ประโยคภาษาจีน- 另一位前国会议员却在长达个月的监禁后才被释放法官这才裁定他是被胁迫的所以会与某准军事集团签署结盟中文句子 (640624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 wèi 位 qián 前 guó huì yì yuán 国会议员 què 却 zài 在 cháng dá 长达 15 gè 个 yuè 月 de 的 jiān jìn 监禁 hòu 后 cái 才 bèi 被 shì fàng 释放， fǎ guān 法官 zhè 这 cái 才 cái dìng 裁定： tā 他 shì 是 bèi 被 xié pò 胁迫 de 的， suǒ yǐ 所以 huì 会 yǔ 与 mǒu 某 zhǔn jūn shì 准军事 jí tuán 集团 qiān shǔ 签署 jié méng 结盟。
Another former congressman was freed after 15 months in jail after a judge ruled that he was intimidated into signing an alliance with the paramilitaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 běi jīng dà xué 北京大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 yáo yáng 姚洋 rèn wéi 认为 , zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身、 qí 其 yī fù 依附 zhě 者 yǐ jí 以及 guó yǒu qǐ yè 国有企业 , jiù 就 jié chéng 结成 le 了 qiáng dà 强大 de 的 jì dé lì yì 既得利益 jí tuán 集团 .
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 EDA jì shù 技术 huò 和 CPLD qì jiàn 器件 de 的 gāo xìng néng 高性能 wēi jī huà 微机化 duō 多 dào 道 hé 核 pǔ 谱 huò qǔ 获取 xì tǒng 系统。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 gāo jīng dù 高精度 huǒ pào 火炮 shù zì 数字 shuǐ píng yí 水平仪 de 的 yán zhì 研制， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yǒu guān 有关 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hè 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn yí bù 进一步 luò shí 落实 gè xiàng 各项 cuò shī 措施， wù qiú 务求 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 quán miàn 全面 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 zhèng 正 zuò yǐ dài bì 坐以待毙， yī 一 kē 颗 xiǎo 小 yóu xīng 游星 huì 会 suí shí suí dì 随时随地 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球。
mǎ lì yà 玛丽亚 chū shēng 出生 yú 于 yǐ sè liè 以色列 kǎ ěr màn 卡尔曼 zài 在 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年。 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yí jū 移居 dào 到 niǔ yuē shì 纽约市 dāng 当 tā 她 hěn 很 nián qīng 年轻。
lìng yī 另一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家 shèn zhì 甚至 shēn qǐng 申请 shǐ yòng 使用 shǐ yuàn zhé 史远哲 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 hóng wài 红外 bō duàn 波段 guān cè 观测 “ xīng xì 星系 X ” 。
zhè lèi 这类 yā suō qì 压缩器 zhǔ yào 主要 cè zhòng 侧重 yú 于 bì miǎn 避免 zài 在 chá xún 查询 guò chéng 过程 zhōng 中 jìn xíng 进行 wán zhěng 完整 de 的 wén dàng 文档 jiě yā suō 解压缩。
jiè shào 介绍 le 了 dōng nán dà xué 东南大学 diàn gōng diàn zǐ 电工电子 shí yàn zhōng xīn 实验中心 zài 在 kāi fàng 开放 jiāo xué mó shì 教学模式 xià 下 jìn xíng 进行 shù zì 数字 luó ji 逻辑 diàn lù 电路 shí yàn 实验 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容、 jīng yàn 经验、 chéng guǒ 成果 hé 和 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zhèng 正 fèng 奉 tā 祂 de 的 míng 名 dǎo gào 祷告。
mǎ lì 玛丽 zhǔn bèi 准备 zǒu 走 le 了， dàn 但 xiān 先 yào mù 要目 dǔ 睹 tā 她 nà 那 běn shū 本书 chū bǎn 出版 hòu 后 cái 才 míng mù 瞑目。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 liàn yóu chǎng 炼油厂 fāng tīng 芳烃 chōu tí 抽提 zhuāng zhì 装置 kuò néng 扩能 gǎi zào 改造 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 kǒng jù 恐惧 yǒu 有 bù 部 fèn 份 yì 亦 shì 是 zhào yīn 肇因 yú 于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jí 及 qǐ yè 企业 huí chūn 回春 shì fǒu 是否 guǒ zhēn 果真 shí xiàn 实现 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 .
lìng yī 另一 wèi 位 měi guó 美国 shǐ xué jiā 史学家 JeffreyWasserstrom liú yì 留意 dào 到， hòu 后 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 de 的 guān fāng 官方 lùn diào 论调 cóng 从 sòng yáng 颂扬 yì hé tuán 义和团 bào lì 暴力 zhuǎn xiàng 转向 guān zhù 关注 qí suǒ 其所 zhāo zhì 招致 de 的 wài guó 外国 qīn lüè 侵略。
jiè shào 介绍 le 了 èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站 tè dà xíng 特大型 dǎo liú 导流 suì dòng 隧洞 de 的 shè jì 设计 tè diǎn 特点；
wǒ men 我们 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 chē zi 车子 shí 时， tā 他 xuān bù 宣布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定。
mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo zhǐ 小指 shàng 上 dài 戴 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。
zhè lèi 这类 mó xíng 模型 zhōng 中 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 dāng 当 yī 一 zhī 支 gǔ piào 股票 de 的 20 rì 日 jūn xiàn 均线 chāo guò 超过 200 tiān 天 jūn xiàn 均线 shí 时 mǎi jìn 买进 zhè 这 zhī 支 gǔ piào 股票。
lìng yī 另一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 cháng 长 zài 在 hòu nǎo sháo ér 后脑勺儿 shàng mian 上面， néng 能 kàn dào 看到 tā 她 xū yào 需要 de 的 dòng jìng 动静， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 tā 她 néng 能 kàn dé jiàn 看得见。
mǎ lì 玛丽 xìng qíng 性情 wēn hé 温和， xiàng 像 tā 她 mā ma 妈妈。
zhè lèi 这类 zhī shi 知识 , xū yào 需要 pàn duàn lì 判断力 yǔ 与 shāng yì 商议 néng lì 能力 , shāng yì 商议 jì néng 技能 huò 或 shāng yì 商议 yì shù 艺术。
mǎ lì 玛丽 zhǐ xiàng 指向 xuán yá 悬崖 shēn gǔ 深谷， ràng 让 wǒ men 我们 kàn 看 nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 de 的 shí kuài 石块。
wǒ men 我们 měi gè 每个 chūn tiān 春天 dōu 都 zuò 作 shī 诗。
mǎ lì 玛丽 méi yǒu 没有 qù 去 gòu wù 购物， yīn wèi 因为 wǒ 我 quàn 劝 tā 她 bú yào 不要 qù 去。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 BASIC dān piàn jī 单片机 dú 独 chí 持 de 的 mò 脉 kuān 宽 cè liáng 测量 yǔ jù 语句， shè jì zhì zuò 设计制作 yì zhǒng 一种 xīn yǐng 新颖 de 的 zhuàn sù biǎo 转速表 de 的 jì shù 技术。
mǎ lì 玛丽 shèng rèn 胜任 jiào shī 教师 de 的 gōng zuò 工作 ma 吗？
lìng yī 另一 gǎn rǎn xìng 感染性 yīn sù 因素， gèng 更 cháng 常 fā shēng 发生 yú 于 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng rén 病人， tè bié shì 特别是 yǒu 有 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhèng 综合症 de 的 bìng rén 病人。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 chún tiān rán 纯天然 zī yǎng 滋养 xíng 型 rǔ yè 乳液， nèi yùn 内蕴 hán 含 fēng fù 丰富 de 的 jiāo zhuàng 胶状 yàn mài 燕麦 jīng huá 精华 rùn fū 润肤 jì 剂， jīng 经 lín chuáng 临床 yàn zhèng 验证 kě 可 yǒu xiào 有效 bǎo shī 保湿 quán tiān hòu 全天候 24 xiǎo shí 小时。
lìng yì fāng miàn 另一方面 dāng 当 wǒ men 我们 wèi le 为了 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励 ér 而 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 zhèng shū 证书 huò zhě 或者 jīn qián 金钱， jiù shì 就是 wài zài 外在 de 的 dòng jī 动机。

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 běi jīng dà xué 北京大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 yáo yáng 姚洋 rèn wéi 认为 , zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身、 qí 其 yī fù 依附 zhě 者 yǐ jí 以及 guó yǒu qǐ yè 国有企业 , jiù 就 jié chéng 结成 le 了 qiáng dà 强大 de 的 jì dé lì yì 既得利益 jí tuán 集团 .
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 EDA jì shù 技术 huò 和 CPLD qì jiàn 器件 de 的 gāo xìng néng 高性能 wēi jī huà 微机化 duō 多 dào 道 hé 核 pǔ 谱 huò qǔ 获取 xì tǒng 系统。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 gāo jīng dù 高精度 huǒ pào 火炮 shù zì 数字 shuǐ píng yí 水平仪 de 的 yán zhì 研制， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yǒu guān 有关 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hè 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn yí bù 进一步 luò shí 落实 gè xiàng 各项 cuò shī 措施， wù qiú 务求 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 quán miàn 全面 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 zhèng 正 zuò yǐ dài bì 坐以待毙， yī 一 kē 颗 xiǎo 小 yóu xīng 游星 huì 会 suí shí suí dì 随时随地 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球。
mǎ lì yà 玛丽亚 chū shēng 出生 yú 于 yǐ sè liè 以色列 kǎ ěr màn 卡尔曼 zài 在 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年。 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yí jū 移居 dào 到 niǔ yuē shì 纽约市 dāng 当 tā 她 hěn 很 nián qīng 年轻。
lìng yī 另一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家 shèn zhì 甚至 shēn qǐng 申请 shǐ yòng 使用 shǐ yuàn zhé 史远哲 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 hóng wài 红外 bō duàn 波段 guān cè 观测 “ xīng xì 星系 X ” 。
zhè lèi 这类 yā suō qì 压缩器 zhǔ yào 主要 cè zhòng 侧重 yú 于 bì miǎn 避免 zài 在 chá xún 查询 guò chéng 过程 zhōng 中 jìn xíng 进行 wán zhěng 完整 de 的 wén dàng 文档 jiě yā suō 解压缩。
jiè shào 介绍 le 了 dōng nán dà xué 东南大学 diàn gōng diàn zǐ 电工电子 shí yàn zhōng xīn 实验中心 zài 在 kāi fàng 开放 jiāo xué mó shì 教学模式 xià 下 jìn xíng 进行 shù zì 数字 luó ji 逻辑 diàn lù 电路 shí yàn 实验 jiāo xué gǎi gé 教学改革 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容、 jīng yàn 经验、 chéng guǒ 成果 hé 和 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zhèng 正 fèng 奉 tā 祂 de 的 míng 名 dǎo gào 祷告。
mǎ lì 玛丽 zhǔn bèi 准备 zǒu 走 le 了， dàn 但 xiān 先 yào mù 要目 dǔ 睹 tā 她 nà 那 běn shū 本书 chū bǎn 出版 hòu 后 cái 才 míng mù 瞑目。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 liàn yóu chǎng 炼油厂 fāng tīng 芳烃 chōu tí 抽提 zhuāng zhì 装置 kuò néng 扩能 gǎi zào 改造 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 kǒng jù 恐惧 yǒu 有 bù 部 fèn 份 yì 亦 shì 是 zhào yīn 肇因 yú 于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jí 及 qǐ yè 企业 huí chūn 回春 shì fǒu 是否 guǒ zhēn 果真 shí xiàn 实现 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 .
lìng yī 另一 wèi 位 měi guó 美国 shǐ xué jiā 史学家 JeffreyWasserstrom liú yì 留意 dào 到， hòu 后 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 de 的 guān fāng 官方 lùn diào 论调 cóng 从 sòng yáng 颂扬 yì hé tuán 义和团 bào lì 暴力 zhuǎn xiàng 转向 guān zhù 关注 qí suǒ 其所 zhāo zhì 招致 de 的 wài guó 外国 qīn lüè 侵略。
jiè shào 介绍 le 了 èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站 tè dà xíng 特大型 dǎo liú 导流 suì dòng 隧洞 de 的 shè jì 设计 tè diǎn 特点；
wǒ men 我们 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 chē zi 车子 shí 时， tā 他 xuān bù 宣布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定。
mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo zhǐ 小指 shàng 上 dài 戴 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。
zhè lèi 这类 mó xíng 模型 zhōng 中 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 dāng 当 yī 一 zhī 支 gǔ piào 股票 de 的 20 rì 日 jūn xiàn 均线 chāo guò 超过 200 tiān 天 jūn xiàn 均线 shí 时 mǎi jìn 买进 zhè 这 zhī 支 gǔ piào 股票。
lìng yī 另一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 cháng 长 zài 在 hòu nǎo sháo ér 后脑勺儿 shàng mian 上面， néng 能 kàn dào 看到 tā 她 xū yào 需要 de 的 dòng jìng 动静， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 tā 她 néng 能 kàn dé jiàn 看得见。
mǎ lì 玛丽 xìng qíng 性情 wēn hé 温和， xiàng 像 tā 她 mā ma 妈妈。
zhè lèi 这类 zhī shi 知识 , xū yào 需要 pàn duàn lì 判断力 yǔ 与 shāng yì 商议 néng lì 能力 , shāng yì 商议 jì néng 技能 huò 或 shāng yì 商议 yì shù 艺术。
mǎ lì 玛丽 zhǐ xiàng 指向 xuán yá 悬崖 shēn gǔ 深谷， ràng 让 wǒ men 我们 kàn 看 nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 de 的 shí kuài 石块。
wǒ men 我们 měi gè 每个 chūn tiān 春天 dōu 都 zuò 作 shī 诗。
mǎ lì 玛丽 méi yǒu 没有 qù 去 gòu wù 购物， yīn wèi 因为 wǒ 我 quàn 劝 tā 她 bú yào 不要 qù 去。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 BASIC dān piàn jī 单片机 dú 独 chí 持 de 的 mò 脉 kuān 宽 cè liáng 测量 yǔ jù 语句， shè jì zhì zuò 设计制作 yì zhǒng 一种 xīn yǐng 新颖 de 的 zhuàn sù biǎo 转速表 de 的 jì shù 技术。
mǎ lì 玛丽 shèng rèn 胜任 jiào shī 教师 de 的 gōng zuò 工作 ma 吗？
lìng yī 另一 gǎn rǎn xìng 感染性 yīn sù 因素， gèng 更 cháng 常 fā shēng 发生 yú 于 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng rén 病人， tè bié shì 特别是 yǒu 有 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhèng 综合症 de 的 bìng rén 病人。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 chún tiān rán 纯天然 zī yǎng 滋养 xíng 型 rǔ yè 乳液， nèi yùn 内蕴 hán 含 fēng fù 丰富 de 的 jiāo zhuàng 胶状 yàn mài 燕麦 jīng huá 精华 rùn fū 润肤 jì 剂， jīng 经 lín chuáng 临床 yàn zhèng 验证 kě 可 yǒu xiào 有效 bǎo shī 保湿 quán tiān hòu 全天候 24 xiǎo shí 小时。
lìng yì fāng miàn 另一方面 dāng 当 wǒ men 我们 wèi le 为了 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励 ér 而 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 zhèng shū 证书 huò zhě 或者 jīn qián 金钱， jiù shì 就是 wài zài 外在 de 的 dòng jī 动机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子