ประโยคภาษาจีน- 另一方面他也同样喜爱我们孟加拉的老作家和毗湿奴派诗人中文句子 (641882) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 他 yě 也 tóng yàng 同样 xǐ ài 喜爱 wǒ men 我们 mèng jiā lā 孟加拉 de 的 lǎo 老 zuò jiā 作家 hè 和 pí shī nú 毗湿奴 pài 派 shī rén 诗人。
On the other hand he had an equal fondness for our older Bengali authors and Vaishnava Poets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 他 fǎn duì 反对 zuò wéi 作为 quán móu 权谋 gōng lì 功利 zhī 之 shuō 说 de 的 shǐ xué 史学， zhè shì 这是 cóng 从 yì lì 义利 zhī 之 biàn 辨 de 的 jiǎo dù 角度 zhuó yǎn 着眼 de 的。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yī rén 一人 bù róng 不容 nǐ 你 zài 在 tā 他 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里 mái zàng 埋葬 nǐ de 你的 sǐ rén 死人。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yú qián 余钱。
mǎ lǜ 玛律 de 的 jū 居 mín xīn 民心 shèn 甚 yōu 忧 jí 急， qiè wàng 切望 dé 得 hǎo chu 好处， yīn wèi 因为 zāi huò 灾祸 cóng 从 yē hé huá 耶和华 nà li 那里 lín dào 临到 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 chéng mén 城门。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 tǒng jì 统计 mó xíng 模型， lì yòng 利用 zhū rú 诸如 rén kǒu 人口 hé 和 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 děng 等 yīn sù 因素 yù cè 预测 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 guó jiā 国家 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 kě néng 可能 huì sǐ 会死 yú 于 zì rán zāi hài 自然灾害。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说 gāi 该 cè shì 测试 bǐ 比 dāng qián 当前 de 的 nì zhuàn lù 逆转录 jù hé méi 聚合酶 liàn 链 fǎn yìng 反应 ( RT-PCR ) cè shì 测试 líng mǐn 灵敏 10 bèi 倍， duì 对 E1 jī yīn 基因 de 的 zhuān yī xìng 专一性 gèng 更 qiáng 强。
jiè shào 介绍 le 了 lǒng xiàng qū 垄向区 tián 田 jì shù 技术 zhōng 中 zuì jiā 最佳 dàng 垱 jù 距、 tǔ 土 péi 培 hòu dù 厚度、 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 de 的 què dìng 确定 jí qí 及其 yìng yòng 应用 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
lìng yì fāng miàn 另一方面， gū suàn 估算 shì zài 是在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 guān yú 关于 tā 它 , bù 不 shèn zhì 甚至 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 .
jiè shào 介绍 le 了 jī běn 基本 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zài 在 xīn xiāng 新乡 hé 和 nán níng 南宁 liǎng de 两地 chū bù 初步 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说， qì hòu biàn huà 气候变化 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 nèi lù 内陆 hú pō 湖泊 de 的 wēn dù 温度、 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 jiàn kāng 健康 yǐ jí 以及 hǎi yáng 海洋 yíng yǎng 营养 de 的 xún huán 循环。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiàng 像 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhǔ yào 主要 chū kǒu pǐn 出口品 shì 是 shí yóu 石油。
jiè shào 介绍 le 了 dà gū shān 大孤山 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 sān 三 xuǎn 选 chē jiān 车间 tōng guò 通过 jì shù gǎi zào 技术改造， yǒu xiào 有效 de 地 jiāng 将 tiě 铁 jīng kuàng 精矿 pǐn wèi 品位 tí gāo 提高 dào 到 6 5 % yǐ shàng 以上， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥。 nù 怒 fēng 风： wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 hào jiǎo 号角 de 的 lǐ cǎi 理睬 hū huàn 呼唤， bìng 并 àn 按 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 huí lai 回来 le 了！ wǒ 我 wén dào 闻到 le 了 màn yì 漫溢 zài 在 zá men 咱们 de 的 dà lù 大陆 shàng 上， nà xiē 那些 fǔ bài 腐败 yǔ 与 duò luò 堕落 suǒ 所 pāi fā 拍发 de 的 è chòu 恶臭。 lìng 令 wǒ 我 wú bǐ 无比 fèn nù 愤怒！
lìng yì fāng miàn 另一方面， yòu 又 chū xiàn 出现 fǎn yòu pài dòu zhēng 反右派斗争 kuò dà huà 扩大化， hào zhào 号召 kāi zhǎn 开展 duì 对 wén xué yì shù 文学艺术 hé 和 zhé xué 哲学 shè huì kē xué jiè 社会科学界 de 的 jī liè 激烈 pī pàn 批判。
jiè shào 介绍 le 了 guǎ táng 寡糖 shēng wù nóng yào 生物农药 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理， fēn xī 分析 le 了 guǎ táng 寡糖 zhǒng lèi 种类 jí 及 lái yuán 来源， yán jiū 研究 le 了 huáng yuán jiāo 黄原胶 guǎ táng 寡糖 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 jiǎn huǎn 减缓 hé 和 tòu míng dù 透明度 fāng miàn 方面 de 的 zhòng yào 重要 liàng jiě 谅解。
zhè 这 gěi 给 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 dài lái 带来 le 了 shēn kè 深刻 de 的 biàn gé 变革 , bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì yú 对于 zài 在 gāo lóu dà shà 高楼大厦 de 的 qǐ yè 企业 rén yuán 人员 , tā 它 gěi 给 dà zhòng 大众 yǐ jí 以及 rén men 人们 kàn dài 看待 shì chǎng 市场 hé 和 xìn xī 信息 de 的 fāng shì 方式 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 xiàng mù 项目 hòu qī 后期， nǐ 你 wǎng wǎng 往往 xiǎng yào 想要 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 kòng zhì 控制， bǐ rú 比如 biàn gēng 变更 kòng zhì bǎn 控制板， lái 来 xiāo chú 消除 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 xiāng guān 相关 fēng xiǎn 风险， yǐ miǎn 以免 zài 在 wǎn qī 晚期 yǐn rù 引入 quē xiàn 缺陷。
jiè shào 介绍 le 了 píng dǐng shān shì 平顶山市 chéng shì shēng huó 城市生活 lā jī 垃圾 chǔ zhì 处置 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 duì cè 对策。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 zhù fáng 住房 yào 要 dá dào 达到 kàng zhèn 抗震 de 的 yāo qiú 要求， jiù 就 xū yào 需要 yǒu 有 jiān dū 监督、 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 shāo wēi 稍微 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 xī xī 西溪， fān shān yuè lǐng 翻山越岭， chuān guò 穿过 guǒ xiāng 果香 pū bí 扑鼻 de 的 píng guǒ yuán 苹果园， zài 在 hēi lóng tán 黑龙潭 fù jìn 附近 dài 待 le 了 lǎo bàn tiān 老半天。
mǎ 玛： xū 嘘 … … shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助 wǒ 我 shàn jiě rén yì 善解人意， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 tā 她。
zhè 这 qún 群 rén zhōng 人中， diū diào 丢掉 le 了 gōng zuò 工作 huò 或 bēi fù 背负 gèng duō 更多 dài kuǎn 贷款 de 的 rén shù 人数 yuè lái yuè duō 越来越多。
jiè shào 介绍 le 了 chéng dé shì 承德市 yuán lín 园林 guǎn lǐ jú 管理局 zhì lǐ 治理 yáng liǔ 杨柳 fēi xù 飞絮 de 的 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径 hé 和 cuò shī 措施。
zhè 这 qún 群 shēng wù xué jiā 生物学家 jiǎng 讲 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 sì zhī 四肢 mò 末 duān dì 端的 yī 一 zǔ 组 bèi 被 chēng wéi 称为 fā yù 发育 “ zǔ zhī zhě 组织者 ” de 的 xì bāo 细胞 qún 群 shàng 上。
wǒ men 我们 pài chū 派出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 biān jiè 边界， dàn shì 但是 yī lā kè rén 伊拉克人 bìng 并 méi yǒu 没有 lái 来。
jiè shào 介绍 le 了 wú 无 liáng 梁 bǎn qiáo 板桥 de 的 tè diǎn 特点 yǐ 以 jí qí 及其 jié gòu 结构 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 qīng xǐng 清醒 de 地 zhù yì 注意 dào 到， yào 要 shí shī 实施 quán miàn 全面、 xié 协 tiáo hé 调和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 bǎ 把 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 shēn zhī 深知 néng 能 dé dào 得到 nín de 您的 rèn kě 认可， shì 是 wǒ men 我们 shēn zhèn 深圳 huì 惠 yǎ yuè 雅乐 fā zhǎn 发展 de 的 dǎo háng 导航！

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 他 fǎn duì 反对 zuò wéi 作为 quán móu 权谋 gōng lì 功利 zhī 之 shuō 说 de 的 shǐ xué 史学， zhè shì 这是 cóng 从 yì lì 义利 zhī 之 biàn 辨 de 的 jiǎo dù 角度 zhuó yǎn 着眼 de 的。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yī rén 一人 bù róng 不容 nǐ 你 zài 在 tā 他 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里 mái zàng 埋葬 nǐ de 你的 sǐ rén 死人。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yú qián 余钱。
mǎ lǜ 玛律 de 的 jū 居 mín xīn 民心 shèn 甚 yōu 忧 jí 急， qiè wàng 切望 dé 得 hǎo chu 好处， yīn wèi 因为 zāi huò 灾祸 cóng 从 yē hé huá 耶和华 nà li 那里 lín dào 临到 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 chéng mén 城门。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 tǒng jì 统计 mó xíng 模型， lì yòng 利用 zhū rú 诸如 rén kǒu 人口 hé 和 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 děng 等 yīn sù 因素 yù cè 预测 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 guó jiā 国家 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 kě néng 可能 huì sǐ 会死 yú 于 zì rán zāi hài 自然灾害。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说 gāi 该 cè shì 测试 bǐ 比 dāng qián 当前 de 的 nì zhuàn lù 逆转录 jù hé méi 聚合酶 liàn 链 fǎn yìng 反应 ( RT-PCR ) cè shì 测试 líng mǐn 灵敏 10 bèi 倍， duì 对 E1 jī yīn 基因 de 的 zhuān yī xìng 专一性 gèng 更 qiáng 强。
jiè shào 介绍 le 了 lǒng xiàng qū 垄向区 tián 田 jì shù 技术 zhōng 中 zuì jiā 最佳 dàng 垱 jù 距、 tǔ 土 péi 培 hòu dù 厚度、 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 de 的 què dìng 确定 jí qí 及其 yìng yòng 应用 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
lìng yì fāng miàn 另一方面， gū suàn 估算 shì zài 是在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 guān yú 关于 tā 它 , bù 不 shèn zhì 甚至 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 .
jiè shào 介绍 le 了 jī běn 基本 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zài 在 xīn xiāng 新乡 hé 和 nán níng 南宁 liǎng de 两地 chū bù 初步 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说， qì hòu biàn huà 气候变化 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 nèi lù 内陆 hú pō 湖泊 de 的 wēn dù 温度、 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 jiàn kāng 健康 yǐ jí 以及 hǎi yáng 海洋 yíng yǎng 营养 de 的 xún huán 循环。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiàng 像 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhǔ yào 主要 chū kǒu pǐn 出口品 shì 是 shí yóu 石油。
jiè shào 介绍 le 了 dà gū shān 大孤山 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 sān 三 xuǎn 选 chē jiān 车间 tōng guò 通过 jì shù gǎi zào 技术改造， yǒu xiào 有效 de 地 jiāng 将 tiě 铁 jīng kuàng 精矿 pǐn wèi 品位 tí gāo 提高 dào 到 6 5 % yǐ shàng 以上， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥。 nù 怒 fēng 风： wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 hào jiǎo 号角 de 的 lǐ cǎi 理睬 hū huàn 呼唤， bìng 并 àn 按 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 huí lai 回来 le 了！ wǒ 我 wén dào 闻到 le 了 màn yì 漫溢 zài 在 zá men 咱们 de 的 dà lù 大陆 shàng 上， nà xiē 那些 fǔ bài 腐败 yǔ 与 duò luò 堕落 suǒ 所 pāi fā 拍发 de 的 è chòu 恶臭。 lìng 令 wǒ 我 wú bǐ 无比 fèn nù 愤怒！
lìng yì fāng miàn 另一方面， yòu 又 chū xiàn 出现 fǎn yòu pài dòu zhēng 反右派斗争 kuò dà huà 扩大化， hào zhào 号召 kāi zhǎn 开展 duì 对 wén xué yì shù 文学艺术 hé 和 zhé xué 哲学 shè huì kē xué jiè 社会科学界 de 的 jī liè 激烈 pī pàn 批判。
jiè shào 介绍 le 了 guǎ táng 寡糖 shēng wù nóng yào 生物农药 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理， fēn xī 分析 le 了 guǎ táng 寡糖 zhǒng lèi 种类 jí 及 lái yuán 来源， yán jiū 研究 le 了 huáng yuán jiāo 黄原胶 guǎ táng 寡糖 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 jiǎn huǎn 减缓 hé 和 tòu míng dù 透明度 fāng miàn 方面 de 的 zhòng yào 重要 liàng jiě 谅解。
zhè 这 gěi 给 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 dài lái 带来 le 了 shēn kè 深刻 de 的 biàn gé 变革 , bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì yú 对于 zài 在 gāo lóu dà shà 高楼大厦 de 的 qǐ yè 企业 rén yuán 人员 , tā 它 gěi 给 dà zhòng 大众 yǐ jí 以及 rén men 人们 kàn dài 看待 shì chǎng 市场 hé 和 xìn xī 信息 de 的 fāng shì 方式 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 xiàng mù 项目 hòu qī 后期， nǐ 你 wǎng wǎng 往往 xiǎng yào 想要 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 kòng zhì 控制， bǐ rú 比如 biàn gēng 变更 kòng zhì bǎn 控制板， lái 来 xiāo chú 消除 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 xiāng guān 相关 fēng xiǎn 风险， yǐ miǎn 以免 zài 在 wǎn qī 晚期 yǐn rù 引入 quē xiàn 缺陷。
jiè shào 介绍 le 了 píng dǐng shān shì 平顶山市 chéng shì shēng huó 城市生活 lā jī 垃圾 chǔ zhì 处置 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 duì cè 对策。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 zhù fáng 住房 yào 要 dá dào 达到 kàng zhèn 抗震 de 的 yāo qiú 要求， jiù 就 xū yào 需要 yǒu 有 jiān dū 监督、 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 shāo wēi 稍微 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 xī xī 西溪， fān shān yuè lǐng 翻山越岭， chuān guò 穿过 guǒ xiāng 果香 pū bí 扑鼻 de 的 píng guǒ yuán 苹果园， zài 在 hēi lóng tán 黑龙潭 fù jìn 附近 dài 待 le 了 lǎo bàn tiān 老半天。
mǎ 玛： xū 嘘 … … shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助 wǒ 我 shàn jiě rén yì 善解人意， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 tā 她。
zhè 这 qún 群 rén zhōng 人中， diū diào 丢掉 le 了 gōng zuò 工作 huò 或 bēi fù 背负 gèng duō 更多 dài kuǎn 贷款 de 的 rén shù 人数 yuè lái yuè duō 越来越多。
jiè shào 介绍 le 了 chéng dé shì 承德市 yuán lín 园林 guǎn lǐ jú 管理局 zhì lǐ 治理 yáng liǔ 杨柳 fēi xù 飞絮 de 的 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径 hé 和 cuò shī 措施。
zhè 这 qún 群 shēng wù xué jiā 生物学家 jiǎng 讲 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 sì zhī 四肢 mò 末 duān dì 端的 yī 一 zǔ 组 bèi 被 chēng wéi 称为 fā yù 发育 “ zǔ zhī zhě 组织者 ” de 的 xì bāo 细胞 qún 群 shàng 上。
wǒ men 我们 pài chū 派出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 biān jiè 边界， dàn shì 但是 yī lā kè rén 伊拉克人 bìng 并 méi yǒu 没有 lái 来。
jiè shào 介绍 le 了 wú 无 liáng 梁 bǎn qiáo 板桥 de 的 tè diǎn 特点 yǐ 以 jí qí 及其 jié gòu 结构 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 qīng xǐng 清醒 de 地 zhù yì 注意 dào 到， yào 要 shí shī 实施 quán miàn 全面、 xié 协 tiáo hé 调和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 bǎ 把 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 shēn zhī 深知 néng 能 dé dào 得到 nín de 您的 rèn kě 认可， shì 是 wǒ men 我们 shēn zhèn 深圳 huì 惠 yǎ yuè 雅乐 fā zhǎn 发展 de 的 dǎo háng 导航！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子