ประโยคภาษาจีน- 今天由于技术的进步以及贸易壁垒的解除信息和观念在全球的流通比以往更加迅速和自由中文句子 (633153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 yǐ jí 以及 mào yì bì lěi 贸易壁垒 de 的 jiě chú 解除， xìn xī 信息 hé 和 guān niàn 观念 zài 在 quán qiú 全球 de 的 liú tōng 流通 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速 hé 和 zì yóu 自由。
Today, because of advances in technology and falling trade barriers, information and ideas circle the globe faster and more freely than ever.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， diàn huà 电话 shì zài 是在 shì shí 适时 jìn xíng 进行 quán zhōu 全州 huò 或 quán guó 全国 mín yì 民意 diào chá 调查 shí 时 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 shǒu duàn 手段。
jīn tiān 今天， kàn qǐ lai 看起来 fǎng fú 仿佛 yòu 又 xīng qǐ 兴起 le 了 zhōng shì 中世 jì fēng 纪风， shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 dài 带 zhe 着 qiè dá 切达 xiá gǔ 峡谷 yuán shǐ 原始 fēng wèi 风味。
hěn xīn 狠心 de 的 nǚ wū 女巫 duì 对 gū kǔ 孤苦 wú zhù 无助 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 shī 施 fā 发 yāo shù 妖术。
shòu liè 狩猎 zhī hòu 之后， zhàn zhēng 战争 dāng zhōng 当中， huò zhě 或者 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前， rén men 人们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 sā 撒 gèng duō 更多 huǎng 谎。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 shù jù wā jué 数据挖掘 shì 是 běn wén 本文 de 的 jiāo diǎn 焦点， běn wén 本文 jiāng 将 zhuān mén 专门 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shōu jí 收集 hé 和 jiě xī 解析 zhè zhǒng 这种 shù jù 数据。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 hǎn jiàn 罕见 shān chú 删除 cǐ qián 此前 rèn wéi 认为 yǔ 与 gū dú zhèng 孤独症、 jīng shén 精神 quán jiān 全歼 zhèng 症 yǔ 与 féi pàng zhèng 肥胖症 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 wàn ài kě 万艾可， zhuān yè 专业 hé 和 ān quán 安全 fēn miǎn 分娩。
shòu 受 yóu jià 油价 shàng xià 上下 qǐ luò 起落、 xīn 新 fǎ guī 法规 yǐ jí 以及 lái zì 来自 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 líng shòu shāng 零售商 yā lì 压力 de 的 cù shǐ 促使， huà xué gōng yè 化学工业 zhèng zài 正在 xiàng 向 qīng jié huà 清洁化 zhuǎn biàn 转变。
jīn tiān 今天， lián hé guó 联合国 jì xù 继续 cún zài 存在 zhe 着 dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 fán róng 繁荣。 tā 它 yě 也 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 地 shí xiàn 实现 “ shǐ 使 hòu dài 后代 miǎn shòu 免受 zhàn zhēng 战争 huò hài 祸害 ” de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 mù bǎn 木板 jūn 均 yǐ 以 jiāo dài 胶袋 fēng cún 封存 jí 及 jiā shàng 加上 fáng cháo 防潮 zhū 珠， yǐ 以 bǎo zhì 保质 liáng 量 jí 及 fáng zhǐ 防止 cháo shī 潮湿。
shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng bù 中部 jiā zī ní shěng 加兹尼省， zhè lǐ 这里 shí pǐn 食品 guǒ yuán 果园 yǐ jīng 已经 kū wěi 枯萎， nóng mín 农民 chū shòu 出售 tā men de 他们的 shēng chù 牲畜。
zhè zhǒng 这种 lèi 类 de 的 lì zi 例子 kě néng 可能 shì 是 gè zhǒng 各种 jì shù qì 计数器 cāo zuò 操作、 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn 计算 děng děng 等等。
dú 独 shǒu 守 yī 一 fèn 份 jīn qiū 金秋 de 的 qīng shuǎng 清爽 qiè yì 惬意， yòng 用 shēng mìng 生命 shǒu wàng 守望 zhe 着 xīn dǐ 心底 nà 那 fèn 份 duì 对 cuì zhú 翠竹 lán xiāng 兰香 dú yǒu 独有 de 的 nà 那 fèn 份 qīng yǎ 清雅 zhí zhuó 执着 zhuī xún 追寻， bàn 伴 wǒ 我 jīn shēng jīn shì 今生今世， yǒng yuǎn 永远 de 地 chún měi 纯美 jīng yíng 晶莹 xīn xiāng 馨香。
wǒ men 我们 tí chū 提出 èr 二 lì 例 dà cháng 大肠 jí 及 huí 迴 cháng 肠 zhī 之 nián mó 黏膜 xià 下 zhī fáng liú 脂肪瘤 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 tào 套 dié 疉， fēn bié 分别 yǐ xià 以下 xiāo huà dào 消化道 chū xuè 出血 jí 及 cháng zǔ sāi 肠阻塞 biǎo xiàn 表现， yī 一 lì 例 yú shù qián 于术前、 lìng yī 另一 lì 例 zé 则 yú 于 shǒu shù 手术 hòu 后 zhěn duàn 诊断。
jīn tiān 今天， zhè wèi 这位 běi yuē 北约 zuì gāo 最高 zhǐ huī guān 指挥官， měi guó 美国 lù jūn 陆军 shàng jiàng 上将 zài 在 lián hé 联合 huì yì 会议 shàng gào 上告 sù 诉 běi yuē 北约 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府， tā 他 què shí 确实 xū yào 需要 gèng duō 更多 jīng què 精确 de 的 duì dì 对地 gōng jī jī 攻击机。
dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 jīng yàn 经验 biǎo xiàn 表现 wèi 为： wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 de 的 fēn 分 gě 合 zhī 之 dào 道、 duì 对 tǐ zhì 体制 huà 化 de 的 kàng zhēng 抗争、 gè xìng huà 个性化 de 的 huái gǔ 怀古 yǐ jí 以及 fàn 泛 shěn měi guān 审美观 de 的 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 dā 搭 xiǎo 小 huǒ lún 火轮 qù 去 guǎng zhōu 广州。
zhè zhǒng 这种 xiān wéi 纤维 yóu yú 由于 zài 在 yìn dù 印度 kā shí 喀什 mǐ ěr 米尔 yòng lái 用来 zhì zào 制造 měi lì 美丽 de 的 pī jīn 披巾 hé 和 qí tā 其它 shǒu gōng 手工 chǎn pǐn 产品 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
shòu shì zhě 受试者 zài 在 2006 nián 年 shǐ 豕 cǎo 草 jì jié 季节 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 chāo guò 超过 6 zhōu shí 周时 jiē shòu 接受 6 gè 个 jì liàng 剂量 de 的 TOLAMBA zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 yù mǐ 玉米， dà dòu 大豆， mián hua 棉花 hé 和 xiǎo mài 小麦 de 的 shēng chǎn 生产。
shòu shì zhě 受试者 hái 还 bèi gào 被告 zhī 知， shí yàn 实验 zhòng dì 中的 chū shǐ 初始 diàn jī 电击 wèi 为 45 fú tè 伏特， měi féng 每逢 zuò dá 作答 cuò wù 错误， diàn yā 电压 zhí 值 jiāng 将 suí zhī 随之 tí shēng 提升。
wǒ men 我们 shōu gōng 收工 hòu 后， zhèng hǎo 正好 néng 能 gǎn shàng 赶上 hē 喝 xià wǔ 下午 chá 茶。
zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 “ yōu yù zhèng 忧郁症 ” què 却 hěn 很 nán 难 bèi 被 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 biàn huà wú cháng 变化无常， hǎo sì 好似 yōu yù zhèng 忧郁症 huàn zhě 患者 zì shēn 自身 cháng 常 yǒu de 有的 nà zhǒng 那种 bìng tài 病态 ér 而 bú què dìng 不确定 de 的 huàn xiǎng 幻想 tǐ yàn 体验 yì bān 一般。
shòu gù 受雇 de 的 huà jiā 画家 cháng shì 尝试 zhe 着 jiāng 将 tū wù 突兀 de 的 jù 巨 tǎ 塔 róng rù 融入 zhōu wéi 周围 de 的 fēng jǐng 风景 zhī zhōng 之中。
jīn nián 今年 2 yuè 月， mǎ kè 马克 luò fū jiù 洛夫就 zài 在 lí 离 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方 zāo yù 遭遇 le 了 qiāng jī 枪击， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 bèi hài 被害 de 的 hái yǒu 还有《 xīn bào 新报》 de 的 zì yóu 自由 jì zhě 记者 Ā nà 阿娜 sī tǎ xī yà 斯塔西娅 · bā bù luó 巴布罗 wá 娃。
biàn huà 变化 shì 是 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi liào 调味料。
zhè zhǒng 这种 tǒng 统 tōng guān 通观 quán jú 全局、 zǒng lǎn 总揽 nán běi 南北 de 的 jì shù 记述， xiǎn rán 显然 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tǒng yī 统一 huáng cháo 皇朝 zhī xià 之下， xiāo chú 消除 le 了 xiāng hù 相互 chóu shì 仇视 qíng xù 情绪， cái néng 才能 zuò dào 做到。
wǒ men 我们 xīn 新 yǎng 养 de 的 gǒu 狗 háo 嚎 le 了 yī 一 yè 夜 le 了。
xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 shì 是 yòng 用 shí zǐ 石子 pū qì 铺砌 de 的， xiǎo yuàn 小院 hé 和 shì nèi 室内 de 的 dì miàn 地面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè zhǒng 这种 ròu 肉 yǐ 已 xuān bù 宣布 bù 不 shì yí 适宜 rén men 人们 shí yòng 食用。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， diàn huà 电话 shì zài 是在 shì shí 适时 jìn xíng 进行 quán zhōu 全州 huò 或 quán guó 全国 mín yì 民意 diào chá 调查 shí 时 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 shǒu duàn 手段。
jīn tiān 今天， kàn qǐ lai 看起来 fǎng fú 仿佛 yòu 又 xīng qǐ 兴起 le 了 zhōng shì 中世 jì fēng 纪风， shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 dài 带 zhe 着 qiè dá 切达 xiá gǔ 峡谷 yuán shǐ 原始 fēng wèi 风味。
hěn xīn 狠心 de 的 nǚ wū 女巫 duì 对 gū kǔ 孤苦 wú zhù 无助 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 shī 施 fā 发 yāo shù 妖术。
shòu liè 狩猎 zhī hòu 之后， zhàn zhēng 战争 dāng zhōng 当中， huò zhě 或者 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前， rén men 人们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 sā 撒 gèng duō 更多 huǎng 谎。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 shù jù wā jué 数据挖掘 shì 是 běn wén 本文 de 的 jiāo diǎn 焦点， běn wén 本文 jiāng 将 zhuān mén 专门 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shōu jí 收集 hé 和 jiě xī 解析 zhè zhǒng 这种 shù jù 数据。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 hǎn jiàn 罕见 shān chú 删除 cǐ qián 此前 rèn wéi 认为 yǔ 与 gū dú zhèng 孤独症、 jīng shén 精神 quán jiān 全歼 zhèng 症 yǔ 与 féi pàng zhèng 肥胖症 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 wàn ài kě 万艾可， zhuān yè 专业 hé 和 ān quán 安全 fēn miǎn 分娩。
shòu 受 yóu jià 油价 shàng xià 上下 qǐ luò 起落、 xīn 新 fǎ guī 法规 yǐ jí 以及 lái zì 来自 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 líng shòu shāng 零售商 yā lì 压力 de 的 cù shǐ 促使， huà xué gōng yè 化学工业 zhèng zài 正在 xiàng 向 qīng jié huà 清洁化 zhuǎn biàn 转变。
jīn tiān 今天， lián hé guó 联合国 jì xù 继续 cún zài 存在 zhe 着 dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 fán róng 繁荣。 tā 它 yě 也 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 地 shí xiàn 实现 “ shǐ 使 hòu dài 后代 miǎn shòu 免受 zhàn zhēng 战争 huò hài 祸害 ” de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 mù bǎn 木板 jūn 均 yǐ 以 jiāo dài 胶袋 fēng cún 封存 jí 及 jiā shàng 加上 fáng cháo 防潮 zhū 珠， yǐ 以 bǎo zhì 保质 liáng 量 jí 及 fáng zhǐ 防止 cháo shī 潮湿。
shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng bù 中部 jiā zī ní shěng 加兹尼省， zhè lǐ 这里 shí pǐn 食品 guǒ yuán 果园 yǐ jīng 已经 kū wěi 枯萎， nóng mín 农民 chū shòu 出售 tā men de 他们的 shēng chù 牲畜。
zhè zhǒng 这种 lèi 类 de 的 lì zi 例子 kě néng 可能 shì 是 gè zhǒng 各种 jì shù qì 计数器 cāo zuò 操作、 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn 计算 děng děng 等等。
dú 独 shǒu 守 yī 一 fèn 份 jīn qiū 金秋 de 的 qīng shuǎng 清爽 qiè yì 惬意， yòng 用 shēng mìng 生命 shǒu wàng 守望 zhe 着 xīn dǐ 心底 nà 那 fèn 份 duì 对 cuì zhú 翠竹 lán xiāng 兰香 dú yǒu 独有 de 的 nà 那 fèn 份 qīng yǎ 清雅 zhí zhuó 执着 zhuī xún 追寻， bàn 伴 wǒ 我 jīn shēng jīn shì 今生今世， yǒng yuǎn 永远 de 地 chún měi 纯美 jīng yíng 晶莹 xīn xiāng 馨香。
wǒ men 我们 tí chū 提出 èr 二 lì 例 dà cháng 大肠 jí 及 huí 迴 cháng 肠 zhī 之 nián mó 黏膜 xià 下 zhī fáng liú 脂肪瘤 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 tào 套 dié 疉， fēn bié 分别 yǐ xià 以下 xiāo huà dào 消化道 chū xuè 出血 jí 及 cháng zǔ sāi 肠阻塞 biǎo xiàn 表现， yī 一 lì 例 yú shù qián 于术前、 lìng yī 另一 lì 例 zé 则 yú 于 shǒu shù 手术 hòu 后 zhěn duàn 诊断。
jīn tiān 今天， zhè wèi 这位 běi yuē 北约 zuì gāo 最高 zhǐ huī guān 指挥官， měi guó 美国 lù jūn 陆军 shàng jiàng 上将 zài 在 lián hé 联合 huì yì 会议 shàng gào 上告 sù 诉 běi yuē 北约 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府， tā 他 què shí 确实 xū yào 需要 gèng duō 更多 jīng què 精确 de 的 duì dì 对地 gōng jī jī 攻击机。
dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 jīng yàn 经验 biǎo xiàn 表现 wèi 为： wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 de 的 fēn 分 gě 合 zhī 之 dào 道、 duì 对 tǐ zhì 体制 huà 化 de 的 kàng zhēng 抗争、 gè xìng huà 个性化 de 的 huái gǔ 怀古 yǐ jí 以及 fàn 泛 shěn měi guān 审美观 de 的 chǎn shēng 产生。
wǒ men 我们 dā 搭 xiǎo 小 huǒ lún 火轮 qù 去 guǎng zhōu 广州。
zhè zhǒng 这种 xiān wéi 纤维 yóu yú 由于 zài 在 yìn dù 印度 kā shí 喀什 mǐ ěr 米尔 yòng lái 用来 zhì zào 制造 měi lì 美丽 de 的 pī jīn 披巾 hé 和 qí tā 其它 shǒu gōng 手工 chǎn pǐn 产品 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
shòu shì zhě 受试者 zài 在 2006 nián 年 shǐ 豕 cǎo 草 jì jié 季节 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 chāo guò 超过 6 zhōu shí 周时 jiē shòu 接受 6 gè 个 jì liàng 剂量 de 的 TOLAMBA zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 yù mǐ 玉米， dà dòu 大豆， mián hua 棉花 hé 和 xiǎo mài 小麦 de 的 shēng chǎn 生产。
shòu shì zhě 受试者 hái 还 bèi gào 被告 zhī 知， shí yàn 实验 zhòng dì 中的 chū shǐ 初始 diàn jī 电击 wèi 为 45 fú tè 伏特， měi féng 每逢 zuò dá 作答 cuò wù 错误， diàn yā 电压 zhí 值 jiāng 将 suí zhī 随之 tí shēng 提升。
wǒ men 我们 shōu gōng 收工 hòu 后， zhèng hǎo 正好 néng 能 gǎn shàng 赶上 hē 喝 xià wǔ 下午 chá 茶。
zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 “ yōu yù zhèng 忧郁症 ” què 却 hěn 很 nán 难 bèi 被 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 biàn huà wú cháng 变化无常， hǎo sì 好似 yōu yù zhèng 忧郁症 huàn zhě 患者 zì shēn 自身 cháng 常 yǒu de 有的 nà zhǒng 那种 bìng tài 病态 ér 而 bú què dìng 不确定 de 的 huàn xiǎng 幻想 tǐ yàn 体验 yì bān 一般。
shòu gù 受雇 de 的 huà jiā 画家 cháng shì 尝试 zhe 着 jiāng 将 tū wù 突兀 de 的 jù 巨 tǎ 塔 róng rù 融入 zhōu wéi 周围 de 的 fēng jǐng 风景 zhī zhōng 之中。
jīn nián 今年 2 yuè 月， mǎ kè 马克 luò fū jiù 洛夫就 zài 在 lí 离 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方 zāo yù 遭遇 le 了 qiāng jī 枪击， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 bèi hài 被害 de 的 hái yǒu 还有《 xīn bào 新报》 de 的 zì yóu 自由 jì zhě 记者 Ā nà 阿娜 sī tǎ xī yà 斯塔西娅 · bā bù luó 巴布罗 wá 娃。
biàn huà 变化 shì 是 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi liào 调味料。
zhè zhǒng 这种 tǒng 统 tōng guān 通观 quán jú 全局、 zǒng lǎn 总揽 nán běi 南北 de 的 jì shù 记述， xiǎn rán 显然 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tǒng yī 统一 huáng cháo 皇朝 zhī xià 之下， xiāo chú 消除 le 了 xiāng hù 相互 chóu shì 仇视 qíng xù 情绪， cái néng 才能 zuò dào 做到。
wǒ men 我们 xīn 新 yǎng 养 de 的 gǒu 狗 háo 嚎 le 了 yī 一 yè 夜 le 了。
xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 shì 是 yòng 用 shí zǐ 石子 pū qì 铺砌 de 的， xiǎo yuàn 小院 hé 和 shì nèi 室内 de 的 dì miàn 地面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè zhǒng 这种 ròu 肉 yǐ 已 xuān bù 宣布 bù 不 shì yí 适宜 rén men 人们 shí yòng 食用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子