ประโยคภาษาจีน- 加拿大土工杂志双月刊创刊于年是世界著名的三种岩土力学出版物之一中文句子 (63958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 jiā ná dà 加拿大 tǔ gōng 土工 zá zhì 杂志》（ shuāng yuè kān 双月刊） chuàng kān 创刊 yú 于 1963 nián 年， shì 是 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 sān 三 zhòng 种 yán tǔ 岩土 lì xué 力学 chū bǎn wù 出版物 zhī yī 之一。
Published since 1963, this bimonthly journal is one of three leading geotechnical publications with an international authorship and circulation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 dòng zuò 动作 màn huà 漫画》 de 的 chuàng kān hào 创刊号 zài 在 quán shì jiè 全世界 jǐn 仅 shèng 剩 yuē 约 100 běn 本， dàn 但 xiàng 像 běn zhōu yī 本周一 pāi chū 拍出 de 的 zhè běn 这本 bǎo cún 保存 dé 得 rú cǐ 如此 wán hǎo 完好 de 的 jù chēng 据称 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī běn 一本。
《 běi jīng 北京 xīn wén 新闻》 bào dào 报道 shuō 说， rú guǒ 如果 bú duì 不对 liù pán shuǐ 六盘水 de 的 nào shì 闹事 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 chéng fá 惩罚， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 huì 会 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 jiāo yù jú 教育局 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 sāo luàn 骚乱 ér 而 jí yú 急于 yìng duì 应对。
ér qiě 而且 — — gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 — — wǒ de 我的 hái zi 孩子， nǐ 你 shì 是 gè 个 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 rén 人！
tàn suǒ 探索 le 了 kē jǔ zhì 科举制 yǔ 与 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程， rèn wéi 认为 kē jǔ 科举 yǔ 与 shū yuàn 书院 gòng shēng 共生、 gòng cún 共存、 gòng xīng 共兴、 gòng 共 cuī 衰。
tàn suǒ 探索 róng 溶 yǎng 氧 duì 对 L - sū ān suān 苏氨酸 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 pán xiàn 盘县 - liù pán shuǐ 六盘水 NNE xiàng 向 duàn liè dài 断裂带 wèi 为 jiè 界， xī bù 西部 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 lù yuán 陆源 qū 区， ér 而 dōng bù 东部 wèi 为 chén jī 沉积 qū 区。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng sì 相似， yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 zhī fù 支付 gǔ xī 股息 de 的 gōng sī 公司 kě néng 可能 zài 在 gǔ piào jià gé 股票价格 xià huá 下滑 shí 时 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道 chēng 称， cǐ cì 此次 dà yuē 大约 yǒu 有 18000 gè 个 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位， jù shuō 据说 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次。
ér qiě 而且 shàng 上 fù bù 腹部 qì guān 器官 rú 如 gān 肝， shèn 肾， dǎn náng 胆囊 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
tàn tǎo 探讨 yì nián shēng 一年生 zhí wù 植物 shuǐ 水 liǎo 蓼 huā 花 dà xiǎo 大小 zài 在 huā xù 花序 shàng 上 hé 和 gè tǐ 个体 shàng 上 de 的 biàn huà 变化 jí 及 huā 花 dà xiǎo 大小 yǔ 与 huā 花 shù liàng 数量 de 的 quán héng 权衡 guān xi 关系。
yǐ 以 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 wèi 为 jī tǐ 基体， dàn 但 bǐ 比 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 de 的 bào pò 爆破 yòng 用 zhà yào 炸药。
《 shí guó chūn qiū 十国春秋》 shì 是 qīng dài 清代 wú rèn chén 吴任臣 suǒ 所 zhù 著 de 的 yī 一 bù 部 jì zhuàn tǐ 纪传体 guó bié shǐ 国别史， chéng shū 成书 yú 于 kāng xī 康熙 bā nián 八年， fán 凡 yì bǎi yī 一百一 shí sì 十四 juǎn 卷。
yǐ 以 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 biāo zhǔn 标准 róng yè 溶液 lí 漓 dìng 定， yǐ 以 diàn fěn 淀粉 xiǎn sè 显色 wèi 为 zhǐ shì jì 指示剂， kě cè 可测 dìng 定 tiě 铁 hán liàng 含量。
tàn tǎo 探讨 le 了 lín 临 nán 南 yóu tián 油田 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 hòu 后 chǔ lǐ 处理 shuǐ 水 yǔ 与 dì céng 地层 shuǐ 水 de 的 pèi wǔ 配伍 xìng 性 jí 及 duì 对 chǔ céng 储层 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 wèn tí 问题；
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 yǔ 与 liǎo jiě 了解 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 hé shí 核实 le 了 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， dàn 但 hái 还 bù qīng chu 不清楚 mǎ duō fū 马多夫 huàn 患 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 ái zhèng 癌症。
yǐ 以 lí sàn shù xué 离散数学 hé 和 zǔ hé shù xué 组合数学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 kě 可 gòu zào 构造 xìng 性 shù xué 数学 shì 是 jì suàn jī kē xué 计算机科学 yǔ 与 jì shù 技术 xué kē 学科 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shǔ xué jī chǔ 数学基础。
ér qiě 而且 shì shí shàng 事实上， zài 在 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 zhī qián 之前 bù jiǔ 不久， měi guó 美国 tōng guò 通过 yī 一 chǎng 场 kǔ zhàn 苦战 hòu 后 zài 在 chōng shéng dǎo 冲绳岛 shí xíng 实行 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 jūn shì jī dì 军事基地。
《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 cóng 从 sān yuè fèn 三月份 kāi shǐ 开始 de 的 bào gào 报告， miáo shù 描述 le 了 jí shǎo 极少 gōng kāi 公开 de 的 shān xī 山西 yì chéng xiàn 翼城县 de 的 àn lì 案例。
tàn tǎo 探讨 le 了 biǎn gāng 扁钢 bèi liào 备料 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 jí 及 shè bèi 设备。
《 nán yáng shāng bào 南洋商报》 yǔ 与 wàn néng 万能 4D sī rén 私人 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ xià 属下 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 zhí yuán 职员， yí lǜ 一律 bù kě 不可 cān yù 参与。
yǔ 与 huó jiǎn 活检 jiē guǒ 结果 duì zhào 对照， bìng 并 yǔ 与 xiàn lì zhǒng 霰粒肿、 yǎn jiǎn 眼睑 máo 毛 mǔ zhì 母质 liú 瘤 hé 和 jī dǐ xì bāo ái 基底细胞癌 de 的 xì bāo xué 细胞学 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
《 wèi bào 卫报》 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 pī lù 披露 le 了 gāi guó 该国 cān guǎn 餐馆 fēi fǎ 非法 chū shòu 出售 chuān shān jiǎ 穿山甲 de 的 xíng wéi 行为。
yǐ liáng wéi gāng 以粮为纲， duō zhòng jīng yíng 多种经营， quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
ér qiě 而且 tā men 他们 zhī dào 知道 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zì mín dǎng 自民党 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yì dǎng 一党 dú 独 dà 大， wèi 为 rú jīn 如今 de 的 wēi jī 危机 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》 xì liè 系列 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， yóu xì 游戏 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 dòng zuò 动作 hé 和 sī kǎo 思考 jié hé 结合 de 的 bù fen 部分。
ér qiě 而且 tā 他 yī yī 依依 wā wā 哇哇 de 的 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 gè 个 bù tíng 不停。
yǔ 与 zhū hǎi 珠海 shàng zhōu 上周 shè dìng 设定 de 的 jià gé 价格 shàng xiàn 上限 yí yàng 一样， zhōng shān shì 中山市 de 的 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 xīn jiàn 新建 lóu pán 楼盘， yǒu xiào qī 有效期 zhí dào 直到 nián dǐ 年底。 zhōng shān shì 中山市 shì 是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
yǐ 以 zōng shù 综述 kāi tóu 开头， gào su 告诉 dú zhě 读者 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yǔ 与 tā 他 xiāng guān 相关 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 pò qiè xìng 迫切性。 àn zhào 按照 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 chū xiàn 出现 de 的 shùn xù 顺序 bǎ 把 tā men 它们 de 的 yào diǎn 要点 luó liè 罗列 chū lái 出来。
tàn tǎo 探讨 hán shù 函数 de 的 kě dǎo 可导 xìng 性、 hán shù 函数 de 的 jiān jìn xiàn 渐近线 yǔ 与 dǎo hán shù 导函数 de 的 jí xiàn 极限 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yǔ 与 xiāng tóng 相同 shèn tòu 渗透 fù hè 负荷 de 的 gān lù chún 甘露醇 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน
《 dòng zuò 动作 màn huà 漫画》 de 的 chuàng kān hào 创刊号 zài 在 quán shì jiè 全世界 jǐn 仅 shèng 剩 yuē 约 100 běn 本， dàn 但 xiàng 像 běn zhōu yī 本周一 pāi chū 拍出 de 的 zhè běn 这本 bǎo cún 保存 dé 得 rú cǐ 如此 wán hǎo 完好 de 的 jù chēng 据称 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yī běn 一本。
《 běi jīng 北京 xīn wén 新闻》 bào dào 报道 shuō 说， rú guǒ 如果 bú duì 不对 liù pán shuǐ 六盘水 de 的 nào shì 闹事 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 chéng fá 惩罚， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 huì 会 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 jiāo yù jú 教育局 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 sāo luàn 骚乱 ér 而 jí yú 急于 yìng duì 应对。
ér qiě 而且 — — gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 — — wǒ de 我的 hái zi 孩子， nǐ 你 shì 是 gè 个 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 rén 人！
tàn suǒ 探索 le 了 kē jǔ zhì 科举制 yǔ 与 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程， rèn wéi 认为 kē jǔ 科举 yǔ 与 shū yuàn 书院 gòng shēng 共生、 gòng cún 共存、 gòng xīng 共兴、 gòng 共 cuī 衰。
tàn suǒ 探索 róng 溶 yǎng 氧 duì 对 L - sū ān suān 苏氨酸 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 pán xiàn 盘县 - liù pán shuǐ 六盘水 NNE xiàng 向 duàn liè dài 断裂带 wèi 为 jiè 界， xī bù 西部 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 lù yuán 陆源 qū 区， ér 而 dōng bù 东部 wèi 为 chén jī 沉积 qū 区。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng sì 相似， yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 zhī fù 支付 gǔ xī 股息 de 的 gōng sī 公司 kě néng 可能 zài 在 gǔ piào jià gé 股票价格 xià huá 下滑 shí 时 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道 chēng 称， cǐ cì 此次 dà yuē 大约 yǒu 有 18000 gè 个 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位， jù shuō 据说 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次。
ér qiě 而且 shàng 上 fù bù 腹部 qì guān 器官 rú 如 gān 肝， shèn 肾， dǎn náng 胆囊 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
tàn tǎo 探讨 yì nián shēng 一年生 zhí wù 植物 shuǐ 水 liǎo 蓼 huā 花 dà xiǎo 大小 zài 在 huā xù 花序 shàng 上 hé 和 gè tǐ 个体 shàng 上 de 的 biàn huà 变化 jí 及 huā 花 dà xiǎo 大小 yǔ 与 huā 花 shù liàng 数量 de 的 quán héng 权衡 guān xi 关系。
yǐ 以 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 wèi 为 jī tǐ 基体， dàn 但 bǐ 比 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 de 的 bào pò 爆破 yòng 用 zhà yào 炸药。
《 shí guó chūn qiū 十国春秋》 shì 是 qīng dài 清代 wú rèn chén 吴任臣 suǒ 所 zhù 著 de 的 yī 一 bù 部 jì zhuàn tǐ 纪传体 guó bié shǐ 国别史， chéng shū 成书 yú 于 kāng xī 康熙 bā nián 八年， fán 凡 yì bǎi yī 一百一 shí sì 十四 juǎn 卷。
yǐ 以 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 biāo zhǔn 标准 róng yè 溶液 lí 漓 dìng 定， yǐ 以 diàn fěn 淀粉 xiǎn sè 显色 wèi 为 zhǐ shì jì 指示剂， kě cè 可测 dìng 定 tiě 铁 hán liàng 含量。
tàn tǎo 探讨 le 了 lín 临 nán 南 yóu tián 油田 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 hòu 后 chǔ lǐ 处理 shuǐ 水 yǔ 与 dì céng 地层 shuǐ 水 de 的 pèi wǔ 配伍 xìng 性 jí 及 duì 对 chǔ céng 储层 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 wèn tí 问题；
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 yǔ 与 liǎo jiě 了解 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 hé shí 核实 le 了 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， dàn 但 hái 还 bù qīng chu 不清楚 mǎ duō fū 马多夫 huàn 患 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 ái zhèng 癌症。
yǐ 以 lí sàn shù xué 离散数学 hé 和 zǔ hé shù xué 组合数学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 kě 可 gòu zào 构造 xìng 性 shù xué 数学 shì 是 jì suàn jī kē xué 计算机科学 yǔ 与 jì shù 技术 xué kē 学科 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shǔ xué jī chǔ 数学基础。
ér qiě 而且 shì shí shàng 事实上， zài 在 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 zhī qián 之前 bù jiǔ 不久， měi guó 美国 tōng guò 通过 yī 一 chǎng 场 kǔ zhàn 苦战 hòu 后 zài 在 chōng shéng dǎo 冲绳岛 shí xíng 实行 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 jūn shì jī dì 军事基地。
《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 cóng 从 sān yuè fèn 三月份 kāi shǐ 开始 de 的 bào gào 报告， miáo shù 描述 le 了 jí shǎo 极少 gōng kāi 公开 de 的 shān xī 山西 yì chéng xiàn 翼城县 de 的 àn lì 案例。
tàn tǎo 探讨 le 了 biǎn gāng 扁钢 bèi liào 备料 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 jí 及 shè bèi 设备。
《 nán yáng shāng bào 南洋商报》 yǔ 与 wàn néng 万能 4D sī rén 私人 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ xià 属下 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 zhí yuán 职员， yí lǜ 一律 bù kě 不可 cān yù 参与。
yǔ 与 huó jiǎn 活检 jiē guǒ 结果 duì zhào 对照， bìng 并 yǔ 与 xiàn lì zhǒng 霰粒肿、 yǎn jiǎn 眼睑 máo 毛 mǔ zhì 母质 liú 瘤 hé 和 jī dǐ xì bāo ái 基底细胞癌 de 的 xì bāo xué 细胞学 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
《 wèi bào 卫报》 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 pī lù 披露 le 了 gāi guó 该国 cān guǎn 餐馆 fēi fǎ 非法 chū shòu 出售 chuān shān jiǎ 穿山甲 de 的 xíng wéi 行为。
yǐ liáng wéi gāng 以粮为纲， duō zhòng jīng yíng 多种经营， quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
ér qiě 而且 tā men 他们 zhī dào 知道 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zì mín dǎng 自民党 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 yì dǎng 一党 dú 独 dà 大， wèi 为 rú jīn 如今 de 的 wēi jī 危机 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》 xì liè 系列 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， yóu xì 游戏 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 dòng zuò 动作 hé 和 sī kǎo 思考 jié hé 结合 de 的 bù fen 部分。
ér qiě 而且 tā 他 yī yī 依依 wā wā 哇哇 de 的 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 gè 个 bù tíng 不停。
yǔ 与 zhū hǎi 珠海 shàng zhōu 上周 shè dìng 设定 de 的 jià gé 价格 shàng xiàn 上限 yí yàng 一样， zhōng shān shì 中山市 de 的 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 xīn jiàn 新建 lóu pán 楼盘， yǒu xiào qī 有效期 zhí dào 直到 nián dǐ 年底。 zhōng shān shì 中山市 shì 是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
yǐ 以 zōng shù 综述 kāi tóu 开头， gào su 告诉 dú zhě 读者 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yǔ 与 tā 他 xiāng guān 相关 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 pò qiè xìng 迫切性。 àn zhào 按照 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 chū xiàn 出现 de 的 shùn xù 顺序 bǎ 把 tā men 它们 de 的 yào diǎn 要点 luó liè 罗列 chū lái 出来。
tàn tǎo 探讨 hán shù 函数 de 的 kě dǎo 可导 xìng 性、 hán shù 函数 de 的 jiān jìn xiàn 渐近线 yǔ 与 dǎo hán shù 导函数 de 的 jí xiàn 极限 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yǔ 与 xiāng tóng 相同 shèn tòu 渗透 fù hè 负荷 de 的 gān lù chún 甘露醇 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子