ประโยคภาษาจีน- 今年岁的肖遥就读于清华大学凭着一首翻唱自的雨中曲阿甘正传插曲他以自己清新迷人的演绎打动了上千网友的心中文句子 (633668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 20 suì 岁 de 的 xiào yáo 肖遥 jiù dú 就读 yú 于 qīng huá dà xué 清华大学。 píng zhe 凭着 yī shǒu 一首 fān chàng 翻唱 zì 自 Cascades de 的《 yǔ zhōng qǔ 雨中曲》（《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 chā qǔ 插曲）， tā 他 yǐ 以 zì jǐ 自己 qīng xīn 清新 mí rén 迷人 de 的 yǎn yì 演绎， dǎ dòng 打动 le 了 shàng qiān 上千 wǎng yǒu 网友 de 的 xīn 心。
XIAO Yao, a 20-year-old Tsinghua University student, has touched the hearts of hundreds of people with his own sweet version of The Cascades` Rhythm of the Rain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 xún jià 询价 dān 单。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 rèn hé 任何 juān zhù 捐助， dū huì 都会 jí shí 及时 bǎ 把 juān kuǎn 捐款 huò 或 juān wù 捐物 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 tōng zhī 通知 zī 资 zhù rén 助人， bìng 并 gōng bù 公布 zài 在 wǎng shàng 网上。
wǒ men 我们 shōu 收 lüè 略 ér qiě 而且 néng 能 kàn dào 看到 cún yǒu 存有 men 们 guǎng fàn 广泛 tā men 他们 duō ge 多个 tiáo lǐ 条理 de 的 cún 存 zhèng zài 正在， rú tóng 如同 wǒ men 我们 qí shǔ 齐数 shì 是 duō lǐ 多里 bī 逼 lín 粼 de 的 cún yǒu 存有。
dú lì xuān yán 独立宣言 dì yī cì 第一次 dāng zhòng 当众 xuān dú 宣读 shí 时， zì yóu 自由 zhōng 钟 wèi le 为了 qìng hè 庆贺 ér 而 zhèn xiǎng 震响。 yí gè 一个 guān zhě 观者 rú shì shuō 如是说： “ tā 它 zài 在 míng xiǎng 鸣响 zhe 着， hǎo xiàng 好象 yì wèi shēn cháng 意味深长。
shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 kě yǐ 可以 chōng dāng 充当 máng rén 盲人 de 的 xiàng dǎo 向导。
shòu 受 zào 造 zhī 之 wù 物， qiè wàng 切望 děng hòu 等候 shén 神 de 的 zhòng zǐ 众子 xiǎn 显 chu lai 出来。
zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 zài 在 “ zì wǒ 自我 jué dìng 决定 ” de 的 yuán zé 原则（ jiǎn chēng 简称 “ zì jué 自决 yuán zé 原则 ” ） xià 下 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它 de 的 tóng bàn 同伴。
jīn nián 今年 2 yuè fèn 月份， yě jiù shì 也就是 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 qián hòu 前后， yī 一 wèi 位 xiào jí 校级 jūn guān 军官 xiàng 向 tā 他 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 shàng jí 上级 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 Al-Marj de 的 shì wēi zhě 示威者 bú guò 不过 shì 是 dāng dì 当地 yì xiē 一些 zuì jiǔ 醉酒 nào shì 闹事 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 fàng 放 chū qù 出去 de 的 kuǎn zi 款子， gū liang 估量 shì 是 hái 还 kě yǐ 可以 shōu huí 收回 jǐ 几 chéng ne 成呢？
dú lì 独立 de 的 shù jù 数据 jí shì 集市 jià gòu 架构 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 wéi bèi 违背 le 了 shù jù 数据 cāng kù 仓库 de 的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念： shù jù 数据 jí chéng 集成。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 dà lóu 大楼 zuò luò 座落 de 的 jiē dào 街道， cháng qī 长期 bèi 被 nì 暱 chēng wéi 称为 xiǎn 险 huá 滑 lù 路。
jīn nián 今年 3 yuè 月 qīn xí 侵袭 rì běn 日本 de 的 jù xíng 巨型 hǎi xiào 海啸， héng sǎo 横扫 le 了 yuǎn zài 远在 rì běn 日本 běi bù 北部 tài píng yáng 太平洋 dōng àn 东岸 de 的 yì xiē 一些 yú gǎng 渔港， suǒ dào zhī chù 所到之处， wú yī 无一 xìng miǎn 幸免。
dú zì 独自 hé 和 qiān tóu wàn xù 千头万绪。
biàn yā qì 变压器 de 的 gōng yòng 功用 jiù shì 就是 bǎ 把 diàn lì 电力 cóng 从 yì zhǒng 一种 diàn yā 电压 gǎi biàn 改变 wèi 为 jiā yī 加一 zhòng 种 diàn yā 电压。
wǒ men 我们 jìng hè 敬贺 tā 他 gāo shòu 高寿。
biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 yì céng 一层 yì céng 一层 de 地 xī fù 吸附 zài 在 yá chǐ 牙齿 shàng 上， xíng chéng 形成 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shēng wù 生物 mó 膜 ” 。 tā men 它们 xiāo hào 消耗 táng lèi 糖类， chǎn shēng 产生 suān 酸， fǔ shí 腐蚀 yá chǐ 牙齿 de 的 yòu 釉 céng 层， zào chéng 造成 yá 牙 dòng 洞。
wǒ men 我们 sī 斯 wén de 文地 rào guò 绕过 tǔ dòu 土豆 de 地， zài 在 yuǎn 远 cè 侧 jǐ 几 gè zhōng 个中 xīn 心 xuán zhuǎn 旋转 xì tǒng 系统 juān 圈 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 zōng jì 踪迹， nà li 那里 shèng kāi 盛开 zhe 着 fán mào 繁茂 de 的 liàng 亮 huáng sè 黄色 yóu cài huā 油菜花。
zhè zhǒng 这种 měi 美 shì 是 qīng gāo 清高 de 的 měi 美， shì 是 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 ào 傲 sú 俗 de 的 měi 美！
shī zǐ 狮子 hǒu shēng 吼声 kě yǐ 可以 chuán dào 传到 wǔ 五 yīng lǐ 英里 wài 外， dá dào 达到 114 fēn bèi 分贝， zhè 这 kān bǐ 堪比 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè zhǒng 这种 zhí wèi 职位 zài 在 dāng shí de 当时的 bō lán 波兰 chéng wéi 成为 kě néng 可能， běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 yí qiè 一切 lái de 来得 duō me 多么 xùn jí 迅疾。
wǒ men 我们 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 pàn wàng 盼望 nǐ de 你的 dào lái 到来。
biàn liàng 变量 shì 是 rú hé 如何 jìn rù 进入 yuán dài mǎ 源代码 qū yù 区域， yǐ jí 以及 rú hé 如何 cóng 从 qí zhōng 其中 chuán chū 传出 de 的
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 bǐ 比 tóu fa 头发 gèng 更 xì 细 de 的 dōng xi 东西 ( yī 一 gōng lí 公厘 yǐ nèi 以内 ) huò shì 或是 biàn shí 辨识 bǐ 比 zhǎ yǎn 眨眼 gèng kuài 更快 de 的 dòng zuò 动作 ( 0.1 miǎo 秒 ) 。
shī zǐ 狮子 yú yǐ 鱼以 xiǎo de 小的 yú lèi 鱼类， ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 hé 和 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 wèi 为 shí 食， zú gòu 足够 jiāng 将 shēn tǐ 身体 tián 填 zhì 至 gāo dá 高达 480 kè 克， zài 在 tā men 他们 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 dà liàng 大量 shā sǐ 杀死 běn dì 本地 wù zhǒng 物种。
xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 zhè me 这么 zuò 做 de 的 jiē guǒ 结果， kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiā rù 加入 fǎn duì pài 反对派 de 的 háng liè 行列。 zuì jìn 最近 jūn zhōng 军中 de 的 dǎo gē 倒戈 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 yí gè 一个 xìn hào 信号。
zhè zhǒng 这种 zì bēi 自卑 qíng jié 情结 ràng 让 ǎi gè zǐ 矮个子 nán rén 男人 guò fèn 过分 jī jìn 激进， yù gài mí zhāng 欲盖弥彰。
jīn nián 今年 zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 nǐ 拟 ān pái 安排 “ sān nóng 三农 ” tóu rù 投入 7161 yì 亿 yuán 元， bǐ 比 shàng nián 上年 zēng jiā 增加 1206 yì 亿 yuán 元。
zhè zhǒng 这种 zì jué 自觉 biǎo xiàn 表现 zài 在： shǒu xiān 首先， tā 他 duì 对 wù huà 物化 yǔ 与 lǐ xìng 理性 de 的 fēi rén huà 非人化 bǎo chí 保持 zhe 着 yì zhǒng 一种 zì jué 自觉。
láng yá 狼牙 pù 堡 wèi yú 位于 měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 wéi ěr 维尔， bīng 冰 pù 瀑 xiàn xiàng 现象 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 de 的 dōng tiān 冬天 cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生 — — quán qiú nuǎn huà 全球暖化 shì bu shì 是不是 ràng 让 qí 其 chǔ yú 处于 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险 de 的 jìng dì 境地 le 了 ne 呢？
wǒ men 我们 zǎo fàn 早饭 zhī yòng 只用 yī bēi 一杯 niú nǎi 牛奶 sòng 送 xià 下 diǎn 点 miàn bāo 面包。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 xún jià 询价 dān 单。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 rèn hé 任何 juān zhù 捐助， dū huì 都会 jí shí 及时 bǎ 把 juān kuǎn 捐款 huò 或 juān wù 捐物 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 tōng zhī 通知 zī 资 zhù rén 助人， bìng 并 gōng bù 公布 zài 在 wǎng shàng 网上。
wǒ men 我们 shōu 收 lüè 略 ér qiě 而且 néng 能 kàn dào 看到 cún yǒu 存有 men 们 guǎng fàn 广泛 tā men 他们 duō ge 多个 tiáo lǐ 条理 de 的 cún 存 zhèng zài 正在， rú tóng 如同 wǒ men 我们 qí shǔ 齐数 shì 是 duō lǐ 多里 bī 逼 lín 粼 de 的 cún yǒu 存有。
dú lì xuān yán 独立宣言 dì yī cì 第一次 dāng zhòng 当众 xuān dú 宣读 shí 时， zì yóu 自由 zhōng 钟 wèi le 为了 qìng hè 庆贺 ér 而 zhèn xiǎng 震响。 yí gè 一个 guān zhě 观者 rú shì shuō 如是说： “ tā 它 zài 在 míng xiǎng 鸣响 zhe 着， hǎo xiàng 好象 yì wèi shēn cháng 意味深长。
shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 kě yǐ 可以 chōng dāng 充当 máng rén 盲人 de 的 xiàng dǎo 向导。
shòu 受 zào 造 zhī 之 wù 物， qiè wàng 切望 děng hòu 等候 shén 神 de 的 zhòng zǐ 众子 xiǎn 显 chu lai 出来。
zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 zài 在 “ zì wǒ 自我 jué dìng 决定 ” de 的 yuán zé 原则（ jiǎn chēng 简称 “ zì jué 自决 yuán zé 原则 ” ） xià 下 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它 de 的 tóng bàn 同伴。
jīn nián 今年 2 yuè fèn 月份， yě jiù shì 也就是 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 qián hòu 前后， yī 一 wèi 位 xiào jí 校级 jūn guān 军官 xiàng 向 tā 他 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 shàng jí 上级 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 Al-Marj de 的 shì wēi zhě 示威者 bú guò 不过 shì 是 dāng dì 当地 yì xiē 一些 zuì jiǔ 醉酒 nào shì 闹事 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 fàng 放 chū qù 出去 de 的 kuǎn zi 款子， gū liang 估量 shì 是 hái 还 kě yǐ 可以 shōu huí 收回 jǐ 几 chéng ne 成呢？
dú lì 独立 de 的 shù jù 数据 jí shì 集市 jià gòu 架构 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 wéi bèi 违背 le 了 shù jù 数据 cāng kù 仓库 de 的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念： shù jù 数据 jí chéng 集成。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 dà lóu 大楼 zuò luò 座落 de 的 jiē dào 街道， cháng qī 长期 bèi 被 nì 暱 chēng wéi 称为 xiǎn 险 huá 滑 lù 路。
jīn nián 今年 3 yuè 月 qīn xí 侵袭 rì běn 日本 de 的 jù xíng 巨型 hǎi xiào 海啸， héng sǎo 横扫 le 了 yuǎn zài 远在 rì běn 日本 běi bù 北部 tài píng yáng 太平洋 dōng àn 东岸 de 的 yì xiē 一些 yú gǎng 渔港， suǒ dào zhī chù 所到之处， wú yī 无一 xìng miǎn 幸免。
dú zì 独自 hé 和 qiān tóu wàn xù 千头万绪。
biàn yā qì 变压器 de 的 gōng yòng 功用 jiù shì 就是 bǎ 把 diàn lì 电力 cóng 从 yì zhǒng 一种 diàn yā 电压 gǎi biàn 改变 wèi 为 jiā yī 加一 zhòng 种 diàn yā 电压。
wǒ men 我们 jìng hè 敬贺 tā 他 gāo shòu 高寿。
biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 yì céng 一层 yì céng 一层 de 地 xī fù 吸附 zài 在 yá chǐ 牙齿 shàng 上， xíng chéng 形成 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shēng wù 生物 mó 膜 ” 。 tā men 它们 xiāo hào 消耗 táng lèi 糖类， chǎn shēng 产生 suān 酸， fǔ shí 腐蚀 yá chǐ 牙齿 de 的 yòu 釉 céng 层， zào chéng 造成 yá 牙 dòng 洞。
wǒ men 我们 sī 斯 wén de 文地 rào guò 绕过 tǔ dòu 土豆 de 地， zài 在 yuǎn 远 cè 侧 jǐ 几 gè zhōng 个中 xīn 心 xuán zhuǎn 旋转 xì tǒng 系统 juān 圈 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 zōng jì 踪迹， nà li 那里 shèng kāi 盛开 zhe 着 fán mào 繁茂 de 的 liàng 亮 huáng sè 黄色 yóu cài huā 油菜花。
zhè zhǒng 这种 měi 美 shì 是 qīng gāo 清高 de 的 měi 美， shì 是 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 ào 傲 sú 俗 de 的 měi 美！
shī zǐ 狮子 hǒu shēng 吼声 kě yǐ 可以 chuán dào 传到 wǔ 五 yīng lǐ 英里 wài 外， dá dào 达到 114 fēn bèi 分贝， zhè 这 kān bǐ 堪比 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè zhǒng 这种 zhí wèi 职位 zài 在 dāng shí de 当时的 bō lán 波兰 chéng wéi 成为 kě néng 可能， běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 yí qiè 一切 lái de 来得 duō me 多么 xùn jí 迅疾。
wǒ men 我们 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 pàn wàng 盼望 nǐ de 你的 dào lái 到来。
biàn liàng 变量 shì 是 rú hé 如何 jìn rù 进入 yuán dài mǎ 源代码 qū yù 区域， yǐ jí 以及 rú hé 如何 cóng 从 qí zhōng 其中 chuán chū 传出 de 的
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 bǐ 比 tóu fa 头发 gèng 更 xì 细 de 的 dōng xi 东西 ( yī 一 gōng lí 公厘 yǐ nèi 以内 ) huò shì 或是 biàn shí 辨识 bǐ 比 zhǎ yǎn 眨眼 gèng kuài 更快 de 的 dòng zuò 动作 ( 0.1 miǎo 秒 ) 。
shī zǐ 狮子 yú yǐ 鱼以 xiǎo de 小的 yú lèi 鱼类， ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 hé 和 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 wèi 为 shí 食， zú gòu 足够 jiāng 将 shēn tǐ 身体 tián 填 zhì 至 gāo dá 高达 480 kè 克， zài 在 tā men 他们 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 dà liàng 大量 shā sǐ 杀死 běn dì 本地 wù zhǒng 物种。
xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 zhè me 这么 zuò 做 de 的 jiē guǒ 结果， kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiā rù 加入 fǎn duì pài 反对派 de 的 háng liè 行列。 zuì jìn 最近 jūn zhōng 军中 de 的 dǎo gē 倒戈 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 yí gè 一个 xìn hào 信号。
zhè zhǒng 这种 zì bēi 自卑 qíng jié 情结 ràng 让 ǎi gè zǐ 矮个子 nán rén 男人 guò fèn 过分 jī jìn 激进， yù gài mí zhāng 欲盖弥彰。
jīn nián 今年 zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 nǐ 拟 ān pái 安排 “ sān nóng 三农 ” tóu rù 投入 7161 yì 亿 yuán 元， bǐ 比 shàng nián 上年 zēng jiā 增加 1206 yì 亿 yuán 元。
zhè zhǒng 这种 zì jué 自觉 biǎo xiàn 表现 zài 在： shǒu xiān 首先， tā 他 duì 对 wù huà 物化 yǔ 与 lǐ xìng 理性 de 的 fēi rén huà 非人化 bǎo chí 保持 zhe 着 yì zhǒng 一种 zì jué 自觉。
láng yá 狼牙 pù 堡 wèi yú 位于 měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 wéi ěr 维尔， bīng 冰 pù 瀑 xiàn xiàng 现象 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 de 的 dōng tiān 冬天 cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生 — — quán qiú nuǎn huà 全球暖化 shì bu shì 是不是 ràng 让 qí 其 chǔ yú 处于 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险 de 的 jìng dì 境地 le 了 ne 呢？
wǒ men 我们 zǎo fàn 早饭 zhī yòng 只用 yī bēi 一杯 niú nǎi 牛奶 sòng 送 xià 下 diǎn 点 miàn bāo 面包。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子