ประโยคภาษาจีน- 另一个担忧是菅直人先生是否会推动一场检察系统的改革用于帮助应对公共金融的紧张局势中文句子 (639030) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yí gè 一个 dān yōu 担忧 shì 是， jiān zhí rén 菅直人 xiān sheng 先生 shì fǒu 是否 huì 会 tuī dòng 推动 yī 一 cháng 场 jiǎn chá 检察 xì tǒng 系统 de 的 gǎi gé 改革， yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 yìng duì 应对 gōng gòng 公共 jīn róng 金融 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势。
Another worry is whether Mr Kan can push through a reform of the fiscal system to help ease strains on the public finances.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yào 要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 jì yì 记忆 cè shì 测试 fāng fǎ 方法。
lìng 另 yí gè 一个 gù shì 故事《 hǔ 虎 gū pó 姑婆》， shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 nǚ hái 女孩 shì 是 rú hé 如何 yùn yòng 运用 jī zhì 机智 lái 来 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 yìng fu 应付 wēi jī 危机， bìng qiě 并且 hái 还 jiù 救 le 了 zì jǐ 自己 yī mìng 一命。
jīn wǎn 今晚 yǒu 有 shuāi jiāo 摔跤 bǐ sài 比赛。
jīn wǎn 今晚 de 的 bāo jiān 包间 yǐ jīng 已经 dìng 订 mǎn 满 le 了。
wáng jiàn mín 王建民 jīn wǎn 今晚 bèi 被 jī chū 击出 qī 七 zhī 支 ān dǎ 安打 shī diào 失掉 èr fēn 二分， sān zhèn 三振 wǔ cì 五次 qiě 且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bǎo sòng 保送。
wǒ men 我们 běn 本 yīng gāi 应该 xī qǔ 吸取 rì běn 日本 de 的 jiào xun 教训。
zhè bǐ 这笔 qián 钱 yǒu 有 zhuān mén 专门 yòng tú 用途 : jiù shì 就是 jiàn zào 建造 xīn 新 jù yuàn 剧院。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zé 则 shì 是 pāo zhì 抛掷 liǎng gè 两个 xīn yuè 新月 zhuàng 状 de 的 jiǎo bēi 筊杯。
jīn wǎn 今晚 ruò 若 yǒu 有 cǎi lián 采莲 rén 人， zhè r 这儿 de 的 lián huā 莲花 yě 也 suàn 算 dé 得 “ guò rén 过人 tóu 头 ” le 了； zhǐ 只 bú jiàn 不见 yì xiē 一些 liú shuǐ 流水 de 的 yǐng zi 影子， shì 是 bù xíng 不行 de 的。 zhè 这 lìng 令 wǒ 我 dào dǐ 到底 diàn 惦 zhe 着 jiāng nán 江南 le 了。
wáng 王 jiào xué 教学， qǐng 请 nǐ 你 shǎng 赏 guāng lái 光来 jiā rù 加入 zá men 咱们 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 yīng yǔ 英语 wǎn huì 晚会 hǎo 好 ma 吗？
wǒ men 我们 běn 本 zì 自 jù 具 zú 足 ài 爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲 de 的 zhǒng zi 种子： ài 爱 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 tā rén 他人， ér 而 zhè ge 这个 guān yīn 观音 de 的 kǒu chuán 口传 jiāng 将 shǐ 使 zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
zhè 这 dì èr 第二 gè 个 gōng yì 工艺 shōu jí 收集 jiāng 将 tí gōng 提供 cǎi sè 彩色， jīng 旌 yǔ 宇， zhì dì 质地， chǐ cun 尺寸， hé 和 cōng ming 聪明， chuàng zào xìng 创造性 de 地 shǐ yòng 使用 cái liào 材料。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 lái 来 fàng dà 放大 guān chá 观察 zhī nǚ xīng 织女星 hé 和 tā 她 de 的 xiǎo 小 ér 而 dú tè 独特 de 的 xīng zuò 星座， tiān qín zuò 天琴座 de 的 shù qín 竖琴。
wǒ men 我们 cūn lǐ 村里 guǎn 管 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 qiáng hèng 强横， yǒu shí 有时 tā men 他们 huì 会 chuǎng jìn 闯进 rén men 人们 jiā lǐ 家里， bǎ 把 niú huò 牛或 diàn shì jī 电视机 dài zǒu 带走， chōng dāng 充当 fá kuǎn 罚款。
lìng 另 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 biǎo yǎn 表演 hòu 后 yǔ 与 Sarah jiàn 见 le 了 miàn 面， wǒ men 我们 chè yè bù mián 彻夜不眠， yì zhí 一直 jiāo tán 交谈 dào 到 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 bàn 半。
wáng shuò 王朔 yǐ gāo 以高 zhōng 中 bì yè 毕业 de 的 wén huà 文化 shuǐ píng 水平 jìn rù 进入 wén tán 文坛， yīn wèi 因为 qí 其 wén huà 文化 sù yǎng 素养 de 的 bù zú 不足 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 wén huà 文化 wú chǎn zhě 无产者。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu 有 zhòng dà 重大 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是， shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǐn rù 引入 qì chē 汽车 yōng dǔ 拥堵 shōu fèi 收费 fāng àn 方案， rú guǒ 如果 shī xíng 施行， xià 下 màn hā dùn qū 曼哈顿区 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
jīn zhāo 今朝 duì 对 lái shuō 来说 jǐn yào 紧要 de 的 shì 是 qū chú 祛除 mí fèi 糜费 yǔ 与 yǒu xiào lǜ 有效率。
wáng yì hái 王毅还 zhǐ chū 指出， gēn jù 根据 zhōng rì 中日 shuāng fāng 双方 qiān shǔ 签署 de 的 xié yì 协议， rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ 已 zhèng shì 正式 chéng dān 承担 xiāo huǐ 销毁 yí qì 遗弃 zài huá 在华 huà xué wǔ qì 化学武器 de 的 zé rèn 责任。
jiè yú 介于 rén lèi 人类 yǔ 与 jīng líng 精灵 zhī jiān 之间 de 的 shì 是 nán 男 mó guài 魔怪 hè 和 nǚ 女 mó guài 魔怪、 mò 漠 dòng wù 动物 hè 和 huǒ 火 zào jiù 造就 de 的 shēng líng 生灵。
wáng miǎo 王淼， yí gè 一个 qīng dǎo 青岛 yáng jiǔ 洋酒 mào yì zhōng xīn 贸易中心 yè wù yuán 业务员， yí hàn 遗憾 de 的 shuō 说， “ zhōng guó 中国 rén xiàng 人像 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 yí yàng 一样 hē 喝 pú tao jiǔ 葡萄酒。
lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 le 了， bǎ 把 tā 她 lā 拉 yuǎn 远 le 了 diǎn 点， tā 她 de 的 shǒu 手 yě 也 jiù 就 cóng 从 xióng māo 熊猫 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 chū lái 出来 le 了。
wáng 王 bǎi hé 百合， fěn 粉 méi guī 玫瑰， fěn 粉 jié gěng 桔梗， yóu jiā lì 尤加利 jí 及 chèn 衬 huā 花（ lián 连 bō li 玻璃 huā píng 花瓶）
lìng 另 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 bàn fǎ 办法： ràng 让 tā 他 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zhèng 正 zài dú 在读 guān yú 关于 rú hé 如何 zài 在 shā rén 杀人 hòu 后 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 shū 书 hé 和 wén zhāng 文章， yǐ jí 以及 zài 在 kàn 看 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 diàn yǐng 电影。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 zài 在 shuǐ 水 jiè zhì 介质 zhōng 中 yóu 由 yìng zhī suān 硬脂酸 yǔ 与 xīn shēng 新生 chéng 成 de 的 qīng yǎng huà měi 氢氧化镁 jìn xíng 进行 zào huà 皂化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 de 的 shī fǎ 湿法 xīn gōng yì 新工艺。
wáng 王 lì qiū 立秋 yī shēng 医生 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 zhōng 中 yǒu 有 guān yú 关于 shí jiān 时间 ān pái 安排 de 的 nèi róng 内容（ xiáng jiàn 详见 fù jiàn 附件 sì 四）， xì jié 细节 wèi 未 zuò 作 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论。 gōng zuò zǔ 工作组 jiù 就 yǐ xià 以下 shí jiān 时间 ān pái 安排 cǎo àn 草案 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
lìng 另 yí gè 一个 zhèng jù 证据 lái yuán 来源 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 shì 是， dāng 当 nǐ 你 xià cì 下次 kàn dào 看到 tā 他， wèn 问 yī 一 wèn 问 zhè 这 jiā huo 家伙， dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 péng rùn tǔ 膨润土 zhì bèi 制备 zào zhǐ 造纸 hēi yè 黑液 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 yòng 用 hùn níng jì 混凝剂 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 zhèng 正 yī 一 tiān tiān 天天 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kāi fàng 开放， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 shì shí 事实。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 zé 则 shì 是 māo zhuā bìng 猫抓病， cì 次 zhòng 种 bìng jūn 病菌 shì 是 tōng guò 通过 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 māo mī 猫咪 tiǎn 舔 ér 而 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén tǐ 人体 de 的， zhè 这 jiāng duì 将对 gān zàng 肝脏、 shèn zàng 肾脏、 pí zàng 脾脏 dōu 都 zào chéng 造成 zhì mìng 致命 de 的 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yào 要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 jì yì 记忆 cè shì 测试 fāng fǎ 方法。
lìng 另 yí gè 一个 gù shì 故事《 hǔ 虎 gū pó 姑婆》， shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 nǚ hái 女孩 shì 是 rú hé 如何 yùn yòng 运用 jī zhì 机智 lái 来 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 yìng fu 应付 wēi jī 危机， bìng qiě 并且 hái 还 jiù 救 le 了 zì jǐ 自己 yī mìng 一命。
jīn wǎn 今晚 yǒu 有 shuāi jiāo 摔跤 bǐ sài 比赛。
jīn wǎn 今晚 de 的 bāo jiān 包间 yǐ jīng 已经 dìng 订 mǎn 满 le 了。
wáng jiàn mín 王建民 jīn wǎn 今晚 bèi 被 jī chū 击出 qī 七 zhī 支 ān dǎ 安打 shī diào 失掉 èr fēn 二分， sān zhèn 三振 wǔ cì 五次 qiě 且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bǎo sòng 保送。
wǒ men 我们 běn 本 yīng gāi 应该 xī qǔ 吸取 rì běn 日本 de 的 jiào xun 教训。
zhè bǐ 这笔 qián 钱 yǒu 有 zhuān mén 专门 yòng tú 用途 : jiù shì 就是 jiàn zào 建造 xīn 新 jù yuàn 剧院。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zé 则 shì 是 pāo zhì 抛掷 liǎng gè 两个 xīn yuè 新月 zhuàng 状 de 的 jiǎo bēi 筊杯。
jīn wǎn 今晚 ruò 若 yǒu 有 cǎi lián 采莲 rén 人， zhè r 这儿 de 的 lián huā 莲花 yě 也 suàn 算 dé 得 “ guò rén 过人 tóu 头 ” le 了； zhǐ 只 bú jiàn 不见 yì xiē 一些 liú shuǐ 流水 de 的 yǐng zi 影子， shì 是 bù xíng 不行 de 的。 zhè 这 lìng 令 wǒ 我 dào dǐ 到底 diàn 惦 zhe 着 jiāng nán 江南 le 了。
wáng 王 jiào xué 教学， qǐng 请 nǐ 你 shǎng 赏 guāng lái 光来 jiā rù 加入 zá men 咱们 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 yīng yǔ 英语 wǎn huì 晚会 hǎo 好 ma 吗？
wǒ men 我们 běn 本 zì 自 jù 具 zú 足 ài 爱 yǔ 与 cí bēi 慈悲 de 的 zhǒng zi 种子： ài 爱 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 tā rén 他人， ér 而 zhè ge 这个 guān yīn 观音 de 的 kǒu chuán 口传 jiāng 将 shǐ 使 zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
zhè 这 dì èr 第二 gè 个 gōng yì 工艺 shōu jí 收集 jiāng 将 tí gōng 提供 cǎi sè 彩色， jīng 旌 yǔ 宇， zhì dì 质地， chǐ cun 尺寸， hé 和 cōng ming 聪明， chuàng zào xìng 创造性 de 地 shǐ yòng 使用 cái liào 材料。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 lái 来 fàng dà 放大 guān chá 观察 zhī nǚ xīng 织女星 hé 和 tā 她 de 的 xiǎo 小 ér 而 dú tè 独特 de 的 xīng zuò 星座， tiān qín zuò 天琴座 de 的 shù qín 竖琴。
wǒ men 我们 cūn lǐ 村里 guǎn 管 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 qiáng hèng 强横， yǒu shí 有时 tā men 他们 huì 会 chuǎng jìn 闯进 rén men 人们 jiā lǐ 家里， bǎ 把 niú huò 牛或 diàn shì jī 电视机 dài zǒu 带走， chōng dāng 充当 fá kuǎn 罚款。
lìng 另 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 biǎo yǎn 表演 hòu 后 yǔ 与 Sarah jiàn 见 le 了 miàn 面， wǒ men 我们 chè yè bù mián 彻夜不眠， yì zhí 一直 jiāo tán 交谈 dào 到 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 bàn 半。
wáng shuò 王朔 yǐ gāo 以高 zhōng 中 bì yè 毕业 de 的 wén huà 文化 shuǐ píng 水平 jìn rù 进入 wén tán 文坛， yīn wèi 因为 qí 其 wén huà 文化 sù yǎng 素养 de 的 bù zú 不足 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 wén huà 文化 wú chǎn zhě 无产者。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu 有 zhòng dà 重大 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是， shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǐn rù 引入 qì chē 汽车 yōng dǔ 拥堵 shōu fèi 收费 fāng àn 方案， rú guǒ 如果 shī xíng 施行， xià 下 màn hā dùn qū 曼哈顿区 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
jīn zhāo 今朝 duì 对 lái shuō 来说 jǐn yào 紧要 de 的 shì 是 qū chú 祛除 mí fèi 糜费 yǔ 与 yǒu xiào lǜ 有效率。
wáng yì hái 王毅还 zhǐ chū 指出， gēn jù 根据 zhōng rì 中日 shuāng fāng 双方 qiān shǔ 签署 de 的 xié yì 协议， rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ 已 zhèng shì 正式 chéng dān 承担 xiāo huǐ 销毁 yí qì 遗弃 zài huá 在华 huà xué wǔ qì 化学武器 de 的 zé rèn 责任。
jiè yú 介于 rén lèi 人类 yǔ 与 jīng líng 精灵 zhī jiān 之间 de 的 shì 是 nán 男 mó guài 魔怪 hè 和 nǚ 女 mó guài 魔怪、 mò 漠 dòng wù 动物 hè 和 huǒ 火 zào jiù 造就 de 的 shēng líng 生灵。
wáng miǎo 王淼， yí gè 一个 qīng dǎo 青岛 yáng jiǔ 洋酒 mào yì zhōng xīn 贸易中心 yè wù yuán 业务员， yí hàn 遗憾 de 的 shuō 说， “ zhōng guó 中国 rén xiàng 人像 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 yí yàng 一样 hē 喝 pú tao jiǔ 葡萄酒。
lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 le 了， bǎ 把 tā 她 lā 拉 yuǎn 远 le 了 diǎn 点， tā 她 de 的 shǒu 手 yě 也 jiù 就 cóng 从 xióng māo 熊猫 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 chū lái 出来 le 了。
wáng 王 bǎi hé 百合， fěn 粉 méi guī 玫瑰， fěn 粉 jié gěng 桔梗， yóu jiā lì 尤加利 jí 及 chèn 衬 huā 花（ lián 连 bō li 玻璃 huā píng 花瓶）
lìng 另 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 bàn fǎ 办法： ràng 让 tā 他 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zhèng 正 zài dú 在读 guān yú 关于 rú hé 如何 zài 在 shā rén 杀人 hòu 后 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 shū 书 hé 和 wén zhāng 文章， yǐ jí 以及 zài 在 kàn 看 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 diàn yǐng 电影。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 zài 在 shuǐ 水 jiè zhì 介质 zhōng 中 yóu 由 yìng zhī suān 硬脂酸 yǔ 与 xīn shēng 新生 chéng 成 de 的 qīng yǎng huà měi 氢氧化镁 jìn xíng 进行 zào huà 皂化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 de 的 shī fǎ 湿法 xīn gōng yì 新工艺。
wáng 王 lì qiū 立秋 yī shēng 医生 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 zhōng 中 yǒu 有 guān yú 关于 shí jiān 时间 ān pái 安排 de 的 nèi róng 内容（ xiáng jiàn 详见 fù jiàn 附件 sì 四）， xì jié 细节 wèi 未 zuò 作 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论。 gōng zuò zǔ 工作组 jiù 就 yǐ xià 以下 shí jiān 时间 ān pái 安排 cǎo àn 草案 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
lìng 另 yí gè 一个 zhèng jù 证据 lái yuán 来源 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 shì 是， dāng 当 nǐ 你 xià cì 下次 kàn dào 看到 tā 他， wèn 问 yī 一 wèn 问 zhè 这 jiā huo 家伙， dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 péng rùn tǔ 膨润土 zhì bèi 制备 zào zhǐ 造纸 hēi yè 黑液 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 yòng 用 hùn níng jì 混凝剂 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 zhèng 正 yī 一 tiān tiān 天天 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kāi fàng 开放， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 shì shí 事实。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 zé 则 shì 是 māo zhuā bìng 猫抓病， cì 次 zhòng 种 bìng jūn 病菌 shì 是 tōng guò 通过 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 māo mī 猫咪 tiǎn 舔 ér 而 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén tǐ 人体 de 的， zhè 这 jiāng duì 将对 gān zàng 肝脏、 shèn zàng 肾脏、 pí zàng 脾脏 dōu 都 zào chéng 造成 zhì mìng 致命 de 的 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子