ประโยคภาษาจีน- 古时候有一位阿拉伯哈里发国王哈伦拉希德微服私访上街去替别人检查脉搏中文句子 (637100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ shí hou 古时候， yǒu 有 yī 一 wèi 位 Ā lā bó 阿拉伯 hā lǐ fā 哈里发（ guó wáng 国王） hā lún 哈伦 lā xī dé 拉希德 wēi fú sī fǎng 微服私访， shàng jiē 上街 qù 去 tì 替 bié ren 别人 jiǎn chá 检查 mài bó 脉搏 …
In ancient times, there was an Arab caliph, Harun al-Rashid, who would disguise himself and go out into the streets to check the pulse…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ shí hou 古时候， sòng lǐ 送礼 wù 物 shí 时 fù shàng 附上 zì jǐ 自己 de 的 míng tiě 名帖， shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ yí 礼仪。
gǔ shí 古时 de 的 xián dá 贤达 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng zhě 成功者 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 láo dòng 劳动 shì 是 tián měi 甜美 de 的。
gǔ yì 古易 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， zhǐ néng 只能 shàn shàn 讪讪 de 的 bì 闭 le 了 kǒu 口。
zhè zhǒng 这种 zhuī qiú 追求 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chéng běn 成本： gǎi zǔ 改组 jiāng huì 将会 shǐ de 使得 yì xiē 一些 qǐ yè 企业 de 的 gǎng wèi 岗位 liú shī 流失。
zhè zhǒng 这种 tòu míng dù 透明度 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 dà fǎ 大法 guān men 官们 bú huì 不会 rèn yì 任意 wǎng fǎ 枉法 duàn àn 断案。 gōng zhòng 公众 guān zhù 关注 xíng chéng 形成 de 的 yā lì 压力 shǐ 使 tā men de 他们的 cái liáng quán 裁量权 shòu dào 受到 zhì yuē 制约。
yù 玉 píng 瓶 de 的 shī qiè 失窃 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 de 的 sāo dòng 骚动。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 tuō pán 托盘 zhuāng xiè 装卸 xiàn 线， tí gōng 提供 chuán shū 传输， zhuàn pán 转盘， yùn sòng 运送 chē 车， tuō liàn 拖链 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi jiàn 配件。
gǔ 古 zhí wù xué 植物学 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 jué lèi zhí wù 蕨类植物、 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 huó 和 bèi zǐ zhí wù 被子植物 gè 各 gāng 纲 de 的 jié gòu 结构 huó 和 fēn lèi 分类 yǐ jí 以及 zhí wù jiè 植物界 de 的 yǎn huà 演化 de 的 jiē duàn xìng 阶段性。
jīn nián 今年 huò 获 xuǎn 选 “ jì shù 技术 xiān fēng 先锋 ” de 的 qǐ yè 企业 fēn 分 bù yú 布于 wǔ dà zhōu 五大洲， zhè 这 zài 在 píng xuǎn 评选 lì shǐ 历史 zhōng 中 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次。
zhè zhǒng 这种 bù fen 部分 xiāo huà 消化 de 的 guò chéng 过程 bèi 被 rèn wéi 认为 gěi 给 kā fēi dòu 咖啡豆 zēng tiān 增添 le 了 yì zhǒng 一种 měi hǎo 美好 de 的 shè xiāng 麝香 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí dài 一代 bèi 被 wǒ 我 chēng wéi 称为 jì suàn jī 计算机 xī pán 吸盘 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 jì suàn jī 计算机 yíng píng 荧屏 huò 或 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 huò 或 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 shàng 上 huā 花 le 了 nà me duō 那么多 shí jiān 时间。
gǔ wán 古玩 hé 和 gǔ dǒng 古董 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 kě yǐ 可以 qù 去 huáng jiā 皇家 jiē shang 街上 de 的 zhòng duō 众多 diàn pù 店铺 táo bǎo 淘宝， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 lín lì 林立 zhe 着 yì shù 艺术 huà láng 画廊、 xiāng shuǐ 香水 diàn 店 hé 和 jiē biān 街边 kā fēi guǎn 咖啡馆、 chá shì 茶室。
jīn nián 今年 zhè ge 这个 jì jié 季节 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 yǔ 与 jǐ yǔ 给予 yǒu 有 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
gǔ tián 古田 shān 山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 hé xīn 核心 bù fen 部分 yǔ 与 bān kuài 斑块 22 shì 是 bái xián 白鹇 de 的 yuán 源， qí 其 wài wéi 外围 bān kuài 斑块 shì 是 huì 汇。
wǒ men 我们 yǒu 有 sān gè 三个 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 zhù jiào 助教
zhè zhǒng 这种 suān rǔ lào 酸乳酪 bù 不 hán 含 rén zào 人造 xiāng liào 香料 huò 或 zhe sè jì 着色剂。
yù mǐ 玉米 pēi 胚 zhōng fù 中富 hán 含 yà yóu suān 亚油酸 děng 等 duō zhǒng 多种 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸， yǒu 有 bǎo hù 保护 nǎo xuè guǎn 脑血管 hé 和 jiàng xuè zhī 降血脂 zuò yòng 作用。
jīn nián 今年，《 chōng qì wá wá 充气娃娃 zhī 之 liàn 恋》 de 的 dǎo yǎn 导演 jí sī 吉斯 pài 派 kàn zhòng 看中 de 的 gāi jù 该剧 běn 本， bìng 并 shuō dòng 说动 gāo sī 高斯 lín 林 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 biǎo yǎn 表演 kōng jiān 空间 hěn dà 很大 de 的 jué sè 角色。
gǔ lǎo 古老 de 的 sì yuàn 寺院 nèi 内 hé lái 何来 zhè bān 这般 guó sè tiān xiāng 国色天香？
wǒ men 我们 yǒu shāng 有伤 yuán 员， yě 也 yǒu rén 有人 bèi 被 jīn sài 禁赛。
zhè zhǒng 这种 lǐ 锂 lín suān 磷酸 bō li 玻璃 shí jì shàng 实际上 chǔ cún 储存 bù liǎo 不了 hěn duō 很多 lǐ lí zǐ 锂离子 què 却 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 chuán dǎo 传导 tā men 它们。
jīn nián 今年， dà duō shù 大多数 yín háng jiā 银行家 de 的 jiǎng jīn 奖金 gēn 跟 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 gōng láo 功劳 dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系， ér 而 yǔ 与 tā men 他们 yì xiē 一些 gāo céng 高层 tóng shì 同事 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng 严重 xìn dài 信贷 sǔn shī 损失 de 的 chéng dù 程度 mì qiè 密切 guà gōu 挂钩。
zhè zhǒng 这种 chén cù 陈醋 chù lǐ jì 处理剂 wú dú 无毒 fù zuò yòng 副作用， duì 对 huán jìng 环境 wú wū rǎn 无污染。
gǔ dào 古道 jiāng 将 ràng 让 wǒ 我 yuán 原 lí 离 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ gàn dào 主干道， bìng 并 hái 还 tōng wǎng 通往 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 bái zú 白族 cūn luò 村落 – shā xī 沙溪。
wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 le 了， bù jǐn 不仅 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 huàn bìng 患病， ér qiě 而且 sǔn hài 损害 le 了 shí pǐn 食品 tǐ xì 体系 de 的 zhǔ yào 主要 bù mén 部门， sǔn hài 损害 le 了 gōng zhòng 公众 duì 对 shí pǐn 食品 gōng yīng liàn 供应链 de 的 xìn rèn 信任， bìng 并 zào chéng 造成 jù dà 巨大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
wáng 王 xiān sheng 先生 bù 不 dé chǒng 得宠， cóng wèi 从未 dé dào 得到 jiā xīn 加薪 huò 和 shēng jí 升级。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 fǎ zi 法子 néng 能 jiào 叫 zá 咱 zhèng dà guāng míng 正大光明 háo bù 毫不 wěi suǒ 猥琐 de 的 pèng 碰 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 lái zì 来自 guǒ shū 果蔬 zhòng dì 中的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素， ér 而 zhè lèi 这类 wù zhì 物质 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 miǎn yì 免疫 fáng yù 防御 hé 和 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 yǒu guān 有关。
lìng 另 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 shì 是 tā 它 de 的 gōng néng 功能， dāng 当 céng dié 层叠 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 shì yě 视野 yǒu 有 20 dù 度 de 的 fàn wéi 范围， dàn 但 bú huì 不会 duì 对 lín jìn 邻近 dān yuán 单元 xíng chéng 形成 zǔ dǎng 阻挡。

ประโยคภาษาจีน
gǔ shí hou 古时候， sòng lǐ 送礼 wù 物 shí 时 fù shàng 附上 zì jǐ 自己 de 的 míng tiě 名帖， shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ yí 礼仪。
gǔ shí 古时 de 的 xián dá 贤达 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 chéng gōng zhě 成功者 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 láo dòng 劳动 shì 是 tián měi 甜美 de 的。
gǔ yì 古易 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， zhǐ néng 只能 shàn shàn 讪讪 de 的 bì 闭 le 了 kǒu 口。
zhè zhǒng 这种 zhuī qiú 追求 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chéng běn 成本： gǎi zǔ 改组 jiāng huì 将会 shǐ de 使得 yì xiē 一些 qǐ yè 企业 de 的 gǎng wèi 岗位 liú shī 流失。
zhè zhǒng 这种 tòu míng dù 透明度 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 dà fǎ 大法 guān men 官们 bú huì 不会 rèn yì 任意 wǎng fǎ 枉法 duàn àn 断案。 gōng zhòng 公众 guān zhù 关注 xíng chéng 形成 de 的 yā lì 压力 shǐ 使 tā men de 他们的 cái liáng quán 裁量权 shòu dào 受到 zhì yuē 制约。
yù 玉 píng 瓶 de 的 shī qiè 失窃 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 de 的 sāo dòng 骚动。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 tuō pán 托盘 zhuāng xiè 装卸 xiàn 线， tí gōng 提供 chuán shū 传输， zhuàn pán 转盘， yùn sòng 运送 chē 车， tuō liàn 拖链 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi jiàn 配件。
gǔ 古 zhí wù xué 植物学 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 jué lèi zhí wù 蕨类植物、 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 huó 和 bèi zǐ zhí wù 被子植物 gè 各 gāng 纲 de 的 jié gòu 结构 huó 和 fēn lèi 分类 yǐ jí 以及 zhí wù jiè 植物界 de 的 yǎn huà 演化 de 的 jiē duàn xìng 阶段性。
jīn nián 今年 huò 获 xuǎn 选 “ jì shù 技术 xiān fēng 先锋 ” de 的 qǐ yè 企业 fēn 分 bù yú 布于 wǔ dà zhōu 五大洲， zhè 这 zài 在 píng xuǎn 评选 lì shǐ 历史 zhōng 中 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次。
zhè zhǒng 这种 bù fen 部分 xiāo huà 消化 de 的 guò chéng 过程 bèi 被 rèn wéi 认为 gěi 给 kā fēi dòu 咖啡豆 zēng tiān 增添 le 了 yì zhǒng 一种 měi hǎo 美好 de 的 shè xiāng 麝香 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí dài 一代 bèi 被 wǒ 我 chēng wéi 称为 jì suàn jī 计算机 xī pán 吸盘 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 jì suàn jī 计算机 yíng píng 荧屏 huò 或 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 huò 或 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 shàng 上 huā 花 le 了 nà me duō 那么多 shí jiān 时间。
gǔ wán 古玩 hé 和 gǔ dǒng 古董 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 kě yǐ 可以 qù 去 huáng jiā 皇家 jiē shang 街上 de 的 zhòng duō 众多 diàn pù 店铺 táo bǎo 淘宝， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 lín lì 林立 zhe 着 yì shù 艺术 huà láng 画廊、 xiāng shuǐ 香水 diàn 店 hé 和 jiē biān 街边 kā fēi guǎn 咖啡馆、 chá shì 茶室。
jīn nián 今年 zhè ge 这个 jì jié 季节 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 yǔ 与 jǐ yǔ 给予 yǒu 有 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
gǔ tián 古田 shān 山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 hé xīn 核心 bù fen 部分 yǔ 与 bān kuài 斑块 22 shì 是 bái xián 白鹇 de 的 yuán 源， qí 其 wài wéi 外围 bān kuài 斑块 shì 是 huì 汇。
wǒ men 我们 yǒu 有 sān gè 三个 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 zhù jiào 助教
zhè zhǒng 这种 suān rǔ lào 酸乳酪 bù 不 hán 含 rén zào 人造 xiāng liào 香料 huò 或 zhe sè jì 着色剂。
yù mǐ 玉米 pēi 胚 zhōng fù 中富 hán 含 yà yóu suān 亚油酸 děng 等 duō zhǒng 多种 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸， yǒu 有 bǎo hù 保护 nǎo xuè guǎn 脑血管 hé 和 jiàng xuè zhī 降血脂 zuò yòng 作用。
jīn nián 今年，《 chōng qì wá wá 充气娃娃 zhī 之 liàn 恋》 de 的 dǎo yǎn 导演 jí sī 吉斯 pài 派 kàn zhòng 看中 de 的 gāi jù 该剧 běn 本， bìng 并 shuō dòng 说动 gāo sī 高斯 lín 林 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 biǎo yǎn 表演 kōng jiān 空间 hěn dà 很大 de 的 jué sè 角色。
gǔ lǎo 古老 de 的 sì yuàn 寺院 nèi 内 hé lái 何来 zhè bān 这般 guó sè tiān xiāng 国色天香？
wǒ men 我们 yǒu shāng 有伤 yuán 员， yě 也 yǒu rén 有人 bèi 被 jīn sài 禁赛。
zhè zhǒng 这种 lǐ 锂 lín suān 磷酸 bō li 玻璃 shí jì shàng 实际上 chǔ cún 储存 bù liǎo 不了 hěn duō 很多 lǐ lí zǐ 锂离子 què 却 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 chuán dǎo 传导 tā men 它们。
jīn nián 今年， dà duō shù 大多数 yín háng jiā 银行家 de 的 jiǎng jīn 奖金 gēn 跟 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 gōng láo 功劳 dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系， ér 而 yǔ 与 tā men 他们 yì xiē 一些 gāo céng 高层 tóng shì 同事 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng 严重 xìn dài 信贷 sǔn shī 损失 de 的 chéng dù 程度 mì qiè 密切 guà gōu 挂钩。
zhè zhǒng 这种 chén cù 陈醋 chù lǐ jì 处理剂 wú dú 无毒 fù zuò yòng 副作用， duì 对 huán jìng 环境 wú wū rǎn 无污染。
gǔ dào 古道 jiāng 将 ràng 让 wǒ 我 yuán 原 lí 离 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ gàn dào 主干道， bìng 并 hái 还 tōng wǎng 通往 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 bái zú 白族 cūn luò 村落 – shā xī 沙溪。
wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 le 了， bù jǐn 不仅 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 huàn bìng 患病， ér qiě 而且 sǔn hài 损害 le 了 shí pǐn 食品 tǐ xì 体系 de 的 zhǔ yào 主要 bù mén 部门， sǔn hài 损害 le 了 gōng zhòng 公众 duì 对 shí pǐn 食品 gōng yīng liàn 供应链 de 的 xìn rèn 信任， bìng 并 zào chéng 造成 jù dà 巨大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
wáng 王 xiān sheng 先生 bù 不 dé chǒng 得宠， cóng wèi 从未 dé dào 得到 jiā xīn 加薪 huò 和 shēng jí 升级。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 fǎ zi 法子 néng 能 jiào 叫 zá 咱 zhèng dà guāng míng 正大光明 háo bù 毫不 wěi suǒ 猥琐 de 的 pèng 碰 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 lái zì 来自 guǒ shū 果蔬 zhòng dì 中的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素， ér 而 zhè lèi 这类 wù zhì 物质 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 miǎn yì 免疫 fáng yù 防御 hé 和 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 yǒu guān 有关。
lìng 另 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 shì 是 tā 它 de 的 gōng néng 功能， dāng 当 céng dié 层叠 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 shì yě 视野 yǒu 有 20 dù 度 de 的 fàn wéi 范围， dàn 但 bú huì 不会 duì 对 lín jìn 邻近 dān yuán 单元 xíng chéng 形成 zǔ dǎng 阻挡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子