ประโยคภาษาจีน- 今年早些时候维基解密公布一份美国军方文件揭发一个要通过攻击维基解密可靠性来摧毁其核心的阴谋中文句子 (635917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” gōng bù 公布 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 jūn fāng 军方 wén jiàn 文件， jiē fā 揭发 yí gè 一个 yào 要 tōng guò 通过 gōng jī 攻击 “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” kě kào xìng 可靠性 lái 来 “ cuī huǐ 摧毁 qí 其 hé xīn 核心 ” de 的 yīn móu 阴谋。
Earlier this year, Wikileaks published a US military document which disclosed a plan to "destroy the centre of gravity" of Wikileaks by attacking its trustworthiness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 kuà guò 跨过 le 了 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 kòng zhì 控制 tuī dìng 推定 xiàn 线， bìng 并 gǎn zǒu 赶走 le 了 yuán běn 原本 zhù zài 住在 nà li 那里 de 的 yí gè 一个 mù mín 牧民 jiā tíng 家庭。
wǒ men 我们 shì 是 xiāng hù 相互 jiāo cuò 交错 de 的 jīng wěi 经纬， bèi 被 suì yuè 岁月 zhī chéng 织成 jǐn duàn 锦缎， yǔ 与 xū wú 虚无 de 的 jié jú 结局 sī sī rù kòu 丝丝入扣。
wǒ men 我们 shì 是 shén 神 de 的 hòu sì 后嗣， kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 tā 祂 yào 要 hé 和 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 de 的 yí qiè 一切 měi shàn 美善。
gǔ dài 古代 diān 滇 guó jìng 国境 nèi shēng 内生 huó zhe 活着 xǔ duō 许多 mín zú 民族， jì yǒu 既有 shǔ yú 属于 bǎi yuè 百越 zú qún 族群 de 的 jū mín 居民， yě 也 yǒu 有 pú 濮 rén 人、 bó 僰 rén 人 děng 等 zú 族。
gǔ dài 古代 de 的 mǔ sī 姆斯 táng 唐 dòng kū 洞窟 kāi záo 开凿 zài 在 kǎ lǐ 卡里 gān dá jī 甘达基 hé 河 liú yù 流域 de 的 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 shàng 上， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 rú shàng 如上 shù 述 zài 在 2008 nián 年 kàn dào 看到 de 的 fó jiào 佛教 bì huà 壁画。
māo ér 猫儿 dūn 蹲 zuò zài 坐在 dào fàng 倒放 de 的 bǎn tiáo xiāng 板条箱 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 chōng qí liàng 充其量 bú guò 不过 shì 是 chā qiáng rén yì 差强人意。
zhè zhǒng 这种 ràng 让 shé 蛇 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱 de 的 biǎo yǎn 表演， zài 再 jiā shàng 加上 sōng shǔ 松鼠 duì 对 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 dú yè 毒液 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 miǎn yì lì 免疫力， ràng 让 sōng shǔ 松鼠 zài 在 yù dào 遇到 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de shí hòu 的时候 jù yǒu 具有 le 了 běn néng 本能 yōu shì 优势。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shōu yì 收益 tóu zī zhě 投资者 cóng 从 guó kù quàn 国库券 yě 也 fēn fēn 纷纷 chū táo 出逃， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhài quàn 债券 jià gé 价格 huì 会 yīn wèi 因为 lì lǜ 利率 zēng jiā 增加 ér 而 xià jiàng 下降。
gǔ dài 古代 shè huì 社会 tǐ zhì 体制 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 rén jì guān xì 人际关系， duì yìng 对应 yòng 用 wén xiě zuò 文写作 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yāo qiú 要求， cóng ér 从而 shǐ 使 “ měi 美 ” chéng wéi 成为 yìng yòng wén 应用文 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
māo mī 猫咪 zài wài 在外 miàn 面 zhuā 抓 mén 门 ne 呢 !
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 jiào 叫 diàn jī 电机 tóng huán 铜环。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 - - - qí tā 其他 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 wǒ men 我们， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法 lái 来 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 qù 去 chūn yóu 春游， wǒ men 我们 wán 玩 dé 得 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴。
wǒ men 我们 shì 是 huáng dì 黄帝 de 的 zǐ sūn 子孙。
gǔ diǎn 古典 shù xué jiā 数学家 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shù zì 数字 dài biǎo 代表 le 了 zuì 最 měi guān 美观 de 的 jǔ xíng 矩形 de 的 chǐ cun 尺寸， bú guò 不过 tā 它 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 jì suàn shù xué 计算数学 zhōng 中。
māo 猫 māo 猫 gǒu 狗 gǒu 狗 dōu 都 zhī dào 知道 zhuā nao 抓挠 kě yǐ 可以 zhǐ yǎng 止痒。
zhè zhǒng 这种 yòu fā 诱发 qǐ 起 de 的 duō bā àn 多巴胺 de 的 shì fàng 释放 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 rén men 人们 duì 对 mǒu xiē 某些 yīn yuè 音乐 píng jià 评价 jí 极 gāo 高， yǐ jí 以及 wèi hé 为何 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ xiào 我校 jiàn xiào 建校 yī bǎi 一百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。 wǒ xiào 我校 zuì chū 最初 shì 是 yì jiā 一家 sī shú 私塾， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yī 一 suǒ yǐ 所以 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jiàn cháng 见长 de 的 shì jiè 世界 míng pái 名牌 dà xué 大学。
wǒ men 我们 gèng 更 yīng dāng 应当 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhī dào 知道， jí shǐ 即使 yì xiē 一些 rén 人 wèi le 为了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yuán yóu 缘由 cān jiā 参加 fēi fǎ 非法 de 的 zhèng zhì 政治 jí huì 集会， zhè zhǒng 这种 jí huì 集会 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shá 啥 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 de 的。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 xiǎo 小 fú dù 幅度 de 的 lì lǜ 利率 shàng tiáo 上调， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， běn lún 本轮 de 的 jǐn suō 紧缩 kě néng 可能 hěn kuài 很快 biàn 便 huì 会 jié shù 结束。
wǒ men 我们 céng 曾 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 qīng gōng yè pǐn 轻工业品 gōng sī 公司 táo cí qì 陶瓷器 bù 部， dàn 但 tā men 他们 shuō 说， kè hù 客户 bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 tóu bǎo 投保 pò suì 破碎 xiǎn 险。
zhè zhǒng 这种 fèi yòng 费用 shì 是 gēn jù 根据 shōu rù 收入 gāo dī 高低 huá dòng 滑动 zhé suàn 折算 de 的（ fù rén 富人 duō 多 fù qián 付钱）。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 qīng gōng yè pǐn 轻工业品 gōng sī 公司 táo cí qì 陶瓷器 bù 部， dàn 但 tā men 他们 shuō 说 kè hù 客户 bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 chéng bǎo 承保 pò suì 破碎 xiǎn 险。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǐn qǐ 引起 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dān yōu 担忧， zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng guó 中国 wèi shén me 为什么 kě néng 可能 huì 会 dá chéng 达成 tā 它 yào 要 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 tǒng lǐng 统领 kē jì 科技 de 的 mù biāo 目标 de 的 wǔ gè 五个 lǐ yóu 理由。
gǔ bā rén 古巴人 āi lǐ kè 埃里克 hè ěr 赫尔 nán dé 南德 zī 兹 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称， rì qián 日前 tā 他 chuàng xià 创下 le 了 yí xiàng 一项 zuò 坐 diān 颠 shì jiè bēi 世界杯 yòng qiú 用球 “ pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 ” de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hōng lōng 轰隆 lóng shǐ shàng 隆驶上 le 了 yī 一 tiáo 条 tǔ lù 土路 dào liǎo 到了 tā jiā 她家 nà 那 zuò 座 jiàn 建 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 xiǎo wū 小屋， yī lù shàng 一路上 tā 她 yuè lái yuè 越来越 què yuè 雀跃。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 bāo kuò 包括 cóng 从 yòng 用 qián zhī 前肢 huá shuǐ 划水 dào 到 shēn tǐ 身体 bō dòng 波动 zài 再 dào 到 wěi ba 尾巴 bǎi dòng 摆动， jiù 就 xiàng 像 xiàn dài 现代 jīng yú 鲸鱼 de 的 shuǐ píng 水平 wěi qí 尾鳍。
xuán 玄 dì gōng 帝宫 wèi yú 位于 yún tái shān 云台山 zhǔ fēng 主峰 zhū yú 茱萸 fēng dǐng 峰顶， bèi 被 dào jiào 道教 xìn tú 信徒 chēng wéi 称为 “ běi 北 dǐng 顶 ” ， hé 和 wǔ dāng shān 武当山 “ nán 南 dǐng 顶 ” zhī chēng 之称 xiàng 相 duì yìng 对应。
wǒ men 我们 yǒu 有 4 yì 亿 yīng bàng 英镑 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 kuà guò 跨过 le 了 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 kòng zhì 控制 tuī dìng 推定 xiàn 线， bìng 并 gǎn zǒu 赶走 le 了 yuán běn 原本 zhù zài 住在 nà li 那里 de 的 yí gè 一个 mù mín 牧民 jiā tíng 家庭。
wǒ men 我们 shì 是 xiāng hù 相互 jiāo cuò 交错 de 的 jīng wěi 经纬， bèi 被 suì yuè 岁月 zhī chéng 织成 jǐn duàn 锦缎， yǔ 与 xū wú 虚无 de 的 jié jú 结局 sī sī rù kòu 丝丝入扣。
wǒ men 我们 shì 是 shén 神 de 的 hòu sì 后嗣， kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 tā 祂 yào 要 hé 和 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 de 的 yí qiè 一切 měi shàn 美善。
gǔ dài 古代 diān 滇 guó jìng 国境 nèi shēng 内生 huó zhe 活着 xǔ duō 许多 mín zú 民族， jì yǒu 既有 shǔ yú 属于 bǎi yuè 百越 zú qún 族群 de 的 jū mín 居民， yě 也 yǒu 有 pú 濮 rén 人、 bó 僰 rén 人 děng 等 zú 族。
gǔ dài 古代 de 的 mǔ sī 姆斯 táng 唐 dòng kū 洞窟 kāi záo 开凿 zài 在 kǎ lǐ 卡里 gān dá jī 甘达基 hé 河 liú yù 流域 de 的 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 shàng 上， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 rú shàng 如上 shù 述 zài 在 2008 nián 年 kàn dào 看到 de 的 fó jiào 佛教 bì huà 壁画。
māo ér 猫儿 dūn 蹲 zuò zài 坐在 dào fàng 倒放 de 的 bǎn tiáo xiāng 板条箱 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 chōng qí liàng 充其量 bú guò 不过 shì 是 chā qiáng rén yì 差强人意。
zhè zhǒng 这种 ràng 让 shé 蛇 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱 de 的 biǎo yǎn 表演， zài 再 jiā shàng 加上 sōng shǔ 松鼠 duì 对 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 dú yè 毒液 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 miǎn yì lì 免疫力， ràng 让 sōng shǔ 松鼠 zài 在 yù dào 遇到 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de shí hòu 的时候 jù yǒu 具有 le 了 běn néng 本能 yōu shì 优势。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shōu yì 收益 tóu zī zhě 投资者 cóng 从 guó kù quàn 国库券 yě 也 fēn fēn 纷纷 chū táo 出逃， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhài quàn 债券 jià gé 价格 huì 会 yīn wèi 因为 lì lǜ 利率 zēng jiā 增加 ér 而 xià jiàng 下降。
gǔ dài 古代 shè huì 社会 tǐ zhì 体制 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 rén jì guān xì 人际关系， duì yìng 对应 yòng 用 wén xiě zuò 文写作 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yāo qiú 要求， cóng ér 从而 shǐ 使 “ měi 美 ” chéng wéi 成为 yìng yòng wén 应用文 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
māo mī 猫咪 zài wài 在外 miàn 面 zhuā 抓 mén 门 ne 呢 !
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 jiào 叫 diàn jī 电机 tóng huán 铜环。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 - - - qí tā 其他 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 wǒ men 我们， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法 lái 来 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 qù 去 chūn yóu 春游， wǒ men 我们 wán 玩 dé 得 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴。
wǒ men 我们 shì 是 huáng dì 黄帝 de 的 zǐ sūn 子孙。
gǔ diǎn 古典 shù xué jiā 数学家 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shù zì 数字 dài biǎo 代表 le 了 zuì 最 měi guān 美观 de 的 jǔ xíng 矩形 de 的 chǐ cun 尺寸， bú guò 不过 tā 它 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 jì suàn shù xué 计算数学 zhōng 中。
māo 猫 māo 猫 gǒu 狗 gǒu 狗 dōu 都 zhī dào 知道 zhuā nao 抓挠 kě yǐ 可以 zhǐ yǎng 止痒。
zhè zhǒng 这种 yòu fā 诱发 qǐ 起 de 的 duō bā àn 多巴胺 de 的 shì fàng 释放 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 rén men 人们 duì 对 mǒu xiē 某些 yīn yuè 音乐 píng jià 评价 jí 极 gāo 高， yǐ jí 以及 wèi hé 为何 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ xiào 我校 jiàn xiào 建校 yī bǎi 一百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。 wǒ xiào 我校 zuì chū 最初 shì 是 yì jiā 一家 sī shú 私塾， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yī 一 suǒ yǐ 所以 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jiàn cháng 见长 de 的 shì jiè 世界 míng pái 名牌 dà xué 大学。
wǒ men 我们 gèng 更 yīng dāng 应当 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhī dào 知道， jí shǐ 即使 yì xiē 一些 rén 人 wèi le 为了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yuán yóu 缘由 cān jiā 参加 fēi fǎ 非法 de 的 zhèng zhì 政治 jí huì 集会， zhè zhǒng 这种 jí huì 集会 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shá 啥 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 de 的。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 xiǎo 小 fú dù 幅度 de 的 lì lǜ 利率 shàng tiáo 上调， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， běn lún 本轮 de 的 jǐn suō 紧缩 kě néng 可能 hěn kuài 很快 biàn 便 huì 会 jié shù 结束。
wǒ men 我们 céng 曾 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 qīng gōng yè pǐn 轻工业品 gōng sī 公司 táo cí qì 陶瓷器 bù 部， dàn 但 tā men 他们 shuō 说， kè hù 客户 bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 tóu bǎo 投保 pò suì 破碎 xiǎn 险。
zhè zhǒng 这种 fèi yòng 费用 shì 是 gēn jù 根据 shōu rù 收入 gāo dī 高低 huá dòng 滑动 zhé suàn 折算 de 的（ fù rén 富人 duō 多 fù qián 付钱）。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 qīng gōng yè pǐn 轻工业品 gōng sī 公司 táo cí qì 陶瓷器 bù 部， dàn 但 tā men 他们 shuō 说 kè hù 客户 bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 chéng bǎo 承保 pò suì 破碎 xiǎn 险。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǐn qǐ 引起 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dān yōu 担忧， zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng guó 中国 wèi shén me 为什么 kě néng 可能 huì 会 dá chéng 达成 tā 它 yào 要 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 tǒng lǐng 统领 kē jì 科技 de 的 mù biāo 目标 de 的 wǔ gè 五个 lǐ yóu 理由。
gǔ bā rén 古巴人 āi lǐ kè 埃里克 hè ěr 赫尔 nán dé 南德 zī 兹 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称， rì qián 日前 tā 他 chuàng xià 创下 le 了 yí xiàng 一项 zuò 坐 diān 颠 shì jiè bēi 世界杯 yòng qiú 用球 “ pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 ” de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hōng lōng 轰隆 lóng shǐ shàng 隆驶上 le 了 yī 一 tiáo 条 tǔ lù 土路 dào liǎo 到了 tā jiā 她家 nà 那 zuò 座 jiàn 建 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 xiǎo wū 小屋， yī lù shàng 一路上 tā 她 yuè lái yuè 越来越 què yuè 雀跃。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 bāo kuò 包括 cóng 从 yòng 用 qián zhī 前肢 huá shuǐ 划水 dào 到 shēn tǐ 身体 bō dòng 波动 zài 再 dào 到 wěi ba 尾巴 bǎi dòng 摆动， jiù 就 xiàng 像 xiàn dài 现代 jīng yú 鲸鱼 de 的 shuǐ píng 水平 wěi qí 尾鳍。
xuán 玄 dì gōng 帝宫 wèi yú 位于 yún tái shān 云台山 zhǔ fēng 主峰 zhū yú 茱萸 fēng dǐng 峰顶， bèi 被 dào jiào 道教 xìn tú 信徒 chēng wéi 称为 “ běi 北 dǐng 顶 ” ， hé 和 wǔ dāng shān 武当山 “ nán 南 dǐng 顶 ” zhī chēng 之称 xiàng 相 duì yìng 对应。
wǒ men 我们 yǒu 有 4 yì 亿 yīng bàng 英镑 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子