ประโยคภาษาจีน- 这笔交易完全是正大光明的中文句子 (638775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的。
The deal was completely open and above board.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 chū bù 初步 nǔ lì 努力， yǐ 以 zhāo shì 昭示 yì zhǒng 一种 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的 kě qǔ 可取 fāng fǎ 方法。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 yóu 由 guó fáng bù 国防部 xuān bù 宣布， dàn 但 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 le 了 gāi 该 chē liàng 车辆 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 zài 在 jìn qī 近期 qiān shǔ 签署。
lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 duǒ 躲 zài 在 le 了 zhù zi 柱子 de 的 hòu mian 后面。 zuò zài 坐在 pēn quán 喷泉 tái zǐ shàng 台子上 de 的 xiān nǚ 仙女 yīn 因 jīng kǒng 惊恐 wèi wèi suō suō 畏畏缩缩。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， jiǎ rú 假如 zhēn de 真的 yǒu 有 è yì 恶意 shōu gòu zhě 收购者 duì 对 shí bào 时报 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 de huà 的话， tā 他 jué bù huì 决不会 zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 zài 在 yóu yù 犹豫 děng dài 等待。
jīn wǎn 今晚 gōng jué 公爵 tuī shuō 推说 pí juàn 疲倦， zhǐ 只 sòng 送 bì xià 陛下 dào 到 jiē shang 街上， ér 而 ràng 让 wáng shì 王室 de 的 guān yuán 官员 sòng 送 nín 您 dào 到 zhù zhái 住宅。
jīn wǎn 今晚 tā men 她们 yǒu 有 gè 个 fàn jú 饭局。
wáng 王 xiǎo lóng 小龙 jiè shào 介绍， jié zhǐ 截止 2008 nián 年 12 yuè 月 19 rì 日， mín háng 民航 fēi 飞 yuàn 院 xīn jīn 新津 fēn yuàn 分院 yǐ 已 shí xiàn 实现 ān quán 安全 fēi xíng 飞行 20 zhōu nián 周年 de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 qī dài 期待 2012 nián 年 zài 在 É luó sī 俄罗斯 zài cì 再次 zhào kāi 召开 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 huì yì 会议 shí 时 kàn dào 看到 gèng duō 更多 jìn zhǎn 进展。
lìng 另 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 cuò wù 错误 shì 是 rén men 人们 qū xiàng 趋向 yú 于 guò dù 过度 de 的 shǐ yòng 使用 guān jiàn cí 关键词 duī qì 堆砌 biāo tí 标题 biāo qiān 标签。
jīn wǎn 今晚 fú 弗 chéng 成， wǒ 我 míng tiān 明天 yào 要 sù 夙 xīng 兴。
wáng qí shān 王岐山 fù zǒng lǐ 副总理、 dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 hái 还 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触 měi guó 美国 huì yì yuán 会议员、 jīn róng 金融 qǐ yè jiè 企业界 rén shì 人士、 qián 前 zhèng yào 政要、 zhì kù 智库 fù zé rén 负责人 děng 等 gè jiè rén shì 各界人士。
lìng 另 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zǒu sī zhě 走私者 bú yàn qí fán 不厌其烦， bǎ 把 25 gōng jīn 公斤 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 cáng 藏 zài 在 le 了 407 gè 个 xī hú lu 西葫芦 lǐ 里。
wáng píng 王平： xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， zài 在 kāi mù shì 开幕式 shàng yī 上一 zhǐ 只 zhǐ 只 gē zi 鸽子 zài 在 yùn dòng chǎng 运动场 shàng kōng 上空 zhǎn chì 展翅 fēi xiáng 飞翔， jǐng xiàng 景象 hé qí 何其 zhuàng guān 壮观。
wǒ men 我们 wèi 未 zài 在 shì lì 示例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 cǐ lèi 此类 shè zhì 设置。
lìng 另 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dì qiú 地球 shēng mìng 生命 zhǐ shù 指数， shì 是 1686 zhòng 种 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 biàn huà 变化 de 的 píng jūn shù 平均数。
wáng jiàn zhōng 王建中 bǎ 把 mín jiān 民间 suǒ nà 唢呐 yuè qǔ 乐曲《 bǎi niǎo cháo fèng 百鸟朝凤》 gǎi biān 改编 chéng gāng 成钢 qín qǔ 琴曲， wú lùn 无论 cóng 从 chuàng zuò 创作 bèi jǐng 背景、 cái liào 材料 lái yuán 来源 hái shi 还是 jù tǐ 具体 de 的 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法 fāng miàn 方面 fēn xī 分析， wáng jiàn zhōng 王建中 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 shì 是 zhí de 值得 chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定 de 的。
zhè 这 fú hé 符合 jīn tiān 今天 fā bù 发布 tuī xíng 推行 de 的 “ wǒ de 我的 tú shū guǎn 图书馆 jì huà 计划 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨： jǐn 尽 wǒ de 我的 yì diǎn 一点 mián lì 绵力， cān yù 参与 bǎ 把 zhī shi 知识 dài rù 带入 shēng huó 生活， shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 suǒ yǒu 所有 xīn jiā pō rén 新加坡人 dōu 都 kě dé dào 可得到 qǐ fā 启发 de 的 xiàn shí 现实。
jīn wǎn 今晚， 2006 nián 年 yòu 又 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 mài ā mì 迈阿密 xià rì 夏日， yǒu 有 zhāng 张 zhàng dān 帐单 fàng zài 放在 chuáng shàng 床上。 zài 在 wū wài 屋外 rén xíng dào 人行道 shàng 上 zǒu lù 走路 de 的 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 tū rán 突然 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 běn gāi 本该 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 “ cuò wù 错误 ” , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zǎo qī 早期 de 的 xū qiú 需求 shěn yuè 审阅 hé 和 zǒu 走 chá 查 jiē duàn 阶段 jiù 就 zī xún 咨询 kè hù 客户。
jīn wǎn 今晚， zài 在 liǎng gè 两个 duō 多 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 rén mín 人民， wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 cái 才 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， wǒ men de 我们的 zhēng chéng 征程 cái 才 yí lù 一路 xiàng qián 向前， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 cái 才 qiáng dà 强大 fán shèng 繁盛。
wǒ men 我们 lái 来 zhōng shān gōng yuán 中山公园 qí shí 其实 shì 是 wèi le 为了 zhè 这 tiáo 条 dào 道， wèi le 为了 zhè xiē 这些 hǎi táng huā 海棠花。
jīn wǎn 今晚， zhěng 整 jiā rén 家人 yì qí 一齐 chī fàn 吃饭， wǒ men 我们 xiōng dì 兄弟 mèi 妹 dōu 都 xiāng jù 相聚 zài yì qǐ 在一起， fēn xiǎng 分享 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， xiǎng shòu 享受 tiān lún 天伦 zhī 之 lè 楽， huān 欢 lè 楽 de 的 xiào shēng 笑声 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄！
lìng 另 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实， huáng shuǐ jīng 黄水晶 hé 和 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 yě 也 dí què 的确 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí tou 石头。
wǒ men 我们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， jiāng 将 zhè 这 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 tǔ dì 土地 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nà xiē 那些 wèi 为 guó jiā 国家 shēng cún 生存 ér 而 yīng yǒng 英勇 juān qū 捐躯 de 的 rén men 人们， zuò wéi 作为 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 ān xī 安息 zhī de 之地。
zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 shì cóng 是从 jì lù běn 记录本 zhōng 中 zhú zì zhú jù 逐字逐句 chāo lù 抄录 xià lai 下来 de 的。
wǒ men 我们 lái zì 来自 nǐ men 你们 chēng zhī wéi 称之为 jīn xīng 金星 de 的 shuǐ xiāng 水乡。
lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 le 了， bǎ 把 tā 她 lā 拉 yuǎn 远 le 了 diǎn 点， tā 她 de 的 shǒu 手 yě 也 jiù 就 cóng 从 xióng māo 熊猫 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 chū lái 出来 le 了。
jiè shào 介绍 YK xíng 型 yóu lún 油轮 yìng jí 应急 tuō dài 拖带 zhuāng zhì 装置 de 的 shè jì 设计 yán zhì guò chéng 研制过程。
wáng 王 de 的 huà běn 话本 yǒu quán 有权 lì 力， shéi 谁 gǎn 敢 wèn 问 tā 他 shuō 说， nǐ 你 zuò 作 shén me 什么 ne 呢。
lìng 另 yí gè 一个 biǎo míng 表明 rì běn 日本 zài 在 cháng shì 尝试 jiāng 将 shì jiè 世界 mín yì 民意 zhēng qǔ 争取 dào 到 zì jǐ 自己 yì fāng 一方 de 的 jì 迹 xiàng shì 象是 - - rì běn 日本 de 的 diàn tái 电台 zài 在 chóng fù 重复 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 guǎng bō 广播 fàn dì gāng 梵蒂冈 qiǎn zé 谴责 hōng zhà 轰炸 de 的 shēng míng 声明。

ประโยคภาษาจีน
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 chū bù 初步 nǔ lì 努力， yǐ 以 zhāo shì 昭示 yì zhǒng 一种 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的 kě qǔ 可取 fāng fǎ 方法。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 yóu 由 guó fáng bù 国防部 xuān bù 宣布， dàn 但 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 le 了 gāi 该 chē liàng 车辆 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 zài 在 jìn qī 近期 qiān shǔ 签署。
lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 duǒ 躲 zài 在 le 了 zhù zi 柱子 de 的 hòu mian 后面。 zuò zài 坐在 pēn quán 喷泉 tái zǐ shàng 台子上 de 的 xiān nǚ 仙女 yīn 因 jīng kǒng 惊恐 wèi wèi suō suō 畏畏缩缩。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， jiǎ rú 假如 zhēn de 真的 yǒu 有 è yì 恶意 shōu gòu zhě 收购者 duì 对 shí bào 时报 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 de huà 的话， tā 他 jué bù huì 决不会 zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 zài 在 yóu yù 犹豫 děng dài 等待。
jīn wǎn 今晚 gōng jué 公爵 tuī shuō 推说 pí juàn 疲倦， zhǐ 只 sòng 送 bì xià 陛下 dào 到 jiē shang 街上， ér 而 ràng 让 wáng shì 王室 de 的 guān yuán 官员 sòng 送 nín 您 dào 到 zhù zhái 住宅。
jīn wǎn 今晚 tā men 她们 yǒu 有 gè 个 fàn jú 饭局。
wáng 王 xiǎo lóng 小龙 jiè shào 介绍， jié zhǐ 截止 2008 nián 年 12 yuè 月 19 rì 日， mín háng 民航 fēi 飞 yuàn 院 xīn jīn 新津 fēn yuàn 分院 yǐ 已 shí xiàn 实现 ān quán 安全 fēi xíng 飞行 20 zhōu nián 周年 de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 qī dài 期待 2012 nián 年 zài 在 É luó sī 俄罗斯 zài cì 再次 zhào kāi 召开 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 huì yì 会议 shí 时 kàn dào 看到 gèng duō 更多 jìn zhǎn 进展。
lìng 另 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 cuò wù 错误 shì 是 rén men 人们 qū xiàng 趋向 yú 于 guò dù 过度 de 的 shǐ yòng 使用 guān jiàn cí 关键词 duī qì 堆砌 biāo tí 标题 biāo qiān 标签。
jīn wǎn 今晚 fú 弗 chéng 成， wǒ 我 míng tiān 明天 yào 要 sù 夙 xīng 兴。
wáng qí shān 王岐山 fù zǒng lǐ 副总理、 dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 hái 还 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触 měi guó 美国 huì yì yuán 会议员、 jīn róng 金融 qǐ yè jiè 企业界 rén shì 人士、 qián 前 zhèng yào 政要、 zhì kù 智库 fù zé rén 负责人 děng 等 gè jiè rén shì 各界人士。
lìng 另 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zǒu sī zhě 走私者 bú yàn qí fán 不厌其烦， bǎ 把 25 gōng jīn 公斤 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 cáng 藏 zài 在 le 了 407 gè 个 xī hú lu 西葫芦 lǐ 里。
wáng píng 王平： xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， zài 在 kāi mù shì 开幕式 shàng yī 上一 zhǐ 只 zhǐ 只 gē zi 鸽子 zài 在 yùn dòng chǎng 运动场 shàng kōng 上空 zhǎn chì 展翅 fēi xiáng 飞翔， jǐng xiàng 景象 hé qí 何其 zhuàng guān 壮观。
wǒ men 我们 wèi 未 zài 在 shì lì 示例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 cǐ lèi 此类 shè zhì 设置。
lìng 另 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dì qiú 地球 shēng mìng 生命 zhǐ shù 指数， shì 是 1686 zhòng 种 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 biàn huà 变化 de 的 píng jūn shù 平均数。
wáng jiàn zhōng 王建中 bǎ 把 mín jiān 民间 suǒ nà 唢呐 yuè qǔ 乐曲《 bǎi niǎo cháo fèng 百鸟朝凤》 gǎi biān 改编 chéng gāng 成钢 qín qǔ 琴曲， wú lùn 无论 cóng 从 chuàng zuò 创作 bèi jǐng 背景、 cái liào 材料 lái yuán 来源 hái shi 还是 jù tǐ 具体 de 的 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法 fāng miàn 方面 fēn xī 分析， wáng jiàn zhōng 王建中 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 shì 是 zhí de 值得 chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定 de 的。
zhè 这 fú hé 符合 jīn tiān 今天 fā bù 发布 tuī xíng 推行 de 的 “ wǒ de 我的 tú shū guǎn 图书馆 jì huà 计划 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨： jǐn 尽 wǒ de 我的 yì diǎn 一点 mián lì 绵力， cān yù 参与 bǎ 把 zhī shi 知识 dài rù 带入 shēng huó 生活， shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 suǒ yǒu 所有 xīn jiā pō rén 新加坡人 dōu 都 kě dé dào 可得到 qǐ fā 启发 de 的 xiàn shí 现实。
jīn wǎn 今晚， 2006 nián 年 yòu 又 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 mài ā mì 迈阿密 xià rì 夏日， yǒu 有 zhāng 张 zhàng dān 帐单 fàng zài 放在 chuáng shàng 床上。 zài 在 wū wài 屋外 rén xíng dào 人行道 shàng 上 zǒu lù 走路 de 的 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 tū rán 突然 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 běn gāi 本该 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 “ cuò wù 错误 ” , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zǎo qī 早期 de 的 xū qiú 需求 shěn yuè 审阅 hé 和 zǒu 走 chá 查 jiē duàn 阶段 jiù 就 zī xún 咨询 kè hù 客户。
jīn wǎn 今晚， zài 在 liǎng gè 两个 duō 多 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 rén mín 人民， wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 cái 才 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， wǒ men de 我们的 zhēng chéng 征程 cái 才 yí lù 一路 xiàng qián 向前， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 cái 才 qiáng dà 强大 fán shèng 繁盛。
wǒ men 我们 lái 来 zhōng shān gōng yuán 中山公园 qí shí 其实 shì 是 wèi le 为了 zhè 这 tiáo 条 dào 道， wèi le 为了 zhè xiē 这些 hǎi táng huā 海棠花。
jīn wǎn 今晚， zhěng 整 jiā rén 家人 yì qí 一齐 chī fàn 吃饭， wǒ men 我们 xiōng dì 兄弟 mèi 妹 dōu 都 xiāng jù 相聚 zài yì qǐ 在一起， fēn xiǎng 分享 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， xiǎng shòu 享受 tiān lún 天伦 zhī 之 lè 楽， huān 欢 lè 楽 de 的 xiào shēng 笑声 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄！
lìng 另 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实， huáng shuǐ jīng 黄水晶 hé 和 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 yě 也 dí què 的确 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí tou 石头。
wǒ men 我们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， jiāng 将 zhè 这 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 tǔ dì 土地 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nà xiē 那些 wèi 为 guó jiā 国家 shēng cún 生存 ér 而 yīng yǒng 英勇 juān qū 捐躯 de 的 rén men 人们， zuò wéi 作为 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 ān xī 安息 zhī de 之地。
zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 shì cóng 是从 jì lù běn 记录本 zhōng 中 zhú zì zhú jù 逐字逐句 chāo lù 抄录 xià lai 下来 de 的。
wǒ men 我们 lái zì 来自 nǐ men 你们 chēng zhī wéi 称之为 jīn xīng 金星 de 的 shuǐ xiāng 水乡。
lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 le 了， bǎ 把 tā 她 lā 拉 yuǎn 远 le 了 diǎn 点， tā 她 de 的 shǒu 手 yě 也 jiù 就 cóng 从 xióng māo 熊猫 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 chū lái 出来 le 了。
jiè shào 介绍 YK xíng 型 yóu lún 油轮 yìng jí 应急 tuō dài 拖带 zhuāng zhì 装置 de 的 shè jì 设计 yán zhì guò chéng 研制过程。
wáng 王 de 的 huà běn 话本 yǒu quán 有权 lì 力， shéi 谁 gǎn 敢 wèn 问 tā 他 shuō 说， nǐ 你 zuò 作 shén me 什么 ne 呢。
lìng 另 yí gè 一个 biǎo míng 表明 rì běn 日本 zài 在 cháng shì 尝试 jiāng 将 shì jiè 世界 mín yì 民意 zhēng qǔ 争取 dào 到 zì jǐ 自己 yì fāng 一方 de 的 jì 迹 xiàng shì 象是 - - rì běn 日本 de 的 diàn tái 电台 zài 在 chóng fù 重复 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 guǎng bō 广播 fàn dì gāng 梵蒂冈 qiǎn zé 谴责 hōng zhà 轰炸 de 的 shēng míng 声明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子