ประโยคภาษาจีน- 另一个优先重点是为了渔民的安全提高渔船建造的标准并且确保将这些标准纳入法律中文句子 (638157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yí gè 一个 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 shì 是 wèi le 为了 yú mín 渔民 de 的 ān quán 安全 tí gāo 提高 yú chuán 渔船 jiàn zào 建造 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jiāng 将 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 nà rù 纳入 fǎ lǜ 法律。
Another priority is to improve standards of boat construction for the safety of fishers, and to make sure those standards are incorporated into law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn rì 今日 xià wǔ 下午 14 shí 时 28 fēn 分， quán tǐ 全体 qǐng 请 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 huó dòng 活动， qǐ lì 起立 xiàng 向 cǐ cì 此次 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 lí nán zhě 罹难者 zhì āi 致哀 sān 三 fēn zhōng 分钟。
jīn rì 今日 zhōng guó 中国 yǐ rén wéi běn 以人为本， guó nèi 国内 jīng jì 经济 zhèng 正 zhú bù 逐步 qǐ wěn 企稳， qiě 且 guó jiā 国家 dì dà wù bó 地大物博， dōng xī nán běi 东西南北 jūn 均 xū 需 rén cái 人才， xún qiú 寻求 gōng zuò 工作， zǒng yǒu 总有 qú dào 渠道， xún qiú 寻求 fā zhǎn 发展， zǒng yǒu 总有 jī huì 机会。
jīn rì 今日 réng rán 仍然 zhì liú 滞留 tǎn pà 坦帕。 shàng qiān 上千 kè rén 客人 rù zhù 入住 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lǚ diàn 旅店， yóu shǒu hào xián 游手好闲。
wáng hòu 王后 gào su 告诉 guó wáng 国王， tā 她 céng jīng 曾经 bèi 被 tā 她 de 的 jì mǔ 继母 duō me 多么 cán rěn 残忍 de 的 duì dài 对待， dāng 当 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 tā 他 biàn de 变得 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， bǎ 把 zhè ge 这个 wū pó 巫婆 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 dōu 都 shéng 绳 zhī 之 yú fǎ 于法。
wǒ men 我们 yǒu quán 有权 zhī dào 知道 qián zài 潜在 de 的 bàn lǚ 伴侣 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 pào zhěn 疱疹。
wǒ men 我们 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 jì shù 技术， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jì shù 技术 yě 也 néng 能 zuò 做 lèi sì 类似 de 的 shì 事。
zhè zhǒng 这种 xiāng yān 香烟 shì 是 yòng 用 jǐ 几 zhòng 种 zuì hǎo 最好 de 的 yān cǎo 烟草 hùn hé 混合 zhì chéng 制成 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 yì xiē 一些 nài yòng 耐用 xiāo fèi pǐn 消费品， rú 如 qì chē 汽车、 fáng zi 房子， xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 guì zhòng 贵重 shāng pǐn 商品 de 的 cì shù 次数 bú huì 不会 duō 多。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ fā shì 理发室、 xǐ yī fáng 洗衣房、 xiǎo mài bù 小卖部、 yóu diàn 邮电 fú wù 服务、 bào kān 报刊 gōng yìng 供应 guì 柜、 tán zǐ fáng 弹子房、 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。
wáng guó 王国 zhàn yǒu 占有 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 zhòng dì 中的 80% lǐng yù 领域。
lìng 另 yí gè 一个 zhí de 值得 tóu zī 投资 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 shuā 刷， dàn 但 zài 在 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 qián 前 hé 和 shuǐ cáo 水槽 yí yàng 一样 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jiě ǒu 解耦 zào jiù 造就 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 mó kuài huà 模块化 qiě 且 kě 可 pèi zhì 配置 de 的 bù shǔ 部署 huó 和 zhí xíng 执行 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 yǒu 有 huò 祸 le 了。 wǒ men 我们 bài luò 败落 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 jiǎn shǎo 减少 kāi wā 开挖 jiē dào 街道 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 bì miǎn 避免 yīn wèi 因为 xiǎo xíng 小型 wéi xiū 维修 ér 而 jué chū 掘出 diàn lǎn 电缆。
zhè zhǒng 这种 gāo diào 高调 de 的 zì háo 自豪 yóu xíng 游行 mù dì 目的 shì 是 fǎn duì 反对 jí duān zhǔ yì 极端主义 tuán tǐ 团体 suǒ wèi 所谓 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因： tā men 他们 zài 在 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 biàn xìng rén 变性人 shè qū 社区 zhōng 中 bù 不 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
wǒ men 我们 yǒu 有 wǔ dǎo 舞蹈 jù lè bù 俱乐部 hé 和 yīn yuè tīng 音乐厅， xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 yōu xiù 优秀 de 的 yǎn yuán 演员。
jīn rì 今日 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 méi tǐ 媒体 hé zuò 合作 gāo céng 高层 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行， wǒ men 我们 yǔ 与 dōng méng 东盟 10 guó 国 méi tǐ 媒体 jiè 界 de 的 péng you 朋友 men 们 huān jù yì táng 欢聚一堂， chū xí 出席 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 méi tǐ 媒体 hé zuò 合作 gāo céng 高层 yán tǎo huì 研讨会。
wǒ men 我们 yǒu 有 píng guǒ 苹果 hé 和 táo zi 桃子。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 lǎo 老 yī pài 一派 de 的、 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 gōng wù yuán 公务员 de 的 wú néng 无能。
wǒ men 我们 yǒu 有 chāo yàn 超验 jiǎo dù 角度， dàn 但 huí dào 回到 xiàn shí 现实 , shēng huó 生活 zhōng 中， huí dào 回到 yǒng héng 永恒 de 的 shì 是 yǔ 与 fēi 非 , zhè shì 这是 yǔ 与 fēi 非 píng jià 评价 zhe 着 shēng huó 生活 suǒ xū 所需 zhī 之 wù 物。
lìng 另 yí gè 一个 hòu guǒ 后果， jiù shì 就是 fǎ É 法俄 zhàn zhēng 战争， bō ná bā 波拿巴 huáng dì 皇帝 zhǐ huī 指挥 de 的 fǎ guó 法国 zhàn bài 战败 hòu 后， 1871 nián 年， zài 在 bā lí 巴黎， jiàn lì 建立 de 的 duǎn qī 短期 zhèng fǔ 政府， shǐ chēng 史称 “ bā lí gōng shè 巴黎公社 ” 。
zhè 这 wō 窝 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 bā 八 nán 男 jiǔ 九 nǚ 女， yǐ 以 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 fāng shì 方式 chū shēng 出生 yú 于 lí jiā 离家 bù yuǎn 不远 de 的 chǒng wù yī yuàn 宠物医院 zhōng 中。
wáng jiā 王家 jǐ 几 dài 代 dōu 都 yǐ 以 zhòng 种 chá 茶 wéi shēng 为生， zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口。 1917 nián 年 1 yuè 月 8 rì 日， wáng 王 yǒng qìng 永庆 jiù 就 chū shēng 出生 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 de 的 chá nóng 茶农 jiā zhōng 家中。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 gǔ gē 谷歌 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shōu gòu 收购， shōu gòu jià 收购价 bǐ 比 zhōu wǔ 周五 shōu pán 收盘 shí 时 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yí dòng 移动 de 的 gǔ jià 股价 gāo chū 高出 63% 。
wáng 王 xiǎo jie 小姐， yī 一 wèi 位 jiāng dōng 江东 zhōng xīn 中心 xiǎo xué jiāo shī 小学教师： pī píng 批评 xué sheng 学生 shì 是 wèi le 为了 fā zhǎn 发展 tā men 他们 míng biàn shì fēi 明辨是非 de 的 néng lì 能力。
zhè bǐ 这笔 kuǎn 款 shì 是 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿 tā 他 de 的 sǔn shī 损失 yóu 由 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 cháng fù 偿付 de 的。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 tā men 他们 yǔ 与 fǔ bài 腐败 zuò 做 dòu zhēng 斗争， bìng 并 tóu zī 投资 yú 于 rén mín 人民 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 jiào yù 教育 shì yè 事业， yǐ jí 以及 tuī xíng 推行 yǐ 以 shì chǎng jīng jì 市场经济 wéi zhǔ 为主 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 nà xiē 那些 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 huò 或 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 rén 人 zuì zé 罪责 zì fù 自负。
wáng píng 王平： shǒu xiān 首先， tā 他 jīng cháng 经常 kǒu chū 口出 “ kuáng yán 狂言 ” 。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 yòng 用 léi shè 镭射 jī guāng 激光 zhì zào 制造 rè lì 热力 mài chōng 脉冲 qù 去 zhuǎn yí 转移 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน
jīn rì 今日 xià wǔ 下午 14 shí 时 28 fēn 分， quán tǐ 全体 qǐng 请 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 huó dòng 活动， qǐ lì 起立 xiàng 向 cǐ cì 此次 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 lí nán zhě 罹难者 zhì āi 致哀 sān 三 fēn zhōng 分钟。
jīn rì 今日 zhōng guó 中国 yǐ rén wéi běn 以人为本， guó nèi 国内 jīng jì 经济 zhèng 正 zhú bù 逐步 qǐ wěn 企稳， qiě 且 guó jiā 国家 dì dà wù bó 地大物博， dōng xī nán běi 东西南北 jūn 均 xū 需 rén cái 人才， xún qiú 寻求 gōng zuò 工作， zǒng yǒu 总有 qú dào 渠道， xún qiú 寻求 fā zhǎn 发展， zǒng yǒu 总有 jī huì 机会。
jīn rì 今日 réng rán 仍然 zhì liú 滞留 tǎn pà 坦帕。 shàng qiān 上千 kè rén 客人 rù zhù 入住 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lǚ diàn 旅店， yóu shǒu hào xián 游手好闲。
wáng hòu 王后 gào su 告诉 guó wáng 国王， tā 她 céng jīng 曾经 bèi 被 tā 她 de 的 jì mǔ 继母 duō me 多么 cán rěn 残忍 de 的 duì dài 对待， dāng 当 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 tā 他 biàn de 变得 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， bǎ 把 zhè ge 这个 wū pó 巫婆 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 dōu 都 shéng 绳 zhī 之 yú fǎ 于法。
wǒ men 我们 yǒu quán 有权 zhī dào 知道 qián zài 潜在 de 的 bàn lǚ 伴侣 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 pào zhěn 疱疹。
wǒ men 我们 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 jì shù 技术， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jì shù 技术 yě 也 néng 能 zuò 做 lèi sì 类似 de 的 shì 事。
zhè zhǒng 这种 xiāng yān 香烟 shì 是 yòng 用 jǐ 几 zhòng 种 zuì hǎo 最好 de 的 yān cǎo 烟草 hùn hé 混合 zhì chéng 制成 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 yì xiē 一些 nài yòng 耐用 xiāo fèi pǐn 消费品， rú 如 qì chē 汽车、 fáng zi 房子， xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 guì zhòng 贵重 shāng pǐn 商品 de 的 cì shù 次数 bú huì 不会 duō 多。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ fā shì 理发室、 xǐ yī fáng 洗衣房、 xiǎo mài bù 小卖部、 yóu diàn 邮电 fú wù 服务、 bào kān 报刊 gōng yìng 供应 guì 柜、 tán zǐ fáng 弹子房、 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。
wáng guó 王国 zhàn yǒu 占有 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 zhòng dì 中的 80% lǐng yù 领域。
lìng 另 yí gè 一个 zhí de 值得 tóu zī 投资 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 shuā 刷， dàn 但 zài 在 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 qián 前 hé 和 shuǐ cáo 水槽 yí yàng 一样 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒。
zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jiě ǒu 解耦 zào jiù 造就 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 mó kuài huà 模块化 qiě 且 kě 可 pèi zhì 配置 de 的 bù shǔ 部署 huó 和 zhí xíng 执行 huán jìng 环境。
wǒ men 我们 yǒu 有 huò 祸 le 了。 wǒ men 我们 bài luò 败落 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 jiǎn shǎo 减少 kāi wā 开挖 jiē dào 街道 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 bì miǎn 避免 yīn wèi 因为 xiǎo xíng 小型 wéi xiū 维修 ér 而 jué chū 掘出 diàn lǎn 电缆。
zhè zhǒng 这种 gāo diào 高调 de 的 zì háo 自豪 yóu xíng 游行 mù dì 目的 shì 是 fǎn duì 反对 jí duān zhǔ yì 极端主义 tuán tǐ 团体 suǒ wèi 所谓 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因： tā men 他们 zài 在 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 biàn xìng rén 变性人 shè qū 社区 zhōng 中 bù 不 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
wǒ men 我们 yǒu 有 wǔ dǎo 舞蹈 jù lè bù 俱乐部 hé 和 yīn yuè tīng 音乐厅， xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 yōu xiù 优秀 de 的 yǎn yuán 演员。
jīn rì 今日 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 méi tǐ 媒体 hé zuò 合作 gāo céng 高层 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行， wǒ men 我们 yǔ 与 dōng méng 东盟 10 guó 国 méi tǐ 媒体 jiè 界 de 的 péng you 朋友 men 们 huān jù yì táng 欢聚一堂， chū xí 出席 dì sì jiè 第四届 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 méi tǐ 媒体 hé zuò 合作 gāo céng 高层 yán tǎo huì 研讨会。
wǒ men 我们 yǒu 有 píng guǒ 苹果 hé 和 táo zi 桃子。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 lǎo 老 yī pài 一派 de 的、 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 gōng wù yuán 公务员 de 的 wú néng 无能。
wǒ men 我们 yǒu 有 chāo yàn 超验 jiǎo dù 角度， dàn 但 huí dào 回到 xiàn shí 现实 , shēng huó 生活 zhōng 中， huí dào 回到 yǒng héng 永恒 de 的 shì 是 yǔ 与 fēi 非 , zhè shì 这是 yǔ 与 fēi 非 píng jià 评价 zhe 着 shēng huó 生活 suǒ xū 所需 zhī 之 wù 物。
lìng 另 yí gè 一个 hòu guǒ 后果， jiù shì 就是 fǎ É 法俄 zhàn zhēng 战争， bō ná bā 波拿巴 huáng dì 皇帝 zhǐ huī 指挥 de 的 fǎ guó 法国 zhàn bài 战败 hòu 后， 1871 nián 年， zài 在 bā lí 巴黎， jiàn lì 建立 de 的 duǎn qī 短期 zhèng fǔ 政府， shǐ chēng 史称 “ bā lí gōng shè 巴黎公社 ” 。
zhè 这 wō 窝 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 bā 八 nán 男 jiǔ 九 nǚ 女， yǐ 以 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 fāng shì 方式 chū shēng 出生 yú 于 lí jiā 离家 bù yuǎn 不远 de 的 chǒng wù yī yuàn 宠物医院 zhōng 中。
wáng jiā 王家 jǐ 几 dài 代 dōu 都 yǐ 以 zhòng 种 chá 茶 wéi shēng 为生， zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口。 1917 nián 年 1 yuè 月 8 rì 日， wáng 王 yǒng qìng 永庆 jiù 就 chū shēng 出生 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 de 的 chá nóng 茶农 jiā zhōng 家中。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 gǔ gē 谷歌 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shōu gòu 收购， shōu gòu jià 收购价 bǐ 比 zhōu wǔ 周五 shōu pán 收盘 shí 时 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yí dòng 移动 de 的 gǔ jià 股价 gāo chū 高出 63% 。
wáng 王 xiǎo jie 小姐， yī 一 wèi 位 jiāng dōng 江东 zhōng xīn 中心 xiǎo xué jiāo shī 小学教师： pī píng 批评 xué sheng 学生 shì 是 wèi le 为了 fā zhǎn 发展 tā men 他们 míng biàn shì fēi 明辨是非 de 的 néng lì 能力。
zhè bǐ 这笔 kuǎn 款 shì 是 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿 tā 他 de 的 sǔn shī 损失 yóu 由 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 cháng fù 偿付 de 的。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 tā men 他们 yǔ 与 fǔ bài 腐败 zuò 做 dòu zhēng 斗争， bìng 并 tóu zī 投资 yú 于 rén mín 人民 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 jiào yù 教育 shì yè 事业， yǐ jí 以及 tuī xíng 推行 yǐ 以 shì chǎng jīng jì 市场经济 wéi zhǔ 为主 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 nà xiē 那些 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 huò 或 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 rén 人 zuì zé 罪责 zì fù 自负。
wáng píng 王平： shǒu xiān 首先， tā 他 jīng cháng 经常 kǒu chū 口出 “ kuáng yán 狂言 ” 。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 yòng 用 léi shè 镭射 jī guāng 激光 zhì zào 制造 rè lì 热力 mài chōng 脉冲 qù 去 zhuǎn yí 转移 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子