ประโยคภาษาจีน- 这类问题引发部分投资者质疑一项收购要约在正常情况下应是何模样中文句子 (641421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 zhì yí 质疑： yí xiàng 一项 shōu gòu yāo yuē 收购要约 zài 在 zhèng 正 cháng qíng 常情 kuàng xià yīng 况下应 shì 是 hé 何 mú yàng 模样？
Such issues have led some investors to question what would normally appear to be an iron-clad takeover offer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 fù jiā 附加 de 的 fáng jiān 房间 cháng 常 cháng yǒu 常有 qīng xié 倾斜 de 的 wū dǐng 屋顶， ér 而 qià hǎo 恰好 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 yīng gé lán 英格兰， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yì zhǐ 意指 “ xié miàn 斜面 ” de 的 fǎ yǔ 法语 dān cí 单词 pente 。
zhè lèi 这类 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括 dì zhèn 地震、 shuǐ zāi 水灾、 jī huāng 饥荒、 huǒ shān 火山 jí qí tā 及其他 zì rán 自然 zāi nàn 灾难。
mǎ lì 玛丽 sà 萨 · méi sī 梅斯 shì 是 shèng qiáo zhì 圣乔治 xié huì 协会 de 的 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 bù mén 部门 jīng lǐ 经理， tā 他 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法： “ tā men 他们 nián qīng 年轻， ér qiě 而且 yǒu míng 有名 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 hé 和 Ān jí lí nuó 安吉丽娜 · zhū lì 朱莉， bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zhǐ shì 只是 duō 多 le 了 yí gè 一个 wáng shì 王室 de 的 tóu xián 头衔。 ”
mǎ lì 玛丽 qīng 轻 shì 拭 qún zi 裙子 shàng 上 de 的 wū jì 污迹。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 shōu dào 收到 lèi sì 类似 de 的 xún wèn 询问， dàn 但 huí dá 回答 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的： nǐ de 你的 zhè 这 píng 瓶 jiǔ 酒 kě yǐ 可以 shuō 说 yì wén bù zhí 一文不值， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 xīn 锌 jīng kuàng 精矿 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 lǜ huà xīn 氯化锌 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索 hè 和 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究。
jiè shào 介绍 le 了 běi jīng kē jì dà xué 北京科技大学 zì rán kē xué 自然科学 jī chǔ 基础 shí yàn zhōng xīn 实验中心 xià shǔ 下属 wù lǐ 物理 shí yàn jiāo xué 实验教学 zhōng xīn 中心 de 的 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yǎng lǎo 养老 bǎo xiǎn qī 保险期 mǎn hòu qí 满后其 mǎn qī 满期 bǎo xiǎn jīn 保险金 zú yǐ 足以 qīng cháng 清偿 dài kuǎn 贷款 běn jīn 本金。
zhè 这 hóng dǐng 红顶 yì rén 艺人 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 yī 一 wèi 位 26 suì 岁 jiǎng huà 讲话 wēn hé 温和 de 的 lái zì 来自 nán fāng 南方 chéng shì 城市 de 的 tái nán shì 台南市。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 zá zhì 杂志 huó 和 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 hěn duō 很多 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 líng hún 灵魂 bàn lǚ 伴侣 de 的 xìn xī 信息 hōng zhà 轰炸， dàn shì 但是， nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō 多 chéng shí 诚实 ne 呢？
jiè shào 介绍 le 了 dān piàn jī 单片机 zài 在 jiē duàn 阶段 shì 式 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说，《 kè lǐ tuō 克里托 piān 篇》 zé 则 shì 是 yī 一 cháng 场 , jiè yú 介于 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yǔ 与 dān yī 单一 gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人。
wǒ men 我们 měi 每 dēng shàng 登上 le 了 zhè 这 shān dǐng 山顶， biàn 便 rú 如 dào liǎo 到了 zì yóu 自由 guó tǔ 国土 yì bān 一般， jiàng 将 zhèn rì 镇日 yōu bì 幽闭 zài 在 xiōng 胸 jiān 间 de 的 de 的 yóu xì 游戏 xìng zhì 性质， jìn qíng 尽情 fā xiè 发泄 chu lai 出来。
jiè shào 介绍 le 了 shuāng luó xuán 双螺旋 zhà yóu jī 榨油机 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 zài 在 tuō pí 脱皮 cài zǐ 菜籽 jiā gōng 加工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ dān xīn 担心 ” zé 则 jī huó 激活 le 了 lián 连 jiē dào 接到 chǎn shēng 产生 yǔ yán 语言 qū yù 区域 de 的 zuǒ 左 é yè 额叶。
jiè shào 介绍 le 了 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 guó nèi wài 国内外 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 hé 和 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 bù néng 不能 kè fú 克服 de 的 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 tàn léi 探雷 jì shù 技术 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， rèn wéi 认为 hé 核 sì jí 四极 jǔ 矩 gòng zhèn 共振（ NQR ） jì shù 技术 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 xiě dào 写道， jiǎn shǎo 减少 gāi de 该地 qū 区 chéng nián 成年 àn wén 按蚊 de 的 shù liàng 数量 shì 是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 tí qǔ 提取 chuān yuè 穿越 cì shù 次数 tè zhēng 特征、 cū 粗 wǎng gé 网格 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 mì dù 密度 tè zhēng 特征 tí qǔ 提取 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 SVM jìn xíng 进行 shǒu xiě tǐ 手写体 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 shí 识 bié de 别的 fāng fǎ 方法。
mǎ ní 玛尼 shí kè 石刻 lào huà 烙画 qǔ cái 取材 yú 于 sì chuān 四川 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 shí kè 石刻 yì rén 艺人， kè 刻 zì 自 mǎ ní 玛尼 shí kè 石刻 jīng wén 经文。
jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 PLC kòng zhì 控制 de 的 mǎn pán 满盘 tí shēng jī 提升机 xì tǒng 系统， tǎo lùn 讨论 le 了 tā 它 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 gòu chéng 构成 jí qí 及其 gōng néng 功能。
mǎ sǎ 玛撒： méi cuò 没错， nǐ 你 yīng gāi 应该。
lìng yì fāng miàn 另一方面， biàn 便 táng 溏 hè 和 fǔ 腑 qì 气 yù zhì 郁滞 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 fèi 肺 qì 气 de 的 sù 肃 jiàng 降 zào chéng 造成 chuǎn 喘 ké 咳 hè 和 xiōng mēn 胸闷。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 gāng bǐ 钢笔， qiān 签 xià 下 le 了 nà 那 fèn 份 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， jiē zhe 接着 dǎ kāi 打开 le 了 tā 她 de 的 biàn xié shì 便携式 qián bāo 钱包， shǔ chū 数出 shí 十 zhāng 张 bǎi yuán 百元 dà chāo 大钞， “ nǐ 你 shuō 说 de 的， xiàn zài 现在 zhī fù 支付 yí bàn 一半， děng 等 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 fù 付 lìng wài 另外 yí bàn 一半？ ”
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 lái de jí 来得及 zhì zhǐ 制止， tā 她 jiù 就 bǎ 把 mì mì 秘密 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 èr shí yī diǎn 二十一点 yóu xì 游戏 zhōng 中， yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 jì lǜ 纪律 de 的 wán jiā 玩家 zūn xún 遵循 céng jīng 曾经 cè shì 测试 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略， shǔ 数 pái 牌 néng lì 能力 huì 会 bǐ 比 dǔ chǎng 赌场 lüè 略 zhàn yōu shì 占优势， yuē 约 1% dào 到 2% ， yǒu shí 有时 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
jiè shào 介绍 le 了 shān dōng shěng 山东省 shòu guāng shì 寿光市 jiàn shè 建设 hé 和 shǐ yòng 使用 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 de 的 jīng yàn 经验。
jiè shào 介绍 le 了 cháng jiàn 常见 de 的 lì qīng 沥青 bàn huò 拌和 chǎng 厂（ zhàn 站） hé 和 lì qīng 沥青 chǔ kù 储库 zhōng 中 gōng rè 供热 xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 rè yuán 热源 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型 de 的 guān jiàn 关键 — xì tǒng 系统 de 的 rè 热 fù hè 负荷 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 jiàn yáng 建阳 zào zhǐ chǎng 造纸厂 jiǎn 碱 huí shōu 回收 de 的 jì shù 技术 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 zhěng gǎi 整改 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 fù jiā 附加 de 的 fáng jiān 房间 cháng 常 cháng yǒu 常有 qīng xié 倾斜 de 的 wū dǐng 屋顶， ér 而 qià hǎo 恰好 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 yīng gé lán 英格兰， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yì zhǐ 意指 “ xié miàn 斜面 ” de 的 fǎ yǔ 法语 dān cí 单词 pente 。
zhè lèi 这类 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括 dì zhèn 地震、 shuǐ zāi 水灾、 jī huāng 饥荒、 huǒ shān 火山 jí qí tā 及其他 zì rán 自然 zāi nàn 灾难。
mǎ lì 玛丽 sà 萨 · méi sī 梅斯 shì 是 shèng qiáo zhì 圣乔治 xié huì 协会 de 的 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 bù mén 部门 jīng lǐ 经理， tā 他 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法： “ tā men 他们 nián qīng 年轻， ér qiě 而且 yǒu míng 有名 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 hé 和 Ān jí lí nuó 安吉丽娜 · zhū lì 朱莉， bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zhǐ shì 只是 duō 多 le 了 yí gè 一个 wáng shì 王室 de 的 tóu xián 头衔。 ”
mǎ lì 玛丽 qīng 轻 shì 拭 qún zi 裙子 shàng 上 de 的 wū jì 污迹。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 shōu dào 收到 lèi sì 类似 de 的 xún wèn 询问， dàn 但 huí dá 回答 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的： nǐ de 你的 zhè 这 píng 瓶 jiǔ 酒 kě yǐ 可以 shuō 说 yì wén bù zhí 一文不值， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 xīn 锌 jīng kuàng 精矿 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 lǜ huà xīn 氯化锌 de 的 lǐ lùn tàn suǒ 理论探索 hè 和 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 yán jiū 研究。
jiè shào 介绍 le 了 běi jīng kē jì dà xué 北京科技大学 zì rán kē xué 自然科学 jī chǔ 基础 shí yàn zhōng xīn 实验中心 xià shǔ 下属 wù lǐ 物理 shí yàn jiāo xué 实验教学 zhōng xīn 中心 de 的 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yǎng lǎo 养老 bǎo xiǎn qī 保险期 mǎn hòu qí 满后其 mǎn qī 满期 bǎo xiǎn jīn 保险金 zú yǐ 足以 qīng cháng 清偿 dài kuǎn 贷款 běn jīn 本金。
zhè 这 hóng dǐng 红顶 yì rén 艺人 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 yī 一 wèi 位 26 suì 岁 jiǎng huà 讲话 wēn hé 温和 de 的 lái zì 来自 nán fāng 南方 chéng shì 城市 de 的 tái nán shì 台南市。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 zá zhì 杂志 huó 和 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 hěn duō 很多 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 líng hún 灵魂 bàn lǚ 伴侣 de 的 xìn xī 信息 hōng zhà 轰炸， dàn shì 但是， nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō 多 chéng shí 诚实 ne 呢？
jiè shào 介绍 le 了 dān piàn jī 单片机 zài 在 jiē duàn 阶段 shì 式 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说，《 kè lǐ tuō 克里托 piān 篇》 zé 则 shì 是 yī 一 cháng 场 , jiè yú 介于 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yǔ 与 dān yī 单一 gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人。
wǒ men 我们 měi 每 dēng shàng 登上 le 了 zhè 这 shān dǐng 山顶， biàn 便 rú 如 dào liǎo 到了 zì yóu 自由 guó tǔ 国土 yì bān 一般， jiàng 将 zhèn rì 镇日 yōu bì 幽闭 zài 在 xiōng 胸 jiān 间 de 的 de 的 yóu xì 游戏 xìng zhì 性质， jìn qíng 尽情 fā xiè 发泄 chu lai 出来。
jiè shào 介绍 le 了 shuāng luó xuán 双螺旋 zhà yóu jī 榨油机 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 zài 在 tuō pí 脱皮 cài zǐ 菜籽 jiā gōng 加工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ dān xīn 担心 ” zé 则 jī huó 激活 le 了 lián 连 jiē dào 接到 chǎn shēng 产生 yǔ yán 语言 qū yù 区域 de 的 zuǒ 左 é yè 额叶。
jiè shào 介绍 le 了 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 guó nèi wài 国内外 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 hé 和 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 bù néng 不能 kè fú 克服 de 的 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 tàn léi 探雷 jì shù 技术 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， rèn wéi 认为 hé 核 sì jí 四极 jǔ 矩 gòng zhèn 共振（ NQR ） jì shù 技术 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 xiě dào 写道， jiǎn shǎo 减少 gāi de 该地 qū 区 chéng nián 成年 àn wén 按蚊 de 的 shù liàng 数量 shì 是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 tí qǔ 提取 chuān yuè 穿越 cì shù 次数 tè zhēng 特征、 cū 粗 wǎng gé 网格 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 mì dù 密度 tè zhēng 特征 tí qǔ 提取 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 SVM jìn xíng 进行 shǒu xiě tǐ 手写体 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 shí 识 bié de 别的 fāng fǎ 方法。
mǎ ní 玛尼 shí kè 石刻 lào huà 烙画 qǔ cái 取材 yú 于 sì chuān 四川 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 shí kè 石刻 yì rén 艺人， kè 刻 zì 自 mǎ ní 玛尼 shí kè 石刻 jīng wén 经文。
jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 PLC kòng zhì 控制 de 的 mǎn pán 满盘 tí shēng jī 提升机 xì tǒng 系统， tǎo lùn 讨论 le 了 tā 它 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 gòu chéng 构成 jí qí 及其 gōng néng 功能。
mǎ sǎ 玛撒： méi cuò 没错， nǐ 你 yīng gāi 应该。
lìng yì fāng miàn 另一方面， biàn 便 táng 溏 hè 和 fǔ 腑 qì 气 yù zhì 郁滞 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 fèi 肺 qì 气 de 的 sù 肃 jiàng 降 zào chéng 造成 chuǎn 喘 ké 咳 hè 和 xiōng mēn 胸闷。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 gāng bǐ 钢笔， qiān 签 xià 下 le 了 nà 那 fèn 份 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， jiē zhe 接着 dǎ kāi 打开 le 了 tā 她 de 的 biàn xié shì 便携式 qián bāo 钱包， shǔ chū 数出 shí 十 zhāng 张 bǎi yuán 百元 dà chāo 大钞， “ nǐ 你 shuō 说 de 的， xiàn zài 现在 zhī fù 支付 yí bàn 一半， děng 等 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 fù 付 lìng wài 另外 yí bàn 一半？ ”
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 lái de jí 来得及 zhì zhǐ 制止， tā 她 jiù 就 bǎ 把 mì mì 秘密 xiè lù 泄露 chū qù 出去 le 了。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 èr shí yī diǎn 二十一点 yóu xì 游戏 zhōng 中， yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 jì lǜ 纪律 de 的 wán jiā 玩家 zūn xún 遵循 céng jīng 曾经 cè shì 测试 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略， shǔ 数 pái 牌 néng lì 能力 huì 会 bǐ 比 dǔ chǎng 赌场 lüè 略 zhàn yōu shì 占优势， yuē 约 1% dào 到 2% ， yǒu shí 有时 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
jiè shào 介绍 le 了 shān dōng shěng 山东省 shòu guāng shì 寿光市 jiàn shè 建设 hé 和 shǐ yòng 使用 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 de 的 jīng yàn 经验。
jiè shào 介绍 le 了 cháng jiàn 常见 de 的 lì qīng 沥青 bàn huò 拌和 chǎng 厂（ zhàn 站） hé 和 lì qīng 沥青 chǔ kù 储库 zhōng 中 gōng rè 供热 xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 rè yuán 热源 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型 de 的 guān jiàn 关键 — xì tǒng 系统 de 的 rè 热 fù hè 负荷 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 jiàn yáng 建阳 zào zhǐ chǎng 造纸厂 jiǎn 碱 huí shōu 回收 de 的 jì shù 技术 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 zhěng gǎi 整改 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子