ประโยคภาษาจีน- 受支持的交易格式各异在本文的后续章节我们将使用如下所示的这种交易格式中文句子 (633033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu 受 zhī chí 支持 de 的 jiāo yì 交易 gé shì 格式 gè yì 各异， zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu xù 后续 zhāng jié 章节， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 rú xià 如下 suǒ 所 shì 示 de 的 zhè zhǒng 这种 jiāo yì 交易 gé shì 格式。
Different transaction formats are supported, and in the following section we will use a transaction format based on the following representation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shòu 受 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 “ quàn jiè 劝诫 jiào huà 教化 ” chuán tǒng 传统 de 的 yǐng xiǎng 影响，《 gū 觚 shèng 剩》 yě 也 xuān yáng 宣扬 le 了 rú jiā 儒家 lún lǐ dào dé 伦理道德。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 duì 对 10000 dūn 吨 liú suān ǎn 硫酸铵 de 的 hái 还 pán 盘， jí 即 měi 每 gōng dūn 公吨 mǎ sài 马赛 chuán 船 shàng jiāo 上交 huò jià 货价 260 fǎ láng 法郎。
wǒ men 我们 jiē shǒu 接手 guò 过 yí gè 一个 xiǎo huǒ 小伙 , suí zàng pǐn 随葬品 shì 是 tā 他 de 的 zhǎng shàng 掌上 yóu xì jī 游戏机。
wǒ men 我们 tuī dòng 推动 měi guó 美国 gōng rén 工人 shēng chǎn 生产 qīng jié 清洁 ér 而 běn tǔ 本土 de 的 měi guó 美国 néng yuán 能源， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 jiàng dī 降低 duì wài 对外 guó 国 shí yóu 石油 de 的 yī lài 依赖， wèi 为 hòu shì 后世 zǐ sūn 子孙 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球。
jīn tiān 今天， yán shǔ 炎暑 lái dào 来到 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， qīng 轻 xū 嘘 wēi yǔ 微语； qún 群 fēng 蜂 zài 在 huā shù 花树 de 的 gōng tíng 宫廷 zhōng 中 jìn qíng 尽情 tán chàng 弹唱。
gǒu 狗 tiào 跳 xià 下 yǐ zi 椅子， zǒu 走 dào 到 dǎ zì jī 打字机 qián 前， xù 续 shàng yī 上一 zhāng zhǐ 张纸， dǎ chū 打出 yī 一 fēng 封 wán měi 完美 de 的 xìn jiàn 信件。
zhè zhǒng 这种 xiāng zi 箱子 zì shēn 自身 zài 在 dǎ kāi 打开 zhī hòu 之后， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 hēi bǎn 黑板 mú yàng 模样。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jié néng 节能 zhě 者。 shì shí shàng 事实上， zì cóng 自从 dì qiú 地球 yì nián sì jì 一年四季 bǎo chí 保持 le 了 yí gè 一个 jī jìn 几近 héng wēn 恒温 de 的 shì nèi 室内 wēn dù 温度 hòu 后， hěn duō 很多 rén 人 bú zài 不再 xū yào 需要 rè qì 热气 hé 和 kōng tiáo 空调。
wǒ men 我们 tuī cè 推测 pēi tāi 胚胎 jī zhì 基质 de 的 mǒu zhǒng 某种 quē xiàn 缺陷 bù jǐn 不仅 sǔn hài 损害 le 了 shén jīng 神经 jí 嵴 xì bāo 细胞 de 的 yí xíng 移行， yě 也 yǐng xiǎng 影响 ICC de 的 fēn huà 分化 hé 和 chéng shú 成熟。
jīn tiān 今天， yóu yú 由于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǒng qì 勇气 hé 和 shì fēi fēn míng 是非分明 de 的 tài du 态度， shǐ 使 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由， qí 其 yùn dòng yuán 运动员 dé yǐ 得以 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运 bǐ sài 比赛。
shòu liè 狩猎、 chē huò 车祸、 qī xī dì 栖息地 de 的 sàng shī 丧失 dōu 都 jiā kuài 加快 le 了 xī bān yá 西班牙 shē lì 猞猁 de 的 xiāo wáng 消亡， zhǒng qún 种群 nèi bù 内部 duì 对 liè 猎 shí 食 yě tù 野兔 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖 yǐ jí 以及 wài bù 外部 jí bìng 疾病 de 的 qīn rǎo 侵扰 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 tóng děng 同等 de 的 wēi xié 威胁。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 hǎn jiàn 罕见 shān chú 删除 cǐ qián 此前 rèn wéi 认为 yǔ 与 gū dú zhèng 孤独症、 jīng shén 精神 quán jiān 全歼 zhèng 症 yǔ 与 féi pàng zhèng 肥胖症 yǒu guān 有关。
shòu 受 jiāng xī 江西 jǐng dé zhèn 景德镇 de 的 pìn qǐng 聘请， tā 他 suí 随 shī 师 chén juān yán 陈涓岩 dào 到 zhōng guó 中国 wén míng 闻名 cí dōu 瓷都 chuán yì 传艺。
dú 独 yǐ 倚 píng lán 凭栏， wàng duàn 望断 tiān yá 天涯 lù 路， máng máng 茫茫 rén hǎi 人海， shéi 谁 shì 是 péi 陪 yī 伊 gòng dù 共度 yú shēng 余生 de 的 rén 人， cāng hǎi 苍海 sāng tián 桑田， jīn shēng 今生 bì 必 dìng wèi 定为 nǐ 你 shǒu hòu 守候！
wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 jiǎ shuō 假说。
zhè zhǒng 这种 lèi 类 de 的 lì zi 例子 kě néng 可能 shì 是 gè zhǒng 各种 jì shù qì 计数器 cāo zuò 操作、 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn 计算 děng děng 等等。
dú shān zǐ 独山子 yán huà 岩画 wèi yú 位于 mǐ quán shì 米泉市 bǎi yáng hé 柏杨河 hā sà kè 哈萨克 mín zú xiāng 民族乡 dú shān zǐ 独山子 cūn 村。
wǒ men 我们 yuán 援 fēi 非 hé 和 jiā qiáng gě zuò 加强合作 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展 néng lì 能力。
dú tè 独特 de 的 zhuān lì 专利 pí gé 皮革 biān 编 wǎng 网 shè jì 设计 yóu 由 shǒu gōng 手工 zài 在 dài yǒu 带有 huā yā 花押 zì 字 de 的 zhī wù 织物 shàng 上 wán chéng 完成， jué duì 绝对 shì 是 kě wàng 渴望 zhī 之 xuǎn 选。
wǒ men 我们 dā chéng 搭乘 le 了 yī 一 sōu 艘 hěn hǎo 很好 de 的 chuán 船， xiàng shàng 向上 dì 帝 qí dǎo 祈祷 zhī hòu 之后， qǐ háng 启航 le 了。
zhè zhǒng 这种 nà mǐ 纳米 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 tóng shí 同时 hái 还 néng 能 zhī chí 支持 xīn 新 de 的 zhóu tū 轴突 yán zhe 沿着 jǐ suǐ 脊髓 shàng xià 上下 de 的 shēng zhǎng 生长。
jīn tiān 今天， biān chī 鞭笞 kàng mìng 抗命 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手 shì 是 bù rén dào 不人道 de 的 chéng fá 惩罚。
dú 独 yǎn 眼 jī luò luò 基洛洛 dài 带 zhe 着 yī 一 duì 队 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 jǐng chá 警察， zài 在 mǎ tóu 码头 shàng 上 lán zhù 拦住 xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 的 bǔ jīng 捕鲸 chuán zhǎng 船长。
jīn nián 今年 11 yuè 月 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 de 的 yuè fèn 月份， yīn wèi 因为 suí zhe 随着 měi guó 美国 liǎng 两 dà shū 大书 shāng 商 yà mǎ xùn 亚马逊（ Amazon ） hé 和 bā nuò 巴诺（ Barnes & Noble ） xiāng jì 相继 xiàng 向 qiáo shǒu 翘首 qǐ pàn 企盼 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 tuī chū 推出 le 了 jìng zhēng xìng 竞争性 chǎn pǐn 产品， yǎn xià 眼下 de 的 “ píng bǎn 平板 dà zhàn 大战 ” yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 yǒu qù 有趣。
shòu 受 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 de 的 yǐng xiǎng 影响， gǔ dài 古代 de 的 qí fān 旗幡 shè jì 设计 jī běn 基本 yòu yú 囿于 wǔ sè 五色， dàn 但 yǐ 已 néng 能 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 shè jì 设计 de 的 shì lǐ 事理 xū qiú 需求 hé 和 jīng shén 精神 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 gǎi chéng 改成 míng tiān 明天 wèi lái 未来 gào 诰 rì 日 qù 去 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 jiào shòu 教授 fēi 非 cháng yǒu 常有 cái gàn 才干， bì dìng 必定 néng 能 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题。
dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 zhī hòu 之后 de 的 lìng 另 yí gè 一个 gé xīn 革新 biàn shì 便是 shī yè zhě 失业者 lì yì 利益 de 的 bǎo zhàng 保障： wú yè 无业 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 cóng zhèng 从政 fǔ 府 nà 那 lǐng 领 yì xiē 一些 jiù jì jīn 救济金。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 yì jiàn 意见 qiáng diào 强调： jīng yīng 精英 jué zé 抉择 zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 hé lǐ 合理 de 的： jí 即， gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 jué cè 决策 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dé yǐ 得以 zài 在 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 xīn 新 yǎng 养 de 的 gǒu 狗 háo 嚎 le 了 yī 一 yè 夜 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shòu 受 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 “ quàn jiè 劝诫 jiào huà 教化 ” chuán tǒng 传统 de 的 yǐng xiǎng 影响，《 gū 觚 shèng 剩》 yě 也 xuān yáng 宣扬 le 了 rú jiā 儒家 lún lǐ dào dé 伦理道德。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 duì 对 10000 dūn 吨 liú suān ǎn 硫酸铵 de 的 hái 还 pán 盘， jí 即 měi 每 gōng dūn 公吨 mǎ sài 马赛 chuán 船 shàng jiāo 上交 huò jià 货价 260 fǎ láng 法郎。
wǒ men 我们 jiē shǒu 接手 guò 过 yí gè 一个 xiǎo huǒ 小伙 , suí zàng pǐn 随葬品 shì 是 tā 他 de 的 zhǎng shàng 掌上 yóu xì jī 游戏机。
wǒ men 我们 tuī dòng 推动 měi guó 美国 gōng rén 工人 shēng chǎn 生产 qīng jié 清洁 ér 而 běn tǔ 本土 de 的 měi guó 美国 néng yuán 能源， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 jiàng dī 降低 duì wài 对外 guó 国 shí yóu 石油 de 的 yī lài 依赖， wèi 为 hòu shì 后世 zǐ sūn 子孙 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球。
jīn tiān 今天， yán shǔ 炎暑 lái dào 来到 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， qīng 轻 xū 嘘 wēi yǔ 微语； qún 群 fēng 蜂 zài 在 huā shù 花树 de 的 gōng tíng 宫廷 zhōng 中 jìn qíng 尽情 tán chàng 弹唱。
gǒu 狗 tiào 跳 xià 下 yǐ zi 椅子， zǒu 走 dào 到 dǎ zì jī 打字机 qián 前， xù 续 shàng yī 上一 zhāng zhǐ 张纸， dǎ chū 打出 yī 一 fēng 封 wán měi 完美 de 的 xìn jiàn 信件。
zhè zhǒng 这种 xiāng zi 箱子 zì shēn 自身 zài 在 dǎ kāi 打开 zhī hòu 之后， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 hēi bǎn 黑板 mú yàng 模样。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jié néng 节能 zhě 者。 shì shí shàng 事实上， zì cóng 自从 dì qiú 地球 yì nián sì jì 一年四季 bǎo chí 保持 le 了 yí gè 一个 jī jìn 几近 héng wēn 恒温 de 的 shì nèi 室内 wēn dù 温度 hòu 后， hěn duō 很多 rén 人 bú zài 不再 xū yào 需要 rè qì 热气 hé 和 kōng tiáo 空调。
wǒ men 我们 tuī cè 推测 pēi tāi 胚胎 jī zhì 基质 de 的 mǒu zhǒng 某种 quē xiàn 缺陷 bù jǐn 不仅 sǔn hài 损害 le 了 shén jīng 神经 jí 嵴 xì bāo 细胞 de 的 yí xíng 移行， yě 也 yǐng xiǎng 影响 ICC de 的 fēn huà 分化 hé 和 chéng shú 成熟。
jīn tiān 今天， yóu yú 由于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǒng qì 勇气 hé 和 shì fēi fēn míng 是非分明 de 的 tài du 态度， shǐ 使 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由， qí 其 yùn dòng yuán 运动员 dé yǐ 得以 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运 bǐ sài 比赛。
shòu liè 狩猎、 chē huò 车祸、 qī xī dì 栖息地 de 的 sàng shī 丧失 dōu 都 jiā kuài 加快 le 了 xī bān yá 西班牙 shē lì 猞猁 de 的 xiāo wáng 消亡， zhǒng qún 种群 nèi bù 内部 duì 对 liè 猎 shí 食 yě tù 野兔 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖 yǐ jí 以及 wài bù 外部 jí bìng 疾病 de 的 qīn rǎo 侵扰 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 tóng děng 同等 de 的 wēi xié 威胁。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 hǎn jiàn 罕见 shān chú 删除 cǐ qián 此前 rèn wéi 认为 yǔ 与 gū dú zhèng 孤独症、 jīng shén 精神 quán jiān 全歼 zhèng 症 yǔ 与 féi pàng zhèng 肥胖症 yǒu guān 有关。
shòu 受 jiāng xī 江西 jǐng dé zhèn 景德镇 de 的 pìn qǐng 聘请， tā 他 suí 随 shī 师 chén juān yán 陈涓岩 dào 到 zhōng guó 中国 wén míng 闻名 cí dōu 瓷都 chuán yì 传艺。
dú 独 yǐ 倚 píng lán 凭栏， wàng duàn 望断 tiān yá 天涯 lù 路， máng máng 茫茫 rén hǎi 人海， shéi 谁 shì 是 péi 陪 yī 伊 gòng dù 共度 yú shēng 余生 de 的 rén 人， cāng hǎi 苍海 sāng tián 桑田， jīn shēng 今生 bì 必 dìng wèi 定为 nǐ 你 shǒu hòu 守候！
wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 jiǎ shuō 假说。
zhè zhǒng 这种 lèi 类 de 的 lì zi 例子 kě néng 可能 shì 是 gè zhǒng 各种 jì shù qì 计数器 cāo zuò 操作、 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn 计算 děng děng 等等。
dú shān zǐ 独山子 yán huà 岩画 wèi yú 位于 mǐ quán shì 米泉市 bǎi yáng hé 柏杨河 hā sà kè 哈萨克 mín zú xiāng 民族乡 dú shān zǐ 独山子 cūn 村。
wǒ men 我们 yuán 援 fēi 非 hé 和 jiā qiáng gě zuò 加强合作 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展 néng lì 能力。
dú tè 独特 de 的 zhuān lì 专利 pí gé 皮革 biān 编 wǎng 网 shè jì 设计 yóu 由 shǒu gōng 手工 zài 在 dài yǒu 带有 huā yā 花押 zì 字 de 的 zhī wù 织物 shàng 上 wán chéng 完成， jué duì 绝对 shì 是 kě wàng 渴望 zhī 之 xuǎn 选。
wǒ men 我们 dā chéng 搭乘 le 了 yī 一 sōu 艘 hěn hǎo 很好 de 的 chuán 船， xiàng shàng 向上 dì 帝 qí dǎo 祈祷 zhī hòu 之后， qǐ háng 启航 le 了。
zhè zhǒng 这种 nà mǐ 纳米 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 tóng shí 同时 hái 还 néng 能 zhī chí 支持 xīn 新 de 的 zhóu tū 轴突 yán zhe 沿着 jǐ suǐ 脊髓 shàng xià 上下 de 的 shēng zhǎng 生长。
jīn tiān 今天， biān chī 鞭笞 kàng mìng 抗命 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手 shì 是 bù rén dào 不人道 de 的 chéng fá 惩罚。
dú 独 yǎn 眼 jī luò luò 基洛洛 dài 带 zhe 着 yī 一 duì 队 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 jǐng chá 警察， zài 在 mǎ tóu 码头 shàng 上 lán zhù 拦住 xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 的 bǔ jīng 捕鲸 chuán zhǎng 船长。
jīn nián 今年 11 yuè 月 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 de 的 yuè fèn 月份， yīn wèi 因为 suí zhe 随着 měi guó 美国 liǎng 两 dà shū 大书 shāng 商 yà mǎ xùn 亚马逊（ Amazon ） hé 和 bā nuò 巴诺（ Barnes & Noble ） xiāng jì 相继 xiàng 向 qiáo shǒu 翘首 qǐ pàn 企盼 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 tuī chū 推出 le 了 jìng zhēng xìng 竞争性 chǎn pǐn 产品， yǎn xià 眼下 de 的 “ píng bǎn 平板 dà zhàn 大战 ” yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 yǒu qù 有趣。
shòu 受 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 de 的 yǐng xiǎng 影响， gǔ dài 古代 de 的 qí fān 旗幡 shè jì 设计 jī běn 基本 yòu yú 囿于 wǔ sè 五色， dàn 但 yǐ 已 néng 能 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 shè jì 设计 de 的 shì lǐ 事理 xū qiú 需求 hé 和 jīng shén 精神 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 gǎi chéng 改成 míng tiān 明天 wèi lái 未来 gào 诰 rì 日 qù 去 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 jiào shòu 教授 fēi 非 cháng yǒu 常有 cái gàn 才干， bì dìng 必定 néng 能 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题。
dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 zhī hòu 之后 de 的 lìng 另 yí gè 一个 gé xīn 革新 biàn shì 便是 shī yè zhě 失业者 lì yì 利益 de 的 bǎo zhàng 保障： wú yè 无业 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 cóng zhèng 从政 fǔ 府 nà 那 lǐng 领 yì xiē 一些 jiù jì jīn 救济金。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 yì jiàn 意见 qiáng diào 强调： jīng yīng 精英 jué zé 抉择 zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 hé lǐ 合理 de 的： jí 即， gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 jué cè 决策 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dé yǐ 得以 zài 在 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 xīn 新 yǎng 养 de 的 gǒu 狗 háo 嚎 le 了 yī 一 yè 夜 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子