ประโยคภาษาจีน- 另一个问题是渲染引擎的版本中文句子 (640037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 xuàn rǎn 渲染 yǐn qíng 引擎 de 的 bǎn běn 版本。
Another issue is the versions of rendering engines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， bù shǎo 不少 mǔ qīn 母亲 huái yí 怀疑 chū rǔ 初乳 de 的 jià zhí 价值（ nóng 浓 qiě 且 fàn huáng 泛黄， wài guān 外观 bù 不 tài 太 xiàng 像 nǎi 奶）， yú shì 于是 yán chí 延迟 yī liǎng 一两 tiān hòu 天后 cái 才 kāi shǐ 开始 wèi nǎi 喂奶。
jiè shào 介绍 le 了 DCS kòng zhì jì tǒng 控制系统 zài 在 shāo jiǎn 烧碱 zhēng fā 蒸发 zhōng 中 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况， tàn tǎo 探讨 le 了 bù fen 部分 mó xíng 模型 jí 及 kòng zhì 控制 jì shù 技术 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 HXD3 xíng 型 diàn lì jī chē 电力机车 wǎng luò 网络 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 jié gòu 结构、 tè diǎn 特点、 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 yǔ 与 gōng néng 功能、 xìn xī 信息 liú xiàng 流向、 jī chē 机车 zhòng 重 lián 联 kòng zhì 控制 děng 等。
jiè shào 介绍 le 了 NCI fáng dǔ 防堵 jì 剂 zài 在 tuō liú 脱硫 zhuāng zhì 装置 shàng 上 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wáng 王 shuō 说 dāng 当 tā 他 cóng shāng 从商 diàn 店 zǒu chū 走出 lái 来 bìng 并 chuān guò 穿过 hùn luàn 混乱 de 的 rén qún 人群 shí 时， yí gè 一个 píng zi 瓶子 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他 de 的 tóu 头， bìng 并 huá 划 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zǔ zhī 组织 de hěn 得很 hǎo 好。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 wǒ men de 我们的 qián rén 前人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 de 的 jí qí 极其 guāng róng 光荣 wěi dà 伟大 de 的 shì yè 事业。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实， jiù shì 就是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xǔ duō 许多 hé xīn 核心 gōng zuò 工作 jī běn 基本 shì 是 wú xíng 无形 de 的， nán yǐ 难以 héng liáng 衡量 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
lìng 另 yí gè 一个 piào qí 骠骑 bīng 兵 yě 也 pǎo 跑 dào 到 zuò qí 坐骑 qián miàn 前面， kě shì 可是 bāng dá lián kē 邦达连科 yǐ jīng 已经 bǎ 把 jiāng shéng 缰绳 rēng 扔 le 了 guò lái 过来。
zhè 这 piān 篇 xīn wén 新闻 xiǎn rán 显然 shì zài 是在 duì 对 tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 zuò 作 xiān shēng duó rén 先声夺人 de 的 bào dào 报道。
wáng 王 zhuǎn liǎn 转脸 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 huì zhòng 会众 zhù fú 祝福， yǐ sè liè 以色列 huì zhòng 会众 jiù 就 dōu 都 zhàn lì 站立。
lìng 另 yì xiē 一些 bù mǎi zhàng 不买账 de 的 rén 人 zé 则 shuō 说 tā 他 qí 其 shí chū 实出 shēng yú 生于 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 yí gè 一个 yóu jī 游击 yíng dì 营地， qí fù 其父 jīn rì chéng 金日成， yě jiù shì 也就是 cháo xiǎn 朝鲜 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yíng dì 营地 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者。
jiè shào 介绍 le 了《 qí mín yào shù 齐民要术》 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值， lùn shù 论述 le 了《 qí mín yào shù 齐民要术》 shù jù kù 数据库 jiàn shè 建设 de 的 yì yì 意义， zhǐ chū 指出 le 了 zhī shi kù 知识库 de 的 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 shēng jí 升级 guān jiàn 关键 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 chǎn yè 产业， tóng shí 同时 ràng 让 xué sheng 学生 néng 能 cóng 从 suǒ xué 所学 de 的 dōng xi 东西 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 lè qù 乐趣。
wáng rèn 王韧 xī wàng 希望 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 zhī qián 之前 zhè ge 这个 zhōng yāng 中央 jī jīn 基金 jiāng 将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， jǐn guǎn 尽管 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 它 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 liú xiàng 流向 gè gè 各个 zhōng xīn 中心 de 的 xiàn jīn liú 现金流。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 zì dòng 自动 bǔ cháng 补偿 jīng 精 tāng 镗 zhuāng zhì 装置， zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 jí 及 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
lìng 另 yì xiē 一些 xué yuán 学员 gèng 更 xǐ huan 喜欢 shuāng tuǐ 双腿 bìng lǒng 并拢 lái 来 shì fàng 释放 jiàn gǔ 荐骨 huò 或 ràng 让 gǎn jué 感觉 yán zhe 沿着 jǐ zhù 脊柱 jūn yún 均匀 fēn bù 分布；
wáng lóng 王龙 xiǎng zhe 想着 xiàn zài 现在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 jiāng huì 将会 yǒu de 有的 nà xiē 那些 chuáng 床 de 的 gōng fu 功夫， zào 灶 lǐ 里 de 的 huǒ miáo 火苗 màn màn 慢慢 de 地 xī miè 熄灭 le 了， guō 锅 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 kāi shǐ 开始 liàng 凉 le 了。
zhè lèi 这类 yà zhǒng 亚种 yú 鱼 zuì chū 最初 zhǐ 只 zài 在 nán běi 南北 tí 提 kě bā 可巴 wēn quán 温泉 de 的 chū 出 liú 流 dì dài 地带 fā xiàn 发现。
mǎ lì 玛丽 . xuě lái 雪莱 zhī dào 知道 yǒu guān 有关 gū dú 孤独 hé 和 yí qì 遗弃 de 的 zī wèi 滋味。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 cè liáng 测量 dī 低 sǔn hào 损耗 tiān xiàn 天线 zhào 罩 cái liào 材料 de 的 kāi qiāng 开腔 gāo wēn 高温 zì dòng 自动 cè liáng 测量 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shì tú 试图 qù 去 shǐ yòng 使用 gèng duō 更多 de 的 dāng de rén 当地人 ” ， xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 wú jiāng 吴江 róng 荣（ yīn yì 音译） shuō 说。
lìng yī 另一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 dǎo yǎn 导演 dà gài 大概 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 zuò 做 le 了 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng tóng 相同 de 的 shì qing 事情 zài 在 yī 一 bù 部 lèi xíng 类型 jiǒng yì 迥异 de 的 diàn yǐng 电影 lǐ 里。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ yú 处于 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 sī xiǎng 思想 hé 和 zhī shi 知识 de 的 fàn shì 范式 zhuǎn yí 转移 shí kè 时刻， ér 而 jì shù 技术 jiāng 将 shì 是 tā 它 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhè lèi 这类 guó nèi 国内 lǚ kè 旅客 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 de 的 shēng mìng xiàn 生命线， lǚ kè 旅客 de 的 xiāo fèi 消费 chéng wéi 成为 háng kōng gōng sī 航空公司、 jiǔ diàn 酒店 jí 及 háng yè 行业 qí tā 其它 qǐ yè 企业 bì xū 必需 de 的 shōu yì 收益。
mǎ lì 玛丽 zài yě 再也 wú fǎ 无法 kè zhì 克制 yā yì 压抑 de 的 nù huǒ 怒火， hěn hěn 狠狠 guāi 掴 le 了 lǎo bǎn 老板 de 的 ěr guāng 耳光。
zhè lèi 这类 qíng kuàng 情况 shí yǒu fā shēng 时有发生， shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 xì wēi 细微 shùn jiān 瞬间 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 zhé fú 蛰伏 de 的 běn néng 本能 shǐ 使 wǒ 我 ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险， yǔ 与 páng rén 旁人 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ 我 jì de 记得， zhè xiē 这些 běn néng 本能 lái yuán yú 来源于 bào bó 鲍勃。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ quē 乙炔 de 的 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展， liè jǔ 列举 le 了 gè zhǒng 各种 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点。
lìng yī 另一 wèi 位 gāo céng 高层 yú 舆 shí dōng 石东 ( AzumaKoshiishi ) yǐ qián 以前 shì 是 gōng huì 工会 lǐng xiù 领袖。
zhè lèi 这类 jī lì 激励 shì 是 xū yào 需要 shí jiān 时间 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 néng gòu 能够 cóng 从 nǐ de 你的 hái zi 孩子 xiǎo xué 小学 shí 时 zì jué 自觉 zuò 做 zuò yè 作业 huò zhě 或者 liàn 练 xiǎo tí qín 小提琴 shí 时 kàn chū 看出 duān ní 端倪。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， bù shǎo 不少 mǔ qīn 母亲 huái yí 怀疑 chū rǔ 初乳 de 的 jià zhí 价值（ nóng 浓 qiě 且 fàn huáng 泛黄， wài guān 外观 bù 不 tài 太 xiàng 像 nǎi 奶）， yú shì 于是 yán chí 延迟 yī liǎng 一两 tiān hòu 天后 cái 才 kāi shǐ 开始 wèi nǎi 喂奶。
jiè shào 介绍 le 了 DCS kòng zhì jì tǒng 控制系统 zài 在 shāo jiǎn 烧碱 zhēng fā 蒸发 zhōng 中 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况， tàn tǎo 探讨 le 了 bù fen 部分 mó xíng 模型 jí 及 kòng zhì 控制 jì shù 技术 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 HXD3 xíng 型 diàn lì jī chē 电力机车 wǎng luò 网络 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 jié gòu 结构、 tè diǎn 特点、 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 yǔ 与 gōng néng 功能、 xìn xī 信息 liú xiàng 流向、 jī chē 机车 zhòng 重 lián 联 kòng zhì 控制 děng 等。
jiè shào 介绍 le 了 NCI fáng dǔ 防堵 jì 剂 zài 在 tuō liú 脱硫 zhuāng zhì 装置 shàng 上 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wáng 王 shuō 说 dāng 当 tā 他 cóng shāng 从商 diàn 店 zǒu chū 走出 lái 来 bìng 并 chuān guò 穿过 hùn luàn 混乱 de 的 rén qún 人群 shí 时， yí gè 一个 píng zi 瓶子 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他 de 的 tóu 头， bìng 并 huá 划 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zǔ zhī 组织 de hěn 得很 hǎo 好。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 wǒ men de 我们的 qián rén 前人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 de 的 jí qí 极其 guāng róng 光荣 wěi dà 伟大 de 的 shì yè 事业。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实， jiù shì 就是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xǔ duō 许多 hé xīn 核心 gōng zuò 工作 jī běn 基本 shì 是 wú xíng 无形 de 的， nán yǐ 难以 héng liáng 衡量 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
lìng 另 yí gè 一个 piào qí 骠骑 bīng 兵 yě 也 pǎo 跑 dào 到 zuò qí 坐骑 qián miàn 前面， kě shì 可是 bāng dá lián kē 邦达连科 yǐ jīng 已经 bǎ 把 jiāng shéng 缰绳 rēng 扔 le 了 guò lái 过来。
zhè 这 piān 篇 xīn wén 新闻 xiǎn rán 显然 shì zài 是在 duì 对 tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 zuò 作 xiān shēng duó rén 先声夺人 de 的 bào dào 报道。
wáng 王 zhuǎn liǎn 转脸 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 huì zhòng 会众 zhù fú 祝福， yǐ sè liè 以色列 huì zhòng 会众 jiù 就 dōu 都 zhàn lì 站立。
lìng 另 yì xiē 一些 bù mǎi zhàng 不买账 de 的 rén 人 zé 则 shuō 说 tā 他 qí 其 shí chū 实出 shēng yú 生于 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 yí gè 一个 yóu jī 游击 yíng dì 营地， qí fù 其父 jīn rì chéng 金日成， yě jiù shì 也就是 cháo xiǎn 朝鲜 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yíng dì 营地 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者。
jiè shào 介绍 le 了《 qí mín yào shù 齐民要术》 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值， lùn shù 论述 le 了《 qí mín yào shù 齐民要术》 shù jù kù 数据库 jiàn shè 建设 de 的 yì yì 意义， zhǐ chū 指出 le 了 zhī shi kù 知识库 de 的 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 shēng jí 升级 guān jiàn 关键 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 chǎn yè 产业， tóng shí 同时 ràng 让 xué sheng 学生 néng 能 cóng 从 suǒ xué 所学 de 的 dōng xi 东西 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 lè qù 乐趣。
wáng rèn 王韧 xī wàng 希望 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 zhī qián 之前 zhè ge 这个 zhōng yāng 中央 jī jīn 基金 jiāng 将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， jǐn guǎn 尽管 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 它 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 liú xiàng 流向 gè gè 各个 zhōng xīn 中心 de 的 xiàn jīn liú 现金流。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 zì dòng 自动 bǔ cháng 补偿 jīng 精 tāng 镗 zhuāng zhì 装置， zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 jí 及 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
lìng 另 yì xiē 一些 xué yuán 学员 gèng 更 xǐ huan 喜欢 shuāng tuǐ 双腿 bìng lǒng 并拢 lái 来 shì fàng 释放 jiàn gǔ 荐骨 huò 或 ràng 让 gǎn jué 感觉 yán zhe 沿着 jǐ zhù 脊柱 jūn yún 均匀 fēn bù 分布；
wáng lóng 王龙 xiǎng zhe 想着 xiàn zài 现在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 jiāng huì 将会 yǒu de 有的 nà xiē 那些 chuáng 床 de 的 gōng fu 功夫， zào 灶 lǐ 里 de 的 huǒ miáo 火苗 màn màn 慢慢 de 地 xī miè 熄灭 le 了， guō 锅 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 kāi shǐ 开始 liàng 凉 le 了。
zhè lèi 这类 yà zhǒng 亚种 yú 鱼 zuì chū 最初 zhǐ 只 zài 在 nán běi 南北 tí 提 kě bā 可巴 wēn quán 温泉 de 的 chū 出 liú 流 dì dài 地带 fā xiàn 发现。
mǎ lì 玛丽 . xuě lái 雪莱 zhī dào 知道 yǒu guān 有关 gū dú 孤独 hé 和 yí qì 遗弃 de 的 zī wèi 滋味。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 cè liáng 测量 dī 低 sǔn hào 损耗 tiān xiàn 天线 zhào 罩 cái liào 材料 de 的 kāi qiāng 开腔 gāo wēn 高温 zì dòng 自动 cè liáng 测量 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shì tú 试图 qù 去 shǐ yòng 使用 gèng duō 更多 de 的 dāng de rén 当地人 ” ， xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 wú jiāng 吴江 róng 荣（ yīn yì 音译） shuō 说。
lìng yī 另一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 dǎo yǎn 导演 dà gài 大概 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 zuò 做 le 了 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng tóng 相同 de 的 shì qing 事情 zài 在 yī 一 bù 部 lèi xíng 类型 jiǒng yì 迥异 de 的 diàn yǐng 电影 lǐ 里。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ yú 处于 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 sī xiǎng 思想 hé 和 zhī shi 知识 de 的 fàn shì 范式 zhuǎn yí 转移 shí kè 时刻， ér 而 jì shù 技术 jiāng 将 shì 是 tā 它 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhè lèi 这类 guó nèi 国内 lǚ kè 旅客 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 de 的 shēng mìng xiàn 生命线， lǚ kè 旅客 de 的 xiāo fèi 消费 chéng wéi 成为 háng kōng gōng sī 航空公司、 jiǔ diàn 酒店 jí 及 háng yè 行业 qí tā 其它 qǐ yè 企业 bì xū 必需 de 的 shōu yì 收益。
mǎ lì 玛丽 zài yě 再也 wú fǎ 无法 kè zhì 克制 yā yì 压抑 de 的 nù huǒ 怒火， hěn hěn 狠狠 guāi 掴 le 了 lǎo bǎn 老板 de 的 ěr guāng 耳光。
zhè lèi 这类 qíng kuàng 情况 shí yǒu fā shēng 时有发生， shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 xì wēi 细微 shùn jiān 瞬间 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 zhé fú 蛰伏 de 的 běn néng 本能 shǐ 使 wǒ 我 ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险， yǔ 与 páng rén 旁人 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ 我 jì de 记得， zhè xiē 这些 běn néng 本能 lái yuán yú 来源于 bào bó 鲍勃。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ quē 乙炔 de 的 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展， liè jǔ 列举 le 了 gè zhǒng 各种 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点。
lìng yī 另一 wèi 位 gāo céng 高层 yú 舆 shí dōng 石东 ( AzumaKoshiishi ) yǐ qián 以前 shì 是 gōng huì 工会 lǐng xiù 领袖。
zhè lèi 这类 jī lì 激励 shì 是 xū yào 需要 shí jiān 时间 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 néng gòu 能够 cóng 从 nǐ de 你的 hái zi 孩子 xiǎo xué 小学 shí 时 zì jué 自觉 zuò 做 zuò yè 作业 huò zhě 或者 liàn 练 xiǎo tí qín 小提琴 shí 时 kàn chū 看出 duān ní 端倪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子