ประโยคภาษาจีน- 这红字烙得太深了中文句子 (641520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 hóng zì 红字 lào 烙 dé 得 tài shēn 太深 le 了。
It is too deeply branded.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 chún tiān rán 纯天然 zī yǎng 滋养 xíng 型 rǔ yè 乳液， nèi yùn 内蕴 hán 含 fēng fù 丰富 de 的 jiāo zhuàng 胶状 yàn mài 燕麦 jīng huá 精华 rùn fū 润肤 jì 剂， jīng 经 lín chuáng 临床 yàn zhèng 验证 kě 可 yǒu xiào 有效 bǎo shī 保湿 quán tiān hòu 全天候 24 xiǎo shí 小时。
mǎ lì 玛丽 ā yí 阿姨 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦， tā 她 dài 带 zhe 着 kǎi lí 凯丽 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yóu lǎn 游览 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， lì rú 例如 lún dūn 伦敦 tǎ 塔、 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆、 bó míng hàn 伯明翰 gōng 宫， kǎi lí 凯丽 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tài wù shì hé 泰晤士河 shàng 上 de 的 yóu chuán 游船 zhī lǚ 之旅。
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认 nǐ zì jǐ 你自己 bìng 并 bú shi 不是 shǐ 使 shì jiè 世界 qīng chūn 青春 huàn fā 焕发 de 的 mó lì 魔力 xuě huā gāo 雪花膏。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 yù dào 遇到 hěn duō 很多 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事物。
wǒ men 我们 měi nián 每年 dōu 都 pèng dào 碰到 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 nán lǐng 南岭 suì dào 隧道 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件、 yuán 原 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 suì dào 隧道 bìng hài 病害 xiàn zhuàng 现状 jí 及 běn cì 本次 bìng hài 病害 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施。
lìng yì fāng miàn 另一方面 jiù shì 就是： zhōng děng 中等 jiē céng 阶层 hé 和 shàng céng 上层 de 的 nán rén 男人 men 们 dōu 都 yīng gāi 应该 xìng gé 性格 kè zhì 克制， tā men 他们 néng 能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， néng 能 zhǎng kòng 掌控 jiā lǐ 家里 de 的 pú rén 仆人 men 们 hé 和 nǚ 女 rén men 人们 — — nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 shì 是 róu shùn 柔顺 de 的。
mǎ lì 玛丽： nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 yí kuài 一块 ròu bǐng 肉饼 ma 吗？
wǒ men 我们 bǐ 比 shì shàng 世上 de 的 yí qiè 一切 qí tā rén 其他人 dōu 都 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方， ér 而 wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 quán dōu 全都 liú zài 留在 le 了 shēn yuān 深渊 lǐ 里。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， zhǔ yào 主要 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 gǎi biàn 改变 jì de 记得 tā men 他们 běn kē 本科 shí qī 时期 shí yàn shì 实验室 shè shī 设施 bù liáng 不良 de 的 hǎi wài liú xué 海外留学 kē xué jiā 科学家 de 的 xīn tài 心态。
lìng yì fāng miàn 另一方面 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 xìn jiào 信教 yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 xìn 信 de 的 hěn 很 zhèng tǒng 正统 ér 而 zhí zhuó 执着 rén men 人们 kàn bù dào 看不到 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 huó 和 xìn yǎng 信仰 yǒu 有 rèn hé 任何 chōng tū 冲突。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng xià wén 上下文 jiē shòu zhě 接受者 xū yào 需要 tā 它 de 的 mì yuè 密钥 lái 来 jiě mì 解密 lái zì 来自 fā qǐ zhě 发起者 de 的 fú wù 服务 piào zhèng 票证， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 rèn zhèng 认证 fā qǐ zhě 发起者。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kuān shù 宽恕 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 bù néng 不能 kè fú 克服 de 的 wèn tí 问题。
lìng yì fāng miàn 另一方面， lí 丽 sè 色 jūn jiàn 军舰 niǎo 鸟 zé 则 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 yuè fèn 月份 lái dào 来到 mò xī gē wān 墨西哥湾。
wǒ men 我们 huì jù 汇聚 zài 在 zhè lǐ 这里 cān jiā 参加 běi jīng 北京 shǒu jiè 首届 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 fēng huì 峰会。
mǎ 玛 jī 基 dié 叠 zú cháng 族长， yǐ 以 lán 兰 zú cháng 族长。 zhè shì 这是 yǐ dōng 以东 rén 人 zài 在 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 de 的 dì shang 地上， àn zhe 按着 tā men de 他们的 zhù chù 住处， suǒ yǒu 所有 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 dōng rén 东人 de 的 shǐ zǔ 始祖 yǐ 以 sǎo 扫 de 的 hòu dài 后代。
lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 dǒng 懂 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 bǎ 把 shù liàng 数量 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 de 的 huáng 蝗 qún 群 fàng zài 放在 le 了 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 de 的 chǎng dì 场地 lǐ 里， jì lù 记录 xià 下 tā men 它们 de 的 xíng wéi 行为， bìng yòng 并用 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件 zhuī zōng 追踪 tā men 它们 de 的 yùn dòng 运动。
lìng yì fāng miàn 另一方面， qǐ yè jiè 企业界 zé 则 lì cù 力促 xié yì 协议 de 的 dá chéng 达成， tā men 它们 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 tí zhèn 提振 chū kǒu 出口， zài 在 měi guó 美国 guó nèi 国内 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位。
jiè shào 介绍 le 了 sù gāng mén chuāng 塑钢门窗 de 的 tú liào 涂料 gǎi sè 改色 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chéng běn 成本 fēn xī 分析， gǎi sè 改色 hòu 后 de 的 sù gāng mén chuāng 塑钢门窗 gèng jiā 更加 měi guān 美观， chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhí de 值得 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 shì 是 zěn yàng 怎样 jiāng 将 quán miàn 全面 de 的 gōng gòng 公共 yùn dòng 运动 róng wéi yì tǐ 融为一体。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， sǎo shì 扫视 le 了 yí biàn 一遍。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bǎ 把 xǐ lè 喜乐 yā 压 chéng 成 wēi chén 微尘 lái 来 zhà qǔ 榨取 tòng kǔ 痛苦 zhī 之 jiǔ 酒。
mǎ lì 玛莉 yí mā 姨妈 zǒng yào 总要 bǎ 把 tā 她 de 的 wū zi 屋子 guī zhěng 规整 dé 得 bái bì wú xiá 白璧无瑕； tā 她 de 的 jié pǐ 洁癖 yǒu xiē 有些 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo xíng 小型 wú guǐ 无轨 shè bèi 设备 zài 在 753 gōng chéng 工程 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况；
wǒ men 我们 lún wéi 沦为 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 kě néng xìng 可能性 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 yí gè 一个 wán quán 完全 méi yǒu 没有 tè quán 特权 de 的 yòng hù 用户 yùn xíng 运行 tóng yī gè 同一个 chéng xù 程序， tā 他 de 的 kě 可 jì chéng 继承 jí 集 shì 是 kòng 空 de 的， zhè ge 这个 jí 集 yǔ 与 fI qiú 求 jiāo jí 交集， huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 kōng jí 空集。
zhè 这 lǎn suǒ 缆索 de 的 zhì 致 duàn 断 lā lì 拉力 shì 是 duō shǎo 多少？
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 nà tiáo 那条 lù 路 yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 — — jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 dà xíng 大型 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 páng biān 旁边 yǒu 有 gè 个 shì hé 适合 mí tú 迷途 fàng zhú 放逐 hé 和 mí shī 迷失 nì jì 匿迹 de 的 jué jiā 绝佳 qù chù 去处。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 chún tiān rán 纯天然 zī yǎng 滋养 xíng 型 rǔ yè 乳液， nèi yùn 内蕴 hán 含 fēng fù 丰富 de 的 jiāo zhuàng 胶状 yàn mài 燕麦 jīng huá 精华 rùn fū 润肤 jì 剂， jīng 经 lín chuáng 临床 yàn zhèng 验证 kě 可 yǒu xiào 有效 bǎo shī 保湿 quán tiān hòu 全天候 24 xiǎo shí 小时。
mǎ lì 玛丽 ā yí 阿姨 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦， tā 她 dài 带 zhe 着 kǎi lí 凯丽 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yóu lǎn 游览 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， lì rú 例如 lún dūn 伦敦 tǎ 塔、 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆、 bó míng hàn 伯明翰 gōng 宫， kǎi lí 凯丽 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tài wù shì hé 泰晤士河 shàng 上 de 的 yóu chuán 游船 zhī lǚ 之旅。
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认 nǐ zì jǐ 你自己 bìng 并 bú shi 不是 shǐ 使 shì jiè 世界 qīng chūn 青春 huàn fā 焕发 de 的 mó lì 魔力 xuě huā gāo 雪花膏。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 yù dào 遇到 hěn duō 很多 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事物。
wǒ men 我们 měi nián 每年 dōu 都 pèng dào 碰到 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 nán lǐng 南岭 suì dào 隧道 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件、 yuán 原 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 suì dào 隧道 bìng hài 病害 xiàn zhuàng 现状 jí 及 běn cì 本次 bìng hài 病害 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施。
lìng yì fāng miàn 另一方面 jiù shì 就是： zhōng děng 中等 jiē céng 阶层 hé 和 shàng céng 上层 de 的 nán rén 男人 men 们 dōu 都 yīng gāi 应该 xìng gé 性格 kè zhì 克制， tā men 他们 néng 能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， néng 能 zhǎng kòng 掌控 jiā lǐ 家里 de 的 pú rén 仆人 men 们 hé 和 nǚ 女 rén men 人们 — — nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 shì 是 róu shùn 柔顺 de 的。
mǎ lì 玛丽： nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 yí kuài 一块 ròu bǐng 肉饼 ma 吗？
wǒ men 我们 bǐ 比 shì shàng 世上 de 的 yí qiè 一切 qí tā rén 其他人 dōu 都 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方， ér 而 wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 quán dōu 全都 liú zài 留在 le 了 shēn yuān 深渊 lǐ 里。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， zhǔ yào 主要 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 gǎi biàn 改变 jì de 记得 tā men 他们 běn kē 本科 shí qī 时期 shí yàn shì 实验室 shè shī 设施 bù liáng 不良 de 的 hǎi wài liú xué 海外留学 kē xué jiā 科学家 de 的 xīn tài 心态。
lìng yì fāng miàn 另一方面 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 xìn jiào 信教 yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 xìn 信 de 的 hěn 很 zhèng tǒng 正统 ér 而 zhí zhuó 执着 rén men 人们 kàn bù dào 看不到 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 huó 和 xìn yǎng 信仰 yǒu 有 rèn hé 任何 chōng tū 冲突。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng xià wén 上下文 jiē shòu zhě 接受者 xū yào 需要 tā 它 de 的 mì yuè 密钥 lái 来 jiě mì 解密 lái zì 来自 fā qǐ zhě 发起者 de 的 fú wù 服务 piào zhèng 票证， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 rèn zhèng 认证 fā qǐ zhě 发起者。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kuān shù 宽恕 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， qì hòu biàn huà 气候变化 bù 不 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 bù néng 不能 kè fú 克服 de 的 wèn tí 问题。
lìng yì fāng miàn 另一方面， lí 丽 sè 色 jūn jiàn 军舰 niǎo 鸟 zé 则 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 yuè fèn 月份 lái dào 来到 mò xī gē wān 墨西哥湾。
wǒ men 我们 huì jù 汇聚 zài 在 zhè lǐ 这里 cān jiā 参加 běi jīng 北京 shǒu jiè 首届 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 fēng huì 峰会。
mǎ 玛 jī 基 dié 叠 zú cháng 族长， yǐ 以 lán 兰 zú cháng 族长。 zhè shì 这是 yǐ dōng 以东 rén 人 zài 在 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 de 的 dì shang 地上， àn zhe 按着 tā men de 他们的 zhù chù 住处， suǒ yǒu 所有 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 dōng rén 东人 de 的 shǐ zǔ 始祖 yǐ 以 sǎo 扫 de 的 hòu dài 后代。
lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 dǒng 懂 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 bǎ 把 shù liàng 数量 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加 de 的 huáng 蝗 qún 群 fàng zài 放在 le 了 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 de 的 chǎng dì 场地 lǐ 里， jì lù 记录 xià 下 tā men 它们 de 的 xíng wéi 行为， bìng yòng 并用 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件 zhuī zōng 追踪 tā men 它们 de 的 yùn dòng 运动。
lìng yì fāng miàn 另一方面， qǐ yè jiè 企业界 zé 则 lì cù 力促 xié yì 协议 de 的 dá chéng 达成， tā men 它们 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 tí zhèn 提振 chū kǒu 出口， zài 在 měi guó 美国 guó nèi 国内 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位。
jiè shào 介绍 le 了 sù gāng mén chuāng 塑钢门窗 de 的 tú liào 涂料 gǎi sè 改色 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chéng běn 成本 fēn xī 分析， gǎi sè 改色 hòu 后 de 的 sù gāng mén chuāng 塑钢门窗 gèng jiā 更加 měi guān 美观， chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhí de 值得 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 shì 是 zěn yàng 怎样 jiāng 将 quán miàn 全面 de 的 gōng gòng 公共 yùn dòng 运动 róng wéi yì tǐ 融为一体。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， sǎo shì 扫视 le 了 yí biàn 一遍。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bǎ 把 xǐ lè 喜乐 yā 压 chéng 成 wēi chén 微尘 lái 来 zhà qǔ 榨取 tòng kǔ 痛苦 zhī 之 jiǔ 酒。
mǎ lì 玛莉 yí mā 姨妈 zǒng yào 总要 bǎ 把 tā 她 de 的 wū zi 屋子 guī zhěng 规整 dé 得 bái bì wú xiá 白璧无瑕； tā 她 de 的 jié pǐ 洁癖 yǒu xiē 有些 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo xíng 小型 wú guǐ 无轨 shè bèi 设备 zài 在 753 gōng chéng 工程 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况；
wǒ men 我们 lún wéi 沦为 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 kě néng xìng 可能性 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 yí gè 一个 wán quán 完全 méi yǒu 没有 tè quán 特权 de 的 yòng hù 用户 yùn xíng 运行 tóng yī gè 同一个 chéng xù 程序， tā 他 de 的 kě 可 jì chéng 继承 jí 集 shì 是 kòng 空 de 的， zhè ge 这个 jí 集 yǔ 与 fI qiú 求 jiāo jí 交集， huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 kōng jí 空集。
zhè 这 lǎn suǒ 缆索 de 的 zhì 致 duàn 断 lā lì 拉力 shì 是 duō shǎo 多少？
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 nà tiáo 那条 lù 路 yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 — — jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 dà xíng 大型 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 páng biān 旁边 yǒu 有 gè 个 shì hé 适合 mí tú 迷途 fàng zhú 放逐 hé 和 mí shī 迷失 nì jì 匿迹 de 的 jué jiā 绝佳 qù chù 去处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子