ประโยคภาษาจีน- 这种网络将允许政府和研究机构并且最终将允许商业团体建立和使用大型分布式数据库中文句子 (634021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构（ bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 shāng yè 商业 tuán tǐ 团体） jiàn lì 建立 hé 和 shǐ yòng 使用 dà xíng 大型 fēn bù shì 分布式 shù jù kù 数据库。
This network will permit government and research institutions, and eventually the business community, to establish and use large distributed databases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 měi 美 yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 qí 其 bō li 玻璃 de 的 yán sè 颜色， róu hé 柔和 de 的 huī sè 灰色 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 地 hū yìng 呼应 le 了 běi jīng 北京 yīn mái 阴霾 de 的 tiān kōng 天空。
zhè zhǒng 这种 lǎo yí tào 老一套 de 的 mín jiān 民间 zhì huì 智慧 wán quán 完全 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
biàn tài 变态 hé gōng 河工 mó xíng 模型 chuí xiàn 垂线 liú sù 流速 fēn bù 分布 shì 是 bù 不 xiāng sì 相似 de 的。
biàn chéng 变成 shí tou 石头 de 的 hǎi zéi 海贼 men 们 fěn suì 粉碎 chéng le 成了 fěn mò 粉末。
xiá cháng 狭长 de 的 jiàn zhù 建筑 wù xiàng 物像 mǎ tóu 码头 yí yàng 一样 xiàng 向 lán sè 蓝色 de 的 shuǐ yù 水域 yán shēn 延伸。 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yí gè 一个 gè 个 de 的 xiǎo bái 小白 diǎn 点 jiù 就 xiàng 像 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 xiǎo chuán 小船； yī zuò 一座 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 huà fēn 划分 chū 出 de 的 qū yù 区域 jiù 就 hǎo xiàng 好象 yí gè gè 一个个 dà 大 de 的 cāng kù 仓库。
wǒ men 我们 xīn jìn 新近 zuì 最 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wèi yú 位于 běi cháo xiǎn 北朝鲜 biān jìng 边境 de 的 shǔ yú 属于 jí lín shěng 吉林省 guǎn xiá 管辖 de 的 yā lù jiāng 鸭绿江 hé 和 tú mén jiāng 图们江 liú yù 流域， zài 在 zhè lǐ 这里， 74 rén sǐ 人死 yú 于 hóng zāi 洪灾。
wǒ men 我们 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 bìng qiě 并且 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 de 的 mào yì 贸易 shōu huò 收货 pō fēng 颇丰。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 cái liào 材料 shì hé 适合 yòng 用 zài 在 ? bù 布 fù jìn 附近 de 的 tiān xiàn 天线。
biàn gēng 变更 liú chéng 流程 kě néng 可能 xiàng 像 pī fù 批复 yóu jiàn 邮件 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒu 有 bì yào 必要 jì lù 记录 xià lai 下来： xīn 新 tè xìng 特性 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 xiàng mù 项目 zhōng 中、 tā 它 duì 对 jìn dù 进度 hé 和 yù suàn 预算 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shī zǐ 狮子 zài 在 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 tōu tōu 偷偷 de 地 xiàng 向 liè wù 猎物 kào jìn 靠近。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 xiōng zhào 胸罩 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 sōng chí 松弛 de 的 zhèng jù 证据， yīn wèi 因为 rǔ fáng 乳房 bú shi 不是 jī ròu 肌肉， suǒ yǐ 所以 bù kě néng 不可能 shǐ 使 tā 它 yì zhí 一直 hěn 很 jiē shí 结实。
biàn tōng 变通 yí xià 一下， xuǎn zé 选择 yǔ 与 duì huà 对话 hé 和 rén wù 人物 wán quán 完全 bù 不 dā 搭 de 的 chǎng jǐng 场景（ bǐ rú 比如 jū lǐ fū ren 居里夫人 cháng shì 尝试 zài 在 bīng jī líng 冰激凌 shāng diàn 商店 zuò 做 tā 她 de 的 shí yàn 实验）。
zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yí bù fèn 一部分 lái 来 zì gě 自个 rén 人 de 的 tiān fù 天赋， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 xué xí néng lì 学习能力 hé 和 gè zhǒng 各种 zhī shi 知识 de 的 róng huì guàn tōng 融会贯通 néng lì 能力。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 tāi ér 胎儿 shì fǒu 是否 yǒu 有 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 bēi shāng 悲伤 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiǎo bǎo 小宝 bǎo cóng dì 宝从第 35 zhōu jiù 周就 néng gòu 能够 shí bié 识别 tòng gǎn 痛感 le 了。
xù shì 叙事 shí sù 时速 de 的 yán huǎn 延缓、 cuò 错 shí 时 de 的 xù shù 叙述 fēn céng 分层、 shí jiān 时间 de 的 huàn huà 幻化 zhè xiē 这些 xù shì 叙事 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 yě 也 néng 能 cóng 从 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yuān yuán 渊源；
zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 sǔn shī 损失 bèi 被 chēng wéi 称为 “ pēn shè 喷射 cuì huǒ 淬火 ” 。
xù lì yà 叙利亚 fāng miàn 方面 shuō 说， zhè jiā 这家 shè shī 设施 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 jìng huà 净化 suān 酸， ér 而 “ huáng bǐng 黄饼 ” shì 是 qí 其 fù chǎn pǐn 副产品， chū xiàn 出现 zài 在 xù lì yà 叙利亚 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 shǎo xǔ 少许 yóu 铀 chǎn 产 zì 自 zhè lǐ 这里。
yù lì 狱吏 cǐ shí 此时 yòng quán 用权 zhàng 杖 zuò 做 le 了 gè 个 zī shì 姿势。
xù shù 叙述 le 了 hé féi 合肥 gǔ 古 chéng yuán 城垣 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 chāi chú 拆除 guò chéng 过程， huí gù 回顾 le 了 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 de 的 guī huà 规划 lì shǐ 历史， tí chū 提出 le 了 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 de 的 jiàn shè 建设 fāng shì 方式。
yù cháng 狱长 tí xǐng 提醒 tā 他， yí gè 一个 zài táo 在逃 de 的 shā rén fàn 杀人犯 duì 对 shè huì 社会 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 bǐ qǐ 比起 tā men de 他们的 shì tú 仕途 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zhè zhǒng 这种 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 zhōng guó 中国 fēi cháng 非常 de 的 diǎn xíng 典型。
jīn nián 今年 wǔ yuè 五月， gòng yǒu 共有 jǐ bǎi 几百 rén 人 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 chéng nián rén 成年人 cān jiā 参加 de 的 “ chéng rén 成人 Ér tóng jié 儿童节 ” 。
zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 de 的 yuán zé 原则 jiān chí 坚持， yí qiè 一切 jiē kě 皆可 kuā zhāng 夸张， yí qiè 一切 jiē 皆 kě yòng 可用 xuè ròu 血肉 biǎo dá 表达。
láng 狼 de 的 gōng shùn 恭顺 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 liǎng gè 两个 céng cì 层次： zhǔ dòng 主动 yǔ 与 bèi dòng 被动。
jīn nián 今年 yī lái kè sī 伊莱克斯 shè jì 设计 shí yàn shì 实验室 bǐ sài 比赛 de 的 yī dà 一大 nán tí 难题 jiù shì 就是 xún zhǎo 寻找 shǐ 使 shì nèi 室内 kōng jiān 空间 zuì dà huà 最大化 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法， ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · xiū bó tè 休伯特 shè jì 设计 de 的 shì wài 室外 bīng xiāng 冰箱 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
liè rén 猎人 qǔ chū 取出 líng yáng 羚羊 de 的 nèi zàng 内脏。
wǒ men 我们 míng bai 明白 nà xiē 那些 bēi guān 悲观 lěng mò 冷漠、 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 xíng róng 形容， hái yǒu 还有 gāo guì 高贵 de 的 qíng gǎn 情感 rú hé 如何 yǐ 以 quán lì 权力、 tuǒ xié 妥协、 tān lán 贪婪 yǐ jí 以及 fèn hèn 愤恨 zhī míng 之名 tuī fān 推翻。
wǒ men 我们 míng zhī 明知 bù kě néng 不可能， què 却 yòu 又 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 xiàng 向 běi jí 北极 yóu 游 guò qù 过去， yóu dào 游到 dì tú 地图 de 的 biān yuán 边缘， yóu dào lián 游到连 hǎi 海 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 dì fāng 地方。 kě 可 wǒ men 我们 hái shi 还是 kàn bù qīng 看不清 nà 那 piàn 片 bīng lěng 冰冷 de 的 tǔ dì 土地！
liè shā 猎杀 xiàng 像 líng yáng 羚羊 zhè yàng 这样 yōu yǎ 优雅 de 的 dòng wù 动物 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 jiàn 件 kě chǐ 可耻 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 ròu zhì 肉质 jīng shòu 精瘦 xiān nèn 鲜嫩， yóu qí shì 尤其是 pèi yǒu 配有 cǎo méi 草莓 jiàng 酱 hé 和 nán fēi 南非 hóng jiǔ 红酒， gèng shì 更是 nán dé 难得 de 的 měi wèi 美味。
zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 bèi 被 rèn wéi 认为 chǎn shēng 产生 yú 于 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 bù 不， nǐ de 你的 dù zi 肚子 zhī fáng 脂肪 yě 也 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 měi 美 yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 qí 其 bō li 玻璃 de 的 yán sè 颜色， róu hé 柔和 de 的 huī sè 灰色 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 地 hū yìng 呼应 le 了 běi jīng 北京 yīn mái 阴霾 de 的 tiān kōng 天空。
zhè zhǒng 这种 lǎo yí tào 老一套 de 的 mín jiān 民间 zhì huì 智慧 wán quán 完全 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
biàn tài 变态 hé gōng 河工 mó xíng 模型 chuí xiàn 垂线 liú sù 流速 fēn bù 分布 shì 是 bù 不 xiāng sì 相似 de 的。
biàn chéng 变成 shí tou 石头 de 的 hǎi zéi 海贼 men 们 fěn suì 粉碎 chéng le 成了 fěn mò 粉末。
xiá cháng 狭长 de 的 jiàn zhù 建筑 wù xiàng 物像 mǎ tóu 码头 yí yàng 一样 xiàng 向 lán sè 蓝色 de 的 shuǐ yù 水域 yán shēn 延伸。 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yí gè 一个 gè 个 de 的 xiǎo bái 小白 diǎn 点 jiù 就 xiàng 像 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 xiǎo chuán 小船； yī zuò 一座 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 huà fēn 划分 chū 出 de 的 qū yù 区域 jiù 就 hǎo xiàng 好象 yí gè gè 一个个 dà 大 de 的 cāng kù 仓库。
wǒ men 我们 xīn jìn 新近 zuì 最 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wèi yú 位于 běi cháo xiǎn 北朝鲜 biān jìng 边境 de 的 shǔ yú 属于 jí lín shěng 吉林省 guǎn xiá 管辖 de 的 yā lù jiāng 鸭绿江 hé 和 tú mén jiāng 图们江 liú yù 流域， zài 在 zhè lǐ 这里， 74 rén sǐ 人死 yú 于 hóng zāi 洪灾。
wǒ men 我们 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 bìng qiě 并且 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 de 的 mào yì 贸易 shōu huò 收货 pō fēng 颇丰。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 cái liào 材料 shì hé 适合 yòng 用 zài 在 ? bù 布 fù jìn 附近 de 的 tiān xiàn 天线。
biàn gēng 变更 liú chéng 流程 kě néng 可能 xiàng 像 pī fù 批复 yóu jiàn 邮件 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒu 有 bì yào 必要 jì lù 记录 xià lai 下来： xīn 新 tè xìng 特性 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 xiàng mù 项目 zhōng 中、 tā 它 duì 对 jìn dù 进度 hé 和 yù suàn 预算 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shī zǐ 狮子 zài 在 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 tōu tōu 偷偷 de 地 xiàng 向 liè wù 猎物 kào jìn 靠近。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 xiōng zhào 胸罩 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 sōng chí 松弛 de 的 zhèng jù 证据， yīn wèi 因为 rǔ fáng 乳房 bú shi 不是 jī ròu 肌肉， suǒ yǐ 所以 bù kě néng 不可能 shǐ 使 tā 它 yì zhí 一直 hěn 很 jiē shí 结实。
biàn tōng 变通 yí xià 一下， xuǎn zé 选择 yǔ 与 duì huà 对话 hé 和 rén wù 人物 wán quán 完全 bù 不 dā 搭 de 的 chǎng jǐng 场景（ bǐ rú 比如 jū lǐ fū ren 居里夫人 cháng shì 尝试 zài 在 bīng jī líng 冰激凌 shāng diàn 商店 zuò 做 tā 她 de 的 shí yàn 实验）。
zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yí bù fèn 一部分 lái 来 zì gě 自个 rén 人 de 的 tiān fù 天赋， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 xué xí néng lì 学习能力 hé 和 gè zhǒng 各种 zhī shi 知识 de 的 róng huì guàn tōng 融会贯通 néng lì 能力。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 tāi ér 胎儿 shì fǒu 是否 yǒu 有 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 bēi shāng 悲伤 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiǎo bǎo 小宝 bǎo cóng dì 宝从第 35 zhōu jiù 周就 néng gòu 能够 shí bié 识别 tòng gǎn 痛感 le 了。
xù shì 叙事 shí sù 时速 de 的 yán huǎn 延缓、 cuò 错 shí 时 de 的 xù shù 叙述 fēn céng 分层、 shí jiān 时间 de 的 huàn huà 幻化 zhè xiē 这些 xù shì 叙事 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 yě 也 néng 能 cóng 从 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yuān yuán 渊源；
zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 sǔn shī 损失 bèi 被 chēng wéi 称为 “ pēn shè 喷射 cuì huǒ 淬火 ” 。
xù lì yà 叙利亚 fāng miàn 方面 shuō 说， zhè jiā 这家 shè shī 设施 zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 jìng huà 净化 suān 酸， ér 而 “ huáng bǐng 黄饼 ” shì 是 qí 其 fù chǎn pǐn 副产品， chū xiàn 出现 zài 在 xù lì yà 叙利亚 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 shǎo xǔ 少许 yóu 铀 chǎn 产 zì 自 zhè lǐ 这里。
yù lì 狱吏 cǐ shí 此时 yòng quán 用权 zhàng 杖 zuò 做 le 了 gè 个 zī shì 姿势。
xù shù 叙述 le 了 hé féi 合肥 gǔ 古 chéng yuán 城垣 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 chāi chú 拆除 guò chéng 过程， huí gù 回顾 le 了 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 de 的 guī huà 规划 lì shǐ 历史， tí chū 提出 le 了 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 de 的 jiàn shè 建设 fāng shì 方式。
yù cháng 狱长 tí xǐng 提醒 tā 他， yí gè 一个 zài táo 在逃 de 的 shā rén fàn 杀人犯 duì 对 shè huì 社会 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 bǐ qǐ 比起 tā men de 他们的 shì tú 仕途 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zhè zhǒng 这种 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 zhōng guó 中国 fēi cháng 非常 de 的 diǎn xíng 典型。
jīn nián 今年 wǔ yuè 五月， gòng yǒu 共有 jǐ bǎi 几百 rén 人 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 chéng nián rén 成年人 cān jiā 参加 de 的 “ chéng rén 成人 Ér tóng jié 儿童节 ” 。
zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 de 的 yuán zé 原则 jiān chí 坚持， yí qiè 一切 jiē kě 皆可 kuā zhāng 夸张， yí qiè 一切 jiē 皆 kě yòng 可用 xuè ròu 血肉 biǎo dá 表达。
láng 狼 de 的 gōng shùn 恭顺 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 liǎng gè 两个 céng cì 层次： zhǔ dòng 主动 yǔ 与 bèi dòng 被动。
jīn nián 今年 yī lái kè sī 伊莱克斯 shè jì 设计 shí yàn shì 实验室 bǐ sài 比赛 de 的 yī dà 一大 nán tí 难题 jiù shì 就是 xún zhǎo 寻找 shǐ 使 shì nèi 室内 kōng jiān 空间 zuì dà huà 最大化 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法， ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · xiū bó tè 休伯特 shè jì 设计 de 的 shì wài 室外 bīng xiāng 冰箱 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
liè rén 猎人 qǔ chū 取出 líng yáng 羚羊 de 的 nèi zàng 内脏。
wǒ men 我们 míng bai 明白 nà xiē 那些 bēi guān 悲观 lěng mò 冷漠、 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 xíng róng 形容， hái yǒu 还有 gāo guì 高贵 de 的 qíng gǎn 情感 rú hé 如何 yǐ 以 quán lì 权力、 tuǒ xié 妥协、 tān lán 贪婪 yǐ jí 以及 fèn hèn 愤恨 zhī míng 之名 tuī fān 推翻。
wǒ men 我们 míng zhī 明知 bù kě néng 不可能， què 却 yòu 又 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 xiàng 向 běi jí 北极 yóu 游 guò qù 过去， yóu dào 游到 dì tú 地图 de 的 biān yuán 边缘， yóu dào lián 游到连 hǎi 海 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 dì fāng 地方。 kě 可 wǒ men 我们 hái shi 还是 kàn bù qīng 看不清 nà 那 piàn 片 bīng lěng 冰冷 de 的 tǔ dì 土地！
liè shā 猎杀 xiàng 像 líng yáng 羚羊 zhè yàng 这样 yōu yǎ 优雅 de 的 dòng wù 动物 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 jiàn 件 kě chǐ 可耻 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 ròu zhì 肉质 jīng shòu 精瘦 xiān nèn 鲜嫩， yóu qí shì 尤其是 pèi yǒu 配有 cǎo méi 草莓 jiàng 酱 hé 和 nán fēi 南非 hóng jiǔ 红酒， gèng shì 更是 nán dé 难得 de 的 měi wèi 美味。
zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙 bèi 被 rèn wéi 认为 chǎn shēng 产生 yú 于 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 bù 不， nǐ de 你的 dù zi 肚子 zhī fáng 脂肪 yě 也 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子