ประโยคภาษาจีน- 这种说法从一开始就将讨论引向两个极端它使人们认为应这样对待动物要么像对人类自身一样关切体谅要么完全冷漠无情中文句子 (636377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yǐn xiàng 引向 liǎng gè 两个 jí duān 极端， tā 它 shǐ 使 rén men 人们 rèn wéi 认为 yīng 应 zhè yàng 这样 duì dài 对待 dòng wù 动物： yào me 要么 xiàng 像 duì 对 rén lèi 人类 zì shēn 自身 yí yàng 一样 guān qiè 关切 tǐ liàng 体谅， yào me 要么 wán quán 完全 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情。
It leads the discussion to extremes at the outset: it invites you to think that animals should be treated either with the consideration humans extend to other humans,or with no consideration at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 kē xué 科学 de 的 yìn zhèng 印证。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jié sēn 杰森 • bó gé 伯格 zǎo 早 yǒu 有 ěr wén 耳闻。
jīn nián 今年 shì 是 dì 第 161 jiè 届 jiāo yì huì 交易会 le 了， miǎn yīn zhōu 缅因州 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 de 的 xià jì 夏季 shèng huì 盛会， shì 是 zhǎn shì 展示 nóng yè 农业 chū kǒu 出口 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhòng yào xìng 重要性 de 的 jué hǎo 绝好 chǎng suǒ 场所。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gōng kāi 公开 cè shì bǎn 测试版， zuì zhōng 最终 bǎn běn 版本 yào 要 zài 在 “ zài 在 2010 nián 年 shàng bàn nián 上半年 ” fā bù 发布。
xiàn 献 xià 下 zuì 最 jié chéng 竭诚 de 的 zhù huò 祝祸， zhù nín 祝您 jiù nián 旧年 yú 愉 sù 速。
gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 shén míng 神明 dé dào 得到 le 了 zǐ mín 子民 men 们 de 的 chóng jìng 崇敬， kě 可 shí jì shàng 实际上 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 huà xué jiā 化学家 men 们 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng chén 功臣。
gǔ chéng 古城 hé 河 fā yuán 发源 yú hǎi tuó 于海坨 shān dōng 山东 cè 侧， yán 沿 hé àn 河岸 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 quán yǎn 泉眼 bǔ jǐ 补给 shuǐ yuán 水源， hé shuǐ 河水 zhōng nián 终年 bú duàn 不断。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yí dù 一度 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， dàn shì 但是 yí qiè 一切 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 bì rán 必然 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhēng duān 争端。 yǒu xiē rén 有些人 xiǎng 想 píng jiè 凭借 tā 它 xíng shàn 行善， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 xiǎng 想 lì yòng 利用 tā 它 zuò è 作恶。
jīn nián 今年 běn shì 本市 fù shí pǐn 副食品 gōng xū 供需 píng héng 平衡， wèi 为 yì zhì 抑制 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
xiàn huā 献花 xíng dòng 行动 hěn kuài 很快 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 chuán kāi 传开。
gǔ mù 古墓 yì shù 艺术 bāo kuò 包括 duì 对 gǔ dài 古代 nóng mín 农民 gēng zuò 耕作 hé 和 wèi yǎng 喂养 shēng kou 牲口 dǎ yú 打渔 bǔ 捕 niǎo 鸟 mù gōng 木工 fú zhuāng 服装 zōng jiào 宗教 yì shí 意识 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照 .
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 jǐng gào 警告 shuō 说， chǔ xù lǜ 储蓄率 duǎn qī 短期 nèi 内 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhǐ biāo 指标， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 tōng 通 cháng huì 常会 jí jù 急剧 nì zhuǎn 逆转。
hóu nián 猴年 jí jiāng 即将 cí qù 辞去， wǒ men 我们 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 jī nián 鸡年。
gǔ qí 古奇： shì 是 ā 啊， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影。
wǒ men 我们 céng 曾 shuō fú 说服 yī 一 wèi 位 pó luó mén 婆罗门 chū shēn 出身 de 的 zhé xué jiā 哲学家 cóng 从 lún dūn 伦敦 lái 来 dū bó lín 都柏林 dāi 呆 jǐ tiān 几天， ràng 让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 zì jǐ 自己 yǒu 有 fáng zi 房子 de 的 péng you 朋友 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
áo 獒 zhǔ 主 zhào 赵 xiān sheng 先生 yí xiàng 一向 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 rú hé 如何 jiāng 将 zàng áo 藏獒 huí guī 回归 chéng 成 yuán shǐ 原始 áo 獒 zhuàng tài 状态 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 jiāng duì 将对 yǐ hòu 以后 zàng áo 藏獒 de 的 fā zhǎn 发展 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hōng lōng 轰隆 lóng shǐ shàng 隆驶上 le 了 yī 一 tiáo 条 tǔ lù 土路 dào liǎo 到了 tā jiā 她家 nà 那 zuò 座 jiàn 建 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 xiǎo wū 小屋， yī lù shàng 一路上 tā 她 yuè lái yuè 越来越 què yuè 雀跃。
huān 獾， yīn 因 qí 其 kuān kuān 宽宽 de 的、 ǎi dūn dūn 矮墩墩 de 的 xíng tǐ 形体 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 bèi bù 背部 yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 hún 浑 chēng wéi 称为 “ mén diàn 门垫 ” 。
jīn nián 今年 de 的 zhuāng jia 庄稼 zǎo 早 [ wǎn 晚 ] shú 熟。
xuán dé 玄德 yǔ 与 kǒng míng qīn 孔明亲 fù 赴 guì yáng 桂阳。
jīn nián 今年 de 的 zuì jiā 最佳 dòng huà 动画 cháng piàn 长片 jiǎng 奖 huā luò 花落《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》。 suí zhe 随着 diàn yǐng 电影 jiǎn jí 剪辑 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， diàn yǐng rén 电影人 chuàng zào 创造 chū 出 gèng duō 更多 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 dòng huà 动画 dà piàn 大片， yīn cǐ 因此 gāi 该 jiǎng xiàng 奖项 yuè lái yuè 越来越 shòu 受 guān zhù 关注。
xuán yuè 玄月 zhōng xún 中旬 de 的 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 qǐng 请 le 了 yī míng 一名 zàn shí 暂时 bǎo mǔ 保母 zhào yìng 照应 hái zi men 孩子们。
zhè zhǒng 这种 biān yuán 边缘 zēng qiáng 增强 xiào guǒ 效果 shuō míng 说明 wǒ men de 我们的 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 biān yuán 边缘 shì 是 shū sōng 疏松、 yì 易 mó sǔn 磨损 de 的， jiù 就 xiàng 像 yòng 用 gōu zhēn 钩针 biān zhì 编制 de 的 máo yī 毛衣 wěi bù 尾部 sōng 松 diào 掉 de 的 fǎng xiàn 纺线 yí yàng 一样。
gǔ sī 古斯 bǐ 比 zài 在 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 zhèng cí 证词 zhōng 中 shuō 说： “ hái yǒu 还有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 yǒu dài 有待 wán chéng 完成， hái 还 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 dé dào 得到 mǎn zú 满足 de 的 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 shèng huì 盛会 bìng qiě 并且（ yǔ 与 tā rén 他人） chàng 畅 liáo 聊 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shì 事。
gǔ shí 古时 jiā xīng 嘉兴 yí dài 一带 qiú yǔ 求雨， yǐ 以 “ lóng 龙 ” wèi 为 duì xiàng 对象， fǎn yìng 反映 le 了 yuán shǐ 原始 xìn yǎng 信仰 duì 对 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 lóng 龙 de 的 suì 祟 bài 拜。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chǎn 铲 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng yìng 供应 yán yán 岩盐。
zhè zhǒng 这种 yí chuán 遗传 lèi shì xìng 类似性 tōng cháng 通常 jù 具 yǒu hài xìng 有害性， ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 rè diǎn 热点 qū yù 区域 sì hū 似乎 shì 是 yīn 因 tā 它 nà xiē 那些 ràng 让 rén men 人们 yì yú 易于 cháng shòu 长寿 de 的 yí chuán xìng 遗传性 biàn xíng 变形 cái 才 dé yǐ 得以 bǎo chí 保持 yán xù 延续。
gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shí ròu lèi 食肉类 kǒng lóng 恐龙 qīng qiǎo 轻巧、 líng huó 灵活、 sù dù kuài 速度快， ér qiě 而且 měi gè 每个 tí zi 蹄子 yǒu 有 sān gè 三个 jù dà 巨大 fēng lì 锋利 de 的 zhuǎ zi 爪子。
yù mǐ 玉米 shì 是 yì zhǒng 一种 xū yào 需要 gāo néng liàng 高能量 de 的 zuò wù 作物， duì 对 rén gōng 人工 hé chéng 合成 dàn 氮 jí 及 shí yóu 石油 dǎn 赕 jī chǔ 基础 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 yǒu 有 dà liàng 大量 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 kē xué 科学 de 的 yìn zhèng 印证。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jié sēn 杰森 • bó gé 伯格 zǎo 早 yǒu 有 ěr wén 耳闻。
jīn nián 今年 shì 是 dì 第 161 jiè 届 jiāo yì huì 交易会 le 了， miǎn yīn zhōu 缅因州 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 de 的 xià jì 夏季 shèng huì 盛会， shì 是 zhǎn shì 展示 nóng yè 农业 chū kǒu 出口 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhòng yào xìng 重要性 de 的 jué hǎo 绝好 chǎng suǒ 场所。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gōng kāi 公开 cè shì bǎn 测试版， zuì zhōng 最终 bǎn běn 版本 yào 要 zài 在 “ zài 在 2010 nián 年 shàng bàn nián 上半年 ” fā bù 发布。
xiàn 献 xià 下 zuì 最 jié chéng 竭诚 de 的 zhù huò 祝祸， zhù nín 祝您 jiù nián 旧年 yú 愉 sù 速。
gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 shén míng 神明 dé dào 得到 le 了 zǐ mín 子民 men 们 de 的 chóng jìng 崇敬， kě 可 shí jì shàng 实际上 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 huà xué jiā 化学家 men 们 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng chén 功臣。
gǔ chéng 古城 hé 河 fā yuán 发源 yú hǎi tuó 于海坨 shān dōng 山东 cè 侧， yán 沿 hé àn 河岸 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 quán yǎn 泉眼 bǔ jǐ 补给 shuǐ yuán 水源， hé shuǐ 河水 zhōng nián 终年 bú duàn 不断。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yí dù 一度 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， dàn shì 但是 yí qiè 一切 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 bì rán 必然 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhēng duān 争端。 yǒu xiē rén 有些人 xiǎng 想 píng jiè 凭借 tā 它 xíng shàn 行善， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 xiǎng 想 lì yòng 利用 tā 它 zuò è 作恶。
jīn nián 今年 běn shì 本市 fù shí pǐn 副食品 gōng xū 供需 píng héng 平衡， wèi 为 yì zhì 抑制 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
xiàn huā 献花 xíng dòng 行动 hěn kuài 很快 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区 chuán kāi 传开。
gǔ mù 古墓 yì shù 艺术 bāo kuò 包括 duì 对 gǔ dài 古代 nóng mín 农民 gēng zuò 耕作 hé 和 wèi yǎng 喂养 shēng kou 牲口 dǎ yú 打渔 bǔ 捕 niǎo 鸟 mù gōng 木工 fú zhuāng 服装 zōng jiào 宗教 yì shí 意识 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照 .
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 jǐng gào 警告 shuō 说， chǔ xù lǜ 储蓄率 duǎn qī 短期 nèi 内 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhǐ biāo 指标， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 tōng 通 cháng huì 常会 jí jù 急剧 nì zhuǎn 逆转。
hóu nián 猴年 jí jiāng 即将 cí qù 辞去， wǒ men 我们 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 jī nián 鸡年。
gǔ qí 古奇： shì 是 ā 啊， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影。
wǒ men 我们 céng 曾 shuō fú 说服 yī 一 wèi 位 pó luó mén 婆罗门 chū shēn 出身 de 的 zhé xué jiā 哲学家 cóng 从 lún dūn 伦敦 lái 来 dū bó lín 都柏林 dāi 呆 jǐ tiān 几天， ràng 让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 zì jǐ 自己 yǒu 有 fáng zi 房子 de 的 péng you 朋友 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
áo 獒 zhǔ 主 zhào 赵 xiān sheng 先生 yí xiàng 一向 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 rú hé 如何 jiāng 将 zàng áo 藏獒 huí guī 回归 chéng 成 yuán shǐ 原始 áo 獒 zhuàng tài 状态 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 jiāng duì 将对 yǐ hòu 以后 zàng áo 藏獒 de 的 fā zhǎn 发展 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hōng lōng 轰隆 lóng shǐ shàng 隆驶上 le 了 yī 一 tiáo 条 tǔ lù 土路 dào liǎo 到了 tā jiā 她家 nà 那 zuò 座 jiàn 建 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 xiǎo wū 小屋， yī lù shàng 一路上 tā 她 yuè lái yuè 越来越 què yuè 雀跃。
huān 獾， yīn 因 qí 其 kuān kuān 宽宽 de 的、 ǎi dūn dūn 矮墩墩 de 的 xíng tǐ 形体 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 bèi bù 背部 yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 hún 浑 chēng wéi 称为 “ mén diàn 门垫 ” 。
jīn nián 今年 de 的 zhuāng jia 庄稼 zǎo 早 [ wǎn 晚 ] shú 熟。
xuán dé 玄德 yǔ 与 kǒng míng qīn 孔明亲 fù 赴 guì yáng 桂阳。
jīn nián 今年 de 的 zuì jiā 最佳 dòng huà 动画 cháng piàn 长片 jiǎng 奖 huā luò 花落《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》。 suí zhe 随着 diàn yǐng 电影 jiǎn jí 剪辑 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， diàn yǐng rén 电影人 chuàng zào 创造 chū 出 gèng duō 更多 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 dòng huà 动画 dà piàn 大片， yīn cǐ 因此 gāi 该 jiǎng xiàng 奖项 yuè lái yuè 越来越 shòu 受 guān zhù 关注。
xuán yuè 玄月 zhōng xún 中旬 de 的 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 qǐng 请 le 了 yī míng 一名 zàn shí 暂时 bǎo mǔ 保母 zhào yìng 照应 hái zi men 孩子们。
zhè zhǒng 这种 biān yuán 边缘 zēng qiáng 增强 xiào guǒ 效果 shuō míng 说明 wǒ men de 我们的 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 biān yuán 边缘 shì 是 shū sōng 疏松、 yì 易 mó sǔn 磨损 de 的， jiù 就 xiàng 像 yòng 用 gōu zhēn 钩针 biān zhì 编制 de 的 máo yī 毛衣 wěi bù 尾部 sōng 松 diào 掉 de 的 fǎng xiàn 纺线 yí yàng 一样。
gǔ sī 古斯 bǐ 比 zài 在 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 zhèng cí 证词 zhōng 中 shuō 说： “ hái yǒu 还有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 yǒu dài 有待 wán chéng 完成， hái 还 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 dé dào 得到 mǎn zú 满足 de 的 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 shèng huì 盛会 bìng qiě 并且（ yǔ 与 tā rén 他人） chàng 畅 liáo 聊 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shì 事。
gǔ shí 古时 jiā xīng 嘉兴 yí dài 一带 qiú yǔ 求雨， yǐ 以 “ lóng 龙 ” wèi 为 duì xiàng 对象， fǎn yìng 反映 le 了 yuán shǐ 原始 xìn yǎng 信仰 duì 对 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 lóng 龙 de 的 suì 祟 bài 拜。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chǎn 铲 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng yìng 供应 yán yán 岩盐。
zhè zhǒng 这种 yí chuán 遗传 lèi shì xìng 类似性 tōng cháng 通常 jù 具 yǒu hài xìng 有害性， ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 rè diǎn 热点 qū yù 区域 sì hū 似乎 shì 是 yīn 因 tā 它 nà xiē 那些 ràng 让 rén men 人们 yì yú 易于 cháng shòu 长寿 de 的 yí chuán xìng 遗传性 biàn xíng 变形 cái 才 dé yǐ 得以 bǎo chí 保持 yán xù 延续。
gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shí ròu lèi 食肉类 kǒng lóng 恐龙 qīng qiǎo 轻巧、 líng huó 灵活、 sù dù kuài 速度快， ér qiě 而且 měi gè 每个 tí zi 蹄子 yǒu 有 sān gè 三个 jù dà 巨大 fēng lì 锋利 de 的 zhuǎ zi 爪子。
yù mǐ 玉米 shì 是 yì zhǒng 一种 xū yào 需要 gāo néng liàng 高能量 de 的 zuò wù 作物， duì 对 rén gōng 人工 hé chéng 合成 dàn 氮 jí 及 shí yóu 石油 dǎn 赕 jī chǔ 基础 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 yǒu 有 dà liàng 大量 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子