ประโยคภาษาจีน- 列子寓言包含着某些科学幻想寓言偃师献计故事所幻想的人工制造的演员显示出古代寓言作家的创意之功中文句子 (63868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 liè zǐ 列子》 yù yán 寓言 bāo hán 包含 zhe 着 mǒu xiē 某些 kē xué huàn xiǎng 科学幻想， yù yán 寓言 “ yǎn shī 偃师 xiàn jì 献计 ” gù shì 故事 suǒ 所 huàn xiǎng 幻想 de 的 rén gōng 人工 zhì zào 制造 de 的 yǎn yuán 演员， xiǎn shì 显示 chū 出 gǔ dài 古代 yù yán 寓言 zuò jiā 作家 de 的 chuàng yì 创意 zhī 之 gōng 功。
The imaginary man-made actor in the story of "Master Yan Offers Advice" shows the creativeness of the ancient fable writer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 chuàng shì jì 创世纪》 duì yú 对于 yán jiū 研究 nà xī zú 纳西族 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xí sú 习俗 yǒu 有 hěn duō 很多 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 de 的 dì fāng 地方。
《 bié lí 别离》， yī 一 bù 部 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 sī kǎo 思考 de 的 rì běn 日本 diàn yǐng 电影， cóng 从 zuì 最 rè mén 热门 de 的《 hé 和 bā shén ěr 巴什尔 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹》 hé 和《 bā dé ěr 巴德尔 hé 和 mài 迈 yīng huò fū 英霍夫》 nà li 那里 ná 拿 guò 过 zuì jiā 最佳 wài yǔ 外语 diàn yǐng jiǎng 电影奖， chéng wéi 成为 dāng wǎn 当晚 de 的 lìng yī 另一 pī 匹 hēi mǎ 黑马。
ér 而 yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， gāi 该 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 gèng gāo 更高 de 的， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 dī 低 de 的 ér tóng qī 儿童期 zhì shāng 智商， shì 是 hé 和 zào kuáng zhèng 躁狂症 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关 de 的， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 8 gè 个 shòu shì zhě 受试者 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 huàn yǒu 患有 cǐ 此 jí bìng 疾病。
ér qiě 而且 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 zhōng yāng yín háng 中央银行 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 fā shēng 发生 qián 前 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 yù cè 预测， dàn 但 zài 在 yù fáng 预防 xià cì 下次 jīn róng 金融 wēi jī 危机 shí 时， tā men 他们 réng 仍 yào 要 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
tàn suǒ 探索 le 了 X shè xiàn 射线 zhào piàn 照片 mì dù 密度 yǔ 与 xiǎn wēi 显微 mì dù jì 密度计 xìn hào 信号 diàn yā 电压 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yǐ 以 diàn shì 电视 pǔ jí 普及 wèi 为 jiè biāo 界标， xiān qián 先前 de 的 wén míng shǐ 文明史 yǔ 与 qí hòu 其后 de 的 wén míng shǐ 文明史 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
yǐ 以 bǎi fēn hào 百分号 ( % ) kāi tóu 开头 de 的 zhí 值 zài 在 about . properties wén jiàn 文件 zhōng 中 jiě xī 解析。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， mǎ lì 玛丽 chū shēng 出生 zài 在 gāo lóu 高楼 lín lì 林立 de 的 kē jì 科技 zhī 之 chéng 城 dōng jīng 东京， hǎi dì 海蒂 de 的 fù mǔ 父母 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 guò 过 zhe 着 “ lǜ sè 绿色 ” de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 xiǎng shòu 享受 zhe 着 biàn jié 便捷 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hé 和 gān jìng 干净 de 的 wèi shēng 卫生 huán jìng 环境。
《 běi jīng rì bào 北京日报》、 “ shōu cáng 收藏 tiān dì 天地 ” 、 “ guǎn cáng 馆藏 zhī bǎo 之宝 ” lán mù 栏目 jūn 均 yǒu 有 zhuān tí 专题 jiè shào 介绍。
tàn suǒ 探索 dà shí 大石 hé 河 xuǎn 选 chǎng 厂 zài 在 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 luó xuán 螺旋 liū cáo 溜槽， huò qǔ 获取 cū 粗 mó 磨 hòu 后 zuì zhōng 最终 jīng kuàng 精矿 de 的 kě néng xìng 可能性。
yǐ 以 zhí liàn 直链 wán yǎng jī 烷氧基 zhī fáng suān 脂肪酸 yán 盐 zuò wéi 作为 xiāo pào jì 消泡剂， kǎo chá 考查 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 xiāo pào jì 消泡剂 de 的 xiāo 消 pào 泡 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 kǎo chá 考查 xiāo pào jì 消泡剂 duì 对 bù tóng 不同 zhòng 种 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 xiāo 消 pào 泡 xiào guǒ 效果。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 2009 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， jì zhě 记者 wáng wēi 王巍 shè yǐng 摄影 de 的 tú piàn 图片。
ér qiě 而且 bù jǐn 不仅 wǒ 我 dào 到 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhè 这 duàn 段 xíng chéng 行程 huì 会 yǐn lái 引来 yì qún 一群 guān kàn 观看 zhě 者， wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 huò zhě 或者 zài jiā 在家 lǐ 里 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 yǒu guān 有关 wǒ 我 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 de 的 de 的 gōng jī 攻击。
yǐ 以 shí là 石蜡 qiē piàn 切片 jì shù 技术， cóng 从 xíng tài xué 形态学 jiǎo dù 角度， guān chá 观察 shū 疏 guǒ 果 cù jìn 促进 huáng pí 黄皮 guǒ shí 果实 de 的 guǒ pí 果皮 hé 和 guǒ ròu 果肉 xì bāo 细胞 fā yù 发育 de 的 zuò yòng 作用。
《 shí 十 sān kē 三棵 pāo tóng 泡桐》 de 的 zhǔ jué 主角 liú xīn 刘欣 shuō 说： “ zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǎn 演 diàn yǐng 电影， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 shǒu cì 首次 chū yǎn 出演 jiù 就 lái 来 cān jiā 参加 diàn yǐng jié 电影节， hái 还 bào jiǎng 报奖 ér 而 guī 归。 ”
yǐ 以 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 shāo 烧 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jī xiè 机械 huó huà 活化 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 hái yuán fǎ 还原法 zhì bèi 制备 lǜ fán 绿矾 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低、 fǎn yìng 反应 kuài 快、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， hǎi qiào 海鞘 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 hé 和 hǎi dǎn 海胆 de 的 zǔ xiān 祖先 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 shí 时 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果。
《 huá shēng 华生 yì jiā 一家》 xiě 写 yú 于 1804 nián 年， bǐ shí 彼时 Ào sī tīng 奥斯汀 shì yè 事业 shàng 上 pō wéi 颇为 bú shùn 不顺。 qí jiān 其间 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 bèi 被 jù 拒， lìng yī 另一 bù 部 suī 虽 bèi 被 chū bǎn shāng 出版商 mǎi xià 买下 què 却 zhōng 终 wèi 未 fù zǐ 付梓。
ér qiě 而且 wèi le 为了 bǎo chí 保持 tòu míng xìng 透明性， wǒ 我 yīng gāi 应该 tǎn bái 坦白 wǒ 我 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 wǒ de 我的 yà mǎ xùn 亚马逊 jiā méng 加盟 dài mǎ 代码 fàng dào 放到 nà xiē 那些 liàn jiē 链接 lǐ 里， dàn 但 wǒ 我 méi yǒu 没有 nà me 那么 zuò 做。
《 nán běi zhàn zhēng 南北战争》 ( TheCivilWar ) yī 一 piàn 片 céng 曾 chuàng zào 创造 měi guó 美国 gōng gòng 公共 diàn shì tái 电视台 xì liè piàn 系列片 de 的 zuì gāo 最高 shōu shì lǜ 收视率。
tàn tǎo 探讨 le 了 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 wěi 尾 cháng 长 lǜ 率 biàn huà 变化 de 的 jī lǐ 机理 hé 和 wǒ guó 我国 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 zhòng 种 xià 下 fēn lèi 分类 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 yuán yīn 原因。
《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 chēng 称， wèi le 为了 què bǎo 确保 ān quán 安全 tōng guò 通过 chū bǎn 出版 shěn chá 审查， dì 第 yī qī 一期 zá zhì 杂志 chū gǎo 初稿 zhōng 中 dà yuē 大约 70% de 的 nèi róng 内容 dōu 都 bèi 被 shān chú 删除。
yǔ 与 cè shì 测试 rén yuán 人员 xié zuò 协作， zuì hòu 最后 què dìng 确定 měi gè 每个 gù shì 故事 de 的 yàn shōu 验收 biāo zhǔn 标准 qīng dān 清单。
《 yìn dù 印度 zhī xíng 之行》 shì 是 20 shì jì 世纪 yīng guó 英国 zhù míng 著名 xiǎo shuō jiā 小说家 fú sī tè 福斯特 de 的 dài biǎo zuò 代表作， xiǎo shuō 小说 biǎo dá 表达 le 了 zuò zhě 作者 hé xié 和谐 wán měi 完美 de 的 “ dōng xi 东西 róng hé 融合， tiān xià yì jiā 天下一家 ” de 的 lián jié 联结 mèng huàn 梦幻。
《 fǎn 反 jiǎ mào 假冒 mào yì xié dìng 贸易协定》（ ACTA ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 guó jiā 国家 mì mì 秘密 xié shāng 协商 tōng guò 通过 de 的， ér 而 xī lā kè 希拉克 jī jīn huì 基金会 hé 和 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 zhèng zài 正在 shuài xiān 率先 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动。
yǔ 与 rè dài dì qū 热带地区 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 yóu 由 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 shān hú 珊瑚 gòu chéng 构成 bù tóng 不同， gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhǐ 只 yóu 由 yī 一 dào 到 liǎng 两 zhòng 种 shān hú 珊瑚 gòu chéng 构成。
tàn tǎo 探讨 liǎo jié 了结 gòu 构、 mó jù shè jì 模具设计、 mú yā 模压 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件、 zhěng xíng 整形 chǔ lǐ 处理 jí 及 tú qī 涂漆 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 bù bǎo hé 不饱和 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂 DMC mó sù 模塑 miàn bǎn 面板 qiáo qū 翘曲 biàn xíng 变形 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
yǐ jīng jì 以经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 cí xī shì 慈溪市 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yán jiū 研究 le 了 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 tóng 铜、 xīn 锌、 gé 镉 hé 和 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 yǔ 与 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
tàn tǎo 探讨 le 了 wū 钨 lái 铼 rè 热 ǒu 偶 de 的 fáng 防 yǎng huà 氧化 jì shù 技术、 wěn dìng xìng 稳定性 jí 及 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》 zhèng shì 正式 Stewie cè liáng 测量 biāo zhuāng 标桩 zǒng 总 zī jīn 资金 wèi 为 4 , 850 yīng cùn 英寸 , yǐ ba 尾巴 jiān 尖 dào 到 tā 他 de 的 bí zi 鼻子。

ประโยคภาษาจีน
《 chuàng shì jì 创世纪》 duì yú 对于 yán jiū 研究 nà xī zú 纳西族 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xí sú 习俗 yǒu 有 hěn duō 很多 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 de 的 dì fāng 地方。
《 bié lí 别离》， yī 一 bù 部 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 sī kǎo 思考 de 的 rì běn 日本 diàn yǐng 电影， cóng 从 zuì 最 rè mén 热门 de 的《 hé 和 bā shén ěr 巴什尔 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹》 hé 和《 bā dé ěr 巴德尔 hé 和 mài 迈 yīng huò fū 英霍夫》 nà li 那里 ná 拿 guò 过 zuì jiā 最佳 wài yǔ 外语 diàn yǐng jiǎng 电影奖， chéng wéi 成为 dāng wǎn 当晚 de 的 lìng yī 另一 pī 匹 hēi mǎ 黑马。
ér 而 yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， gāi 该 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 gèng gāo 更高 de 的， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 dī 低 de 的 ér tóng qī 儿童期 zhì shāng 智商， shì 是 hé 和 zào kuáng zhèng 躁狂症 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关 de 的， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 8 gè 个 shòu shì zhě 受试者 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 huàn yǒu 患有 cǐ 此 jí bìng 疾病。
ér qiě 而且 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 zhōng yāng yín háng 中央银行 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 fā shēng 发生 qián 前 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 yù cè 预测， dàn 但 zài 在 yù fáng 预防 xià cì 下次 jīn róng 金融 wēi jī 危机 shí 时， tā men 他们 réng 仍 yào 要 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
tàn suǒ 探索 le 了 X shè xiàn 射线 zhào piàn 照片 mì dù 密度 yǔ 与 xiǎn wēi 显微 mì dù jì 密度计 xìn hào 信号 diàn yā 电压 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yǐ 以 diàn shì 电视 pǔ jí 普及 wèi 为 jiè biāo 界标， xiān qián 先前 de 的 wén míng shǐ 文明史 yǔ 与 qí hòu 其后 de 的 wén míng shǐ 文明史 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
yǐ 以 bǎi fēn hào 百分号 ( % ) kāi tóu 开头 de 的 zhí 值 zài 在 about . properties wén jiàn 文件 zhōng 中 jiě xī 解析。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， mǎ lì 玛丽 chū shēng 出生 zài 在 gāo lóu 高楼 lín lì 林立 de 的 kē jì 科技 zhī 之 chéng 城 dōng jīng 东京， hǎi dì 海蒂 de 的 fù mǔ 父母 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 guò 过 zhe 着 “ lǜ sè 绿色 ” de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 xiǎng shòu 享受 zhe 着 biàn jié 便捷 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hé 和 gān jìng 干净 de 的 wèi shēng 卫生 huán jìng 环境。
《 běi jīng rì bào 北京日报》、 “ shōu cáng 收藏 tiān dì 天地 ” 、 “ guǎn cáng 馆藏 zhī bǎo 之宝 ” lán mù 栏目 jūn 均 yǒu 有 zhuān tí 专题 jiè shào 介绍。
tàn suǒ 探索 dà shí 大石 hé 河 xuǎn 选 chǎng 厂 zài 在 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 luó xuán 螺旋 liū cáo 溜槽， huò qǔ 获取 cū 粗 mó 磨 hòu 后 zuì zhōng 最终 jīng kuàng 精矿 de 的 kě néng xìng 可能性。
yǐ 以 zhí liàn 直链 wán yǎng jī 烷氧基 zhī fáng suān 脂肪酸 yán 盐 zuò wéi 作为 xiāo pào jì 消泡剂， kǎo chá 考查 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 xiāo pào jì 消泡剂 de 的 xiāo 消 pào 泡 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 kǎo chá 考查 xiāo pào jì 消泡剂 duì 对 bù tóng 不同 zhòng 种 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 xiāo 消 pào 泡 xiào guǒ 效果。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 2009 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， jì zhě 记者 wáng wēi 王巍 shè yǐng 摄影 de 的 tú piàn 图片。
ér qiě 而且 bù jǐn 不仅 wǒ 我 dào 到 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhè 这 duàn 段 xíng chéng 行程 huì 会 yǐn lái 引来 yì qún 一群 guān kàn 观看 zhě 者， wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 huò zhě 或者 zài jiā 在家 lǐ 里 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 yǒu guān 有关 wǒ 我 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 de 的 de 的 gōng jī 攻击。
yǐ 以 shí là 石蜡 qiē piàn 切片 jì shù 技术， cóng 从 xíng tài xué 形态学 jiǎo dù 角度， guān chá 观察 shū 疏 guǒ 果 cù jìn 促进 huáng pí 黄皮 guǒ shí 果实 de 的 guǒ pí 果皮 hé 和 guǒ ròu 果肉 xì bāo 细胞 fā yù 发育 de 的 zuò yòng 作用。
《 shí 十 sān kē 三棵 pāo tóng 泡桐》 de 的 zhǔ jué 主角 liú xīn 刘欣 shuō 说： “ zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǎn 演 diàn yǐng 电影， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 shǒu cì 首次 chū yǎn 出演 jiù 就 lái 来 cān jiā 参加 diàn yǐng jié 电影节， hái 还 bào jiǎng 报奖 ér 而 guī 归。 ”
yǐ 以 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 shāo 烧 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jī xiè 机械 huó huà 活化 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 hái yuán fǎ 还原法 zhì bèi 制备 lǜ fán 绿矾 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低、 fǎn yìng 反应 kuài 快、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， hǎi qiào 海鞘 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 hé 和 hǎi dǎn 海胆 de 的 zǔ xiān 祖先 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 shí 时 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果。
《 huá shēng 华生 yì jiā 一家》 xiě 写 yú 于 1804 nián 年， bǐ shí 彼时 Ào sī tīng 奥斯汀 shì yè 事业 shàng 上 pō wéi 颇为 bú shùn 不顺。 qí jiān 其间 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 bèi 被 jù 拒， lìng yī 另一 bù 部 suī 虽 bèi 被 chū bǎn shāng 出版商 mǎi xià 买下 què 却 zhōng 终 wèi 未 fù zǐ 付梓。
ér qiě 而且 wèi le 为了 bǎo chí 保持 tòu míng xìng 透明性， wǒ 我 yīng gāi 应该 tǎn bái 坦白 wǒ 我 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 wǒ de 我的 yà mǎ xùn 亚马逊 jiā méng 加盟 dài mǎ 代码 fàng dào 放到 nà xiē 那些 liàn jiē 链接 lǐ 里， dàn 但 wǒ 我 méi yǒu 没有 nà me 那么 zuò 做。
《 nán běi zhàn zhēng 南北战争》 ( TheCivilWar ) yī 一 piàn 片 céng 曾 chuàng zào 创造 měi guó 美国 gōng gòng 公共 diàn shì tái 电视台 xì liè piàn 系列片 de 的 zuì gāo 最高 shōu shì lǜ 收视率。
tàn tǎo 探讨 le 了 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 wěi 尾 cháng 长 lǜ 率 biàn huà 变化 de 的 jī lǐ 机理 hé 和 wǒ guó 我国 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 zhòng 种 xià 下 fēn lèi 分类 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 yuán yīn 原因。
《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 chēng 称， wèi le 为了 què bǎo 确保 ān quán 安全 tōng guò 通过 chū bǎn 出版 shěn chá 审查， dì 第 yī qī 一期 zá zhì 杂志 chū gǎo 初稿 zhōng 中 dà yuē 大约 70% de 的 nèi róng 内容 dōu 都 bèi 被 shān chú 删除。
yǔ 与 cè shì 测试 rén yuán 人员 xié zuò 协作， zuì hòu 最后 què dìng 确定 měi gè 每个 gù shì 故事 de 的 yàn shōu 验收 biāo zhǔn 标准 qīng dān 清单。
《 yìn dù 印度 zhī xíng 之行》 shì 是 20 shì jì 世纪 yīng guó 英国 zhù míng 著名 xiǎo shuō jiā 小说家 fú sī tè 福斯特 de 的 dài biǎo zuò 代表作， xiǎo shuō 小说 biǎo dá 表达 le 了 zuò zhě 作者 hé xié 和谐 wán měi 完美 de 的 “ dōng xi 东西 róng hé 融合， tiān xià yì jiā 天下一家 ” de 的 lián jié 联结 mèng huàn 梦幻。
《 fǎn 反 jiǎ mào 假冒 mào yì xié dìng 贸易协定》（ ACTA ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 guó jiā 国家 mì mì 秘密 xié shāng 协商 tōng guò 通过 de 的， ér 而 xī lā kè 希拉克 jī jīn huì 基金会 hé 和 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 zhèng zài 正在 shuài xiān 率先 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动。
yǔ 与 rè dài dì qū 热带地区 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 yóu 由 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 shān hú 珊瑚 gòu chéng 构成 bù tóng 不同， gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhǐ 只 yóu 由 yī 一 dào 到 liǎng 两 zhòng 种 shān hú 珊瑚 gòu chéng 构成。
tàn tǎo 探讨 liǎo jié 了结 gòu 构、 mó jù shè jì 模具设计、 mú yā 模压 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件、 zhěng xíng 整形 chǔ lǐ 处理 jí 及 tú qī 涂漆 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 bù bǎo hé 不饱和 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂 DMC mó sù 模塑 miàn bǎn 面板 qiáo qū 翘曲 biàn xíng 变形 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
yǐ jīng jì 以经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 cí xī shì 慈溪市 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yán jiū 研究 le 了 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 tóng 铜、 xīn 锌、 gé 镉 hé 和 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 yǔ 与 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
tàn tǎo 探讨 le 了 wū 钨 lái 铼 rè 热 ǒu 偶 de 的 fáng 防 yǎng huà 氧化 jì shù 技术、 wěn dìng xìng 稳定性 jí 及 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》 zhèng shì 正式 Stewie cè liáng 测量 biāo zhuāng 标桩 zǒng 总 zī jīn 资金 wèi 为 4 , 850 yīng cùn 英寸 , yǐ ba 尾巴 jiān 尖 dào 到 tā 他 de 的 bí zi 鼻子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子