ประโยคภาษาจีน- 受其影响小说戏剧中的包公形象塑造明显地打上了佛教的痕迹中文句子 (632092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， xiǎo shuō 小说、 xì jù 戏剧 zhòng dì 中的 bāo gōng 包公 xíng xiàng sù zào 形象塑造 míng xiǎn 明显 de 地 dǎ 打 shàng 上 le 了 fó jiào 佛教 de 的 hén jì 痕迹。
Under the influence of this social trend, the image of Baogong both in fiction and in plays was obviously trimmed by Buddhism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 tiě xiè 铁屑 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音， jiā zá 夹杂 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 kǒu shào shēng 口哨声 nù hǒu 怒吼 zhe 着 cóng 从 shāo jiāo 烧焦 de 的 chuāng hu 窗户 zhōng 中 chuī 吹 jìn qù 进去。
kuáng fēng 狂风 bǎ 把 suì 碎 bō li 玻璃 guā 刮 dé dào 得到 chù 处 héng fēi 横飞。
kuáng fēng 狂风 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bǎ 把 qián 钱 yòng 用 zài 在 xīng jiàn 兴建 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程 shàng 上 le 了。
wǒ men 我们 tóu zhì 投掷 cháng máo 长矛 hè 和 qí tā 其他 wǔ qì 武器， yǐ 以 yí gè 一个 zhǐ pàn xiāng 纸板箱 zuò 作 mù biāo 目标。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 dà liú xíng 大流行 qiáng dà 强大 qián lì 潜力 de 的 bìng dú 病毒， jí 即 H1N1 bìng dú 病毒 de 的 xīn 新 dú zhū 毒株， cóng 从 shì jiè shàng 世界上 lìng 另 yì biān 一边 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 chǎn shēng 产生。
zhè zhǒng 这种 jí sù 疾速 chéng xíng 成型 de 的 guò chéng 过程 tí shēng 提升 le 了 kǒu gǎn 口感。
shòu 受 qí 其 tè dìng 特定 de 的 běn xìng 本性 qū shǐ 驱使， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yù wàng 欲望 zuò suì 作祟 ér 而 sàng shī 丧失 le 了 biàn bié lì 辨别力 de 的 rén 人， guī yī 皈依 dī 低 yì děng 一等 de 的 bàn 半 rén 人 shén 神 bìng 并 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 jì bài 祭拜 yí shì 仪式。
dí kēi 狄克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 zǒng 总 gāi 该 zhī dào 知道 zhè bù 这部 chē 车 de 的 máo bìng 毛病 suǒ zài 所在 ba 吧。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zuò 做 le 了 lián kǎo 联考 de 的 hóng guān xìng 宏观性， yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 wèn tí 问题， zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kǎo shì 考试 shì juàn 试卷。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 jiǔ jīng 酒精 chú 除 yí zàng yán 胰脏炎 yǐn qǐ 引起 yí zàng 胰脏 wěi bù 尾部 yí 胰 guǎn 管 lòu guǎn 瘘管 hé bìng 合并 yí yè 胰液 wài 外 lòu 漏 zhī 之 bìng lì 病例， jīng guò 经过 jīng 经 pí 皮 dǎo guǎn 导管 yǐn liú 引流 zhì liáo 治疗 zhī hòu 之后 zài fā 再发。
zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 gǎn rǎn 感染 yǔ 与 huàn bìng 患病 niǎo lèi 鸟类 huò 或 qí 其 pái xiè wù 排泄物 mì qiè 密切 jiē chù 接触 guò 过 de 的 rén 人， dàn 但 què 却 bù néng 不能 zài 在 rén lèi 人类 zhōng 中 chuán bō 传播。
shòu dào 受到 rú cǐ 如此 jù é 巨额 cǎi jīn 彩金 de 的 yòu huò 诱惑， yě 也 nán guài 难怪 yīng guó 英国 70% de 的 chéng rén 成人 dū huì 都会 cháng qī 长期 gòu mǎi 购买 gù dìng 固定 de 的 liù hé cǎi 六合彩 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 gōng gòng 公共 yǒng chí 泳池。 yí gè 一个 jù 巨 pàng 胖 de 的 hái zi 孩子 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 “ jiā nóng 加农 dà pào 大炮 ” jiù 就 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 yòu bian 右边。 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 pò suì 破碎 de 的 suǒ gǔ 锁骨。
zhè zhǒng 这种 ái zhèng 癌症 shì 是 kǎ bō xī 卡波西 ròu liú 肉瘤， zhí dào 直到 nà shí 那时， tā 它 hái 还 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 zài 在 nián qīng 年轻 de 的 jiàn kāng 健康 nán zǐ 男子 shēn shang 身上。
shòu dào 受到 lào tie 烙铁 de 的 pī lì 霹雳 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， kě 可 biàn 辩 rèn chū 认出 bù jí lì 不吉利 de 的 huán zhuàng 环状 wù 物。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yóu qí 尤其 xiǎng qǐ 想起 le 了 9 / 11 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 huó dòng 活动 hòu 后 nà xiē 那些 fù yǒu 富有 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 bó ài 博爱 xiōng huái 胸怀 de 的 rén men 人们。
hú li 狐狸 zài 在 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 bèi tào 被套 zhù 住。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yí cì 一次 fǎn 反 wén míng 文明 de 的 wěi dà 伟大 gé mìng 革命。
zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 zhī jiān 之间 de 的 dòu zhēng 斗争， jiā zhī 加之 ní cǎi 尼采 yì shēng 一生 de 的 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏， xíng chéng 形成 le 了 ní cǎi 尼采 zhé xué 哲学 xià 下 tuān jí 湍急 de 的 àn liú 暗流。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zhèng zài 正在 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， nǚ ér 女儿 huàn 唤 wǒ de 我的 míng zi 名字 bǎ 把 wǒ 我 nòng xǐng 弄醒 le 了。
shòu gòu 受够 le 了， bǎ 把 wài lái huò 外来货 yǐn rù 引入 dà lù 大陆 shì chǎng 市场 nèi bù 内部。
jīn tiān 今天， wǒ 我 què dìng 确定 bú shi 不是 yào 要 miáo huì 描绘 chū 出， zhè yàng 这样 de 的 qǐ tú 企图 fǎn ér 反而 huì 会 zào chéng 造成 duō shǎo 多少 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù néng zì bá 不能自拔， jí 及 zì wǒ 自我 qī piàn 欺骗 de 的 qíng kuàng 情况。
gǒu 狗 jiào 叫 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 xí guàn 习惯， ér 而 bú shi 不是 shēng xìng 生性 xiōng kuáng 凶狂。
wǒ men 我们 guà chū 挂出 de 的 bō dé wò kēi 波德沃克 zài 在 jiǔ diàn 酒店 qián 前 xiàng 像 wǒ men 我们 huài 坏 píng 评 xún zhǎo 寻找 ōu dòu 殴斗。
zhè zhǒng 这种 chéng xù 程序 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jūn qū 军区 hé 和 xià shǔ jī gòu 下属机构 de 的 cāo zuò 操作 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wǒ men 我们 wā chū 挖出 le 了 yí gè 一个 kēng 坑。 yóu yú 由于 de lǐ 地里 dào chù 到处 shì 是 shù gēn 树根， zhè 这 shì 事 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zhè zhǒng 这种 bèn zhòng 笨重 de 的 yě shòu 野兽 zuì chū 最初 shì yóu 是由 ǎi rén 矮人 de 的 diāo kè shī 雕刻师 juān yǎng 圈养 qǐ lai 起来 zuò wéi 作为 shí wù 食物 lái yuán 来源 huò 或 tuó yùn 驮运 zhòng wù 重物 de 的， xiāng dāng yú 相当于 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 gōng niú 公牛 huò 或 nǎi niú 奶牛。
gǒu 狗 de 的 zhǔ rén 主人 bèi 被 shì xiān 事先 gào zhī 告知 měi gè 每个 fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 kě néng 可能 fā xiàn 发现 zuì duō 最多 sān cì 三次 de 的 yǒu shí hou 有时候 yòng 用 hóng 红 zhǐ 纸 zuò 做 biāo jì 标记 de 的 dà má 大麻 hè 和 hēi 黑 huǒ yào 火药 de 的 jì xiàng 迹象， hóng 红 zhǐ 纸 míng xiǎn 明显 de 地 fàng zài 放在 nà li 那里 méi 没 shá zǐ 啥子 mù biāo 目标 wù 物 de 的 qì wèi 气味 děng 等 xiàn suǒ 线索。
wǒ men 我们 jiē zhe 接着 jìn rù 进入 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 tǎ lóu 塔楼 yǐ jí 以及 pèi 配 lóu 楼， yǒu xiē 有些 gōng yù 公寓 dà 大 dé 得 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 xià 下 zhěng gè 整个 zú qiú duì 足球队。

ประโยคภาษาจีน
kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 tiě xiè 铁屑 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音， jiā zá 夹杂 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 kǒu shào shēng 口哨声 nù hǒu 怒吼 zhe 着 cóng 从 shāo jiāo 烧焦 de 的 chuāng hu 窗户 zhōng 中 chuī 吹 jìn qù 进去。
kuáng fēng 狂风 bǎ 把 suì 碎 bō li 玻璃 guā 刮 dé dào 得到 chù 处 héng fēi 横飞。
kuáng fēng 狂风 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bǎ 把 qián 钱 yòng 用 zài 在 xīng jiàn 兴建 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程 shàng 上 le 了。
wǒ men 我们 tóu zhì 投掷 cháng máo 长矛 hè 和 qí tā 其他 wǔ qì 武器， yǐ 以 yí gè 一个 zhǐ pàn xiāng 纸板箱 zuò 作 mù biāo 目标。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 dà liú xíng 大流行 qiáng dà 强大 qián lì 潜力 de 的 bìng dú 病毒， jí 即 H1N1 bìng dú 病毒 de 的 xīn 新 dú zhū 毒株， cóng 从 shì jiè shàng 世界上 lìng 另 yì biān 一边 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 chǎn shēng 产生。
zhè zhǒng 这种 jí sù 疾速 chéng xíng 成型 de 的 guò chéng 过程 tí shēng 提升 le 了 kǒu gǎn 口感。
shòu 受 qí 其 tè dìng 特定 de 的 běn xìng 本性 qū shǐ 驱使， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yù wàng 欲望 zuò suì 作祟 ér 而 sàng shī 丧失 le 了 biàn bié lì 辨别力 de 的 rén 人， guī yī 皈依 dī 低 yì děng 一等 de 的 bàn 半 rén 人 shén 神 bìng 并 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 jì bài 祭拜 yí shì 仪式。
dí kēi 狄克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 zǒng 总 gāi 该 zhī dào 知道 zhè bù 这部 chē 车 de 的 máo bìng 毛病 suǒ zài 所在 ba 吧。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zuò 做 le 了 lián kǎo 联考 de 的 hóng guān xìng 宏观性， yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 wèn tí 问题， zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kǎo shì 考试 shì juàn 试卷。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 jiǔ jīng 酒精 chú 除 yí zàng yán 胰脏炎 yǐn qǐ 引起 yí zàng 胰脏 wěi bù 尾部 yí 胰 guǎn 管 lòu guǎn 瘘管 hé bìng 合并 yí yè 胰液 wài 外 lòu 漏 zhī 之 bìng lì 病例， jīng guò 经过 jīng 经 pí 皮 dǎo guǎn 导管 yǐn liú 引流 zhì liáo 治疗 zhī hòu 之后 zài fā 再发。
zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 gǎn rǎn 感染 yǔ 与 huàn bìng 患病 niǎo lèi 鸟类 huò 或 qí 其 pái xiè wù 排泄物 mì qiè 密切 jiē chù 接触 guò 过 de 的 rén 人， dàn 但 què 却 bù néng 不能 zài 在 rén lèi 人类 zhōng 中 chuán bō 传播。
shòu dào 受到 rú cǐ 如此 jù é 巨额 cǎi jīn 彩金 de 的 yòu huò 诱惑， yě 也 nán guài 难怪 yīng guó 英国 70% de 的 chéng rén 成人 dū huì 都会 cháng qī 长期 gòu mǎi 购买 gù dìng 固定 de 的 liù hé cǎi 六合彩 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 gōng gòng 公共 yǒng chí 泳池。 yí gè 一个 jù 巨 pàng 胖 de 的 hái zi 孩子 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 “ jiā nóng 加农 dà pào 大炮 ” jiù 就 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 yòu bian 右边。 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 pò suì 破碎 de 的 suǒ gǔ 锁骨。
zhè zhǒng 这种 ái zhèng 癌症 shì 是 kǎ bō xī 卡波西 ròu liú 肉瘤， zhí dào 直到 nà shí 那时， tā 它 hái 还 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 zài 在 nián qīng 年轻 de 的 jiàn kāng 健康 nán zǐ 男子 shēn shang 身上。
shòu dào 受到 lào tie 烙铁 de 的 pī lì 霹雳 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， kě 可 biàn 辩 rèn chū 认出 bù jí lì 不吉利 de 的 huán zhuàng 环状 wù 物。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yóu qí 尤其 xiǎng qǐ 想起 le 了 9 / 11 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 huó dòng 活动 hòu 后 nà xiē 那些 fù yǒu 富有 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 bó ài 博爱 xiōng huái 胸怀 de 的 rén men 人们。
hú li 狐狸 zài 在 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 bèi tào 被套 zhù 住。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yí cì 一次 fǎn 反 wén míng 文明 de 的 wěi dà 伟大 gé mìng 革命。
zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 zhī jiān 之间 de 的 dòu zhēng 斗争， jiā zhī 加之 ní cǎi 尼采 yì shēng 一生 de 的 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏， xíng chéng 形成 le 了 ní cǎi 尼采 zhé xué 哲学 xià 下 tuān jí 湍急 de 的 àn liú 暗流。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zhèng zài 正在 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， nǚ ér 女儿 huàn 唤 wǒ de 我的 míng zi 名字 bǎ 把 wǒ 我 nòng xǐng 弄醒 le 了。
shòu gòu 受够 le 了， bǎ 把 wài lái huò 外来货 yǐn rù 引入 dà lù 大陆 shì chǎng 市场 nèi bù 内部。
jīn tiān 今天， wǒ 我 què dìng 确定 bú shi 不是 yào 要 miáo huì 描绘 chū 出， zhè yàng 这样 de 的 qǐ tú 企图 fǎn ér 反而 huì 会 zào chéng 造成 duō shǎo 多少 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù néng zì bá 不能自拔， jí 及 zì wǒ 自我 qī piàn 欺骗 de 的 qíng kuàng 情况。
gǒu 狗 jiào 叫 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 xí guàn 习惯， ér 而 bú shi 不是 shēng xìng 生性 xiōng kuáng 凶狂。
wǒ men 我们 guà chū 挂出 de 的 bō dé wò kēi 波德沃克 zài 在 jiǔ diàn 酒店 qián 前 xiàng 像 wǒ men 我们 huài 坏 píng 评 xún zhǎo 寻找 ōu dòu 殴斗。
zhè zhǒng 这种 chéng xù 程序 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jūn qū 军区 hé 和 xià shǔ jī gòu 下属机构 de 的 cāo zuò 操作 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wǒ men 我们 wā chū 挖出 le 了 yí gè 一个 kēng 坑。 yóu yú 由于 de lǐ 地里 dào chù 到处 shì 是 shù gēn 树根， zhè 这 shì 事 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zhè zhǒng 这种 bèn zhòng 笨重 de 的 yě shòu 野兽 zuì chū 最初 shì yóu 是由 ǎi rén 矮人 de 的 diāo kè shī 雕刻师 juān yǎng 圈养 qǐ lai 起来 zuò wéi 作为 shí wù 食物 lái yuán 来源 huò 或 tuó yùn 驮运 zhòng wù 重物 de 的， xiāng dāng yú 相当于 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 gōng niú 公牛 huò 或 nǎi niú 奶牛。
gǒu 狗 de 的 zhǔ rén 主人 bèi 被 shì xiān 事先 gào zhī 告知 měi gè 每个 fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 kě néng 可能 fā xiàn 发现 zuì duō 最多 sān cì 三次 de 的 yǒu shí hou 有时候 yòng 用 hóng 红 zhǐ 纸 zuò 做 biāo jì 标记 de 的 dà má 大麻 hè 和 hēi 黑 huǒ yào 火药 de 的 jì xiàng 迹象， hóng 红 zhǐ 纸 míng xiǎn 明显 de 地 fàng zài 放在 nà li 那里 méi 没 shá zǐ 啥子 mù biāo 目标 wù 物 de 的 qì wèi 气味 děng 等 xiàn suǒ 线索。
wǒ men 我们 jiē zhe 接着 jìn rù 进入 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 tǎ lóu 塔楼 yǐ jí 以及 pèi 配 lóu 楼， yǒu xiē 有些 gōng yù 公寓 dà 大 dé 得 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 xià 下 zhěng gè 整个 zú qiú duì 足球队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子