ประโยคภาษาจีน- 这类网站的作用就像是他们原始网站的复写本减轻网络拥塞的压力保存数据以防被攻击中文句子 (641214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lèi 这类 wǎng zhàn 网站 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 tā men 他们 yuán shǐ 原始 wǎng zhàn 网站 de 的 fù xiě 复写 běn 本， jiǎn qīng 减轻 wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞 de 的 yā lì 压力， bǎo cún 保存 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 bèi 被 gōng jī 攻击。
Such sites act as carbon-copies of their originals, relieving pressure due to heavy traffic and preserving data in case of attack.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 zì rán zāi hài 自然灾害 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tóng qíng xīn 同情心 bèi 被 diào dòng 调动 qǐ lai 起来 bìng 并 chuán dì 传递 bì yào 必要 zī yuán 资源 qù 去 huǎn jiě 缓解 shòu zāi 受灾 rén men 人们 de 的 tòng kǔ 痛苦 chéng wéi 成为 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 yì wù 义务。
jiè shào 介绍 le 了 jù yǒu 具有 dāng qián 当前 shì jiè 世界 xiàn cái 线材 zhá jī 轧机 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 zhāng jiā gǎng 张家港 gāo sù xiàn cái 高速线材 zhá jī 轧机 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备 qíng kuàng 情况 jí 及 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数；
jiè shào 介绍 le 了 dōng guā 冬瓜 dòu chǐ 豆豉 de 的 gǎi liáng 改良 gōng yì jì shù 工艺技术。
jiè shào 介绍 le 了 jǐ 几 zhòng 种 xīn xíng 新型 báo bì 薄壁 jiàn jiā gōng 件加工 fǔ jù 辅具， bìng 并 duì 对 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
mǎ lì 玛丽 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 zhù xué jīn 助学金 de 的 zī gé 资格。
lìng yī 另一 tào 套 què shì 却是， zhàng yì 仗义 xíng 行 xiá 侠 wéi hù 维护 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 zì yóu 自由 píng děng 平等 de 的 xiá kè 侠客。
wǒ men 我们 měi rén 每人 dōu 都 gè zì 各自 dú lì 独立 pái liàn 排练 zì jǐ 自己 de 的 fǎng tán 访谈 bù fen 部分， zhí dào 直到 yǎn chū 演出 de 的 yè wǎn 夜晚 cái 才 zǔ zhī 组织 dào 到 yì qǐ 一起 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 biān pái 编排 hé 和 zǒu tái 走台。
jiè shào 介绍 le 了 fēn sàn 分散 jiàng shuǐ 降水 guǎn 管 guǎn zuò 管座 jiǎo 角 hàn fèng 焊缝 chāo shēng bō 超声波 jiǎn yàn 检验 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 zài 在 jiǎn yàn 检验 guò chéng 过程 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 tàn shāng 探伤 jīng yàn 经验。
lìng 另 yì jiā 一家 dì chǎn 地产 jù tóu 巨头、 yǐ gāo 以高 duān 端 zhù fáng 住房 mǎi jiā 买家 wèi 为 yè wù 业务 zhòng diǎn 重点 de 的 cháng hóng 长虹 jiàn shè 建设 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 ( ChongHongConstruction ) gǔ jià 股价 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨。 4 yuè 月 17 rì 日， gāi 该 gǔ 股 shōu 收 yú 于 xīn tái bì 新台币 110 yuán 元， jīn nián 今年 nián chū 年初 wèi 为 xīn tái bì 新台币 53.90 yuán 元。
zhè lèi 这类 yī fu 衣服 shì 是 zhēn de 真的 yǒu 有 ér qiě 而且 hái shi 还是 duì 对 nà xiē 那些 tǎo yàn 讨厌 yùn tàng 熨烫 yī fu 衣服 huò 或 nà xiē 那些 máng yú 忙于 lǚ xíng 旅行 ér 而 shí jiān 时间 lái 来 yù 熨 yī wù 衣物 de 的 rén 人 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 měi 每 tiān tóng 天同 shí 时 bàn yǎn 扮演 zhe 着 mǔ qīn 母亲， fù qīn 父亲， xīn lǐ xué jiā 心理学家， péng you 朋友 huò 和 jiàn yì zhě 建议者 de 的 jué sè 角色。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 shí jiān 时间 píng jūn 平均 chéng xiàng 成像 de 的 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 duō 多 zì yóu dù 自由度 jié gòu 结构 zhèn dòng 振动 de 的 yuán lǐ 原理。
lìng yī 另一 zhī 支 shǎo shù mín zú 少数民族 hé píng 和平 zǔ zhī 组织 shàn bāng 掸邦 dōng bù 东部 mín zú 民族 mín zhǔ lián méng 民主联盟 jūn 军 shì 是 wǎ 佤 lián jūn 联军 de 的 méng yǒu 盟友， gāi 该 zǔ zhī 组织 yě 也 jiē dào 接到 mìng lìng 命令 yào 要 zài 在 9 yuè 月 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī qián 之前 jiē shòu 接受 zhěng biān 整编。
mǎ lì 玛丽 yāo qiú 要求 wèi 为 tā zì jǐ 她自己 yào 要 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 xīn 锌 jīng kuàng 精矿 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 lǜ huà xīn 氯化锌 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索 hè 和 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究。
lìng yì fāng miàn 另一方面 zé 则 yǐ 以 jiāng xī 江西 běn shēn 本身 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理、 yǔ yán 语言 jí 及 wén huà 文化 de 的 bèi jǐng 背景， yǔ 与 tái 台 yuè 粤 de 的 lǐ lùn 理论 zhǎn kāi 展开 duì huà 对话。
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 lái 来 dān rèn 担任 sī yí 司仪 gōng zuò 工作。 yǒu rén 有人 yào 要 fā jiǎng 发奖。
jiè shào 介绍 le 了 juǎn yáng 卷扬 shì 式 chōng jī 冲击 zuān jìn 钻进 guò chéng 过程 zhōng 中， wēi jī 微机 kòng zhì 控制 shí xiàn 实现 zì dòng 自动 zuān jìn 钻进 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 yìng jiàn 硬件 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计。
wǒ men 我们 měi cì 每次 dǎo gào 祷告 shén 神， dōu 都 shì zài 是在 xiàn shàng 献上 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 jìng 敬 bài shén 拜神。
jiè shào 介绍 le 了 biàn pín qì 变频器 zài 在 hè bì 鹤壁 qí bīn 淇滨 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 yǎng huà 氧化 gōu 沟 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， zhǐ chū 指出 le 了 biàn pín qì 变频器 zài 在 yìng yòng 应用 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
jiè shào 介绍 le 了 hé tián 和田 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 yǔ 与 wén huà fā zhǎn 文化发展 zhuàng kuàng 状况、 hé tián xiàn 和田县 jī chǔ jiào yù 基础教育 yǐ jí 以及 jī chǔ 基础 huà xué 化学 jiào yù 教育 de 的 xiàn zhuàng 现状。
mǎ lì 玛利 bǎ 把 xǔ duō 许多 chī 吃 de 的 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 guó huá 国华 sān hé 三河 fā diàn chǎng 发电厂 yī qī 一期 shí huī shí 石灰石 - shí gāo 石膏 shī fǎ 湿法 tuō liú 脱硫 xì tǒng 系统 GGH fáng 防 jiē 结 gòu 垢 dǔ sè 堵塞 gǎi zào 改造 jí 及 gǎi zào 改造 hòu 后 de 的 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果 hé 和 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
mǎ jí 玛吉 shì 是 yī míng 一名 jiào shī 教师， rú jīn 如今 jiàn 建 le 了 yì xiē 一些 zhù suǒ 住所， ràng 让 hú tú zú 胡图族 hé 和 tú xī zú 图西族 gū ér 孤儿 men 们 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 méi 没 shí jiān 时间 děng 等， ruì ān 瑞安， nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 hè qìng xiàn 鹤庆县 měng kuàng 锰矿 huǎn 缓 qīng xié 倾斜 hòu 厚 kuàng tǐ 矿体 zhōng 中， shì yàn 试验 chéng gōng 成功 de 的 rén gōng 人工 zhù 柱 máo gān 锚杆 fáng zhù 房柱 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法。
mǎ qǔ 玛曲 sài mǎ 赛马 shì 是 mǎ qǔ 玛曲 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 jīng huá 精华。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zhèng 正 dé yì yáng yáng 得意洋洋， zài 在 lián hé zhèng fǔ 联合政府 zhōng 中 zhàn 占 jiào dà 较大 bǐ zhòng 比重 de 的 yòu yì 右翼 huò 和 dǔ xìn 笃信 yóu tài jiào 犹太教 de 的 bù zhǎng 部长 men 们 jī hū bù 几乎不 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 hǎo 好 yùn qi 运气。
zhè 这 jiē guǒ 结果 tí shì 提示， qǐ dōng 启东 yā 鸭 gān ái 肝癌 zhōng rén 中人 HBVDNA de 的 cún zài 存在 bìng fēi 并非 shǔ 属 ǒu rán 偶然， ér shì 而是 dài yǒu 带有 pǔ biàn xìng 普遍性 hé 和 tè zhēng xìng 特征性。
jiè shào 介绍 le 了 duì chèn 对称 jǔ zhèn 矩阵 de 的 liǎng 两 tè zhēng zhí 特征值 wèn tí 问题， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 jì suàn 计算 gōng shì 公式。

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 zì rán zāi hài 自然灾害 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tóng qíng xīn 同情心 bèi 被 diào dòng 调动 qǐ lai 起来 bìng 并 chuán dì 传递 bì yào 必要 zī yuán 资源 qù 去 huǎn jiě 缓解 shòu zāi 受灾 rén men 人们 de 的 tòng kǔ 痛苦 chéng wéi 成为 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 yì wù 义务。
jiè shào 介绍 le 了 jù yǒu 具有 dāng qián 当前 shì jiè 世界 xiàn cái 线材 zhá jī 轧机 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 zhāng jiā gǎng 张家港 gāo sù xiàn cái 高速线材 zhá jī 轧机 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备 qíng kuàng 情况 jí 及 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数；
jiè shào 介绍 le 了 dōng guā 冬瓜 dòu chǐ 豆豉 de 的 gǎi liáng 改良 gōng yì jì shù 工艺技术。
jiè shào 介绍 le 了 jǐ 几 zhòng 种 xīn xíng 新型 báo bì 薄壁 jiàn jiā gōng 件加工 fǔ jù 辅具， bìng 并 duì 对 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
mǎ lì 玛丽 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 zhù xué jīn 助学金 de 的 zī gé 资格。
lìng yī 另一 tào 套 què shì 却是， zhàng yì 仗义 xíng 行 xiá 侠 wéi hù 维护 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 zì yóu 自由 píng děng 平等 de 的 xiá kè 侠客。
wǒ men 我们 měi rén 每人 dōu 都 gè zì 各自 dú lì 独立 pái liàn 排练 zì jǐ 自己 de 的 fǎng tán 访谈 bù fen 部分， zhí dào 直到 yǎn chū 演出 de 的 yè wǎn 夜晚 cái 才 zǔ zhī 组织 dào 到 yì qǐ 一起 zuò 做 jiǎn dān 简单 de 的 biān pái 编排 hé 和 zǒu tái 走台。
jiè shào 介绍 le 了 fēn sàn 分散 jiàng shuǐ 降水 guǎn 管 guǎn zuò 管座 jiǎo 角 hàn fèng 焊缝 chāo shēng bō 超声波 jiǎn yàn 检验 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 zài 在 jiǎn yàn 检验 guò chéng 过程 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 tàn shāng 探伤 jīng yàn 经验。
lìng 另 yì jiā 一家 dì chǎn 地产 jù tóu 巨头、 yǐ gāo 以高 duān 端 zhù fáng 住房 mǎi jiā 买家 wèi 为 yè wù 业务 zhòng diǎn 重点 de 的 cháng hóng 长虹 jiàn shè 建设 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 ( ChongHongConstruction ) gǔ jià 股价 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨。 4 yuè 月 17 rì 日， gāi 该 gǔ 股 shōu 收 yú 于 xīn tái bì 新台币 110 yuán 元， jīn nián 今年 nián chū 年初 wèi 为 xīn tái bì 新台币 53.90 yuán 元。
zhè lèi 这类 yī fu 衣服 shì 是 zhēn de 真的 yǒu 有 ér qiě 而且 hái shi 还是 duì 对 nà xiē 那些 tǎo yàn 讨厌 yùn tàng 熨烫 yī fu 衣服 huò 或 nà xiē 那些 máng yú 忙于 lǚ xíng 旅行 ér 而 shí jiān 时间 lái 来 yù 熨 yī wù 衣物 de 的 rén 人 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 měi 每 tiān tóng 天同 shí 时 bàn yǎn 扮演 zhe 着 mǔ qīn 母亲， fù qīn 父亲， xīn lǐ xué jiā 心理学家， péng you 朋友 huò 和 jiàn yì zhě 建议者 de 的 jué sè 角色。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 shí jiān 时间 píng jūn 平均 chéng xiàng 成像 de 的 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 duō 多 zì yóu dù 自由度 jié gòu 结构 zhèn dòng 振动 de 的 yuán lǐ 原理。
lìng yī 另一 zhī 支 shǎo shù mín zú 少数民族 hé píng 和平 zǔ zhī 组织 shàn bāng 掸邦 dōng bù 东部 mín zú 民族 mín zhǔ lián méng 民主联盟 jūn 军 shì 是 wǎ 佤 lián jūn 联军 de 的 méng yǒu 盟友， gāi 该 zǔ zhī 组织 yě 也 jiē dào 接到 mìng lìng 命令 yào 要 zài 在 9 yuè 月 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī qián 之前 jiē shòu 接受 zhěng biān 整编。
mǎ lì 玛丽 yāo qiú 要求 wèi 为 tā zì jǐ 她自己 yào 要 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 xīn 锌 jīng kuàng 精矿 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 lǜ huà xīn 氯化锌 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索 hè 和 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究。
lìng yì fāng miàn 另一方面 zé 则 yǐ 以 jiāng xī 江西 běn shēn 本身 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理、 yǔ yán 语言 jí 及 wén huà 文化 de 的 bèi jǐng 背景， yǔ 与 tái 台 yuè 粤 de 的 lǐ lùn 理论 zhǎn kāi 展开 duì huà 对话。
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 lái 来 dān rèn 担任 sī yí 司仪 gōng zuò 工作。 yǒu rén 有人 yào 要 fā jiǎng 发奖。
jiè shào 介绍 le 了 juǎn yáng 卷扬 shì 式 chōng jī 冲击 zuān jìn 钻进 guò chéng 过程 zhōng 中， wēi jī 微机 kòng zhì 控制 shí xiàn 实现 zì dòng 自动 zuān jìn 钻进 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 yìng jiàn 硬件 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计。
wǒ men 我们 měi cì 每次 dǎo gào 祷告 shén 神， dōu 都 shì zài 是在 xiàn shàng 献上 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 jìng 敬 bài shén 拜神。
jiè shào 介绍 le 了 biàn pín qì 变频器 zài 在 hè bì 鹤壁 qí bīn 淇滨 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 yǎng huà 氧化 gōu 沟 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， zhǐ chū 指出 le 了 biàn pín qì 变频器 zài 在 yìng yòng 应用 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
jiè shào 介绍 le 了 hé tián 和田 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 yǔ 与 wén huà fā zhǎn 文化发展 zhuàng kuàng 状况、 hé tián xiàn 和田县 jī chǔ jiào yù 基础教育 yǐ jí 以及 jī chǔ 基础 huà xué 化学 jiào yù 教育 de 的 xiàn zhuàng 现状。
mǎ lì 玛利 bǎ 把 xǔ duō 许多 chī 吃 de 的 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 guó huá 国华 sān hé 三河 fā diàn chǎng 发电厂 yī qī 一期 shí huī shí 石灰石 - shí gāo 石膏 shī fǎ 湿法 tuō liú 脱硫 xì tǒng 系统 GGH fáng 防 jiē 结 gòu 垢 dǔ sè 堵塞 gǎi zào 改造 jí 及 gǎi zào 改造 hòu 后 de 的 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果 hé 和 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
mǎ jí 玛吉 shì 是 yī míng 一名 jiào shī 教师， rú jīn 如今 jiàn 建 le 了 yì xiē 一些 zhù suǒ 住所， ràng 让 hú tú zú 胡图族 hé 和 tú xī zú 图西族 gū ér 孤儿 men 们 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 méi 没 shí jiān 时间 děng 等， ruì ān 瑞安， nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 hè qìng xiàn 鹤庆县 měng kuàng 锰矿 huǎn 缓 qīng xié 倾斜 hòu 厚 kuàng tǐ 矿体 zhōng 中， shì yàn 试验 chéng gōng 成功 de 的 rén gōng 人工 zhù 柱 máo gān 锚杆 fáng zhù 房柱 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法。
mǎ qǔ 玛曲 sài mǎ 赛马 shì 是 mǎ qǔ 玛曲 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 jīng huá 精华。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zhèng 正 dé yì yáng yáng 得意洋洋， zài 在 lián hé zhèng fǔ 联合政府 zhōng 中 zhàn 占 jiào dà 较大 bǐ zhòng 比重 de 的 yòu yì 右翼 huò 和 dǔ xìn 笃信 yóu tài jiào 犹太教 de 的 bù zhǎng 部长 men 们 jī hū bù 几乎不 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 hǎo 好 yùn qi 运气。
zhè 这 jiē guǒ 结果 tí shì 提示， qǐ dōng 启东 yā 鸭 gān ái 肝癌 zhōng rén 中人 HBVDNA de 的 cún zài 存在 bìng fēi 并非 shǔ 属 ǒu rán 偶然， ér shì 而是 dài yǒu 带有 pǔ biàn xìng 普遍性 hé 和 tè zhēng xìng 特征性。
jiè shào 介绍 le 了 duì chèn 对称 jǔ zhèn 矩阵 de 的 liǎng 两 tè zhēng zhí 特征值 wèn tí 问题， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 jì suàn 计算 gōng shì 公式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子