ประโยคภาษาจีน- 今年月及其同事在自然纳米技术杂志上报告说碳纳米管碳的微小针状纤维可能导致小鼠产生一种本应由石棉导致的肺癌中文句子 (634007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 5 yuè 月， Donaldson jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在《 zì rán 自然 • nà mǐ jì shù 纳米技术》 zá zhì 杂志 shàng 上 bào gào 报告 shuō 说， tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 — — tàn 碳 de 的 wēi xiǎo 微小 zhēn zhuàng 针状 xiān wéi 纤维 — — kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xiǎo shǔ 小鼠 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 běn yīng 本应 yóu 由 shí mián 石棉 dǎo zhì 导致 de 的 fèi ái 肺癌。
In May, Donaldson and colleagues reported in Nature Nanotechnology that carbon nanotubes, tiny needle-shaped fibres of carbon, can lead to a form of lung cancer caused by asbestos in mice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 5 yuè 月， wén bù shěng 文部省 shuō 说 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 wèi 为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tí gōng 提供 zī jīn 资金， rú jīn 如今 fú dǎo xiàn 福岛县 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 300 jiā 家 xué xiào 学校 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
zhè zhǒng 这种 quē shī 缺失 shǐ de 使得 ruǎn jiàn 软件 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 líng huó xìng 灵活性， yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 nǐ 你 néng 能 gòu yòng 够用 ruǎn jiàn 软件 zuò 做 shén me 什么 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 yuē shù 约束， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
zhè zhǒng 这种 zhào zi 罩子 gèng 更 zhuān yè 专业 gèng 更 shāng wù 商务， gāi 该 gōng sī 公司 shēng chēng 声称， jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu 周， yòng hù 用户 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè zhǒng 这种 lǎo shǔ 老鼠 bú dàn 不但 jī ròu 肌肉 jiào dà 较大， ér qiě 而且 zài 在 shì yàn 试验 zhōng néng 中能 zài 在 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 bēn pǎo 奔跑 píng cháng 平常 liǎng bèi 两倍 de 的 jù lí 距离。
biàn chéng 变成 wú zhǐ huà 无纸化 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 nǐ de 你的 wén jiàn 文件 yí bù fèn 一部分 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， yí bù fèn 一部分 shì 是 diàn zǐ 电子 de 的。
xiá 狭 xié 邪 xiǎo shuō 小说 zuò wéi 作为 jìn dài 近代 xiǎo shuō shǐ 小说史 shàng 上 yǔ 与 xiá yì 侠义 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说、 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 dǐng zú ér sān 鼎足而三 de 的 yí gè 一个 xiǎo shuō 小说 lèi xíng 类型， qí 其 yán jiū 研究 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 bó ruò 薄弱 zhuàng tài 状态；
wǒ men 我们 lǚ xíng 旅行 duō nián 多年 hòu 后 , jué dìng 决定 zài cǐ 在此 dìng jū 定居。
jīn nián 今年 6 yuè 月， bǎo lè lì 保乐力 jiā 加 dī diào 低调 rù zhǔ 入主 guó chǎn 国产 pú tao jiǔ 葡萄酒 pǐn pái 品牌 hè lán shān 贺兰山；
zhè zhǒng 这种 nài rè 耐热、 nài yóu 耐油、 nài 耐 tiān hòu 天候 xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 xiàng jiāo 橡胶， bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 qì chē 汽车 gōng yè 工业， ér qiě 而且 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
biàn diàn suǒ 变电所 de 的 shēng chǎn 生产 jí 及 shēng huó wū shuǐ 生活污水 yīng 应 fú hé 符合 guó jiā 国家 huò 或 dì fāng 地方 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准。
shī zi zuò 狮子座 nǚ xìng 女性 bì xū 必须 què bǎo 确保 bù 不 cāi jì 猜忌 tā 他 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座 liàn rén 恋人 , yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 gǎn qíng 感情。
jīn nián 今年 yī jì dù 一季度， gōng sī 公司 suī rán 虽然 zhǔ yíng 主营 niǔ kuī 扭亏， dàn 但 jìng lì rùn 净利润 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 gōng yǔn jià zhí 公允价值 biàn dòng 变动 shōu yì 收益。
zhè zhǒng 这种 tài 肽 yě 也 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成， jí 即 zǔ ài 阻碍 wéi chí 维持 zhuǎn yí 转移 xìng 性 liú 瘤 de 的 xuè guǎn 血管 de 的 shēng chéng 生成。 liù 六 nián qián 年前， tā men 他们 zài 在 yuè kān 月刊《 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
shī zǐ 狮子 shì 是 yǒng wǔ 勇武 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
jīn nián 今年 sān yuè fèn 三月份， xī bān yá 西班牙 bā lún xī yà 巴伦西亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 Jose Sanchez-Dehesa hé 和 DanielTorrent zhǎn shì 展示 guò 过 yí gè 一个 shè jì 设计 tú yàng 图样， tā 它 yǔn xǔ 允许 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 zài 在 shēng nà 声纳 tàn cè 探测 xià 下 yǐn shēn 隐身。
shī zi 狮子， zài 在 zhōng guó rén 中国人 yǎn zhōng 眼中 shì 是 wēi wǔ 威武、 xióng zhuàng 雄壮 de 的 xiàng zhǐ 象徵， jù yǒu 具有 zhōng xīn 忠心 shǒu hù 守护 de 的 yù yì 寓意。 zài 在 sì miào 寺庙 de 的 mén kǒu 门口， cháng yǐ 常以 shí shī 石狮 lái 来 zuò 做 shǒu hù shén 守护神。
wǒ men 我们 jì 既 bù 不 jiāng 将 dǎ lán qiú 打篮球 yě bù 也不 jiāng 将 dǎ 打 pái qiú 排球。
jīn nián 今年 shàng shì 上市 de 的 NWZ-X 1050 N ， zài 在 zhè 这 tái 台 bō fàng qì 播放器 lǐ miàn 里面 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 4000 shǒu gē 首歌， yǒu 有 3 yīng cùn 英寸 de 的 chù mō píng 触摸屏 hé 和 nèi zhì 内置 de 的 shù mǎ 数码 xiāo 消 zào 噪 xì tǒng 系统。
xù 叙 shù 沭 zhě 者 shì 是 yī 一 wèi 位 nèi xiàng 内向、 hào xué 好学 de 的 nán fāng rén 南方人， huí yì 回忆 tā 他 yǔ 与 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 fēi ní yà 菲尼亚 sī zhī jiān 斯之坚 bō 饽 guān xi 关系。
jīn nián 今年 zhōng guó 中国 yǒu 有 dà fàn wéi 大范围 de 的 dì qū 地区 shòu dào 受到 15 cì 次 shā bào 沙暴 de 的 lián xù 连续 xí jī 袭击。
xù shù 叙述 le 了 yè 液 zhù 柱 shì 式 yā lì jì 压力计 de 的 jīng dù 精度， duì 对 U xíng 形 guǎn 管 yā lì jì 压力计 hé 和 shuāng guǎn 双管 chà yā 差压 jì 计 de 的 zhèng què 正确 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jí 及 wù chā 误差 xiū zhèng 修正 zuò 做 le 了 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析。
jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份， lì shǐ xué jiā 历史学家 pà tè lǐ kè 帕特里克 • wéi bó 韦伯 zài 在 jiǎng shù 讲述 bù lǚ 布吕 ní 尼 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhōng 中 chēng 称 tā 她 “ tuō lí 脱离 xiàn shí 现实， shì 是 gè 个 qīng tiāo 轻佻 shí shàng 时尚 de 的 xī shēng zhě 牺牲者 ” 。
xù shù 叙述 yǐ 以 lǔ shuǐ 卤水 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 lǜ suān nà 氯酸钠 de 的 gōng yì 工艺， bìng 并 chǎn shù 阐述 gāi 该 gōng yì 工艺 de 的 shēng chǎn 生产 yōu shì 优势。
wǒ men 我们 shí kè 时刻 dōu 都 huǒ zhú 火烛 xiǎo xīn 小心。
zhè zhǒng 这种 kǔ sè 苦涩 lí qí 离奇 de 的 dù jí 妒嫉 què shì 确是 huì 会 zhè yàng 这样 cóng rén 从人 de 的 xīn li 心里 mào 冒 chū lái 出来， bìng qiě 并且 wú yuán wú gù 无缘无故 qiǎng pò 强迫 rén 人 qù 去 xiāo shòu 消受。
dié cuì 叠翠 xuān 轩 yě 也 kě 可 yòng yú 用于 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāng fù 康复， dāng 当 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 de 的 bù xíng 步行 diào suǒ 吊索， bù tài 步态 xùn liàn 训练， kě yǐ 可以 zhí xíng 执行。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 néng 能 àn shí 按时 qù 去 nà r 那儿。
jīn nián 今年 chū xià 初夏 zài 在 pān duō lā 潘多拉 xīng tuán 星团 yǒu 有 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 fā xiàn 发现， ài 爱 wén sī 文斯 shuō 说， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究。
kǒu tóu 口头 huò 或 shū miàn 书面 bào gào 报告， lì qiú 力求 jiǎn jié 简洁 qīng 清 xī 唽。
wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 dà jiā tíng 大家庭！ hé xié 和谐 de 的 jiā tíng 家庭 qì fēn 气氛 hěn 很 zhēn guì 珍贵！ wàng 望 wǒ bèi 我辈 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 ràng 让 wǒ men 我们 zhè ge 这个 lán qiú 篮球 dà jiā tíng 大家庭 hé mù 和睦 róng qià 融洽！

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 5 yuè 月， wén bù shěng 文部省 shuō 说 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 wèi 为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tí gōng 提供 zī jīn 资金， rú jīn 如今 fú dǎo xiàn 福岛县 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 300 jiā 家 xué xiào 学校 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
zhè zhǒng 这种 quē shī 缺失 shǐ de 使得 ruǎn jiàn 软件 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 líng huó xìng 灵活性， yě jiù shì shuō 也就是说， duì yú 对于 nǐ 你 néng 能 gòu yòng 够用 ruǎn jiàn 软件 zuò 做 shén me 什么 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 yuē shù 约束， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
zhè zhǒng 这种 zhào zi 罩子 gèng 更 zhuān yè 专业 gèng 更 shāng wù 商务， gāi 该 gōng sī 公司 shēng chēng 声称， jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu 周， yòng hù 用户 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè zhǒng 这种 lǎo shǔ 老鼠 bú dàn 不但 jī ròu 肌肉 jiào dà 较大， ér qiě 而且 zài 在 shì yàn 试验 zhōng néng 中能 zài 在 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 bēn pǎo 奔跑 píng cháng 平常 liǎng bèi 两倍 de 的 jù lí 距离。
biàn chéng 变成 wú zhǐ huà 无纸化 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 nǐ de 你的 wén jiàn 文件 yí bù fèn 一部分 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， yí bù fèn 一部分 shì 是 diàn zǐ 电子 de 的。
xiá 狭 xié 邪 xiǎo shuō 小说 zuò wéi 作为 jìn dài 近代 xiǎo shuō shǐ 小说史 shàng 上 yǔ 与 xiá yì 侠义 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说、 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 dǐng zú ér sān 鼎足而三 de 的 yí gè 一个 xiǎo shuō 小说 lèi xíng 类型， qí 其 yán jiū 研究 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 bó ruò 薄弱 zhuàng tài 状态；
wǒ men 我们 lǚ xíng 旅行 duō nián 多年 hòu 后 , jué dìng 决定 zài cǐ 在此 dìng jū 定居。
jīn nián 今年 6 yuè 月， bǎo lè lì 保乐力 jiā 加 dī diào 低调 rù zhǔ 入主 guó chǎn 国产 pú tao jiǔ 葡萄酒 pǐn pái 品牌 hè lán shān 贺兰山；
zhè zhǒng 这种 nài rè 耐热、 nài yóu 耐油、 nài 耐 tiān hòu 天候 xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 xiàng jiāo 橡胶， bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 qì chē 汽车 gōng yè 工业， ér qiě 而且 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
biàn diàn suǒ 变电所 de 的 shēng chǎn 生产 jí 及 shēng huó wū shuǐ 生活污水 yīng 应 fú hé 符合 guó jiā 国家 huò 或 dì fāng 地方 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准。
shī zi zuò 狮子座 nǚ xìng 女性 bì xū 必须 què bǎo 确保 bù 不 cāi jì 猜忌 tā 他 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座 liàn rén 恋人 , yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 gǎn qíng 感情。
jīn nián 今年 yī jì dù 一季度， gōng sī 公司 suī rán 虽然 zhǔ yíng 主营 niǔ kuī 扭亏， dàn 但 jìng lì rùn 净利润 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 gōng yǔn jià zhí 公允价值 biàn dòng 变动 shōu yì 收益。
zhè zhǒng 这种 tài 肽 yě 也 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成， jí 即 zǔ ài 阻碍 wéi chí 维持 zhuǎn yí 转移 xìng 性 liú 瘤 de 的 xuè guǎn 血管 de 的 shēng chéng 生成。 liù 六 nián qián 年前， tā men 他们 zài 在 yuè kān 月刊《 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
shī zǐ 狮子 shì 是 yǒng wǔ 勇武 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
jīn nián 今年 sān yuè fèn 三月份， xī bān yá 西班牙 bā lún xī yà 巴伦西亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 Jose Sanchez-Dehesa hé 和 DanielTorrent zhǎn shì 展示 guò 过 yí gè 一个 shè jì 设计 tú yàng 图样， tā 它 yǔn xǔ 允许 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 zài 在 shēng nà 声纳 tàn cè 探测 xià 下 yǐn shēn 隐身。
shī zi 狮子， zài 在 zhōng guó rén 中国人 yǎn zhōng 眼中 shì 是 wēi wǔ 威武、 xióng zhuàng 雄壮 de 的 xiàng zhǐ 象徵， jù yǒu 具有 zhōng xīn 忠心 shǒu hù 守护 de 的 yù yì 寓意。 zài 在 sì miào 寺庙 de 的 mén kǒu 门口， cháng yǐ 常以 shí shī 石狮 lái 来 zuò 做 shǒu hù shén 守护神。
wǒ men 我们 jì 既 bù 不 jiāng 将 dǎ lán qiú 打篮球 yě bù 也不 jiāng 将 dǎ 打 pái qiú 排球。
jīn nián 今年 shàng shì 上市 de 的 NWZ-X 1050 N ， zài 在 zhè 这 tái 台 bō fàng qì 播放器 lǐ miàn 里面 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 4000 shǒu gē 首歌， yǒu 有 3 yīng cùn 英寸 de 的 chù mō píng 触摸屏 hé 和 nèi zhì 内置 de 的 shù mǎ 数码 xiāo 消 zào 噪 xì tǒng 系统。
xù 叙 shù 沭 zhě 者 shì 是 yī 一 wèi 位 nèi xiàng 内向、 hào xué 好学 de 的 nán fāng rén 南方人， huí yì 回忆 tā 他 yǔ 与 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 fēi ní yà 菲尼亚 sī zhī jiān 斯之坚 bō 饽 guān xi 关系。
jīn nián 今年 zhōng guó 中国 yǒu 有 dà fàn wéi 大范围 de 的 dì qū 地区 shòu dào 受到 15 cì 次 shā bào 沙暴 de 的 lián xù 连续 xí jī 袭击。
xù shù 叙述 le 了 yè 液 zhù 柱 shì 式 yā lì jì 压力计 de 的 jīng dù 精度， duì 对 U xíng 形 guǎn 管 yā lì jì 压力计 hé 和 shuāng guǎn 双管 chà yā 差压 jì 计 de 的 zhèng què 正确 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jí 及 wù chā 误差 xiū zhèng 修正 zuò 做 le 了 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析。
jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份， lì shǐ xué jiā 历史学家 pà tè lǐ kè 帕特里克 • wéi bó 韦伯 zài 在 jiǎng shù 讲述 bù lǚ 布吕 ní 尼 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhōng 中 chēng 称 tā 她 “ tuō lí 脱离 xiàn shí 现实， shì 是 gè 个 qīng tiāo 轻佻 shí shàng 时尚 de 的 xī shēng zhě 牺牲者 ” 。
xù shù 叙述 yǐ 以 lǔ shuǐ 卤水 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 lǜ suān nà 氯酸钠 de 的 gōng yì 工艺， bìng 并 chǎn shù 阐述 gāi 该 gōng yì 工艺 de 的 shēng chǎn 生产 yōu shì 优势。
wǒ men 我们 shí kè 时刻 dōu 都 huǒ zhú 火烛 xiǎo xīn 小心。
zhè zhǒng 这种 kǔ sè 苦涩 lí qí 离奇 de 的 dù jí 妒嫉 què shì 确是 huì 会 zhè yàng 这样 cóng rén 从人 de 的 xīn li 心里 mào 冒 chū lái 出来， bìng qiě 并且 wú yuán wú gù 无缘无故 qiǎng pò 强迫 rén 人 qù 去 xiāo shòu 消受。
dié cuì 叠翠 xuān 轩 yě 也 kě 可 yòng yú 用于 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāng fù 康复， dāng 当 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 de 的 bù xíng 步行 diào suǒ 吊索， bù tài 步态 xùn liàn 训练， kě yǐ 可以 zhí xíng 执行。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 néng 能 àn shí 按时 qù 去 nà r 那儿。
jīn nián 今年 chū xià 初夏 zài 在 pān duō lā 潘多拉 xīng tuán 星团 yǒu 有 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 fā xiàn 发现， ài 爱 wén sī 文斯 shuō 说， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究。
kǒu tóu 口头 huò 或 shū miàn 书面 bào gào 报告， lì qiú 力求 jiǎn jié 简洁 qīng 清 xī 唽。
wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 dà jiā tíng 大家庭！ hé xié 和谐 de 的 jiā tíng 家庭 qì fēn 气氛 hěn 很 zhēn guì 珍贵！ wàng 望 wǒ bèi 我辈 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 ràng 让 wǒ men 我们 zhè ge 这个 lán qiú 篮球 dà jiā tíng 大家庭 hé mù 和睦 róng qià 融洽！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子