ประโยคภาษาจีน- 今年月在纽约举行的吃热狗比赛中小林建连续第年夺冠而且他又一次打破了纪录吞下了根半的法兰克福香肠中文句子 (634095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 7 yuè 月 zài 在 niǔ yuē 纽约 jǔ xíng 举行 de 的 chī 吃 rè gǒu 热狗 bǐ sài 比赛 zhōng 中， xiǎo lín 小林 jiàn 建 lián xù 连续 dì 第 4 nián 年 duó guàn 夺冠。 ér qiě 而且 tā 他 yòu yí cì 又一次 dǎ pò 打破 le 了 jì lù 纪录， tūn 吞 xià 下 le 了 53 gēn 根 bàn 半 de 的 fǎ lán kè fú 法兰克福 xiāng cháng 香肠。
Kobayashi has triumphed four years straight at the July 4 hot-dog contest in New York City, this year breaking his previous record by swallowing 53 and a half frankfurters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 7 yuè 月， mì sū lǐ zhōu 密苏里州 chūn tián 春田 shì 市 de 的 jiāo tōng 交通 gōng chéng shī 工程师 chóng xīn 重新 guī huà 规划 le 了 jīng cháng 经常 yōng dǔ 拥堵 de 的 I - 44 hào 号 / kān sà sī 堪萨斯 gāo sù gōng lù 高速公路 hù tōng shì 互通式 lì jiāo 立交。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 zhì liào 质料 shì shì 适适 yòng 用 zài 在 pù bù 瀑布 xiāng jìn 相近 de 的 tiān xiàn 天线。
zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 shì 是 wén huà 文化 shàng 上 de 的， zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 yǎn lǐ 眼里， guó huì yì yuán 国会议员 hé 和 yín háng jiā 银行家 rú jīn 如今 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 , dōu 都 shì 是 tuō lí 脱离 zhēn shí 真实 de 的 shì jiè 世界， xiǎng shòu 享受 jù dà 巨大 de 的 tè quán 特权 bìng bǎ 并把 zhè 这 yí qiè 一切 shì wéi 视为 lǐ suǒ yīng dāng 理所应当 jīng yīng 精英。
biàn gēng 变更 pī zhǔn 批准 hé 和 fēng xiǎn 风险 píng gǔ 平谷 jiāng 将 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 biàn gēng 变更 pī zhǔn 批准 biǎo gé 表格（ CAF ） lái 来 jì lù 记录。
biàn hóng 变红 hǎo guò 好过 bèi 被 chī 吃： jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 yě shēng 野生 de 的 xìng shù 杏树 hé 和 píng guǒ shù 苹果树， zài 在 qiū tiān 秋天 biàn de 变得 liàng 亮 hóng sè 红色， zhè 这 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jī tuì 击退 kūn chóng 昆虫。
shī zi shān 狮子山 zhōng nián 终年 yún wù 云雾 mí màn 弥漫， dōng jì 冬季 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹、 xuě jǐng 雪景 rú yù 如玉， suǒ 所 chǎn 产 chá yè 茶叶 sè zé 色泽 cuì lǜ 翠绿、 qīng xiāng 清香 chún hòu 淳厚。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 róng rěn 容忍 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 zuò fǎ 做法， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 quē shǎo 缺少 tā men 他们， yīn wèi 因为 píng jí 评级 jī gòu 机构 píng gū 评估 zhèng quàn 证券 fēng xiǎn 风险 de 的 zhí néng 职能 bù kě huò quē 不可或缺。
jīn nián 今年 yī jì dù 一季度， gōng sī 公司 suī rán 虽然 zhǔ yíng 主营 niǔ kuī 扭亏， dàn 但 jìng lì rùn 净利润 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 gōng yǔn jià zhí 公允价值 biàn dòng 变动 shōu yì 收益。
biàn liàng 变量 kě yǐ 可以 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng shù 整数 huò 或 zì fú chuàn 字符串 nà yàng 那样 jiǎn dān 简单， yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 duō wéi 多维 shù zǔ 数组 huò 或 duì xiàng 对象 nà yàng 那样 fù zá 复杂。
zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yí bù fèn 一部分 lái 来 zì gě 自个 rén 人 yāo 夭 fù 赋， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 qì 气 xí 习 néng lì 能力 hé 和 gè zhǒng 各种 zhī shi 知识 de 的 róng huì guàn tōng 融会贯通 néng lì 能力。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 tuī cè 推测， zài 在 guó jiā 国家 piān yuǎn 偏远 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 dú lì 独立 zì xiū 自修 de 的 wén xué 文学 jiàn shǎng jiā 鉴赏家 hé 和 wén xué 文学 ài hào zhě 爱好者 cún zài 存在。
jīn nián 今年 sān yuè 三月 shí sì rì 十四日（ xīng qī rì 星期日） wǎn jiān 晚间 bā diǎn 八点， dìng jū 定居 xīn jiā pō 新加坡 de 的 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 men 们 jiāng 将 zài 在 nán yáng 南洋 yì shù xué yuàn 艺术学院 jù chǎng 剧场 chéng xiàn 呈现 yī 一 cháng 场 gāng qín 钢琴 bàn chàng 伴唱《 hóng dēng jì 红灯记》 shǎng xī 赏析 yīn yuè huì 音乐会。
shī zǐ 狮子 fēi cháng 非常 ài 爱 zhè ge 这个 nǚ hái r 女孩儿， yú shì 于是 tā 他 xiū jiǎn 修剪 le 了 zhuǎ zi 爪子， bá diào 拔掉 le 了 jiān yá 尖牙 hòu 后 yòu 又 qù 去 zhǎo 找 nǚ hái 女孩 de 的 fù mǔ 父母。
wǒ men 我们 wú shì 无视 tā men 他们， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 fèn qīng 粪青。
jīn nián 今年 sān yuè 三月， yí gè 一个 jí yòu yì 极右翼 zhèng dǎng 政党 zài 在 yí cì 一次 dì qū 地区 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜， shàng gè yuè 上个月 yòu 又 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 “ fǎn 反 fǎ xī sī 法西斯 ” zǔ zhī 组织 duì 对 yī míng 一名 wū kè lán 乌克兰 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 de 的 móu shā 谋杀。
yù jǐng 狱警 jiāng 将 Michael sòng dào 送到 le 了 yī wù shì 医务室， tā 他 de 的 jiǎo 脚 chà bù duō 差不多 jìn pào 浸泡 zài 在 xuè 血 lǐ 里。
xù shù 叙述 le 了 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型， bìng 并 duì cǐ 对此 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 chǎng shāng 厂商 shí shī 实施 èr dù 二度 jià gé 价格 qí shì 歧视 fāng fǎ 方法， bìng 并 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。
jīn nián 今年 zhōng qiū 中秋 jié qián 节前， yuán tōng 圆通 sù 速 yùn 运 yě 也 zài cì 再次 tiáo jià 调价。
zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 àn shì 暗示 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng líng zhě 通灵者 guàn yòng 惯用 de 的 jì liǎng 伎俩， tā men 他们 xiàng 向 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 guàn shū 灌输 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点， zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 jiāng 将 tā 它 shí xiàn 实现。
jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份， lì shǐ xué jiā 历史学家 pà tè lǐ kè 帕特里克 • wéi bó 韦伯 zài 在 jiǎng shù 讲述 bù lǚ 布吕 ní 尼 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhōng 中 chēng 称 tā 她 “ tuō lí 脱离 xiàn shí 现实， shì 是 gè 个 qīng tiāo 轻佻 shí shàng 时尚 de 的 xī shēng zhě 牺牲者 ” 。
xù shù 叙述 le 了 zhòng wán jī běn 重烷基苯 de 的 shēng chǎn 生产、 zǔ chéng 组成、 xìng néng 性能 jí qí 及其 zōng hé 综合 lì yòng 利用。
wǒ men 我们 zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来 wǎng 往 pú táo yuán 葡萄园 qù 去， kàn kan 看看 pú tao 葡萄 fā yá 发芽 kāi huā 开花 méi yǒu 没有， shí liu 石榴 fàng 放 ruǐ 蕊 méi yǒu 没有。 wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yào 要 jiāng 将 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 gěi 给 nǐ 你。
pàn jūn 叛军 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 地 qián jìn 前进。 rán ér 然而， cóng 从 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 shì jiǎo 视角 kàn 看 qù 去， suǒ yǒu 所有 de 的 shì bīng 士兵 què 却 zǎo yǐ 早已 cóng 从 zhèn shàng 镇上 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 yǒu 有 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 miàn 面 bāo chī 包吃 le 了。
jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 méi 煤 hái shi 还是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
kǒu 口 tǔ 吐 zhēn yán 真言， yǒng yuǎn 永远 jiān 坚 lì 立； shé 舌 shuō huǎng 说谎 huà 话， zhǐ 只 cún 存 piàn shí 片时。
wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 chàng yǐn 畅饮 le 了 yí cì 一次 jiǔ 酒。
jīn nián chū 今年初， sà kē qí 萨科奇 xiān sheng 先生 céng 曾 guāng lín 光临 bù luò niè 布洛涅 shì 市 kàn wàng 看望 fèn nù 愤怒 de 的 yú mín 渔民， bìng 并 xǔ nuò 许诺 zài 在 fǎ guó 法国 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席 rèn qī 任期 nèi 内， duì 对 Ōu méng 欧盟 bǔ yú 捕鱼 pèi é 配额 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 chóng shěn 重审。
zhè zhǒng 这种 lán sè 蓝色 wú jī yán liào 无机颜料 shì yǐ 是以 fēn zǐ shāi 分子筛 zuò wéi 作为 yuán liào 原料， zài 再 yǔ 与 qí tā 其它 wù zhì 物质 hùn hé 混合 hòu 后 jiā yǐ 加以 duàn shāo 煅烧 ér 而 chéng 成。
wǒ men 我们 shì 是 bú èr jià 不二价。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 7 yuè 月， mì sū lǐ zhōu 密苏里州 chūn tián 春田 shì 市 de 的 jiāo tōng 交通 gōng chéng shī 工程师 chóng xīn 重新 guī huà 规划 le 了 jīng cháng 经常 yōng dǔ 拥堵 de 的 I - 44 hào 号 / kān sà sī 堪萨斯 gāo sù gōng lù 高速公路 hù tōng shì 互通式 lì jiāo 立交。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 zhì liào 质料 shì shì 适适 yòng 用 zài 在 pù bù 瀑布 xiāng jìn 相近 de 的 tiān xiàn 天线。
zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 shì 是 wén huà 文化 shàng 上 de 的， zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 yǎn lǐ 眼里， guó huì yì yuán 国会议员 hé 和 yín háng jiā 银行家 rú jīn 如今 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 , dōu 都 shì 是 tuō lí 脱离 zhēn shí 真实 de 的 shì jiè 世界， xiǎng shòu 享受 jù dà 巨大 de 的 tè quán 特权 bìng bǎ 并把 zhè 这 yí qiè 一切 shì wéi 视为 lǐ suǒ yīng dāng 理所应当 jīng yīng 精英。
biàn gēng 变更 pī zhǔn 批准 hé 和 fēng xiǎn 风险 píng gǔ 平谷 jiāng 将 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 biàn gēng 变更 pī zhǔn 批准 biǎo gé 表格（ CAF ） lái 来 jì lù 记录。
biàn hóng 变红 hǎo guò 好过 bèi 被 chī 吃： jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 yě shēng 野生 de 的 xìng shù 杏树 hé 和 píng guǒ shù 苹果树， zài 在 qiū tiān 秋天 biàn de 变得 liàng 亮 hóng sè 红色， zhè 这 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jī tuì 击退 kūn chóng 昆虫。
shī zi shān 狮子山 zhōng nián 终年 yún wù 云雾 mí màn 弥漫， dōng jì 冬季 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹、 xuě jǐng 雪景 rú yù 如玉， suǒ 所 chǎn 产 chá yè 茶叶 sè zé 色泽 cuì lǜ 翠绿、 qīng xiāng 清香 chún hòu 淳厚。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 róng rěn 容忍 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 zuò fǎ 做法， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 quē shǎo 缺少 tā men 他们， yīn wèi 因为 píng jí 评级 jī gòu 机构 píng gū 评估 zhèng quàn 证券 fēng xiǎn 风险 de 的 zhí néng 职能 bù kě huò quē 不可或缺。
jīn nián 今年 yī jì dù 一季度， gōng sī 公司 suī rán 虽然 zhǔ yíng 主营 niǔ kuī 扭亏， dàn 但 jìng lì rùn 净利润 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 gōng yǔn jià zhí 公允价值 biàn dòng 变动 shōu yì 收益。
biàn liàng 变量 kě yǐ 可以 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng shù 整数 huò 或 zì fú chuàn 字符串 nà yàng 那样 jiǎn dān 简单， yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 duō wéi 多维 shù zǔ 数组 huò 或 duì xiàng 对象 nà yàng 那样 fù zá 复杂。
zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yí bù fèn 一部分 lái 来 zì gě 自个 rén 人 yāo 夭 fù 赋， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 qì 气 xí 习 néng lì 能力 hé 和 gè zhǒng 各种 zhī shi 知识 de 的 róng huì guàn tōng 融会贯通 néng lì 能力。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 tuī cè 推测， zài 在 guó jiā 国家 piān yuǎn 偏远 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 dú lì 独立 zì xiū 自修 de 的 wén xué 文学 jiàn shǎng jiā 鉴赏家 hé 和 wén xué 文学 ài hào zhě 爱好者 cún zài 存在。
jīn nián 今年 sān yuè 三月 shí sì rì 十四日（ xīng qī rì 星期日） wǎn jiān 晚间 bā diǎn 八点， dìng jū 定居 xīn jiā pō 新加坡 de 的 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 men 们 jiāng 将 zài 在 nán yáng 南洋 yì shù xué yuàn 艺术学院 jù chǎng 剧场 chéng xiàn 呈现 yī 一 cháng 场 gāng qín 钢琴 bàn chàng 伴唱《 hóng dēng jì 红灯记》 shǎng xī 赏析 yīn yuè huì 音乐会。
shī zǐ 狮子 fēi cháng 非常 ài 爱 zhè ge 这个 nǚ hái r 女孩儿， yú shì 于是 tā 他 xiū jiǎn 修剪 le 了 zhuǎ zi 爪子， bá diào 拔掉 le 了 jiān yá 尖牙 hòu 后 yòu 又 qù 去 zhǎo 找 nǚ hái 女孩 de 的 fù mǔ 父母。
wǒ men 我们 wú shì 无视 tā men 他们， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 fèn qīng 粪青。
jīn nián 今年 sān yuè 三月， yí gè 一个 jí yòu yì 极右翼 zhèng dǎng 政党 zài 在 yí cì 一次 dì qū 地区 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜， shàng gè yuè 上个月 yòu 又 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 “ fǎn 反 fǎ xī sī 法西斯 ” zǔ zhī 组织 duì 对 yī míng 一名 wū kè lán 乌克兰 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 de 的 móu shā 谋杀。
yù jǐng 狱警 jiāng 将 Michael sòng dào 送到 le 了 yī wù shì 医务室， tā 他 de 的 jiǎo 脚 chà bù duō 差不多 jìn pào 浸泡 zài 在 xuè 血 lǐ 里。
xù shù 叙述 le 了 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型， bìng 并 duì cǐ 对此 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 chǎng shāng 厂商 shí shī 实施 èr dù 二度 jià gé 价格 qí shì 歧视 fāng fǎ 方法， bìng 并 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。
jīn nián 今年 zhōng qiū 中秋 jié qián 节前， yuán tōng 圆通 sù 速 yùn 运 yě 也 zài cì 再次 tiáo jià 调价。
zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 àn shì 暗示 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng líng zhě 通灵者 guàn yòng 惯用 de 的 jì liǎng 伎俩， tā men 他们 xiàng 向 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 guàn shū 灌输 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点， zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 jiāng 将 tā 它 shí xiàn 实现。
jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份， lì shǐ xué jiā 历史学家 pà tè lǐ kè 帕特里克 • wéi bó 韦伯 zài 在 jiǎng shù 讲述 bù lǚ 布吕 ní 尼 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhōng 中 chēng 称 tā 她 “ tuō lí 脱离 xiàn shí 现实， shì 是 gè 个 qīng tiāo 轻佻 shí shàng 时尚 de 的 xī shēng zhě 牺牲者 ” 。
xù shù 叙述 le 了 zhòng wán jī běn 重烷基苯 de 的 shēng chǎn 生产、 zǔ chéng 组成、 xìng néng 性能 jí qí 及其 zōng hé 综合 lì yòng 利用。
wǒ men 我们 zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来 wǎng 往 pú táo yuán 葡萄园 qù 去， kàn kan 看看 pú tao 葡萄 fā yá 发芽 kāi huā 开花 méi yǒu 没有， shí liu 石榴 fàng 放 ruǐ 蕊 méi yǒu 没有。 wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yào 要 jiāng 将 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 gěi 给 nǐ 你。
pàn jūn 叛军 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 地 qián jìn 前进。 rán ér 然而， cóng 从 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 shì jiǎo 视角 kàn 看 qù 去， suǒ yǒu 所有 de 的 shì bīng 士兵 què 却 zǎo yǐ 早已 cóng 从 zhèn shàng 镇上 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 yǒu 有 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 miàn 面 bāo chī 包吃 le 了。
jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 méi 煤 hái shi 还是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
kǒu 口 tǔ 吐 zhēn yán 真言， yǒng yuǎn 永远 jiān 坚 lì 立； shé 舌 shuō huǎng 说谎 huà 话， zhǐ 只 cún 存 piàn shí 片时。
wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 chàng yǐn 畅饮 le 了 yí cì 一次 jiǔ 酒。
jīn nián chū 今年初， sà kē qí 萨科奇 xiān sheng 先生 céng 曾 guāng lín 光临 bù luò niè 布洛涅 shì 市 kàn wàng 看望 fèn nù 愤怒 de 的 yú mín 渔民， bìng 并 xǔ nuò 许诺 zài 在 fǎ guó 法国 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席 rèn qī 任期 nèi 内， duì 对 Ōu méng 欧盟 bǔ yú 捕鱼 pèi é 配额 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 chóng shěn 重审。
zhè zhǒng 这种 lán sè 蓝色 wú jī yán liào 无机颜料 shì yǐ 是以 fēn zǐ shāi 分子筛 zuò wéi 作为 yuán liào 原料， zài 再 yǔ 与 qí tā 其它 wù zhì 物质 hùn hé 混合 hòu 后 jiā yǐ 加以 duàn shāo 煅烧 ér 而 chéng 成。
wǒ men 我们 shì 是 bú èr jià 不二价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子