ประโยคภาษาจีน- 介绍了以东风型内燃机车牵引的准高速列车风洞模型试验包括以韶山型电力机车作牵引的对比试验中文句子 (640961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 dōng fēng 东风 11 xíng 型 nèi rán jī chē 内燃机车 qiān yǐn 牵引 de 的 zhǔn 准 gāo sù 高速 liè chē 列车 fēng dòng 风洞 mó xíng 模型 shì yàn 试验， bāo kuò 包括 yǐ 以 sháo shān 韶山 8 xíng 型 diàn lì jī chē 电力机车 zuò 作 qiān yǐn 牵引 de 的 duì bǐ 对比 shì yàn 试验。
Wind tunnel experiments on aerodynamics of quasi high speed trains driven respectively by a diesel locomotive, Dongfeng 11, and by an electric locomotive, Shaoshan 8, are conducted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 fēng tóu 封头 duì chèn zhóu 对称轴 wèi 为 zhōng xīn 中心 yán 沿 jìng xiàng 径向 shè zhì 设置 lì 立 jīn 筋 zhì zuò 制作 guā 瓜 bàn 瓣 fēng tóu 封头 yā zhì 压制 mú jù 模具 de 的 guò chéng 过程。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 shú shí huī 熟石灰、 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料、 shú shí gāo 熟石膏 wèi 为 zhù jì 助剂 de 的 chéng lì 成粒 gōng yì 工艺。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 jīng mǐ 粳米、 cǎo mù huī 草木灰、 huái mǐ 槐米 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， jīng 经 zhēng zhǔ 蒸煮、 jǐ yā 挤压 chéng xíng 成型、 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装、 shā jūn 杀菌 děng 等 gōng xù 工序 shēng chǎn 生产 guì dōng 桂东 jīng mǐ 粳米 cí bā 糍粑 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。
zhè lèi 这类 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 dìng liàng fēn xī 定量分析 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部（ dàn 但 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 zǔ zhī 组织 fàn wéi 范围） de 的 gè zhǒng 各种 wéi dù 维度 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 tū chū 突出 fāng miàn 方面 de 的 xiāng duì 相对 zēng cháng liáng 增长量。
zhè lèi 这类 yóu xì 游戏 ràng 让 tā men 它们 zhōng shēng 终生 shòu yì 受益， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 jīn hòu 今后 qián fú 潜伏 hè 和 liè shā 猎杀 de 的 yǎn liàn 演练， bìng qiě 并且 shì zài 是在 xué xí 学习 yǔ 与 qún tǐ 群体 chéng yuán 成员 de 的 shè huì 社会 jiāo jì 交际。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 duì 对 kā fēi yīn 咖啡因 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jí xiàn 极限。
lìng yī 另一 jù 句 tái cí 台词 zé 则 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 shàng hǎi rén 上海人 shēn 深 yǒu 有 tǐ huì 体会： “ zài 在 shàng hǎi 上海 mǎi fáng 买房， nǐ 你 jiù shì 就是 zì jué fén mù 自掘坟墓， rán hòu 然后 mái zàng 埋葬 nǐ de 你的 ài qíng 爱情。 ”
jiè shào 介绍 le 了 yī lǎng 伊朗 dà bù lǐ shì 大不里士 liàn yóu chǎng 炼油厂 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi zào 改造 qíng kuàng 情况。
mǎ lì 玛丽 yǐ jīng 已经 bèi 被 xià 吓 dé 得 quán shēn 全身 tān ruǎn 瘫软， zhēng zhá 挣扎 zhe 着 liáng liáng qiāng qiāng 踉踉跄跄 de 地 cháo 朝 tā men 他们 zǒu lái 走来， fēng kuáng 疯狂 de 地 huī dòng 挥动 zhe 着 shuāng shǒu 双手。
lìng 另 yī míng 一名 cóng 从 Ào 奥 bài 拜 luó 罗 táo chū 逃出 lái 来 de 的 kè rén 客人 ManghoKripalni ， jīn nián 今年 84 suì 岁。 tā 他 nián qīng 年轻 shí hou 时候 jiù 就 cóng 从 yìn dù 印度 dào liǎo 到了 niǔ yuē 纽约， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 dì yī cì 第一次 dài 带 zhe 着 tā 他 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 hé 和 wài sūn nǚ 外孙女 huí 回 yìn dù 印度。
zhè lèi 这类 bái ǎi xīng 白矮星 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yuán sù 重元素 hén jì 痕迹 zhě 者， dà duō 大多 yě 也 huì 会 yǒu 有 qīng 氢 de 的 hén jì 痕迹。
jiè shào 介绍 le 了 yī 依 jū 椐 liàng huà 量化 nèi jù 内聚 - ǒu hé 耦合 zhǔn zé 准则 jìn xíng 进行 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 gǎi jìn 改进 gōng shì 公式；
mǎ lì 玛丽 zǎo shang 早上 hěn 很 zǎo jiù 早就 qǐ 起 le 了 chuáng 床， kuài sù 快速 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐， shuā 刷 le 了 yá 牙， jiù 就 kāi shǐ 开始 jì xù 继续 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业。（ shěng lüè 省略 le 了 zhǔ yǔ 主语 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 suǒ yǒu gé 所有格）
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 jì néng 技能。 wǒ de 我的 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 shuō 说 wǒ de 我的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏 jiù shì 就是 xiě zuò 写作。
zhè lèi 这类 zhí wèi 职位 de 的 zé rèn 责任 hé 和 róng yù 荣誉， wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 shì cóng 是从 dèng zi 凳子 de 的 gāo ǎi 高矮 lái 来 héng liáng 衡量 de 的， dèng zi 凳子 de 的 gāo ǎi 高矮 shì 是 chū yú 出于 qí tā de 其他的 kǎo lǜ 考虑。
mǎ lì 玛丽 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 zhù xué jīn 助学金 de 的 zī gé 资格。
wǒ men 我们 měi zhōu 每周 wù miàn 晤面 yí cì 一次。
lìng 另 yī xiǎo 一小 wǎn 碗 zhōng 中 hùn gě yán 混合盐， yóu 油 yǔ 与 lóng sōng 龙嵩， lín 淋 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 wǎng shàng chōng làng 网上冲浪， shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士 hè 和 jīng yàn zhī tán 经验之谈 lái 来 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计 jì qiǎo 技巧。
lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是， kào jìn 靠近 máo cǎo wū 茅草屋 páng 旁 yuē 约 15 míng 名 yìn dì ān rén 印第安人， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 yě 也 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 fēi jī 飞机 shè jiàn 射箭。
mǎ lì 玛丽 tǎng 躺 zài na r 在那儿， jī hū 几乎 yī 一 yè 夜 méi 没 hé yǎn 合眼。
lìng yì fāng miàn 另一方面 , wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 qǐ 起 féi zào 肥皂 mén 门 shì jiàn 事件 fèn fèn bù píng 忿忿不平 . zhí dào 直到 wǒ 我 tí xǐng 提醒 tā 他 shuō 说 xǐ shǒu yè 洗手液 lǐ 里 hán yǒu 含有 zhè zhǒng 这种 nà zhǒng 那种 huà xué wù 化学物 shí 时 , tā 他 cái 才 zhǎ ba 眨巴 le 了 xià 下 yǎn jing 眼睛 . nǐ men 你们 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的 ne 呢 ?
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 zǒng shì 总是 huǒ qì 火气 zhè me 这么 dà 大。
lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ 我 xiǎng 想 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是： guò chéng 过程 yǔ yán 语言 zài 在 fù zá dù 复杂度 hé 和 shì yòng fàn wéi 适用范围 shàng 上 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 xiě dào 写道， yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 rén qún 人群 de 的 yǐn shí 饮食 cháng cháng 常常 quē fá 缺乏 sè ān suān 色氨酸。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng hǎi 上海 de 的 shì jiè 世界 hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 jī jí 积极 cān jiā 参加 gōng gòng 公共 cí shàn 慈善 jiù jì 救济 gōng zuò 工作， zài 在 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 lǐ 里 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhǎn kāi 展开 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 hé zuò 合作。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 bù néng 不能 kè fú 克服 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 qiú 求、 xún zhǎo 寻找、 kòu mén 叩门 shí 时， zǒng shì 总是 yǒu 有 xū yào 需要。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 xiǎo 小 xíng cái 型材 lián zhá 连轧 shēng chǎn zhōng 生产中 shuāng xiàn 双线 huó tào 活套 de 的 kòng zhì 控制 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 huó tào 活套 cān shù 参数 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 zuì chū 最初 xī wàng 希望 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 néng 能 jiǎn cè 检测 suǒ yǒu 所有 Āī bó lā 埃博拉 dú zhū 毒株 de 的 cè shì 测试， dàn shì 但是 tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 jì shù 技术 zhǐ 只 duì 对 zhā yī ěr 扎伊尔 hé 和 sū dān 苏丹 dú zhū 毒株 mǐn gǎn 敏感。

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 fēng tóu 封头 duì chèn zhóu 对称轴 wèi 为 zhōng xīn 中心 yán 沿 jìng xiàng 径向 shè zhì 设置 lì 立 jīn 筋 zhì zuò 制作 guā 瓜 bàn 瓣 fēng tóu 封头 yā zhì 压制 mú jù 模具 de 的 guò chéng 过程。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 shú shí huī 熟石灰、 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料、 shú shí gāo 熟石膏 wèi 为 zhù jì 助剂 de 的 chéng lì 成粒 gōng yì 工艺。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 jīng mǐ 粳米、 cǎo mù huī 草木灰、 huái mǐ 槐米 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， jīng 经 zhēng zhǔ 蒸煮、 jǐ yā 挤压 chéng xíng 成型、 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装、 shā jūn 杀菌 děng 等 gōng xù 工序 shēng chǎn 生产 guì dōng 桂东 jīng mǐ 粳米 cí bā 糍粑 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。
zhè lèi 这类 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 dìng liàng fēn xī 定量分析 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部（ dàn 但 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 zǔ zhī 组织 fàn wéi 范围） de 的 gè zhǒng 各种 wéi dù 维度 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 tū chū 突出 fāng miàn 方面 de 的 xiāng duì 相对 zēng cháng liáng 增长量。
zhè lèi 这类 yóu xì 游戏 ràng 让 tā men 它们 zhōng shēng 终生 shòu yì 受益， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 jīn hòu 今后 qián fú 潜伏 hè 和 liè shā 猎杀 de 的 yǎn liàn 演练， bìng qiě 并且 shì zài 是在 xué xí 学习 yǔ 与 qún tǐ 群体 chéng yuán 成员 de 的 shè huì 社会 jiāo jì 交际。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 duì 对 kā fēi yīn 咖啡因 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jí xiàn 极限。
lìng yī 另一 jù 句 tái cí 台词 zé 则 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 shàng hǎi rén 上海人 shēn 深 yǒu 有 tǐ huì 体会： “ zài 在 shàng hǎi 上海 mǎi fáng 买房， nǐ 你 jiù shì 就是 zì jué fén mù 自掘坟墓， rán hòu 然后 mái zàng 埋葬 nǐ de 你的 ài qíng 爱情。 ”
jiè shào 介绍 le 了 yī lǎng 伊朗 dà bù lǐ shì 大不里士 liàn yóu chǎng 炼油厂 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi zào 改造 qíng kuàng 情况。
mǎ lì 玛丽 yǐ jīng 已经 bèi 被 xià 吓 dé 得 quán shēn 全身 tān ruǎn 瘫软， zhēng zhá 挣扎 zhe 着 liáng liáng qiāng qiāng 踉踉跄跄 de 地 cháo 朝 tā men 他们 zǒu lái 走来， fēng kuáng 疯狂 de 地 huī dòng 挥动 zhe 着 shuāng shǒu 双手。
lìng 另 yī míng 一名 cóng 从 Ào 奥 bài 拜 luó 罗 táo chū 逃出 lái 来 de 的 kè rén 客人 ManghoKripalni ， jīn nián 今年 84 suì 岁。 tā 他 nián qīng 年轻 shí hou 时候 jiù 就 cóng 从 yìn dù 印度 dào liǎo 到了 niǔ yuē 纽约， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 dì yī cì 第一次 dài 带 zhe 着 tā 他 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 hé 和 wài sūn nǚ 外孙女 huí 回 yìn dù 印度。
zhè lèi 这类 bái ǎi xīng 白矮星 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yuán sù 重元素 hén jì 痕迹 zhě 者， dà duō 大多 yě 也 huì 会 yǒu 有 qīng 氢 de 的 hén jì 痕迹。
jiè shào 介绍 le 了 yī 依 jū 椐 liàng huà 量化 nèi jù 内聚 - ǒu hé 耦合 zhǔn zé 准则 jìn xíng 进行 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 gǎi jìn 改进 gōng shì 公式；
mǎ lì 玛丽 zǎo shang 早上 hěn 很 zǎo jiù 早就 qǐ 起 le 了 chuáng 床， kuài sù 快速 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐， shuā 刷 le 了 yá 牙， jiù 就 kāi shǐ 开始 jì xù 继续 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业。（ shěng lüè 省略 le 了 zhǔ yǔ 主语 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 suǒ yǒu gé 所有格）
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 jì néng 技能。 wǒ de 我的 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 shuō 说 wǒ de 我的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏 jiù shì 就是 xiě zuò 写作。
zhè lèi 这类 zhí wèi 职位 de 的 zé rèn 责任 hé 和 róng yù 荣誉， wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 shì cóng 是从 dèng zi 凳子 de 的 gāo ǎi 高矮 lái 来 héng liáng 衡量 de 的， dèng zi 凳子 de 的 gāo ǎi 高矮 shì 是 chū yú 出于 qí tā de 其他的 kǎo lǜ 考虑。
mǎ lì 玛丽 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 zhù xué jīn 助学金 de 的 zī gé 资格。
wǒ men 我们 měi zhōu 每周 wù miàn 晤面 yí cì 一次。
lìng 另 yī xiǎo 一小 wǎn 碗 zhōng 中 hùn gě yán 混合盐， yóu 油 yǔ 与 lóng sōng 龙嵩， lín 淋 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 wǎng shàng chōng làng 网上冲浪， shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士 hè 和 jīng yàn zhī tán 经验之谈 lái 来 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计 jì qiǎo 技巧。
lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是， kào jìn 靠近 máo cǎo wū 茅草屋 páng 旁 yuē 约 15 míng 名 yìn dì ān rén 印第安人， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 yě 也 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 fēi jī 飞机 shè jiàn 射箭。
mǎ lì 玛丽 tǎng 躺 zài na r 在那儿， jī hū 几乎 yī 一 yè 夜 méi 没 hé yǎn 合眼。
lìng yì fāng miàn 另一方面 , wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 qǐ 起 féi zào 肥皂 mén 门 shì jiàn 事件 fèn fèn bù píng 忿忿不平 . zhí dào 直到 wǒ 我 tí xǐng 提醒 tā 他 shuō 说 xǐ shǒu yè 洗手液 lǐ 里 hán yǒu 含有 zhè zhǒng 这种 nà zhǒng 那种 huà xué wù 化学物 shí 时 , tā 他 cái 才 zhǎ ba 眨巴 le 了 xià 下 yǎn jing 眼睛 . nǐ men 你们 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的 ne 呢 ?
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 zǒng shì 总是 huǒ qì 火气 zhè me 这么 dà 大。
lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ 我 xiǎng 想 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是： guò chéng 过程 yǔ yán 语言 zài 在 fù zá dù 复杂度 hé 和 shì yòng fàn wéi 适用范围 shàng 上 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 xiě dào 写道， yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 rén qún 人群 de 的 yǐn shí 饮食 cháng cháng 常常 quē fá 缺乏 sè ān suān 色氨酸。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng hǎi 上海 de 的 shì jiè 世界 hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 jī jí 积极 cān jiā 参加 gōng gòng 公共 cí shàn 慈善 jiù jì 救济 gōng zuò 工作， zài 在 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 lǐ 里 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhǎn kāi 展开 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 hé zuò 合作。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 bù néng 不能 kè fú 克服 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 qiú 求、 xún zhǎo 寻找、 kòu mén 叩门 shí 时， zǒng shì 总是 yǒu 有 xū yào 需要。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 xiǎo 小 xíng cái 型材 lián zhá 连轧 shēng chǎn zhōng 生产中 shuāng xiàn 双线 huó tào 活套 de 的 kòng zhì 控制 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 huó tào 活套 cān shù 参数 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 zuì chū 最初 xī wàng 希望 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 néng 能 jiǎn cè 检测 suǒ yǒu 所有 Āī bó lā 埃博拉 dú zhū 毒株 de 的 cè shì 测试， dàn shì 但是 tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 jì shù 技术 zhǐ 只 duì 对 zhā yī ěr 扎伊尔 hé 和 sū dān 苏丹 dú zhū 毒株 mǐn gǎn 敏感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子