ประโยคภาษาจีน- 这种竞争正在形成之中从太阳能电池板和风力轮涡机等绿色技术中可见一斑中文句子 (632927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 jìng zhēng 竞争 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 zhī zhōng 之中， cóng 从 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 hé 和 fēng lì 风力 lún 轮 wō 涡 jī 机 děng 等 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 zhōng 中 kě jiàn yī bān 可见一斑。
Green technologies like solar panels and wind turbines offer a glimpse into how this competition is shaping up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 dí kǎ ěr 笛卡尔 zhǔ yì 主义 de 的 cán yú 残余 dí ěr tài 狄尔泰 cóng lái méi yǒu 从来没有 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱， bìng qiě 并且 zài 在 hǎi dé gé ěr 海德格尔 1920 nián 年 de 的 xià jì 夏季 kè chéng 课程 zhōng 中 duì 对 dí ěr tài 狄尔泰 de 的 jiě gòu 解构 zhōng jiàng 中将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 pī pàn 批判。
zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 shǐ de 使得 tā men 它们 guī bì 规避 le 了 zài 在 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 guó jiā 国家 hé 和 lián bāng 联邦 jiān guǎn zhě 监管者 yāo qiú 要求 chū jù 出具 zuì chū 最初 shàng shì 上市 zhèng quàn 证券 de 的 fù hé 复核。
shòu 受 jīng xià 惊吓 de 的 dòng wù 动物 fā chū 发出 qī chǔ 凄楚 de 的 jiào shēng 叫声， wǒ 我 chà diǎn 差点 yǐ wéi 以为 shān lǐ 山里 suǒ yǒu 所有 de 的 xióng dōu yào 熊都要 lái 来 bāo wéi 包围 wǒ 我 le 了。
shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 tōng cháng 通常 shì tú 试图 tōng guò 通过 jiāng 将 shòu 受 gǎn rǎn 感染 bù fen 部分 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中 lái 来 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛。
wǒ men 我们 pái 排 zài 在 yí gè 一个 cháng duì 长队 de 的 mò wěi 末尾。
jīn tiān 今天， Ōu zhōu 欧洲 huáng yú 鳇鱼 zhèng 正 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝， yīn cǐ 因此， dà duō shù 大多数 yú biào 鱼鳔 dōu 都 lái zì 来自 qí tā 其他 yú lèi 鱼类 pǐn zhǒng 品种， bāo kuò 包括 yuè nán 越南 nián yú 鲶鱼。
gǒu 狗 de 的 38 tiáo 条 cháng rǎn sè tǐ 常染色体 tàn zhēn 探针 zài 在 xiǎo xióng māo 小熊猫 rǎn sè tǐ 染色体 shàng 上 gòng 共 jiǎn chū 检出 71 gè 个 tóng yuán 同源 piàn duàn 片段。
zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 de 的 zhī chí zhě 支持者 qū xiàng 趋向 yú 于 qiáng diào 强调 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 “ gèng wéi 更为 zì yóu 自由 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 ruǎn jiàn 软件 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 xiàn zhì 限制 gèng 更 shǎo 少。
shòu sǔn 受损 de 的 hé shè shī 核设施 fēng zhuāng 封装 zhe 着 liù gè 六个 jiù 就 wèi 为 tiē jìn 贴近 de 的 fǎn yìng duī 反应堆。 bào zhà 爆炸， huǒ zāi 火灾 hé 和 hé fú shè 核辐射 de 的 kuò sàn 扩散 pò huài 破坏 le 了 qí zhōng 其中 sì gè 四个 fǎn yìng duī 反应堆， bìng 并 dǎo zhì 导致 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 huò bì 货币 zuò wéi 作为 zhī fù 支付 shǒu duàn 手段， zuò wéi 作为 jià zhí 价值 chǐ dù 尺度， yǐ jí 以及 zài 在 dāng qián 当前 bèi jǐng 背景 xià 下 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zuò wéi 作为 jià zhí 价值 chǔ cáng 储藏 shǒu duàn 手段。
jīn tiān 今天， gǒu 狗 bèi 被 yòng yú 用于 xiù 嗅 chū 出 bào zhà wù 爆炸物 hè 和 fā xiàn 发现 yǐn cáng 隐藏 de 的 jūn xū pǐn 军需品， ér 而 gōng jī 攻击 quǎn 犬 suí cóng 随从 xǔ duō 许多 jūn shì 军事 jǐng chá 警察 bù duì 部队。
jū jī shǒu 狙击手 xíng 型 shì 是 àn dì li 暗地里 gēn 跟 nǐ 你 gǎo guǐ 搞鬼 dī 滴 rén 人。 bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā men 他们 zēng hèn 憎恨 nǐ 你。
shòu 受 hé 核 wēi jī 危机 yǐng xiǎng 影响， shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 fú dǎo 福岛 hé 和 cí chéng 茨城 liǎng 两 xiàn 县 chū chǎn 出产 de 的 yí xì liè 一系列 nóng chǎn pǐn 农产品 bèi jìn zhǐ 被禁止 xiāo shòu 销售 huò 或 chū kǒu 出口。
jīn tiān 今天， yóu yú 由于 yà tè lán dà 亚特兰大 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 Ān dé lǔ 安德鲁 · dí kè sēn 迪克森 hé 和 jǐ wèi 几位 dā dàng 搭档 de 的 kāi chuàng xìng 开创性 yán jiū 研究， wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 dá àn 答案。
dú yī 独一 shǒu yào 首要 de 的 zhǐ xū 只需 zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 lì lái 历来 jiē shòu 接受 zhe 着 zhè bān 这般 jiào yù 教育 de 的 xué sheng 学生 yǒu 有 jiāng 将 jī fā 激发 le 了 rú hé 如何 de 的 yīn móu 阴谋 yǔ 与 fǎn shuǐ 反水 ne 呢？
wǒ men 我们 tí gōng 提供 lǚ fèi 旅费 hé 和 zhù xiǔ fèi 住宿费 yǐ jí 以及 chóu jīn 酬金。
jīn tiān 今天， lǎo shì 老式 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” jiàn tǐng 舰艇 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 80 nián dài 年代 de 的 diàn zǐ yóu xì tīng 电子游戏厅： kòng zhì tái 控制台 shì 是 dān sè 单色 de 的， kòng zhì qì 控制器 shì 是 àn 按 niǔ 纽 shì 式 de 的。
wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 jǐ ge 几个 shǐ yòng 使用 DOM de 的 jī běn yuán zé 基本原则 hé 和 zhǐ nán 指南， bìng 并 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 hán shù 函数 kù 库 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 gèng 更 róng yì 容易。
zhè zhǒng 这种 nián hé jì 粘合剂 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性， fáng shuǐ 防水 bìng 并 kě zài 可在 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 hòu 后 jiàng jiě 降解。
shòu lǐ 受礼 shǐ 使 rén 人 máng mù 盲目。
jīn tiān 今天， zhè 这 zuò 座 shān shí 山石 lín xún 嶙峋， miàn jī 面积 47 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 hǎi dǎo 海岛（ rén kǒu 人口 4 , 250 rén 人） shì 是 yīng guó 英国 de 的 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地， ruò 若 yào 要 qù 去 gāi 该 dǎo 岛， réng jiù 仍旧 zhǐ néng 只能 zuò chuán 坐船。
shòu 受 zì rán 自然 de 的 qǐ fā 启发， zhè ge 这个 xiàn lǎn 线缆 chē suǒ 车锁 shì 是 duì 对 cháng chūn téng 常春藤 de 的 mó fǎng 模仿 shè jì 设计。
jīn tiān 今天， Ā fù hàn 阿富汗 zhèng zhí 正值 duō shì zhī qiū 多事之秋， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 yě 也 suí zhī 随之 biàn huà 变化： tā men de 他们的 jiē shēng pó 接生婆 shì 是 wài guó rén 外国人； yùn yù 孕育 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命 sì hū 似乎 yě 也 yào 要 miàn duì 面对 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难； fù mǔ 父母 men 们 duì 对 zǐ nǚ 子女 gèng shì 更是 chōng mǎn 充满 le 了 qī dài 期待。
shòu shì zhě 受试者 tóng shí 同时 yě 也 pèi dài 佩戴 jì bù qì 计步器 lái 来 jì suàn 计算 bù shǔ 步数。
dú tè 独特 shè jì 设计 de 的 rì běn 日本 nuò 锘 gě jīn gāng 合金钢 dāo jù 刀具、 dāo jù 刀具 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
jīn nián 今年 10 yuè 月 10 rì 日， dé guó 德国《 xīng qī rì 星期日 tú piàn bào 图片报》 yī míng 一名 wén zì 文字 jì zhě 记者 hé 和 yī míng 一名 shè yǐng jì zhě 摄影记者 zài 在 yī lǎng 伊朗 jìng nèi 境内 xī běi bù 西北部 chéng shì 城市 dà bù lǐ shì 大不里士 cǎi fǎng 采访 shí 时 zāo 遭 yī lǎng 伊朗 dāng jú 当局 dài bǔ 逮捕。
shòu 受 zhè xiē 这些 yòu rén 诱人 de 的 yōu huì 优惠 xìn xī 信息 de 的 gǔ dòng 鼓动， yòng hù 用户 yǒu kě néng 有可能 huì 会 dān jī 单击 liàn jiē 链接 bìng 并 dēng lù 登录 dào 到 wǎng yín 网银 zhàn diǎn 站点。
wǒ men 我们 fàng 放 chū qù 出去 de 的 kuǎn zi 款子， gū liang 估量 shì 是 hái 还 kě yǐ 可以 shōu huí 收回 jǐ 几 chéng ne 成呢？
jīn nián 今年 2 yuè 月， gē qiē ěr 哥切尔（ AntoineGoetschel ） zài 在 sū lí shì 苏黎世 dāng dì 当地 fǎ yuàn 法院， wèi 为 tā 他 de 的 yí gè 一个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 kè hù 客户 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护 ─ ─ yī 一 tiáo 条 yǔ 与 yú fū 渔夫 zhēng zhá 挣扎 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 zhòng 重 dá 达 22 bàng 磅 de 的 suō zi yú 梭子鱼。
biàn huà 变化 yào me 要么 jiāng 将 nǐ 你 shù fù 束缚 yú 于 guò qù 过去， fǒu zé 否则 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 zì yóu 自由 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 dí kǎ ěr 笛卡尔 zhǔ yì 主义 de 的 cán yú 残余 dí ěr tài 狄尔泰 cóng lái méi yǒu 从来没有 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱， bìng qiě 并且 zài 在 hǎi dé gé ěr 海德格尔 1920 nián 年 de 的 xià jì 夏季 kè chéng 课程 zhōng 中 duì 对 dí ěr tài 狄尔泰 de 的 jiě gòu 解构 zhōng jiàng 中将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 pī pàn 批判。
zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 shǐ de 使得 tā men 它们 guī bì 规避 le 了 zài 在 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 guó jiā 国家 hé 和 lián bāng 联邦 jiān guǎn zhě 监管者 yāo qiú 要求 chū jù 出具 zuì chū 最初 shàng shì 上市 zhèng quàn 证券 de 的 fù hé 复核。
shòu 受 jīng xià 惊吓 de 的 dòng wù 动物 fā chū 发出 qī chǔ 凄楚 de 的 jiào shēng 叫声， wǒ 我 chà diǎn 差点 yǐ wéi 以为 shān lǐ 山里 suǒ yǒu 所有 de 的 xióng dōu yào 熊都要 lái 来 bāo wéi 包围 wǒ 我 le 了。
shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 tōng cháng 通常 shì tú 试图 tōng guò 通过 jiāng 将 shòu 受 gǎn rǎn 感染 bù fen 部分 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中 lái 来 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛。
wǒ men 我们 pái 排 zài 在 yí gè 一个 cháng duì 长队 de 的 mò wěi 末尾。
jīn tiān 今天， Ōu zhōu 欧洲 huáng yú 鳇鱼 zhèng 正 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝， yīn cǐ 因此， dà duō shù 大多数 yú biào 鱼鳔 dōu 都 lái zì 来自 qí tā 其他 yú lèi 鱼类 pǐn zhǒng 品种， bāo kuò 包括 yuè nán 越南 nián yú 鲶鱼。
gǒu 狗 de 的 38 tiáo 条 cháng rǎn sè tǐ 常染色体 tàn zhēn 探针 zài 在 xiǎo xióng māo 小熊猫 rǎn sè tǐ 染色体 shàng 上 gòng 共 jiǎn chū 检出 71 gè 个 tóng yuán 同源 piàn duàn 片段。
zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 de 的 zhī chí zhě 支持者 qū xiàng 趋向 yú 于 qiáng diào 强调 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 “ gèng wéi 更为 zì yóu 自由 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 ruǎn jiàn 软件 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 xiàn zhì 限制 gèng 更 shǎo 少。
shòu sǔn 受损 de 的 hé shè shī 核设施 fēng zhuāng 封装 zhe 着 liù gè 六个 jiù 就 wèi 为 tiē jìn 贴近 de 的 fǎn yìng duī 反应堆。 bào zhà 爆炸， huǒ zāi 火灾 hé 和 hé fú shè 核辐射 de 的 kuò sàn 扩散 pò huài 破坏 le 了 qí zhōng 其中 sì gè 四个 fǎn yìng duī 反应堆， bìng 并 dǎo zhì 导致 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 huò bì 货币 zuò wéi 作为 zhī fù 支付 shǒu duàn 手段， zuò wéi 作为 jià zhí 价值 chǐ dù 尺度， yǐ jí 以及 zài 在 dāng qián 当前 bèi jǐng 背景 xià 下 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zuò wéi 作为 jià zhí 价值 chǔ cáng 储藏 shǒu duàn 手段。
jīn tiān 今天， gǒu 狗 bèi 被 yòng yú 用于 xiù 嗅 chū 出 bào zhà wù 爆炸物 hè 和 fā xiàn 发现 yǐn cáng 隐藏 de 的 jūn xū pǐn 军需品， ér 而 gōng jī 攻击 quǎn 犬 suí cóng 随从 xǔ duō 许多 jūn shì 军事 jǐng chá 警察 bù duì 部队。
jū jī shǒu 狙击手 xíng 型 shì 是 àn dì li 暗地里 gēn 跟 nǐ 你 gǎo guǐ 搞鬼 dī 滴 rén 人。 bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā men 他们 zēng hèn 憎恨 nǐ 你。
shòu 受 hé 核 wēi jī 危机 yǐng xiǎng 影响， shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 fú dǎo 福岛 hé 和 cí chéng 茨城 liǎng 两 xiàn 县 chū chǎn 出产 de 的 yí xì liè 一系列 nóng chǎn pǐn 农产品 bèi jìn zhǐ 被禁止 xiāo shòu 销售 huò 或 chū kǒu 出口。
jīn tiān 今天， yóu yú 由于 yà tè lán dà 亚特兰大 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 Ān dé lǔ 安德鲁 · dí kè sēn 迪克森 hé 和 jǐ wèi 几位 dā dàng 搭档 de 的 kāi chuàng xìng 开创性 yán jiū 研究， wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 dá àn 答案。
dú yī 独一 shǒu yào 首要 de 的 zhǐ xū 只需 zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 lì lái 历来 jiē shòu 接受 zhe 着 zhè bān 这般 jiào yù 教育 de 的 xué sheng 学生 yǒu 有 jiāng 将 jī fā 激发 le 了 rú hé 如何 de 的 yīn móu 阴谋 yǔ 与 fǎn shuǐ 反水 ne 呢？
wǒ men 我们 tí gōng 提供 lǚ fèi 旅费 hé 和 zhù xiǔ fèi 住宿费 yǐ jí 以及 chóu jīn 酬金。
jīn tiān 今天， lǎo shì 老式 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” jiàn tǐng 舰艇 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 80 nián dài 年代 de 的 diàn zǐ yóu xì tīng 电子游戏厅： kòng zhì tái 控制台 shì 是 dān sè 单色 de 的， kòng zhì qì 控制器 shì 是 àn 按 niǔ 纽 shì 式 de 的。
wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 jǐ ge 几个 shǐ yòng 使用 DOM de 的 jī běn yuán zé 基本原则 hé 和 zhǐ nán 指南， bìng 并 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 hán shù 函数 kù 库 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 gèng 更 róng yì 容易。
zhè zhǒng 这种 nián hé jì 粘合剂 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性， fáng shuǐ 防水 bìng 并 kě zài 可在 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 hòu 后 jiàng jiě 降解。
shòu lǐ 受礼 shǐ 使 rén 人 máng mù 盲目。
jīn tiān 今天， zhè 这 zuò 座 shān shí 山石 lín xún 嶙峋， miàn jī 面积 47 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 hǎi dǎo 海岛（ rén kǒu 人口 4 , 250 rén 人） shì 是 yīng guó 英国 de 的 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地， ruò 若 yào 要 qù 去 gāi 该 dǎo 岛， réng jiù 仍旧 zhǐ néng 只能 zuò chuán 坐船。
shòu 受 zì rán 自然 de 的 qǐ fā 启发， zhè ge 这个 xiàn lǎn 线缆 chē suǒ 车锁 shì 是 duì 对 cháng chūn téng 常春藤 de 的 mó fǎng 模仿 shè jì 设计。
jīn tiān 今天， Ā fù hàn 阿富汗 zhèng zhí 正值 duō shì zhī qiū 多事之秋， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 yě 也 suí zhī 随之 biàn huà 变化： tā men de 他们的 jiē shēng pó 接生婆 shì 是 wài guó rén 外国人； yùn yù 孕育 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命 sì hū 似乎 yě 也 yào 要 miàn duì 面对 zhǒng zhǒng 种种 kùn nan 困难； fù mǔ 父母 men 们 duì 对 zǐ nǚ 子女 gèng shì 更是 chōng mǎn 充满 le 了 qī dài 期待。
shòu shì zhě 受试者 tóng shí 同时 yě 也 pèi dài 佩戴 jì bù qì 计步器 lái 来 jì suàn 计算 bù shǔ 步数。
dú tè 独特 shè jì 设计 de 的 rì běn 日本 nuò 锘 gě jīn gāng 合金钢 dāo jù 刀具、 dāo jù 刀具 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
jīn nián 今年 10 yuè 月 10 rì 日， dé guó 德国《 xīng qī rì 星期日 tú piàn bào 图片报》 yī míng 一名 wén zì 文字 jì zhě 记者 hé 和 yī míng 一名 shè yǐng jì zhě 摄影记者 zài 在 yī lǎng 伊朗 jìng nèi 境内 xī běi bù 西北部 chéng shì 城市 dà bù lǐ shì 大不里士 cǎi fǎng 采访 shí 时 zāo 遭 yī lǎng 伊朗 dāng jú 当局 dài bǔ 逮捕。
shòu 受 zhè xiē 这些 yòu rén 诱人 de 的 yōu huì 优惠 xìn xī 信息 de 的 gǔ dòng 鼓动， yòng hù 用户 yǒu kě néng 有可能 huì 会 dān jī 单击 liàn jiē 链接 bìng 并 dēng lù 登录 dào 到 wǎng yín 网银 zhàn diǎn 站点。
wǒ men 我们 fàng 放 chū qù 出去 de 的 kuǎn zi 款子， gū liang 估量 shì 是 hái 还 kě yǐ 可以 shōu huí 收回 jǐ 几 chéng ne 成呢？
jīn nián 今年 2 yuè 月， gē qiē ěr 哥切尔（ AntoineGoetschel ） zài 在 sū lí shì 苏黎世 dāng dì 当地 fǎ yuàn 法院， wèi 为 tā 他 de 的 yí gè 一个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 kè hù 客户 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护 ─ ─ yī 一 tiáo 条 yǔ 与 yú fū 渔夫 zhēng zhá 挣扎 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 zhòng 重 dá 达 22 bàng 磅 de 的 suō zi yú 梭子鱼。
biàn huà 变化 yào me 要么 jiāng 将 nǐ 你 shù fù 束缚 yú 于 guò qù 过去， fǒu zé 否则 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 zì yóu 自由 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子