ประโยคภาษาจีน- 今年初由德国领军的欧洲地区经济复苏让外界以为欧元区会抵挡得住来势汹汹的债务危机中文句子 (634935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián chū 今年初， yóu 由 dé guó 德国 lǐng jūn 领军 de 的 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 jīng jì 经济 fù sū 复苏 ràng 让 wài jiè 外界 yǐ wéi 以为 Ōu yuán qū 欧元区 huì 会 dǐ dǎng 抵挡 dé 得 zhù 住 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 的 zhài wù 债务 wēi jī 危机。
At the start of this year a surging recovery, led by Germany, was one reason to think that the euro zone could withstand the debt crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn 今 nián dào 年到 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zhōng yāng bāng 中央邦 hé 和 mǎ hā 马哈 lā shén tè 拉什特 lā bāng 拉邦 liǎng 两 dà 大 zhǔ yào 主要 dà dòu 大豆 zhòng zhí qū 种植区 de 的 jì 季 fēng yǔ 风雨 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 tài shì 态势。
jīn nián 今年 shí yuè 十月 yǐ lái 以来， wǒ 我 yǐ jīng 已经 hē 喝 le 了 sān cì 三次 qīn péng 亲朋 de 的 xǐ jiǔ 喜酒 le 了。 xià gè xīng qī 下个星期 hái yào 还要 cān jiā 参加 liǎng cì 两次。
kǒu jìng 口径 yǒu 有 dān bàn 单瓣、 shuāng 双 bàn 瓣、 duō 多 bàn 瓣 xíng 型、 yǒu fǎ 有法 lán 兰 lián jiē 连接 hé 和 luó wén 螺纹 lián jiē 连接。
kǒu gǎn 口感 miáo shù 描述： cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 chéng xiàn 呈现 zhōng dù 中度 jiǔ 酒 tǐ 体 kǒu gǎn 口感， rù kǒu 入口 sī 丝 huá 滑， chōng mǎn 充满 lǐ zi 李子 hè 和 hóng 红 jiāng guǒ 浆果 fēn 氛 xiāng 香。
wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻， zī yuán 资源 pín fá 贫乏 de 的 guó jiā 国家， yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xiǎo hóng 小红 diǎn 点 ” de 的 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国。 zài 在 yí gè 一个 wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 guó jì 国际 huán jìng 环境 lǐ 里， wǒ men de 我们的 shēng cún 生存 bìng fēi 并非 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
zhè zhǒng 这种 jūn 菌 huì 会 dǎo zhì 导致 jié cháng yán 结肠炎。
zhè zhǒng 这种 báo báo 薄薄 de 的 bái sè 白色 dài zi 袋子 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 gòu mǎi 购买 rì yòng 日用 zá huò 杂货 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 yí cì 一次， ér hòu 而后 jiù 就 chéng wéi 成为 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 wū rǎn 污染 hé 和 ài yǎn 碍眼 wù 物 le 了。
mí hóu 猕猴 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 wèi 为 xún zhǎo 寻找 kě néng 可能 yán huǎn 延缓 rén tǐ 人体 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程 yào wù 药物 de 的 qī wàng 期望 zhù rù 注入 le 了 yī zhēn 一针 qiáng xīn jì 强心剂。
jīn nián 今年 sì yuè 四月， 17 suì 岁 de 的 MattDear yīn 因 fú yòng 服用 sù shēn 塑身 yào piàn 药片 dǎo zhì 导致 dà nǎo 大脑 shuǐ zhǒng 水肿 hòu 后 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 shì 是 bú èr jià 不二价。
jīn nián 今年 guó jiā 国家 pī zhǔn 批准 shí shī 实施《 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 jīng jì qū 经济区 fā zhǎn guī huá 发展规划》， guǎng xī 广西 kāi fàng 开放 hé zuò 合作 hé 和 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段；
měng liè 猛烈 bào zhà 爆炸 jī hū 几乎 cuī huǐ 摧毁 le 了 nà 那 zuò 座 chéng zhèn 城镇。
kǒu fú 口服 bǔ yè 补液 yán 盐 zài 在 xiǎo cháng 小肠 xī shōu 吸收， kě 可 bǔ chōng 补充 suí 随 fèn biàn 粪便 liú shī 流失 de 的 shuǐ 水 hé 和 diàn jiě zhì 电解质。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yǔ 与 fèi lēi 费勒 xián tán 闲谈 shí 时， tā 他 céng 曾 huí yì 回忆 qǐ 起 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚： “ suī rán 虽然 rì yè 日夜 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， dàn 但 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 dá chéng 达成 xìn niàn 信念 de 的 yǒng qì 勇气。
zhè zhǒng 这种 là zhú 蜡烛 tōng cháng 通常 yī 一 mǎi 买 jiù shì 就是 yī 一 tǒng 桶， bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 zhuō zi 桌子 shàng 上 huò zhě 或者 dì bǎn 地板 shàng 上， cóng zhōng 从中 jiān 间 diǎn rán 点燃， zhè yàng de huà 这样的话 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 “ xiá gǔ 峡谷 ” de 的 xíng zhuàng 形状， tā 它 bǐ 比 pǔ tōng 普通 de 的 lì zhù shì 立柱式 de 的 là zhú 蜡烛 ān quán 安全 yì xiē 一些。
cāi 猜 shì 是 shén me 什么？ tā 它 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 tún shǔ 豚鼠！
kǒu mó 口蘑 zhēn jūn 真菌 mén 门、 dàn zi 担子 jūn 菌 gāng 纲、 kǒu mó 口蘑 kē 科、 kǒu mó 口蘑 shǔ 属。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 yí guàn 一贯 bù 不 shèn 甚 gōng kāi 公开 hé 和 tòu míng 透明 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， wǒ qù 我去 le 了 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会， zài na r 在那儿 dài 待 le 了 wǔ tiān 五天， guān lǎn 观览 le 了 hěn duō 很多 mèi lì 魅力 wú qióng 无穷 de 的 shì wù 事物。
zhè zhǒng 这种 jiē tóu 街头 chú shī 厨师 de 的 jì yì 技艺， yǐ jí 以及 tè sè 特色 xiǎo chī 小吃 sàn fā 散发 de 的 xiāng qì 香气， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 lù rén 路人 nán yǐ 难以 dǐ dǎng 抵挡。
jīn nián 今年 xià jì 夏季 nóng zuò wù 农作物 chéng shú 成熟 dé 得 zǎo 早。
zhè zhǒng 这种 wà zi 袜子 hào chēng 号称： bù jǐn 不仅 rán shāo 燃烧 zhī fáng 脂肪、 diāo sù 雕塑 měi 美 tuǐ 腿， hái 还 néng 能 fáng zhǐ 防止 jìng mài qū zhāng 静脉曲张， jiǎn huǎn 减缓 fú zhǒng 浮肿、 biàn xíng 变形、 suān tòng 酸痛、 biàn 变 cū 粗， cù jìn 促进 mò shāo shén jīng 末梢神经 xuè yè 血液 xún huán 循环。
zhū zǎi zǐ 猪崽子 yí miàn 一面 qǔ 取 xià 下 yǎn jìng 眼镜 cháo 朝 chèn shān 衬衫 shàng 上 cā cā 擦擦， yí miàn 一面 yǎn jing 眼睛 zhǎ ba 眨巴 zhǎ ba 眨巴 de 地 kàn zhe 看着 yǔ huì zhě 与会者。
gǔ rén 古人 shuō 说 de 的 “ dà ài 大爱 wú xíng 无形 ” yǔ 与 “ dà yīn 大音 xī 稀 shēng 声 ” ， bú shi 不是 kòng duì kòng 空对空 de 的 zuò ér lùn dào 坐而论道， ér shì 而是 shí 实 duì 对 shí 实 de 的 gǎn qíng 感情 jiè dìng 界定。
zhū 猪 shì 是 yì zhǒng 一种 jiā chù 家畜。
wǒ men 我们 shì 是 jí dù 嫉妒 tā 她 fán xīng shǎn shuò 繁星闪烁 de 的 yè kōng 夜空， hái shi 还是 xǐ yuè 喜悦 nà 那 sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 的 guāng xiàn 光线？
gǔ dài 古代 yī xué 医学 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容 shì 是 gǔ dài 古代 yī xué 医学 wén yán wén 文言文。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 zài 在 měi guó 美国 hè 和 yīng guó 英国 jī hū 几乎 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的， pí yóu 皮尤 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， měi guó 美国 zhǐ yǒu 只有 14% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 zàn tóng 赞同 nán xìng 男性 yǒu quán 有权 yōu xiān 优先 jiù yè 就业， yīng guó 英国 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 12% 。
jīn nián 今年 gǎi gé 改革 lì dù 力度 zuì dà 最大 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zài 在 bào gào 报告 yán jiū 研究 de 的 shí gè 十个 lǐng yù 领域 lǐ 里 de 的 liù gè 六个 tí gāo 提高 le 了 míng cì 名次。
māo 猫 zhǔ rén 主人 zài 在 zì jiā 自家 ān zhuāng 安装 de 的 shì pín jiān kòng 视频监控 lù xiàng 录像 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 “ nüè 虐 māo 猫 dà shěn 大婶 ” de 的 xíng jìng 行径。 yóu yú 由于 ài chē 爱车 lǚ cì 屡次 bèi 被 qí tā 其它 chē liàng 车辆 guā cèng 刮蹭， tā men 他们 ān zhuāng 安装 le 了 jiān kòng jì tǒng 监控系统。

ประโยคภาษาจีน
jīn 今 nián dào 年到 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zhōng yāng bāng 中央邦 hé 和 mǎ hā 马哈 lā shén tè 拉什特 lā bāng 拉邦 liǎng 两 dà 大 zhǔ yào 主要 dà dòu 大豆 zhòng zhí qū 种植区 de 的 jì 季 fēng yǔ 风雨 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 tài shì 态势。
jīn nián 今年 shí yuè 十月 yǐ lái 以来， wǒ 我 yǐ jīng 已经 hē 喝 le 了 sān cì 三次 qīn péng 亲朋 de 的 xǐ jiǔ 喜酒 le 了。 xià gè xīng qī 下个星期 hái yào 还要 cān jiā 参加 liǎng cì 两次。
kǒu jìng 口径 yǒu 有 dān bàn 单瓣、 shuāng 双 bàn 瓣、 duō 多 bàn 瓣 xíng 型、 yǒu fǎ 有法 lán 兰 lián jiē 连接 hé 和 luó wén 螺纹 lián jiē 连接。
kǒu gǎn 口感 miáo shù 描述： cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 chéng xiàn 呈现 zhōng dù 中度 jiǔ 酒 tǐ 体 kǒu gǎn 口感， rù kǒu 入口 sī 丝 huá 滑， chōng mǎn 充满 lǐ zi 李子 hè 和 hóng 红 jiāng guǒ 浆果 fēn 氛 xiāng 香。
wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻， zī yuán 资源 pín fá 贫乏 de 的 guó jiā 国家， yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xiǎo hóng 小红 diǎn 点 ” de 的 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国。 zài 在 yí gè 一个 wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 guó jì 国际 huán jìng 环境 lǐ 里， wǒ men de 我们的 shēng cún 生存 bìng fēi 并非 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
zhè zhǒng 这种 jūn 菌 huì 会 dǎo zhì 导致 jié cháng yán 结肠炎。
zhè zhǒng 这种 báo báo 薄薄 de 的 bái sè 白色 dài zi 袋子 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 gòu mǎi 购买 rì yòng 日用 zá huò 杂货 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 yí cì 一次， ér hòu 而后 jiù 就 chéng wéi 成为 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 wū rǎn 污染 hé 和 ài yǎn 碍眼 wù 物 le 了。
mí hóu 猕猴 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 wèi 为 xún zhǎo 寻找 kě néng 可能 yán huǎn 延缓 rén tǐ 人体 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程 yào wù 药物 de 的 qī wàng 期望 zhù rù 注入 le 了 yī zhēn 一针 qiáng xīn jì 强心剂。
jīn nián 今年 sì yuè 四月， 17 suì 岁 de 的 MattDear yīn 因 fú yòng 服用 sù shēn 塑身 yào piàn 药片 dǎo zhì 导致 dà nǎo 大脑 shuǐ zhǒng 水肿 hòu 后 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 shì 是 bú èr jià 不二价。
jīn nián 今年 guó jiā 国家 pī zhǔn 批准 shí shī 实施《 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 jīng jì qū 经济区 fā zhǎn guī huá 发展规划》， guǎng xī 广西 kāi fàng 开放 hé zuò 合作 hé 和 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段；
měng liè 猛烈 bào zhà 爆炸 jī hū 几乎 cuī huǐ 摧毁 le 了 nà 那 zuò 座 chéng zhèn 城镇。
kǒu fú 口服 bǔ yè 补液 yán 盐 zài 在 xiǎo cháng 小肠 xī shōu 吸收， kě 可 bǔ chōng 补充 suí 随 fèn biàn 粪便 liú shī 流失 de 的 shuǐ 水 hé 和 diàn jiě zhì 电解质。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yǔ 与 fèi lēi 费勒 xián tán 闲谈 shí 时， tā 他 céng 曾 huí yì 回忆 qǐ 起 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚： “ suī rán 虽然 rì yè 日夜 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， dàn 但 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 dá chéng 达成 xìn niàn 信念 de 的 yǒng qì 勇气。
zhè zhǒng 这种 là zhú 蜡烛 tōng cháng 通常 yī 一 mǎi 买 jiù shì 就是 yī 一 tǒng 桶， bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 zhuō zi 桌子 shàng 上 huò zhě 或者 dì bǎn 地板 shàng 上， cóng zhōng 从中 jiān 间 diǎn rán 点燃， zhè yàng de huà 这样的话 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 “ xiá gǔ 峡谷 ” de 的 xíng zhuàng 形状， tā 它 bǐ 比 pǔ tōng 普通 de 的 lì zhù shì 立柱式 de 的 là zhú 蜡烛 ān quán 安全 yì xiē 一些。
cāi 猜 shì 是 shén me 什么？ tā 它 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 tún shǔ 豚鼠！
kǒu mó 口蘑 zhēn jūn 真菌 mén 门、 dàn zi 担子 jūn 菌 gāng 纲、 kǒu mó 口蘑 kē 科、 kǒu mó 口蘑 shǔ 属。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 yí guàn 一贯 bù 不 shèn 甚 gōng kāi 公开 hé 和 tòu míng 透明 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， wǒ qù 我去 le 了 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会， zài na r 在那儿 dài 待 le 了 wǔ tiān 五天， guān lǎn 观览 le 了 hěn duō 很多 mèi lì 魅力 wú qióng 无穷 de 的 shì wù 事物。
zhè zhǒng 这种 jiē tóu 街头 chú shī 厨师 de 的 jì yì 技艺， yǐ jí 以及 tè sè 特色 xiǎo chī 小吃 sàn fā 散发 de 的 xiāng qì 香气， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 lù rén 路人 nán yǐ 难以 dǐ dǎng 抵挡。
jīn nián 今年 xià jì 夏季 nóng zuò wù 农作物 chéng shú 成熟 dé 得 zǎo 早。
zhè zhǒng 这种 wà zi 袜子 hào chēng 号称： bù jǐn 不仅 rán shāo 燃烧 zhī fáng 脂肪、 diāo sù 雕塑 měi 美 tuǐ 腿， hái 还 néng 能 fáng zhǐ 防止 jìng mài qū zhāng 静脉曲张， jiǎn huǎn 减缓 fú zhǒng 浮肿、 biàn xíng 变形、 suān tòng 酸痛、 biàn 变 cū 粗， cù jìn 促进 mò shāo shén jīng 末梢神经 xuè yè 血液 xún huán 循环。
zhū zǎi zǐ 猪崽子 yí miàn 一面 qǔ 取 xià 下 yǎn jìng 眼镜 cháo 朝 chèn shān 衬衫 shàng 上 cā cā 擦擦， yí miàn 一面 yǎn jing 眼睛 zhǎ ba 眨巴 zhǎ ba 眨巴 de 地 kàn zhe 看着 yǔ huì zhě 与会者。
gǔ rén 古人 shuō 说 de 的 “ dà ài 大爱 wú xíng 无形 ” yǔ 与 “ dà yīn 大音 xī 稀 shēng 声 ” ， bú shi 不是 kòng duì kòng 空对空 de 的 zuò ér lùn dào 坐而论道， ér shì 而是 shí 实 duì 对 shí 实 de 的 gǎn qíng 感情 jiè dìng 界定。
zhū 猪 shì 是 yì zhǒng 一种 jiā chù 家畜。
wǒ men 我们 shì 是 jí dù 嫉妒 tā 她 fán xīng shǎn shuò 繁星闪烁 de 的 yè kōng 夜空， hái shi 还是 xǐ yuè 喜悦 nà 那 sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 的 guāng xiàn 光线？
gǔ dài 古代 yī xué 医学 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容 shì 是 gǔ dài 古代 yī xué 医学 wén yán wén 文言文。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 zài 在 měi guó 美国 hè 和 yīng guó 英国 jī hū 几乎 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的， pí yóu 皮尤 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， měi guó 美国 zhǐ yǒu 只有 14% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 zàn tóng 赞同 nán xìng 男性 yǒu quán 有权 yōu xiān 优先 jiù yè 就业， yīng guó 英国 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 12% 。
jīn nián 今年 gǎi gé 改革 lì dù 力度 zuì dà 最大 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zài 在 bào gào 报告 yán jiū 研究 de 的 shí gè 十个 lǐng yù 领域 lǐ 里 de 的 liù gè 六个 tí gāo 提高 le 了 míng cì 名次。
māo 猫 zhǔ rén 主人 zài 在 zì jiā 自家 ān zhuāng 安装 de 的 shì pín jiān kòng 视频监控 lù xiàng 录像 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 “ nüè 虐 māo 猫 dà shěn 大婶 ” de 的 xíng jìng 行径。 yóu yú 由于 ài chē 爱车 lǚ cì 屡次 bèi 被 qí tā 其它 chē liàng 车辆 guā cèng 刮蹭， tā men 他们 ān zhuāng 安装 le 了 jiān kòng jì tǒng 监控系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子