ประโยคภาษาจีน- 另一只手小心抓住他的重铠马飞蛾触须般的接口中文句子 (641033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 xiǎo xīn 小心 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 fēi é 飞蛾 chù xū 触须 bān 般 de 的 jiē kǒu 接口。
With the other hand he gently takes one moth-like antennae of his direhorse, and bends it down toward him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 jī 鸡 xiōng pú 胸脯 ròu 肉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， bǎ 把 jī 鸡 gǔ 骨 ní 泥 zuò wéi 作为 gài 钙 qiáng huà jì 强化剂 tiān jiā wù 添加物， fǔ yǐ 辅以 tiáo wèi liào 调味料， shēng chǎn 生产 bǎo jiàn 保健 ròu sōng 肉松 de 的 gōng yì 工艺。
jiè shào 介绍 le 了 yī lǎng 伊朗 dà bù lǐ shì 大不里士 liàn yóu chǎng 炼油厂 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi zào 改造 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 bì léi zhēn 避雷针 diàn zhù 电铸 zǐ tóng 紫铜 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 quē diǎn 缺点。
mǎ lì 玛丽 duì 对 yuē hàn 约翰 pèi fú 佩服 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
mǎ lì 玛丽 xiǎng 想 mǎi 买 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 nà fú 那幅 huà 画， bú guò 不过 lìng 另 yí gè 一个 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 jié zú xiān dēng 捷足先登 le 了。
lìng 另 yī míng 一名 cóng 从 Ào 奥 bài 拜 luó 罗 táo chū 逃出 lái 来 de 的 kè rén 客人 ManghoKripalni ， jīn nián 今年 84 suì 岁。 tā 他 nián qīng 年轻 shí hou 时候 jiù 就 cóng 从 yìn dù 印度 dào liǎo 到了 niǔ yuē 纽约， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 dì yī cì 第一次 dài 带 zhe 着 tā 他 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 hé 和 wài sūn nǚ 外孙女 huí 回 yìn dù 印度。
zhè lèi 这类 shēng wù 生物 xún zhǎo 寻找 pèi ǒu 配偶 de 的 fāng shì 方式 shí fēn 十分 dú tè 独特， tā 它 huì 会 xiàng 向 zhōng yì 中意 de 的 duì xiàng 对象 shè chū 射出 “ ài shén 爱神 zhī jiàn 之箭 ” — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yóu 由 tàn suān gài 碳酸钙 zǔ chéng 组成 de 的、 jiān duān 尖端 dài yǒu 带有 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 “ dú mén 独门 lì qì 利器 ” 。 ér 而 tā 它 yě 也 yóu cǐ 由此 dé míng 得名 “ rěn zhě 忍者 kuò yú 蛞蝓 ” 。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 dài zǒu 带走 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo shān shì 保山市 shuǐ yuán 水源 shuǐ zhì 水质 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 jí 及 shuǐ huán jìng 水环境 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 huán bǎo 环保 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
mǎ lì 玛丽 shōu jí 收集 mín gē 民歌 chàng piàn 唱片， shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 chàng piàn 唱片 shǐ 使 tā 她 chán xián yù dī 馋涎欲滴。
lìng 另 yī míng 一名 yù nàn zhě 遇难者 bù tè 布特 yě 也 lái zì 来自 huáng jiā 皇家 xiàn bīng duì 宪兵队。
wǒ men 我们 měi gè 每个 yuè 月 de 的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 shì 是 yī běn 一本 100 yè 页 de 的 wú xiàn 无线 zhuāng dìng 装订 kān wù 刊物， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīng xing 星星、 léi diàn 雷电 mó fǎ 魔法 yǐ jí 以及 xiǎo 小 dú jiǎo shòu 独角兽， yòng 用 nǚ hái 女孩 qì 气 de 的 cǎo 草 shū xiě 书写 fēng miàn 封面。
jiè shào 介绍 le 了 jūn shì 军事 biāo tú 标图 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 jié gòu 结构， fēn xī 分析 le 了 shí xiàn 实现 fù zá 复杂 jūn biāo 军标 de 的 yāo qiú 要求 jí 及 zhǔ yào 主要 zhuó yǎn diǎn 着眼点。
lìng 另 yī dà 一大 mù biāo 目标： tuī dòng 推动 hǎi wài 海外 tè bié shì 特别是 yà zhōu 亚洲 hé néng yuán 核能源 de 的 zhōng cháng qī 中长期 fā zhǎn 发展， jì xù 继续 tuī dòng 推动 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 xiān jìn 先进 de 的 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 dōu 都 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏， zì cóng 自从 mǒu 某 tiān 天 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fā 发 míng liǎo 明了 tā 它。
lìng 另 yī xiǎo 一小 wǎn 碗 zhōng 中 hùn gě yán 混合盐， yóu 油 yǔ 与 lóng sōng 龙嵩， lín 淋 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 chī 吃 de 的 shí wù 食物 duì yú 对于 pí fū 皮肤 jiàn kāng 健康 yě 也 yǐn zháo 引着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
lìng yī 另一 fú 幅 huà 画 yě 也 yǒu 有 shān mài 山脉， dàn 但 què 却 qí qū bù píng 崎岖不平， ér qiě 而且 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
mǎ lí lián 玛丽莲 . mèng lù 梦露 zé 则 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 ” ， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ yì shù jiā 艺术家 men 们 jué de 觉得 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tiāo zhàn xìng 挑战性 zài yú 在于 yào 要 shàn yòng 善用 yì xiē 一些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yòu 又 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 wù shì 物事 lái 来 zhǎn xiàn 展现 qí 其 yǐn cáng 隐藏 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 qián qiáo 前桥 hàn jiē 焊接 jī qì rén 机器人 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 jié gòu 结构 hé 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shè jì 设计。
zhè 这 jǐn gū zhòu 紧箍咒 yuán yú 源于 zhěng gè 整个 wén huà 文化 duì 对 xìng bié píng děng 性别平等 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 mí huò bù jiě 迷惑不解。
jiè shào 介绍 le 了 qiān zhào 千兆 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 de 的 fāng àn shè jì 方案设计、 tuò pū jié gòu 拓扑结构 hé 和 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型， bìng 并 gěi chū 给出 zhōng xīn 中心 jié diǎn 节点 hé 和 zhǔ 主 jié diǎn 节点 wǎng luò 网络 hù lián 互连 de 的 lù yóu 路由 xiáng xì 详细 pèi zhì 配置。
mǎ lì 玛丽： wǎn shàng hǎo 晚上好。
jiè shào 介绍 le 了 kě rán xìng 可燃性 qì tǐ 气体 jiǎn cè yí 检测仪 de 的 gōng zuò 工作 hòu 厚 lǐ 理、 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法、 zhù yì shì xiàng 注意事项 hé 和 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 de 的 chǔ lǐ 处理。
jiè shào 介绍 le 了 sì chuān 四川 qīng chéng shān 青城山 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 yóu yā 油压 zhì dòng jì tǒng 制动系统 de 的 kāi fā 开发 jí 及 zhì dòng 制动 jì suàn 计算。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shì jiè bēi 世界杯 zuò wéi 作为 tǐ yù 体育 shèng shì 盛事 hé 和 wén huà 文化 tǐ yàn 体验 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 rè mén 热门 sōu suǒ 搜索 xiàng 项。
zhè 这 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 xióng xìng 雄性 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 jiāng huì 将会 yǔ 与 zhèng cháng 正常 de 的 xióng 雄 wén 蚊 jìng zhēng 竞争 cí xìng 雌性， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 fǎn fù 反复 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 wén zi 蚊子 huì 会 jiǎn shǎo 减少 yì fā 易发 dēng gé rè 登革热 dì qū 地区 de 的 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 de 的 shù liàng 数量。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rén men 人们 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tōng guò 通过 wèi 为 fù mǔ 父母 jǔ bàn 举办 háo huá 豪华 de 的 zàng lǐ 葬礼 lái 来 xiǎn shì 显示 tā men 他们 yǒu 有 duō me 多么 zūn shǒu 遵守 chuán tǒng 传统。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说， tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 hái 还 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 qí tā 其他 shuǐ 水 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， lì rú 例如 yóu 由 zhì hè 志贺 shì 氏 jūn 菌、 shā mén shì jūn 沙门氏菌 hé 和 āi xī 埃希 shì 氏 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 yǐn fā 引发 de 的 jí bìng 疾病。
mǎ 玛 nuó yà 挪亚 jiù 就 qí qiú 祈求 yē hé huá 耶和华 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zài 再 chāi qiǎn 差遣 nà 那 shén rén 神人 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 lǐ lái 里来， hǎo 好 zhǐ jiào 指教 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dài 待 zhè 这 jiāng yào 将要 shēng 生 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 jī 鸡 xiōng pú 胸脯 ròu 肉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， bǎ 把 jī 鸡 gǔ 骨 ní 泥 zuò wéi 作为 gài 钙 qiáng huà jì 强化剂 tiān jiā wù 添加物， fǔ yǐ 辅以 tiáo wèi liào 调味料， shēng chǎn 生产 bǎo jiàn 保健 ròu sōng 肉松 de 的 gōng yì 工艺。
jiè shào 介绍 le 了 yī lǎng 伊朗 dà bù lǐ shì 大不里士 liàn yóu chǎng 炼油厂 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi zào 改造 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 bì léi zhēn 避雷针 diàn zhù 电铸 zǐ tóng 紫铜 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 quē diǎn 缺点。
mǎ lì 玛丽 duì 对 yuē hàn 约翰 pèi fú 佩服 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
mǎ lì 玛丽 xiǎng 想 mǎi 买 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 nà fú 那幅 huà 画， bú guò 不过 lìng 另 yí gè 一个 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 jié zú xiān dēng 捷足先登 le 了。
lìng 另 yī míng 一名 cóng 从 Ào 奥 bài 拜 luó 罗 táo chū 逃出 lái 来 de 的 kè rén 客人 ManghoKripalni ， jīn nián 今年 84 suì 岁。 tā 他 nián qīng 年轻 shí hou 时候 jiù 就 cóng 从 yìn dù 印度 dào liǎo 到了 niǔ yuē 纽约， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 dì yī cì 第一次 dài 带 zhe 着 tā 他 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 hé 和 wài sūn nǚ 外孙女 huí 回 yìn dù 印度。
zhè lèi 这类 shēng wù 生物 xún zhǎo 寻找 pèi ǒu 配偶 de 的 fāng shì 方式 shí fēn 十分 dú tè 独特， tā 它 huì 会 xiàng 向 zhōng yì 中意 de 的 duì xiàng 对象 shè chū 射出 “ ài shén 爱神 zhī jiàn 之箭 ” — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yóu 由 tàn suān gài 碳酸钙 zǔ chéng 组成 de 的、 jiān duān 尖端 dài yǒu 带有 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 “ dú mén 独门 lì qì 利器 ” 。 ér 而 tā 它 yě 也 yóu cǐ 由此 dé míng 得名 “ rěn zhě 忍者 kuò yú 蛞蝓 ” 。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 dài zǒu 带走 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo shān shì 保山市 shuǐ yuán 水源 shuǐ zhì 水质 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 jí 及 shuǐ huán jìng 水环境 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 huán bǎo 环保 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
mǎ lì 玛丽 shōu jí 收集 mín gē 民歌 chàng piàn 唱片， shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 chàng piàn 唱片 shǐ 使 tā 她 chán xián yù dī 馋涎欲滴。
lìng 另 yī míng 一名 yù nàn zhě 遇难者 bù tè 布特 yě 也 lái zì 来自 huáng jiā 皇家 xiàn bīng duì 宪兵队。
wǒ men 我们 měi gè 每个 yuè 月 de 的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 shì 是 yī běn 一本 100 yè 页 de 的 wú xiàn 无线 zhuāng dìng 装订 kān wù 刊物， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīng xing 星星、 léi diàn 雷电 mó fǎ 魔法 yǐ jí 以及 xiǎo 小 dú jiǎo shòu 独角兽， yòng 用 nǚ hái 女孩 qì 气 de 的 cǎo 草 shū xiě 书写 fēng miàn 封面。
jiè shào 介绍 le 了 jūn shì 军事 biāo tú 标图 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成 jié gòu 结构， fēn xī 分析 le 了 shí xiàn 实现 fù zá 复杂 jūn biāo 军标 de 的 yāo qiú 要求 jí 及 zhǔ yào 主要 zhuó yǎn diǎn 着眼点。
lìng 另 yī dà 一大 mù biāo 目标： tuī dòng 推动 hǎi wài 海外 tè bié shì 特别是 yà zhōu 亚洲 hé néng yuán 核能源 de 的 zhōng cháng qī 中长期 fā zhǎn 发展， jì xù 继续 tuī dòng 推动 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 xiān jìn 先进 de 的 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 dōu 都 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏， zì cóng 自从 mǒu 某 tiān 天 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fā 发 míng liǎo 明了 tā 它。
lìng 另 yī xiǎo 一小 wǎn 碗 zhōng 中 hùn gě yán 混合盐， yóu 油 yǔ 与 lóng sōng 龙嵩， lín 淋 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 chī 吃 de 的 shí wù 食物 duì yú 对于 pí fū 皮肤 jiàn kāng 健康 yě 也 yǐn zháo 引着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
lìng yī 另一 fú 幅 huà 画 yě 也 yǒu 有 shān mài 山脉， dàn 但 què 却 qí qū bù píng 崎岖不平， ér qiě 而且 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
mǎ lí lián 玛丽莲 . mèng lù 梦露 zé 则 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 ” ， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ yì shù jiā 艺术家 men 们 jué de 觉得 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tiāo zhàn xìng 挑战性 zài yú 在于 yào 要 shàn yòng 善用 yì xiē 一些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yòu 又 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 wù shì 物事 lái 来 zhǎn xiàn 展现 qí 其 yǐn cáng 隐藏 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 qián qiáo 前桥 hàn jiē 焊接 jī qì rén 机器人 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 jié gòu 结构 hé 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shè jì 设计。
zhè 这 jǐn gū zhòu 紧箍咒 yuán yú 源于 zhěng gè 整个 wén huà 文化 duì 对 xìng bié píng děng 性别平等 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 mí huò bù jiě 迷惑不解。
jiè shào 介绍 le 了 qiān zhào 千兆 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 de 的 fāng àn shè jì 方案设计、 tuò pū jié gòu 拓扑结构 hé 和 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型， bìng 并 gěi chū 给出 zhōng xīn 中心 jié diǎn 节点 hé 和 zhǔ 主 jié diǎn 节点 wǎng luò 网络 hù lián 互连 de 的 lù yóu 路由 xiáng xì 详细 pèi zhì 配置。
mǎ lì 玛丽： wǎn shàng hǎo 晚上好。
jiè shào 介绍 le 了 kě rán xìng 可燃性 qì tǐ 气体 jiǎn cè yí 检测仪 de 的 gōng zuò 工作 hòu 厚 lǐ 理、 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法、 zhù yì shì xiàng 注意事项 hé 和 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 de 的 chǔ lǐ 处理。
jiè shào 介绍 le 了 sì chuān 四川 qīng chéng shān 青城山 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 yóu yā 油压 zhì dòng jì tǒng 制动系统 de 的 kāi fā 开发 jí 及 zhì dòng 制动 jì suàn 计算。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shì jiè bēi 世界杯 zuò wéi 作为 tǐ yù 体育 shèng shì 盛事 hé 和 wén huà 文化 tǐ yàn 体验 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 rè mén 热门 sōu suǒ 搜索 xiàng 项。
zhè 这 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 xióng xìng 雄性 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 jiāng huì 将会 yǔ 与 zhèng cháng 正常 de 的 xióng 雄 wén 蚊 jìng zhēng 竞争 cí xìng 雌性， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 fǎn fù 反复 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 wén zi 蚊子 huì 会 jiǎn shǎo 减少 yì fā 易发 dēng gé rè 登革热 dì qū 地区 de 的 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 de 的 shù liàng 数量。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rén men 人们 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tōng guò 通过 wèi 为 fù mǔ 父母 jǔ bàn 举办 háo huá 豪华 de 的 zàng lǐ 葬礼 lái 来 xiǎn shì 显示 tā men 他们 yǒu 有 duō me 多么 zūn shǒu 遵守 chuán tǒng 传统。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说， tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 hái 还 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 qí tā 其他 shuǐ 水 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， lì rú 例如 yóu 由 zhì hè 志贺 shì 氏 jūn 菌、 shā mén shì jūn 沙门氏菌 hé 和 āi xī 埃希 shì 氏 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 yǐn fā 引发 de 的 jí bìng 疾病。
mǎ 玛 nuó yà 挪亚 jiù 就 qí qiú 祈求 yē hé huá 耶和华 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zài 再 chāi qiǎn 差遣 nà 那 shén rén 神人 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 lǐ lái 里来， hǎo 好 zhǐ jiào 指教 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dài 待 zhè 这 jiāng yào 将要 shēng 生 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子