ประโยคภาษาจีน- 今年的这次会议在中国大连举行主题是控制增长质量中文句子 (637022) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 de 的 zhè cì 这次 huì yì 会议 zài 在 zhōng guó 中国 dà lián 大连 jǔ xíng 举行， zhǔ tí 主题 shì 是 “ kòng zhì 控制 zēng zhǎng 增长 zhì liàng 质量 ” 。
This year, the event is to be held in Dalian, China, under the theme “Mastering Quality Growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 de 的 yù tí 预提 yǔ 与 yù gū 预估 shuì 税 de 的 zhī fù 支付， Ào bā mǎ 奥巴马 gòng 共 zhī fù 支付 46.6104 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shuì é 税额 dào 到 guó jiā shuì wù jú 国家税务局。
zhè zhǒng 这种 guò chéng 过程 kě néng 可能 huì 会 gēn jù 根据 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 chóng fù 重复， dàn 但 shì zài 是在 mǒu gè 某个 chóng fù 重复 diǎn 点 shàng 上 dài lái 带来 de 的 gāo cháo 高潮 huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 zhī 之 shì 势。
zhè zhǒng 这种 yùn yíng 运营 fāng shì 方式 de 的 zhòng yào xìng 重要性 - - - yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wán 玩 dāo jiān 刀尖 shàng 上 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 yóu xì 游戏 - - - - - bù 不 yīng 应 bèi 被 dī gū 低估。
zhè zhǒng 这种 lián zì fú 连字符 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 bù 不 qīng yì 轻易 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体； yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 hái 还 huì 会 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 lián zì fú 连字符 dài tì 代替 jiǎn hào 减号； bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zài 在 dà bù fen 大部分 zì tǐ 字体 shì 是 dōu 都 bǎo liú 保留 zhe 着 jiào cháng 较长 de 的 zì fú 字符 yàng shì 样式 yòng yú 用于 biǎo shì 表示 lián zì fú 连字符。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 lǐ lùn 理论， M lǐ lùn 理论 huò 或 xián lǐ lùn 弦理论， rèn wéi 认为 zì rán jiè 自然界 de 的 cháng shù 常数， shì 是 dìng 钉 zài 在 " cháng 场 " lǐ 里 de 的， tā men 它们 suí 随 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 ér 而 biàn huà 变化。
yù dì 玉帝： hǎo 好 gè 个 dāi 呆 zhū 猪， zěn 怎 xué 学 dé 得 rú cǐ 如此 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌！
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， hàn wèi 捍卫 xiě zuò 写作 zì yóu 自由 de 的 guó jì bǐ huì 国际笔会 yīng guó 英国 fēn huì 分会 jiāng 将 fā qǐ 发起 fǎn duì 反对 yīng guó 英国 fěi bàng 诽谤 fǎ 法 de 的 yùn dòng 运动。
gǔ shí hou 古时候， báo 薄 pí shān 皮山 hé tao 核桃、 měi zhōu 美洲 shān hé tao 山核桃 hé 和 hú táo 胡桃 de 的 guǒ pí 果皮 dōu 都 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 yī fu 衣服、 lán zi 篮子、 pí gé 皮革， yǐ jí 以及 fǎng xiàn 纺线 rǎn sè 染色。
zhè zhǒng 这种 dié dài 迭代 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 de 地 cè shì 测试 bǎo tī 保梯 diàn kàng 电抗， ér qiě 而且 duì yú 对于 wěn tài 稳态 yùn xíng shí 运行时 lì cí 励磁 diàn liú 电流、 gōng 功 jiǎo 角、 diàn shū 电枢 fǎn yìng 反应 de 的 fēn xī 分析 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yù líng 玉玲： xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 dì tú 地图。
wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 chú fáng yòng jù 厨房用具 hé 和 yí tào 一套 bǔ 捕 pī 邳 shè bèi 设备。
jīn nián 今年 lèi sì 类似 de 的 shè jiāo 社交 - cù xiāo 促销 de 的 shì chǎng 市场 dí què 的确 yǒu xǐ 有喜 yǒu 有 bēi 悲， gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ men 我们 nà xiē 那些 nián 年 guān yú 关于 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 fán róng 繁荣 yì shí 一时 de 的 huí yì 回忆。
zhè zhǒng 这种 yí chuán 遗传 lèi shì xìng 类似性 tōng cháng 通常 jù 具 yǒu hài xìng 有害性， ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 rè diǎn 热点 qū yù 区域 sì hū 似乎 shì 是 yīn 因 tā 它 nà xiē 那些 ràng 让 rén men 人们 yì yú 易于 cháng shòu 长寿 de 的 yí chuán xìng 遗传性 biàn xíng 变形 cái 才 dé yǐ 得以 bǎo chí 保持 yán xù 延续。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 zhī 只 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 bō sī māo 波斯猫， yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo dōng xī 小东西。
gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 cháng qī 长期 duì 对 zhè zhǒng 这种 qí tè 奇特 de 的 shēng wù 生物 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑， tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 machaeridians ， yīn wèi 因为 zài 在 zhī qián 之前 de 的 wā jué 挖掘 zhǐ 只 fā xiàn 发现 tā men 它们 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 yì xiē 一些 bù fen 部分 - - zài 在 tā men 它们 de 的 bèi bù 背部 chéng 呈 tiáo wén 条纹 zhuàng 状。
zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 fēi cháng 非常 shì hé 适合 bái yú 白鱼。
yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 yóu 由 yù mǐ lì 玉米粒 pēi rǔ 胚乳 zhì chéng 制成。 tā 它 cháng 常 yòng lái 用来 gōu qiàn 勾芡 jiàng 酱 zhī 汁， jí 及 zài 在 dùn cài 炖菜 zhōng 中 qǔ dài 取代 miàn fěn 面粉 hé 和 zhī fáng 脂肪。
jīn nián 今年 mǎ líng shǔ 马铃薯 fēng shōu 丰收。
gǔ lǎo 古老 chéng shì 城市 zhōng 中 céng cì 层次 bù qí 不齐 de 的 jiān tǎ 尖塔 jiù 就 xiàng 像 gēn 根 bèi 被 zhé 折 guò 过 de 的 huǒ chái 火柴， wáng zǐ 王子 jiē 街 huā yuán 花园 jiù 就 xiàng 像 róng máo 绒毛 zhǐ bǎn 纸板。
jīn nián 今年， yì xiē 一些 dāng dì jū mín 当地居民 mǎn yì 满意 de 地 gào su 告诉 wǒ 我， zhèn jiāng 镇江 zhōng yú 终于 chāi chú 拆除 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 suǒ 所 lǎo fáng zǐ 老房子。
gǔ lǎo 古老 de 的 bā lí 巴黎 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， zhuān shì 专事 zhēng chǎo 争吵， yóu yù bù jué 犹豫不决， àn zhōng mō suǒ 暗中摸索， yǐ zhì 以致 cháng qī 长期 tíng liú 停留 zài 在 yú mèi 愚昧 jiē duàn 阶段。
jīn nián 今年， cóng 从 gōng bù 公布 de 的 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 de 的 670000 duō ge 多个 GCSE （ pǔ tōng 普通 zhōng děng jiào yù 中等教育 zhèng shū 证书， jí 即 yīng guó 英国 pǔ tōng 普通 chū jí zhōng xué 初级中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭） kǎo shēng 考生 de 的 chéng jì 成绩 lái kàn 来看， wǔ gè 五个 kǎo shēng 考生 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dé dào 得到 A huò 或 A + 。
zhè zhǒng 这种 zhǎng zhe 长着 shì biān 饰边 de 的 jiā huo 家伙 bú shi 不是 nǐ 你 xīn mù 心目 zhōng 中 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 píng 凭 wài biǎo 外表 pàn duàn 判断 de 的 shā yú 鲨鱼。
gǔ lǎo 古老 de 的 gǔ gé 骨骼 àn shì 暗示 qí 其 wèi 为 yī míng 一名 gōng jiàn shǒu 弓箭手， yīn wèi 因为， bù guǎn 不管 tā shì shéi 他是谁， tā 他 de 的 péi zàng 陪葬 wù pǐn 物品 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 zhī 支 jiàn 箭。
wǒ men 我们 yǒu 有 sì jí 四级 lěng diào 冷调 jí 及 rè 热 diào 调 xì tǒng 系统： dī 低、 zhōng 中、 gāo jí 高及 chāo gāo 超高。
zhè zhǒng 这种 jí zhōng 集中 lì liang 力量 de 的 nǔ lì 努力 duì yú 对于 wán chéng 完成 nǐ 你 suǒ 所 zhuó yǎn 着眼 de 的 mù biāo 目标 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
gǔ yǎ 古雅 de 的 zhōng shì 中式 zhī jiā 之家 dāng rán 当然 bù néng 不能 méi yǒu 没有 qín qí shū huà 琴棋书画 zhè xiē 这些 yuán sù 元素。
wǒ men 我们 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 30 le 了， wǒ 我 hái 还 néng 能 cóng 从 duì yǒu 队友 nà 那 xué dào 学到 hěn duō 很多。
zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 zuò yǐ 座椅 dài yǒu 带有 duō ge 多个 liǎng 两 lù 路 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 yí gè 一个 shuāng 双 tōng dào 通道 dī yīn 低音 mó kuài 模块， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 yīn zhì 音质。
jīn nián 今年， zhè wèi 这位 14 cì 次 duó guàn 夺冠 de 的 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 kě néng 可能 huì 会 dài 带 tā 他 de 的 xīn 新 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家 jiàn 见 lǎo mā 老妈 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 de 的 yù tí 预提 yǔ 与 yù gū 预估 shuì 税 de 的 zhī fù 支付， Ào bā mǎ 奥巴马 gòng 共 zhī fù 支付 46.6104 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shuì é 税额 dào 到 guó jiā shuì wù jú 国家税务局。
zhè zhǒng 这种 guò chéng 过程 kě néng 可能 huì 会 gēn jù 根据 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 chóng fù 重复， dàn 但 shì zài 是在 mǒu gè 某个 chóng fù 重复 diǎn 点 shàng 上 dài lái 带来 de 的 gāo cháo 高潮 huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 zhī 之 shì 势。
zhè zhǒng 这种 yùn yíng 运营 fāng shì 方式 de 的 zhòng yào xìng 重要性 - - - yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wán 玩 dāo jiān 刀尖 shàng 上 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 yóu xì 游戏 - - - - - bù 不 yīng 应 bèi 被 dī gū 低估。
zhè zhǒng 这种 lián zì fú 连字符 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 bù 不 qīng yì 轻易 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体； yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 hái 还 huì 会 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 lián zì fú 连字符 dài tì 代替 jiǎn hào 减号； bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zài 在 dà bù fen 大部分 zì tǐ 字体 shì 是 dōu 都 bǎo liú 保留 zhe 着 jiào cháng 较长 de 的 zì fú 字符 yàng shì 样式 yòng yú 用于 biǎo shì 表示 lián zì fú 连字符。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 lǐ lùn 理论， M lǐ lùn 理论 huò 或 xián lǐ lùn 弦理论， rèn wéi 认为 zì rán jiè 自然界 de 的 cháng shù 常数， shì 是 dìng 钉 zài 在 " cháng 场 " lǐ 里 de 的， tā men 它们 suí 随 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 ér 而 biàn huà 变化。
yù dì 玉帝： hǎo 好 gè 个 dāi 呆 zhū 猪， zěn 怎 xué 学 dé 得 rú cǐ 如此 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌！
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， hàn wèi 捍卫 xiě zuò 写作 zì yóu 自由 de 的 guó jì bǐ huì 国际笔会 yīng guó 英国 fēn huì 分会 jiāng 将 fā qǐ 发起 fǎn duì 反对 yīng guó 英国 fěi bàng 诽谤 fǎ 法 de 的 yùn dòng 运动。
gǔ shí hou 古时候， báo 薄 pí shān 皮山 hé tao 核桃、 měi zhōu 美洲 shān hé tao 山核桃 hé 和 hú táo 胡桃 de 的 guǒ pí 果皮 dōu 都 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 gěi 给 yī fu 衣服、 lán zi 篮子、 pí gé 皮革， yǐ jí 以及 fǎng xiàn 纺线 rǎn sè 染色。
zhè zhǒng 这种 dié dài 迭代 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zhǔn què 准确 de 地 cè shì 测试 bǎo tī 保梯 diàn kàng 电抗， ér qiě 而且 duì yú 对于 wěn tài 稳态 yùn xíng shí 运行时 lì cí 励磁 diàn liú 电流、 gōng 功 jiǎo 角、 diàn shū 电枢 fǎn yìng 反应 de 的 fēn xī 分析 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yù líng 玉玲： xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 dì tú 地图。
wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 chú fáng yòng jù 厨房用具 hé 和 yí tào 一套 bǔ 捕 pī 邳 shè bèi 设备。
jīn nián 今年 lèi sì 类似 de 的 shè jiāo 社交 - cù xiāo 促销 de 的 shì chǎng 市场 dí què 的确 yǒu xǐ 有喜 yǒu 有 bēi 悲， gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ men 我们 nà xiē 那些 nián 年 guān yú 关于 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 fán róng 繁荣 yì shí 一时 de 的 huí yì 回忆。
zhè zhǒng 这种 yí chuán 遗传 lèi shì xìng 类似性 tōng cháng 通常 jù 具 yǒu hài xìng 有害性， ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 rè diǎn 热点 qū yù 区域 sì hū 似乎 shì 是 yīn 因 tā 它 nà xiē 那些 ràng 让 rén men 人们 yì yú 易于 cháng shòu 长寿 de 的 yí chuán xìng 遗传性 biàn xíng 变形 cái 才 dé yǐ 得以 bǎo chí 保持 yán xù 延续。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 zhī 只 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 bō sī māo 波斯猫， yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo dōng xī 小东西。
gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 cháng qī 长期 duì 对 zhè zhǒng 这种 qí tè 奇特 de 的 shēng wù 生物 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑， tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 machaeridians ， yīn wèi 因为 zài 在 zhī qián 之前 de 的 wā jué 挖掘 zhǐ 只 fā xiàn 发现 tā men 它们 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 yì xiē 一些 bù fen 部分 - - zài 在 tā men 它们 de 的 bèi bù 背部 chéng 呈 tiáo wén 条纹 zhuàng 状。
zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 fēi cháng 非常 shì hé 适合 bái yú 白鱼。
yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 yóu 由 yù mǐ lì 玉米粒 pēi rǔ 胚乳 zhì chéng 制成。 tā 它 cháng 常 yòng lái 用来 gōu qiàn 勾芡 jiàng 酱 zhī 汁， jí 及 zài 在 dùn cài 炖菜 zhōng 中 qǔ dài 取代 miàn fěn 面粉 hé 和 zhī fáng 脂肪。
jīn nián 今年 mǎ líng shǔ 马铃薯 fēng shōu 丰收。
gǔ lǎo 古老 chéng shì 城市 zhōng 中 céng cì 层次 bù qí 不齐 de 的 jiān tǎ 尖塔 jiù 就 xiàng 像 gēn 根 bèi 被 zhé 折 guò 过 de 的 huǒ chái 火柴， wáng zǐ 王子 jiē 街 huā yuán 花园 jiù 就 xiàng 像 róng máo 绒毛 zhǐ bǎn 纸板。
jīn nián 今年， yì xiē 一些 dāng dì jū mín 当地居民 mǎn yì 满意 de 地 gào su 告诉 wǒ 我， zhèn jiāng 镇江 zhōng yú 终于 chāi chú 拆除 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 suǒ 所 lǎo fáng zǐ 老房子。
gǔ lǎo 古老 de 的 bā lí 巴黎 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， zhuān shì 专事 zhēng chǎo 争吵， yóu yù bù jué 犹豫不决， àn zhōng mō suǒ 暗中摸索， yǐ zhì 以致 cháng qī 长期 tíng liú 停留 zài 在 yú mèi 愚昧 jiē duàn 阶段。
jīn nián 今年， cóng 从 gōng bù 公布 de 的 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 de 的 670000 duō ge 多个 GCSE （ pǔ tōng 普通 zhōng děng jiào yù 中等教育 zhèng shū 证书， jí 即 yīng guó 英国 pǔ tōng 普通 chū jí zhōng xué 初级中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭） kǎo shēng 考生 de 的 chéng jì 成绩 lái kàn 来看， wǔ gè 五个 kǎo shēng 考生 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dé dào 得到 A huò 或 A + 。
zhè zhǒng 这种 zhǎng zhe 长着 shì biān 饰边 de 的 jiā huo 家伙 bú shi 不是 nǐ 你 xīn mù 心目 zhōng 中 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 píng 凭 wài biǎo 外表 pàn duàn 判断 de 的 shā yú 鲨鱼。
gǔ lǎo 古老 de 的 gǔ gé 骨骼 àn shì 暗示 qí 其 wèi 为 yī míng 一名 gōng jiàn shǒu 弓箭手， yīn wèi 因为， bù guǎn 不管 tā shì shéi 他是谁， tā 他 de 的 péi zàng 陪葬 wù pǐn 物品 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 zhī 支 jiàn 箭。
wǒ men 我们 yǒu 有 sì jí 四级 lěng diào 冷调 jí 及 rè 热 diào 调 xì tǒng 系统： dī 低、 zhōng 中、 gāo jí 高及 chāo gāo 超高。
zhè zhǒng 这种 jí zhōng 集中 lì liang 力量 de 的 nǔ lì 努力 duì yú 对于 wán chéng 完成 nǐ 你 suǒ 所 zhuó yǎn 着眼 de 的 mù biāo 目标 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
gǔ yǎ 古雅 de 的 zhōng shì 中式 zhī jiā 之家 dāng rán 当然 bù néng 不能 méi yǒu 没有 qín qí shū huà 琴棋书画 zhè xiē 这些 yuán sù 元素。
wǒ men 我们 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 30 le 了， wǒ 我 hái 还 néng 能 cóng 从 duì yǒu 队友 nà 那 xué dào 学到 hěn duō 很多。
zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 zuò yǐ 座椅 dài yǒu 带有 duō ge 多个 liǎng 两 lù 路 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 yí gè 一个 shuāng 双 tōng dào 通道 dī yīn 低音 mó kuài 模块， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 yīn zhì 音质。
jīn nián 今年， zhè wèi 这位 14 cì 次 duó guàn 夺冠 de 的 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 kě néng 可能 huì 会 dài 带 tā 他 de 的 xīn 新 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家 jiàn 见 lǎo mā 老妈 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子