ประโยคภาษาจีน- 玄德幼时与乡中小儿戏于树下曰我为天子当乘此车盖中文句子 (636821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuán dé 玄德 yòu shí 幼时， yǔ 与 xiāng 乡 zhōng xiǎo 中小 ér xì 儿戏 yú 于 shù xià 树下， yuē 曰： " wǒ 我 wèi 为 tiān zǐ 天子， dāng 当 chéng 乘 cǐ 此 chē gài 车盖。 "
While playing beneath the tree with the boys in the hamlet, young Xuande often boasted, “When I’m the Son of Heaven, my chariot will have a canopy just like this.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuán dé 玄德 yuē 曰： " rén 人 jiē 皆 yán 言 jiāng jūn 将军 lǎo 老 yǐ 矣， wéi 惟 jūn shī 军师 dú 独 zhī 知 jiāng jūn 将军 zhī 之 néng 能。
xuán dé 玄德 yuē 曰： " wú 吾 tì 弟 zì lái 自来 yǐn jiǔ 饮酒 shī shì 失事， jūn shī 军师 hé gù 何故 fǎn 反 sòng 送 jiǔ 酒 yǔ 与 tā 他？ "
zhè zhǒng 这种 zhuǎn xíng 转型 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 de 的 “ chū shì 出世 ” sī xiǎng 思想 xiàng 向 “ rù shì 入世 ” sī xiǎng 思想 zhuǎn biàn 转变 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 zhí fèn 职分 guān 观、 yì lì 义利 hé yī 合一 guān 观 huó 和 jiǎn yuē 俭约 lùn 论 děng 等 guān niàn 观念 de 的 zǔ hé 组合 què lì 确立 qǐ lai 起来 de 的。
zhè zhǒng 这种 ruǎn tǐ 软体 yě 也 huì 会 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 gāi 该 dǎo shàng 岛上 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 huó 和 niǎo lèi 鸟类。
jīn nián 今年 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， hú nán diàn shì tái 湖南电视台 shuō fú 说服 qīng hǎi 青海 wèi shì 卫视 zhuǎn bō 转播 tā 它 de 的 yì xiē 一些 jié mù 节目。
wǒ men 我们 zuì jìn 最近 zhì dìng 制订 de 的 jié hé bìng 结核病 guān ài 关爱 jì huà 计划， zhǐ zài 旨在 xún qiú 寻求 jí zǎo 及早 jiǎn chū 检出 jié hé bìng 结核病 bìng lì 病例， bìng 并 què bǎo 确保 jǐ yǔ 给予 jí shí 及时 zhì liáo 治疗。
gǔ xī là 古希腊 dì lǐ xué jiā 地理学家 sī tè lā 斯特拉 bō 波 céng 曾 zài 在 gōng yuán qián 公元前 25 nián dào 年到 guò 过 Āī jí 埃及。 tā 他 tí dào 提到 mǎ gé nà 马格纳 chéng 城 suǒ 所 jǔ xíng 举行 de 的 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 jì sì 祭祀 É sāi xī sī 俄塞西斯 shén 神 de 的 shèng dà 盛大 de 的 gōng zhòng 公众 qìng diǎn 庆典。
xuán dé 玄德 xiè zhī 谢之， cè mǎ 策马 qián xíng 前行。
jīn nián 今年 de 的 nán dān 男单 bǐ sài 比赛 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩， wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì zhōng 最终 de 的 xíng shì 形式 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 sān qiáng 三强 dǐng lì 鼎立 — — lā fǎ 拉法 · nà dá ěr 纳达尔， luó jié 罗杰 · fèi dé lè 费德勒 yǐ jí 以及 Ān dí 安迪 · mù léi 穆雷。
gǔ 古 zhàn chǎng 战场 chéng le 成了 shèng dì 圣地， tā 它 jī hū 几乎 bǎo chí 保持 zhe 着 dāng nián 当年 de 的 fēng mào 风貌。
wǒ men 我们 yǒu 有 8 gè rén 个人 kǎo shì 考试 jí gé 及格， wǒ 我 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
yù tù 玉兔 bàn 伴 cháng é 嫦娥， juàn 绢 dài 带 qiān gǔ 千古 rào 绕 xiāng sī 相思。
gǔ shí hou 古时候， fó 佛 tuó 坨 xià shì 下世 chéng wéi 成为 bèi ná lēi sī 贝拿勒斯 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 de 的 ér zi 儿子。
zhè zhǒng 这种 wéi bèi 违背 zuì xíng 罪行 fǎ dìng 法定 yuán zé 原则 de 的 sī fǎ 司法 xíng wéi 行为 zāo dào 遭到 yú lùn jiè 舆论界 hé 和 xué shù jiè 学术界 de 的 qiáng liè 强烈 pēng jī 抨击。
yù shù zhōu 玉树州 rén kǒu 人口 yuē 约 97% wèi 为 zàng zú rén 藏族人。 zhè shì 这是 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远、 rén yān xī shǎo 人烟稀少、 duō shān 多山 ér 而 pín qióng 贫穷 de 的 dì qū 地区。
gǔ shí 古时 duò 舵 zì 字 yě 也 zuò 作 yí 柂、 tuó 柁、 dì 杕， dōng hàn 东汉 liú xī 刘熙《 shì míng 释名》 jiě shì 解释 “ chuán 船 ” zì 字 shuō 说： “ qí 其 wěi 尾 yuē 曰 yí 柂。 ”
yù xǐ 玉玺 cháng 长 14 lí mǐ 厘米， kuān 宽 10 lí mǐ 厘米， shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 hóng sè 红色 hàn zì 汉字 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 zài 在 xiáng yún 祥云 zhōng 中 xī xì 嬉戏 de 的 pán lóng 蟠龙。 zhè fāng 这方 yù xǐ 玉玺 de 的 mǎi zhǔ 买主 shēn fèn 身份 shàng 尚 bù míng què 不明确， jù shuō 据说 shì 是 yī 一 wèi 位 huò 或 shù wèi 数位 zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 tōng guò 通过 diàn huà 电话 pāi 拍 xià 下 de 的。
gǔ chǔ yǔ 古楚语 hé 和 gǔ 古 wú yuè 吴越 yǔ 语 zài 在 xiān qín 先秦 shí dài 时代 shì 是 hé 和 zhōng yuán 中原 “ tōng yǔ 通语 ” chā yì 差异 zuì dà 最大 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng yán 方言。
zhè zhǒng 这种 bù fen 部分 xiāo huà 消化 de 的 guò chéng 过程 bèi 被 rèn wéi 认为 gěi 给 kā fēi dòu 咖啡豆 zēng tiān 增添 le 了 yì zhǒng 一种 měi hǎo 美好 de 的 shè xiāng 麝香 wèi dao 味道。
gǔ 古 hǎi guī 海龟 shì 是 gè 个 màn xìng zi 慢性子， tā 它 de 的 dà duō shù 大多数 shí wù 食物 dōu 都 piāo 漂 dòng 动 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 fù jìn 附近。
zhè zhǒng 这种 jiǔ píng 酒瓶 hái 还 méi yǒu 没有 xiāng shuǐ 香水 píng zi 瓶子 dà 大， wǒ 我 néng 能 hē 喝 shàng 上 sì 四 píng 瓶， bāng 邦 fèi lēi 费勒 lǎo diē 老爹， zài 再 ná 拿 diǎn 点 jiǔ 酒 lái 来！
yù mǐ 玉米 de 的 yǐn jìn 引进 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu huì 受惠 bù shǎo 不少。
zhè zhǒng 这种 chóng xīn 重新 biān chéng 编程 shēng chéng 生成 de 的 jiā mì 加密 mì yuè 密钥（ CKG ） jiāng 将 yǔ 与 mù qián 目前 de 的 hé 和 xià yí dài 下一代 xìn xī 信息 bǎo zhàng 保障 chǎn pǐn 产品 hé 和 zhuāng bèi 装备 gòng tóng 共同 yùn xíng 运行， yòng yú 用于 jūn yòng 军用 chē liàng 车辆、 fēi jī 飞机 hé 和 jiàn chuán 舰船。
wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 lòu shuǐ 漏水 le 了， dé 得 zhǎo shuǐ 找水 guǎn gōng 管工 lái 来。
gǔ lǎo 古老 de 的 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 hé 和 sǐ hǎi 死海， bǐ jiào 比较 yí xià 一下， hái shi 还是 hěn 很 zhēn shí 真实 de 的。
jīn nián 今年， jǐn 仅 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 de 的 guǎng dōng 广东 yī 一 shěng 省， biàn 便 bǎ 把 miàn xiàng 面向 sì bǎi wàn 四百万 gōng rén 工人 de 的 zhí yè péi xùn 职业培训 xiàng mù 项目 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番， tā men de 他们的 shòu xùn 受训 jiāng 将 wéi qī 为期 sān gè 三个 yuè 月 huò 或 bàn nián 半年 bù děng 不等。
wǒ men 我们 yǒu 有 liù gè 六个 T3 zhèn liè 阵列， měi gè 每个 zhèn liè 阵列 dài yǒu 带有 jiǔ gè 九个 qū dòng qì 驱动器 gōng 供 cè shì 测试 shǐ yòng 使用。
zhè zhǒng 这种 mēn rè 闷热 de 的 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
gǔ dí xùn 古迪逊 zāo yù 遭遇 cǎn tòng 惨痛 shī lì 失利 de 的 hóng jūn 红军 yòu 又 kāi bá 开拔 le 了， tā men 他们 jiāng 将 yuǎn fù 远赴 yì dà lì 意大利， yú 于 zhōu sì 周四 wǎn 晚 yíng zhàn 迎战 nà bú lè sī 那不勒斯。
wǒ men 我们 yǒu 有 zǐ dàn 子弹 héng fēi 横飞， huǒ chē 火车 pá xíng 爬行。 dàn 但 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 zǐ dàn 子弹 tóu 头 huǒ chē 火车（ gāo sù 高速 huǒ chē 火车）。

ประโยคภาษาจีน
xuán dé 玄德 yuē 曰： " rén 人 jiē 皆 yán 言 jiāng jūn 将军 lǎo 老 yǐ 矣， wéi 惟 jūn shī 军师 dú 独 zhī 知 jiāng jūn 将军 zhī 之 néng 能。
xuán dé 玄德 yuē 曰： " wú 吾 tì 弟 zì lái 自来 yǐn jiǔ 饮酒 shī shì 失事， jūn shī 军师 hé gù 何故 fǎn 反 sòng 送 jiǔ 酒 yǔ 与 tā 他？ "
zhè zhǒng 这种 zhuǎn xíng 转型 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 de 的 “ chū shì 出世 ” sī xiǎng 思想 xiàng 向 “ rù shì 入世 ” sī xiǎng 思想 zhuǎn biàn 转变 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 zhí fèn 职分 guān 观、 yì lì 义利 hé yī 合一 guān 观 huó 和 jiǎn yuē 俭约 lùn 论 děng 等 guān niàn 观念 de 的 zǔ hé 组合 què lì 确立 qǐ lai 起来 de 的。
zhè zhǒng 这种 ruǎn tǐ 软体 yě 也 huì 会 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 gāi 该 dǎo shàng 岛上 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 huó 和 niǎo lèi 鸟类。
jīn nián 今年 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， hú nán diàn shì tái 湖南电视台 shuō fú 说服 qīng hǎi 青海 wèi shì 卫视 zhuǎn bō 转播 tā 它 de 的 yì xiē 一些 jié mù 节目。
wǒ men 我们 zuì jìn 最近 zhì dìng 制订 de 的 jié hé bìng 结核病 guān ài 关爱 jì huà 计划， zhǐ zài 旨在 xún qiú 寻求 jí zǎo 及早 jiǎn chū 检出 jié hé bìng 结核病 bìng lì 病例， bìng 并 què bǎo 确保 jǐ yǔ 给予 jí shí 及时 zhì liáo 治疗。
gǔ xī là 古希腊 dì lǐ xué jiā 地理学家 sī tè lā 斯特拉 bō 波 céng 曾 zài 在 gōng yuán qián 公元前 25 nián dào 年到 guò 过 Āī jí 埃及。 tā 他 tí dào 提到 mǎ gé nà 马格纳 chéng 城 suǒ 所 jǔ xíng 举行 de 的 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 jì sì 祭祀 É sāi xī sī 俄塞西斯 shén 神 de 的 shèng dà 盛大 de 的 gōng zhòng 公众 qìng diǎn 庆典。
xuán dé 玄德 xiè zhī 谢之， cè mǎ 策马 qián xíng 前行。
jīn nián 今年 de 的 nán dān 男单 bǐ sài 比赛 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩， wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì zhōng 最终 de 的 xíng shì 形式 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 sān qiáng 三强 dǐng lì 鼎立 — — lā fǎ 拉法 · nà dá ěr 纳达尔， luó jié 罗杰 · fèi dé lè 费德勒 yǐ jí 以及 Ān dí 安迪 · mù léi 穆雷。
gǔ 古 zhàn chǎng 战场 chéng le 成了 shèng dì 圣地， tā 它 jī hū 几乎 bǎo chí 保持 zhe 着 dāng nián 当年 de 的 fēng mào 风貌。
wǒ men 我们 yǒu 有 8 gè rén 个人 kǎo shì 考试 jí gé 及格， wǒ 我 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
yù tù 玉兔 bàn 伴 cháng é 嫦娥， juàn 绢 dài 带 qiān gǔ 千古 rào 绕 xiāng sī 相思。
gǔ shí hou 古时候， fó 佛 tuó 坨 xià shì 下世 chéng wéi 成为 bèi ná lēi sī 贝拿勒斯 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后 de 的 ér zi 儿子。
zhè zhǒng 这种 wéi bèi 违背 zuì xíng 罪行 fǎ dìng 法定 yuán zé 原则 de 的 sī fǎ 司法 xíng wéi 行为 zāo dào 遭到 yú lùn jiè 舆论界 hé 和 xué shù jiè 学术界 de 的 qiáng liè 强烈 pēng jī 抨击。
yù shù zhōu 玉树州 rén kǒu 人口 yuē 约 97% wèi 为 zàng zú rén 藏族人。 zhè shì 这是 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远、 rén yān xī shǎo 人烟稀少、 duō shān 多山 ér 而 pín qióng 贫穷 de 的 dì qū 地区。
gǔ shí 古时 duò 舵 zì 字 yě 也 zuò 作 yí 柂、 tuó 柁、 dì 杕， dōng hàn 东汉 liú xī 刘熙《 shì míng 释名》 jiě shì 解释 “ chuán 船 ” zì 字 shuō 说： “ qí 其 wěi 尾 yuē 曰 yí 柂。 ”
yù xǐ 玉玺 cháng 长 14 lí mǐ 厘米， kuān 宽 10 lí mǐ 厘米， shàng 上 yǒu 有 6 gè 个 hóng sè 红色 hàn zì 汉字 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 zài 在 xiáng yún 祥云 zhōng 中 xī xì 嬉戏 de 的 pán lóng 蟠龙。 zhè fāng 这方 yù xǐ 玉玺 de 的 mǎi zhǔ 买主 shēn fèn 身份 shàng 尚 bù míng què 不明确， jù shuō 据说 shì 是 yī 一 wèi 位 huò 或 shù wèi 数位 zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 tōng guò 通过 diàn huà 电话 pāi 拍 xià 下 de 的。
gǔ chǔ yǔ 古楚语 hé 和 gǔ 古 wú yuè 吴越 yǔ 语 zài 在 xiān qín 先秦 shí dài 时代 shì 是 hé 和 zhōng yuán 中原 “ tōng yǔ 通语 ” chā yì 差异 zuì dà 最大 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng yán 方言。
zhè zhǒng 这种 bù fen 部分 xiāo huà 消化 de 的 guò chéng 过程 bèi 被 rèn wéi 认为 gěi 给 kā fēi dòu 咖啡豆 zēng tiān 增添 le 了 yì zhǒng 一种 měi hǎo 美好 de 的 shè xiāng 麝香 wèi dao 味道。
gǔ 古 hǎi guī 海龟 shì 是 gè 个 màn xìng zi 慢性子， tā 它 de 的 dà duō shù 大多数 shí wù 食物 dōu 都 piāo 漂 dòng 动 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 fù jìn 附近。
zhè zhǒng 这种 jiǔ píng 酒瓶 hái 还 méi yǒu 没有 xiāng shuǐ 香水 píng zi 瓶子 dà 大， wǒ 我 néng 能 hē 喝 shàng 上 sì 四 píng 瓶， bāng 邦 fèi lēi 费勒 lǎo diē 老爹， zài 再 ná 拿 diǎn 点 jiǔ 酒 lái 来！
yù mǐ 玉米 de 的 yǐn jìn 引进 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu huì 受惠 bù shǎo 不少。
zhè zhǒng 这种 chóng xīn 重新 biān chéng 编程 shēng chéng 生成 de 的 jiā mì 加密 mì yuè 密钥（ CKG ） jiāng 将 yǔ 与 mù qián 目前 de 的 hé 和 xià yí dài 下一代 xìn xī 信息 bǎo zhàng 保障 chǎn pǐn 产品 hé 和 zhuāng bèi 装备 gòng tóng 共同 yùn xíng 运行， yòng yú 用于 jūn yòng 军用 chē liàng 车辆、 fēi jī 飞机 hé 和 jiàn chuán 舰船。
wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 lòu shuǐ 漏水 le 了， dé 得 zhǎo shuǐ 找水 guǎn gōng 管工 lái 来。
gǔ lǎo 古老 de 的 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 hé 和 sǐ hǎi 死海， bǐ jiào 比较 yí xià 一下， hái shi 还是 hěn 很 zhēn shí 真实 de 的。
jīn nián 今年， jǐn 仅 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 de 的 guǎng dōng 广东 yī 一 shěng 省， biàn 便 bǎ 把 miàn xiàng 面向 sì bǎi wàn 四百万 gōng rén 工人 de 的 zhí yè péi xùn 职业培训 xiàng mù 项目 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番， tā men de 他们的 shòu xùn 受训 jiāng 将 wéi qī 为期 sān gè 三个 yuè 月 huò 或 bàn nián 半年 bù děng 不等。
wǒ men 我们 yǒu 有 liù gè 六个 T3 zhèn liè 阵列， měi gè 每个 zhèn liè 阵列 dài yǒu 带有 jiǔ gè 九个 qū dòng qì 驱动器 gōng 供 cè shì 测试 shǐ yòng 使用。
zhè zhǒng 这种 mēn rè 闷热 de 的 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
gǔ dí xùn 古迪逊 zāo yù 遭遇 cǎn tòng 惨痛 shī lì 失利 de 的 hóng jūn 红军 yòu 又 kāi bá 开拔 le 了， tā men 他们 jiāng 将 yuǎn fù 远赴 yì dà lì 意大利， yú 于 zhōu sì 周四 wǎn 晚 yíng zhàn 迎战 nà bú lè sī 那不勒斯。
wǒ men 我们 yǒu 有 zǐ dàn 子弹 héng fēi 横飞， huǒ chē 火车 pá xíng 爬行。 dàn 但 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 zǐ dàn 子弹 tóu 头 huǒ chē 火车（ gāo sù 高速 huǒ chē 火车）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子