ประโยคภาษาจีน- 今年遇难者家人和来自遇难者故国的学生们高声朗读千百多名纽约遇难者的名字中文句子 (637985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年， yù nàn zhě 遇难者 jiā rén 家人 hé 和 lái zì 来自 yù nàn zhě 遇难者 gù guó 故国 de 的 xué sheng 学生 men 们 gāo shēng 高声 lǎng dú 朗读 2 qiān 千 7 bǎi 百 duō míng 多名 niǔ yuē 纽约 yù nàn zhě 遇难者 de 的 míng zi 名字。
This year, family members and students representing victims who came from scores of nations around the world read aloud the names of more than 2, 700 people who died in New York on September 11, 2001.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年， Ā ěr nuò 阿尔诺 de 的 jìng zī chǎn 净资产 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， zhè 这 míng 名 LVMH jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 de 的 wèi cì 位次 yě 也 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dì 第 65 wèi 位。
zhè zhǒng 这种 yù fáng 预防 tiān huā 天花 de 的 fāng shì 方式 chū xiàn 出现 hòu 后， zhǔ yào 主要 liú xíng 流行 yú 于 jiāng xī 江西、 hú guǎng 湖广、 Ān huī 安徽、 jiāng sū 江苏、 zhè jiāng 浙江、 fú jiàn 福建 yǔ 与 guǎng dōng 广东 děng 等 de 地。
zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 de 的 wà zi 袜子 bù 不 jīng 经 zāng 脏。
zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗 liú chuán 流传 dào 到 rì běn 日本， hòu lái 后来， rì běn 日本 yòu 又 jiāng 将 jiǔ bēi 酒杯 huàn chéng 换成 ǒu rén 偶人， bìng yòng 并用 mián hua 棉花 jiāng 将 ǒu rén 偶人 bāo qǐ 包起， cā shì 擦拭 rén tǐ 人体， rán hòu 然后 ràng 让 qí 其 shùn 顺 shuǐ piāo 水漂 zǒu 走， jù shuō 据说 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 miǎn chú 免除 jí bìng 疾病。
wáng lì hóng 王力宏 2007 gài shì 盖世 yīng xióng 英雄 xún 巡 qiú 球 yǎn chàng huì 演唱会 yóu 由 yín hé 银河 jí tuán 集团 zhǔ bàn 主办、 tiān dì 天地 tōng 通 róng yù 荣誉 chéng xiàn 呈献。
wǒ men 我们 yǒu bǎ wò 有把握 dìng gòu 订购 dà liàng 大量 de 的 huā bù 花布。
lìng 另 yí gè 一个 yǔ 与 duān wǔ jié 端午节 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 gù shì 故事 shì 是 “ bái shé zhuàn 白蛇传 ” 。 cóng qián 从前， zài 在 yī 伊 méi shān 眉山 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shé 蛇 jīng 精， bái shé 白蛇 yǔ 与 qīng shé 青蛇。
jīn nián 今年， fēi yíng lì 非盈利 de 的 RAND gōng sī 公司 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 jǐng chá jú 警察局 lián hé 联合 qǐ lai 起来 shēn qǐng 申请 duì 对 hēi bāng 黑帮 xíng wéi 行为 de 的 yù cè 预测 fēn xī 分析。
wáng yǒng 王勇 zài 在 dān rèn 担任 guó zī wěi 国资委 fù zhǔ rèn 副主任 shí 时， céng 曾 bèi 被 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 pí qi 脾气 hǎo 好 dàn 但 tài du 态度 jiān dìng 坚定 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 hǎo xiàng 好像 wàng jì 忘记 le 了 shén 神 jiǎn xuǎn 拣选 wǒ men 我们， shì 是 yào 要 zài 在 kǔ nàn 苦难 de 的 lú 炉 zhōng 中 jiǎn xuǎn 拣选 de 的（ sài 赛 sì shí 四十 bā zhāng shí jiē 八章十节）。 wǒ men 我们 yě 也 wàng jì 忘记 le 了 fù huó 复活 de 的 shēng mìng 生命， hé 和 shēng tiān 升天 de 的 róng yào 荣耀， shì cóng 是从 kè 客 xī 西 mǎ ní 马尼、 shí zì jià 十字架 hé 和 fén mù 坟墓 lǐ lái 里来 de 的。
zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 duì 对 pǔ tōng 普通 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
lìng 另 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǚ 铝， yòng yú 用于 bāo zhuāng 包装， chuī jù 炊具 hè 和 shuǐ chǔ lǐ 水处理， suī rán 虽然 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shàng 尚 bù 不 zhī xiǎo 知晓。
wáng hòu 王后 yǐ sī tiě 以斯帖 yě 也 chuān zhù 穿著 cháo fú 朝服， qiāo qiāo 悄悄 jìn 进 dào 到 fáng 房 zhōng shí 中时 réng 仍 chóu chú bù qián 踌躇不前， tā 她 bù zhī dào 不知道 qián miàn 前面 děng 等 zhù 著 tā 她 de 的 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活。
zhè zhǒng 这种 shí ròu 食肉 máo chóng 毛虫 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， ér qiě 而且 yōng yǒu 拥有 fēi fán 非凡 de 的 shì yìng xìng 适应性 tè zhēng 特征， rú 如 jiān gù 坚固 de 的 wài ké 外壳， yòu rén 诱人 de 的 qì wèi 气味， hé 和 qiǎo miào 巧妙 de 的 wěi zhuāng 伪装， yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 shā shāng lì 杀伤力。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 de 的， tā 它 kòng zhì 控制 zhēn kōng 真空 jiā chí qì 夹持器 de 的 yùn zuò 运作。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好， ér qiě 而且 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间， wǒ men 我们 cháng 常 yì qǐ 一起 chū qù 出去 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球。
lìng 另 yí gè 一个 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 de 的 yóu tou 由头 shì 是 huò bì 货币 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jú bù 局部 fàn wéi 范围 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
lìng 另 yí gè 一个 zé 则 miáo shù 描述 zhe 着 zài 在 Èr zhàn 二战 qián yè 前夜 tā 她 hé 和 yí gè 一个 shì bīng 士兵 sī bēn 私奔 shí 时 dài 带 zhe 着 de 的 yí gè 一个 huā biān 花边 shǒu juàn 手绢 de 的 yàng zi 样子。
zhè zhǒng 这种 yú 鱼 shēng jiù 生就 ná 拿 hǎi lǐ 海里 suǒ yǒu 所有 de 的 yú dāng 鱼当 shí liào 食料， tā men 它们 yóu dé 游得 nà me 那么 kuài 快， nà me 那么 zhuàng jiàn 壮健， wǔ qì 武器 qí bèi 齐备， yǐ zhì 以致 suǒ xiàng wú dí 所向无敌。（ jiàn 见 dì èr 第二 zì rán 自然 jiē 节）
lìng 另 yí gè 一个 nì míng 匿名 chōng làng 冲浪 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， kě 可 bǎo hù 保护 chōng làng zhě 冲浪者 de 的 shēn fèn 身份 hé 和 huó dòng 活动 yú ài 于爱 guǎn xián shì 管闲事 de 的 zhàn 站 zhǔ 主、 qǐ yè 企业、 zhèng fǔ 政府 zhī zhōng 之中。
zhè zhǒng 这种 mò rèn 默认 mó shì 模式 kě néng 可能 tōng guò 通过 wǒ men 我们 shòu liè 狩猎 hé 和 jù huì 聚会 shí 时 jǐng gào 警告 wēi xiǎn 危险 de 的 chū xiàn 出现 lái 来 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 de 的 yōu shì 优势。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 nián yú huā jiǎ 年逾花甲 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子， yí gè 一个 jiàn dào 见到 nǚ rén 女人 jiù 就 zhuī 追 de 的 sè guǐ 色鬼， tā 他 yě 也 yǒu 有 chōng fèn 充分 jī huì 机会 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 shòu yù 兽欲， zòng qíng 纵情 xiǎng shòu 享受。
zhè 这 chēng wéi 称为 wǒ 我 míng xià 名下 de 的 diàn 殿 zài 在 nǐ men 你们 yǎn zhōng 眼中 qǐ kě 岂可 kàn 看 wèi 为 zéi wō 贼窝 ma 吗。
jīn 今 zǎo 早 xiā guàng 瞎逛， hū 忽 jiàn 见 zhè 这 jǐ 几 zhāng 张 tú piàn 图片 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， tā 它 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 yì shù 艺术 shè jì shī 设计师 zhī 之 shǒu 手， suì 遂， tōu 偷 le 了 lái 来 xīn shǎng 欣赏。
lìng 另 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题 shì 是 yán 盐， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zào chéng 造成 wèi ái 胃癌、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 gāo 高 fā bìng lǜ 发病率。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī 鸡， hǎo chī 好吃 de 的 wān dòu 豌豆， hái yǒu 还有 yú 鱼 hé 和 dòu zhī 豆汁。
wáng 王 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 zuò 作 le 了 yī mèng 一梦， xīn li 心里 fán luàn 烦乱， yào 要 zhī dào 知道 zhè shì 这是 shén me 什么 mèng 梦。
zhè bǐ 这笔 kuǎn 款 jiāng 将 shǐ 使 zǒng é 总额 qià hǎo 恰好 dá dào 达到 500 měi yuán 美元。
lìng 另 yí gè 一个 dāng dì 当地 de 的 xiǎo chī 小吃 jiù shì 就是 guì lín 桂林 mǐ fěn 米粉， yòng mǐ 用米 zuò chéng 做成 de 的， fēi 非 cháng yǒu 常有 tán xìng 弹性。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年， Ā ěr nuò 阿尔诺 de 的 jìng zī chǎn 净资产 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， zhè 这 míng 名 LVMH jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 de 的 wèi cì 位次 yě 也 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dì 第 65 wèi 位。
zhè zhǒng 这种 yù fáng 预防 tiān huā 天花 de 的 fāng shì 方式 chū xiàn 出现 hòu 后， zhǔ yào 主要 liú xíng 流行 yú 于 jiāng xī 江西、 hú guǎng 湖广、 Ān huī 安徽、 jiāng sū 江苏、 zhè jiāng 浙江、 fú jiàn 福建 yǔ 与 guǎng dōng 广东 děng 等 de 地。
zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 de 的 wà zi 袜子 bù 不 jīng 经 zāng 脏。
zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗 liú chuán 流传 dào 到 rì běn 日本， hòu lái 后来， rì běn 日本 yòu 又 jiāng 将 jiǔ bēi 酒杯 huàn chéng 换成 ǒu rén 偶人， bìng yòng 并用 mián hua 棉花 jiāng 将 ǒu rén 偶人 bāo qǐ 包起， cā shì 擦拭 rén tǐ 人体， rán hòu 然后 ràng 让 qí 其 shùn 顺 shuǐ piāo 水漂 zǒu 走， jù shuō 据说 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 miǎn chú 免除 jí bìng 疾病。
wáng lì hóng 王力宏 2007 gài shì 盖世 yīng xióng 英雄 xún 巡 qiú 球 yǎn chàng huì 演唱会 yóu 由 yín hé 银河 jí tuán 集团 zhǔ bàn 主办、 tiān dì 天地 tōng 通 róng yù 荣誉 chéng xiàn 呈献。
wǒ men 我们 yǒu bǎ wò 有把握 dìng gòu 订购 dà liàng 大量 de 的 huā bù 花布。
lìng 另 yí gè 一个 yǔ 与 duān wǔ jié 端午节 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 gù shì 故事 shì 是 “ bái shé zhuàn 白蛇传 ” 。 cóng qián 从前， zài 在 yī 伊 méi shān 眉山 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shé 蛇 jīng 精， bái shé 白蛇 yǔ 与 qīng shé 青蛇。
jīn nián 今年， fēi yíng lì 非盈利 de 的 RAND gōng sī 公司 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 jǐng chá jú 警察局 lián hé 联合 qǐ lai 起来 shēn qǐng 申请 duì 对 hēi bāng 黑帮 xíng wéi 行为 de 的 yù cè 预测 fēn xī 分析。
wáng yǒng 王勇 zài 在 dān rèn 担任 guó zī wěi 国资委 fù zhǔ rèn 副主任 shí 时， céng 曾 bèi 被 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 pí qi 脾气 hǎo 好 dàn 但 tài du 态度 jiān dìng 坚定 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 hǎo xiàng 好像 wàng jì 忘记 le 了 shén 神 jiǎn xuǎn 拣选 wǒ men 我们， shì 是 yào 要 zài 在 kǔ nàn 苦难 de 的 lú 炉 zhōng 中 jiǎn xuǎn 拣选 de 的（ sài 赛 sì shí 四十 bā zhāng shí jiē 八章十节）。 wǒ men 我们 yě 也 wàng jì 忘记 le 了 fù huó 复活 de 的 shēng mìng 生命， hé 和 shēng tiān 升天 de 的 róng yào 荣耀， shì cóng 是从 kè 客 xī 西 mǎ ní 马尼、 shí zì jià 十字架 hé 和 fén mù 坟墓 lǐ lái 里来 de 的。
zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 duì 对 pǔ tōng 普通 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
lìng 另 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 lǚ 铝， yòng yú 用于 bāo zhuāng 包装， chuī jù 炊具 hè 和 shuǐ chǔ lǐ 水处理， suī rán 虽然 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shàng 尚 bù 不 zhī xiǎo 知晓。
wáng hòu 王后 yǐ sī tiě 以斯帖 yě 也 chuān zhù 穿著 cháo fú 朝服， qiāo qiāo 悄悄 jìn 进 dào 到 fáng 房 zhōng shí 中时 réng 仍 chóu chú bù qián 踌躇不前， tā 她 bù zhī dào 不知道 qián miàn 前面 děng 等 zhù 著 tā 她 de 的 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活。
zhè zhǒng 这种 shí ròu 食肉 máo chóng 毛虫 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， ér qiě 而且 yōng yǒu 拥有 fēi fán 非凡 de 的 shì yìng xìng 适应性 tè zhēng 特征， rú 如 jiān gù 坚固 de 的 wài ké 外壳， yòu rén 诱人 de 的 qì wèi 气味， hé 和 qiǎo miào 巧妙 de 的 wěi zhuāng 伪装， yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 shā shāng lì 杀伤力。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 de 的， tā 它 kòng zhì 控制 zhēn kōng 真空 jiā chí qì 夹持器 de 的 yùn zuò 运作。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好， ér qiě 而且 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间， wǒ men 我们 cháng 常 yì qǐ 一起 chū qù 出去 dǎ 打 yǔ máo qiú 羽毛球。
lìng 另 yí gè 一个 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 de 的 yóu tou 由头 shì 是 huò bì 货币 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jú bù 局部 fàn wéi 范围 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
lìng 另 yí gè 一个 zé 则 miáo shù 描述 zhe 着 zài 在 Èr zhàn 二战 qián yè 前夜 tā 她 hé 和 yí gè 一个 shì bīng 士兵 sī bēn 私奔 shí 时 dài 带 zhe 着 de 的 yí gè 一个 huā biān 花边 shǒu juàn 手绢 de 的 yàng zi 样子。
zhè zhǒng 这种 yú 鱼 shēng jiù 生就 ná 拿 hǎi lǐ 海里 suǒ yǒu 所有 de 的 yú dāng 鱼当 shí liào 食料， tā men 它们 yóu dé 游得 nà me 那么 kuài 快， nà me 那么 zhuàng jiàn 壮健， wǔ qì 武器 qí bèi 齐备， yǐ zhì 以致 suǒ xiàng wú dí 所向无敌。（ jiàn 见 dì èr 第二 zì rán 自然 jiē 节）
lìng 另 yí gè 一个 nì míng 匿名 chōng làng 冲浪 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， kě 可 bǎo hù 保护 chōng làng zhě 冲浪者 de 的 shēn fèn 身份 hé 和 huó dòng 活动 yú ài 于爱 guǎn xián shì 管闲事 de 的 zhàn 站 zhǔ 主、 qǐ yè 企业、 zhèng fǔ 政府 zhī zhōng 之中。
zhè zhǒng 这种 mò rèn 默认 mó shì 模式 kě néng 可能 tōng guò 通过 wǒ men 我们 shòu liè 狩猎 hé 和 jù huì 聚会 shí 时 jǐng gào 警告 wēi xiǎn 危险 de 的 chū xiàn 出现 lái 来 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 de 的 yōu shì 优势。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 nián yú huā jiǎ 年逾花甲 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子， yí gè 一个 jiàn dào 见到 nǚ rén 女人 jiù 就 zhuī 追 de 的 sè guǐ 色鬼， tā 他 yě 也 yǒu 有 chōng fèn 充分 jī huì 机会 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 shòu yù 兽欲， zòng qíng 纵情 xiǎng shòu 享受。
zhè 这 chēng wéi 称为 wǒ 我 míng xià 名下 de 的 diàn 殿 zài 在 nǐ men 你们 yǎn zhōng 眼中 qǐ kě 岂可 kàn 看 wèi 为 zéi wō 贼窝 ma 吗。
jīn 今 zǎo 早 xiā guàng 瞎逛， hū 忽 jiàn 见 zhè 这 jǐ 几 zhāng 张 tú piàn 图片 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， tā 它 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 yì shù 艺术 shè jì shī 设计师 zhī 之 shǒu 手， suì 遂， tōu 偷 le 了 lái 来 xīn shǎng 欣赏。
lìng 另 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题 shì 是 yán 盐， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zào chéng 造成 wèi ái 胃癌、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 gāo 高 fā bìng lǜ 发病率。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī 鸡， hǎo chī 好吃 de 的 wān dòu 豌豆， hái yǒu 还有 yú 鱼 hé 和 dòu zhī 豆汁。
wáng 王 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 zuò 作 le 了 yī mèng 一梦， xīn li 心里 fán luàn 烦乱， yào 要 zhī dào 知道 zhè shì 这是 shén me 什么 mèng 梦。
zhè bǐ 这笔 kuǎn 款 jiāng 将 shǐ 使 zǒng é 总额 qià hǎo 恰好 dá dào 达到 500 měi yuán 美元。
lìng 另 yí gè 一个 dāng dì 当地 de 的 xiǎo chī 小吃 jiù shì 就是 guì lín 桂林 mǐ fěn 米粉， yòng mǐ 用米 zuò chéng 做成 de 的， fēi 非 cháng yǒu 常有 tán xìng 弹性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子