ประโยคภาษาจีน- 取而代之的是抄写者的语用学主导着中世纪学术传播中心的僧侣誊抄间中文句子 (631666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 chāo xiě 抄写 zhě 者 de 的 yǔ yòng xué 语用学， zhǔ dǎo 主导 zhe 着 zhōng shì jì 中世纪 xué shù 学术 chuán bō 传播 zhōng xīn 中心 de 的 sēng lǚ 僧侣 téng 誊 chāo 抄 jiān 间。
Instead, the scriptoria of the proliferating centers of medieval learning were ruled by the pragmatics of the copyist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 ràng 让 gōng huì 工会 jì xù 继续 yòng 用 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 de 的 cháo fěng 嘲讽 lái 来 rǔ mà 辱骂 chū kǒu 出口 huǐ 毁 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 jiù yè 就业。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， gōng sī 公司 tíng zhǐ 停止 yùn yíng 运营 bàn tiān 半天， kāi shǐ 开始 le 了 shǒu dù 首度 yī nián 一年 liǎng cì 两次 de 的 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作， yāo qiú 要求 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn guì 文件柜 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 qīng lǐ 清理 huò 和 guī lǒng 归拢。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qī líng bā suì 七零八碎 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 fàng dào 放到 nà ge 那个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 le 了。
wǒ men 我们 bǎ wò 把握 shí dài 时代 mài bó 脉搏、 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新、 zuò dào 做到 rén 人 wú wǒ 无我 yǒu 有、 rén 人 yǒu 有 wǒ 我 jīng 精。
jīn tiān 今天， dāng 当 rén men 人们 dào 到 kè lǎng dài kè 克朗代克 dì qū 地区 lǚ yóu 旅游 shí 时 réng rán 仍然 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 huáng jīn 黄金， nǐ 你 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 huáng jīn 黄金 bìng bù 并不 duō 多， dàn 但 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 nǐ 你 tǐ huì 体会 yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前 táo jīn zhě 淘金者 de 的 nà zhǒng 那种 kuáng rè 狂热。
yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人， bìng 并 méi yǒu 没有 fēn bié 分别。 yīn wèi 因为 zhòng rén 众人 tóng 同 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhǔ 主， tā 他 yě 也 hòu dài 厚待 yí qiè 一切 qiú gào 求告 tā 他 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 yǐ 已 láo láo 牢牢 què lì 确立 qǐ lai 起来 le 了。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， hūn yīn fǎ 婚姻法 dé dào 得到 xiū dìng 修订， ràng 让 pèi ǒu 配偶 zài 在 lí hūn xié yì 离婚协议 zhōng 中 jiào 较 róng yì 容易 huò dé 获得 sǔn hài 损害 péi cháng jīn 赔偿金。
wǒ men 我们 bǎ 把 chūn lián 春联 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上。
jīn tiān 今天， qià féng 恰逢 guó jì 国际 jiǎn zāi 减灾 rì 日， wǒ men 我们 yào 要 kěn dìng 肯定 yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 hè 和 shè qū 社区 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， tā men 它们 zài 在 jiàn shè 建设 gèng jù 更具 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 chéng zhèn 城镇 hè 和 chéng shì 城市 de 的 tóng shí 同时， kāi zhǎn 开展 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
yóu rú 犹如 máng máng 茫茫 cǎo yuán 草原 zhòng dì 中的 yī 一 duǒ 朵 yù jīn xiāng 郁金香， lěng yàn 冷艳 què 却 yòu 又 wú bǐ 无比 fāng xiāng 芳香。
qǔ 取 zì jǐ 自己 gòu yòng 够用 de 的， bú bì 不必 tān qiú 贪求， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiū liàn 修练。
wǒ men 我们 bǎ 把 bìng rén 病人 quán shēn má zuì 全身麻醉， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yīn jīng 阴茎 shàng 上 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chuāng kǒu 创口 dǎ kāi 打开 pí fū 皮肤。
yóu yí bù jué 犹疑不决 de shí hòu 的时候， jiù biàn 就便 fàng 放 bǎ 把 huǒ 火 ba 吧。
shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 wàn shì tōng 万事通 zǒng shì 总是 hěn dà 很大 fāng 方 de 的 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 yuàn yì 愿意 jiāng 将 zì jǐ 自己 huì 会 de 的 jiāo gěi 交给 bié ren 别人， suī rán 虽然 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 jiàng dī 降低 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 bǎo zhàng xìng 保障性。
wǒ men 我们 bǎ 把 cǎo yào 草药 guà 挂 zài 在 gǔ cāng 谷仓 de 的 chuán 椽 shàng 上 shǐ 使 zhī 之 biàn 变 gàn 干。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 liáng 良 zhèng 政 zhì lǐ 治理。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 lái dào 来到 wú hú shì 芜湖市 Ān huī 安徽， wú hú 芜湖 cháng jiāng 长江 biān 边 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市。
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 xiàng shì 象是 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 tiān shén 天神 de 的 kū shēng 哭声 , yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ài qíng 爱情 bèi 被 dà dì 大地 suǒ 所 jù jué 拒绝 .
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 zuì chū 最初 zhèng zhuàng 症状 jiù shì 就是 zhāng zuǐ 张嘴 kùn nan 困难， yòu 又 jiào zuò 叫做 yá guān jǐn bì zhèng 牙关紧闭症， yǐ jí 以及 tūn yàn kùn nán 吞咽困难。
dí gōng 狄公 wèi cǐ 为此 nù bù kě è 怒不可遏， zhào jí 召集 quán fù 全复 zhōu fǔ 州府 de 的 yá yì 衙役， zài 在 fāng yuán 方圆 bǎi lǐ 百里 nèi 内 xún zhǎo 寻找， yí dìng yào 一定要 zhǎo dào 找到 xiōng shǒu 凶手。
shòu dào 受到 qīn lüè zhě 侵略者 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压 de 的 rén mín 人民 shì 是 jué bù huì 决不会 xiàng 向 tā men 他们 qū fú 屈服 de 的。
shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 chū kǒu 出口 shāng zhèng 商正 bǎ 把 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng chǎng 工厂 cóng 从 rì běn 日本 zhuǎn yí 转移 dào 到 hǎi wài 海外 yǐ 以 guī bì 规避 guān shuì 关税 hé 和 rì yuán 日元 de 的 shēng zhí 升值。
zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 hái 还 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡， zhè 这 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 tā 他 zhú jiàn 逐渐 shuāi wēi 衰微 de 的 yì shí 意识 lǐ 里 yáo yè 摇曳 le 了 chū lái 出来。
wǒ men 我们 lā 拉 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 lǚ xíng xiāng 旅行箱 bèi zhe 背着 yùn dòng 运动 bāo dài 包带 zhe 着 yā shé mào 鸭舌帽 hé 和 shēn sè 深色 mò jìng 墨镜 xiù kǒu 袖口 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷 zhe 着 zhàn 站 zài 在 chē zhàn 车站 děng dài 等待 dì yī 第一 bān 班 gōng jiāo 公交。
hú li 狐狸 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 hē 喝 dào 到 tāng 汤， dàn shì 但是 hè 鹤 zhǐ 只 gòu 够 zhàn 蘸 shī 湿 tā 他 cháng cháng 长长 de 的 zuǐ jiān 嘴尖。 chī wán 吃完 fàn hòu 饭后， hè 鹤 réng jiù 仍旧 hěn 很 jī è 饥饿。 “ hěn 很 bào qiàn 抱歉， ” hú li 狐狸 shuō 说， “ zhè 这 tāng 汤 bù hé 不合 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味 ” 。
jīn tiān 今天， wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 suǒ yǒu 所有 huān qìng 欢庆 yī lǎng 伊朗 xīn nián 新年 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿。 zhè ge 这个 jié rì 节日 jì shì 既是 gǔ lǎo 古老 de 的 xí sú 习俗， yě 也 shì 是 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 de 的 shí kè 时刻， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 yǔ 与 qīn rén 亲人 péng you 朋友 yí dào 一道 huān dù 欢度 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 de 的 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shí guāng 时光。
hú li 狐狸， sōng shǔ 松鼠， sōng yā 松鸦 míng liàng 明亮。
zhè zhǒng 这种 shí mò xī 石墨烯 dài 带 hái 还 yōng yǒu 拥有 píng huá 平滑 de 的 biān yuán 边缘， ér 而 zhè shì 这是 zhì zào 制造 jī yú 基于 shí mò xī 石墨烯 de 的 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 ràng 让 gōng huì 工会 jì xù 继续 yòng 用 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 de 的 cháo fěng 嘲讽 lái 来 rǔ mà 辱骂 chū kǒu 出口 huǐ 毁 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 jiù yè 就业。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， gōng sī 公司 tíng zhǐ 停止 yùn yíng 运营 bàn tiān 半天， kāi shǐ 开始 le 了 shǒu dù 首度 yī nián 一年 liǎng cì 两次 de 的 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作， yāo qiú 要求 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn guì 文件柜 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 qīng lǐ 清理 huò 和 guī lǒng 归拢。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qī líng bā suì 七零八碎 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 fàng dào 放到 nà ge 那个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 le 了。
wǒ men 我们 bǎ wò 把握 shí dài 时代 mài bó 脉搏、 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新、 zuò dào 做到 rén 人 wú wǒ 无我 yǒu 有、 rén 人 yǒu 有 wǒ 我 jīng 精。
jīn tiān 今天， dāng 当 rén men 人们 dào 到 kè lǎng dài kè 克朗代克 dì qū 地区 lǚ yóu 旅游 shí 时 réng rán 仍然 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 huáng jīn 黄金， nǐ 你 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 huáng jīn 黄金 bìng bù 并不 duō 多， dàn 但 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 nǐ 你 tǐ huì 体会 yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前 táo jīn zhě 淘金者 de 的 nà zhǒng 那种 kuáng rè 狂热。
yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人， bìng 并 méi yǒu 没有 fēn bié 分别。 yīn wèi 因为 zhòng rén 众人 tóng 同 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhǔ 主， tā 他 yě 也 hòu dài 厚待 yí qiè 一切 qiú gào 求告 tā 他 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 yǐ 已 láo láo 牢牢 què lì 确立 qǐ lai 起来 le 了。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， hūn yīn fǎ 婚姻法 dé dào 得到 xiū dìng 修订， ràng 让 pèi ǒu 配偶 zài 在 lí hūn xié yì 离婚协议 zhōng 中 jiào 较 róng yì 容易 huò dé 获得 sǔn hài 损害 péi cháng jīn 赔偿金。
wǒ men 我们 bǎ 把 chūn lián 春联 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上。
jīn tiān 今天， qià féng 恰逢 guó jì 国际 jiǎn zāi 减灾 rì 日， wǒ men 我们 yào 要 kěn dìng 肯定 yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 hè 和 shè qū 社区 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， tā men 它们 zài 在 jiàn shè 建设 gèng jù 更具 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 chéng zhèn 城镇 hè 和 chéng shì 城市 de 的 tóng shí 同时， kāi zhǎn 开展 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
yóu rú 犹如 máng máng 茫茫 cǎo yuán 草原 zhòng dì 中的 yī 一 duǒ 朵 yù jīn xiāng 郁金香， lěng yàn 冷艳 què 却 yòu 又 wú bǐ 无比 fāng xiāng 芳香。
qǔ 取 zì jǐ 自己 gòu yòng 够用 de 的， bú bì 不必 tān qiú 贪求， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiū liàn 修练。
wǒ men 我们 bǎ 把 bìng rén 病人 quán shēn má zuì 全身麻醉， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yīn jīng 阴茎 shàng 上 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chuāng kǒu 创口 dǎ kāi 打开 pí fū 皮肤。
yóu yí bù jué 犹疑不决 de shí hòu 的时候， jiù biàn 就便 fàng 放 bǎ 把 huǒ 火 ba 吧。
shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 wàn shì tōng 万事通 zǒng shì 总是 hěn dà 很大 fāng 方 de 的 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 yuàn yì 愿意 jiāng 将 zì jǐ 自己 huì 会 de 的 jiāo gěi 交给 bié ren 别人， suī rán 虽然 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 jiàng dī 降低 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 bǎo zhàng xìng 保障性。
wǒ men 我们 bǎ 把 cǎo yào 草药 guà 挂 zài 在 gǔ cāng 谷仓 de 的 chuán 椽 shàng 上 shǐ 使 zhī 之 biàn 变 gàn 干。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 liáng 良 zhèng 政 zhì lǐ 治理。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 lái dào 来到 wú hú shì 芜湖市 Ān huī 安徽， wú hú 芜湖 cháng jiāng 长江 biān 边 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市。
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 xiàng shì 象是 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 tiān shén 天神 de 的 kū shēng 哭声 , yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ài qíng 爱情 bèi 被 dà dì 大地 suǒ 所 jù jué 拒绝 .
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 zuì chū 最初 zhèng zhuàng 症状 jiù shì 就是 zhāng zuǐ 张嘴 kùn nan 困难， yòu 又 jiào zuò 叫做 yá guān jǐn bì zhèng 牙关紧闭症， yǐ jí 以及 tūn yàn kùn nán 吞咽困难。
dí gōng 狄公 wèi cǐ 为此 nù bù kě è 怒不可遏， zhào jí 召集 quán fù 全复 zhōu fǔ 州府 de 的 yá yì 衙役， zài 在 fāng yuán 方圆 bǎi lǐ 百里 nèi 内 xún zhǎo 寻找， yí dìng yào 一定要 zhǎo dào 找到 xiōng shǒu 凶手。
shòu dào 受到 qīn lüè zhě 侵略者 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压 de 的 rén mín 人民 shì 是 jué bù huì 决不会 xiàng 向 tā men 他们 qū fú 屈服 de 的。
shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 chū kǒu 出口 shāng zhèng 商正 bǎ 把 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng chǎng 工厂 cóng 从 rì běn 日本 zhuǎn yí 转移 dào 到 hǎi wài 海外 yǐ 以 guī bì 规避 guān shuì 关税 hé 和 rì yuán 日元 de 的 shēng zhí 升值。
zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 hái 还 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡， zhè 这 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 tā 他 zhú jiàn 逐渐 shuāi wēi 衰微 de 的 yì shí 意识 lǐ 里 yáo yè 摇曳 le 了 chū lái 出来。
wǒ men 我们 lā 拉 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 lǚ xíng xiāng 旅行箱 bèi zhe 背着 yùn dòng 运动 bāo dài 包带 zhe 着 yā shé mào 鸭舌帽 hé 和 shēn sè 深色 mò jìng 墨镜 xiù kǒu 袖口 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷 zhe 着 zhàn 站 zài 在 chē zhàn 车站 děng dài 等待 dì yī 第一 bān 班 gōng jiāo 公交。
hú li 狐狸 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 hē 喝 dào 到 tāng 汤， dàn shì 但是 hè 鹤 zhǐ 只 gòu 够 zhàn 蘸 shī 湿 tā 他 cháng cháng 长长 de 的 zuǐ jiān 嘴尖。 chī wán 吃完 fàn hòu 饭后， hè 鹤 réng jiù 仍旧 hěn 很 jī è 饥饿。 “ hěn 很 bào qiàn 抱歉， ” hú li 狐狸 shuō 说， “ zhè 这 tāng 汤 bù hé 不合 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味 ” 。
jīn tiān 今天， wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 suǒ yǒu 所有 huān qìng 欢庆 yī lǎng 伊朗 xīn nián 新年 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿。 zhè ge 这个 jié rì 节日 jì shì 既是 gǔ lǎo 古老 de 的 xí sú 习俗， yě 也 shì 是 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 de 的 shí kè 时刻， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 yǔ 与 qīn rén 亲人 péng you 朋友 yí dào 一道 huān dù 欢度 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 de 的 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shí guāng 时光。
hú li 狐狸， sōng shǔ 松鼠， sōng yā 松鸦 míng liàng 明亮。
zhè zhǒng 这种 shí mò xī 石墨烯 dài 带 hái 还 yōng yǒu 拥有 píng huá 平滑 de 的 biān yuán 边缘， ér 而 zhè shì 这是 zhì zào 制造 jī yú 基于 shí mò xī 石墨烯 de 的 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子