ประโยคภาษาจีน- 另一方面加州圣地亚哥市斯克里普斯海洋研究所的地球物理学家戴夫斯特格曼称该论文的结论令人兴奋而且意义深刻中文句子 (642063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiā zhōu 加州 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 sī kè lǐ pǔ sī 斯克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dì qiú 地球 wù lǐ xué jiā 物理学家 dài fū 戴夫 · sī 斯 tè gé màn 特格曼 chēng 称， gāi 该 lùn wén 论文 de 的 jié lùn 结论 “ lìng rén xīng fèn 令人兴奋 ér qiě 而且 yì yì 意义 shēn kè 深刻 ” 。
On the other hand, geophysicist Dave Stegman of the Scripps Institution of Oceanography in San Diego, California, calls the results of the paper "exciting and profound."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 páng dà 庞大 de 的 guī mó 规模， yě 也 méi yǒu 没有 yǐ wǎng 以往 de 的 guāng 光 máng 茫 róng yù 荣誉， zhǐ yǒu 只有 cóng 从 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， cóng líng kāi shǐ 从零开始， tā tā shí shí 踏踏实实 wèi 为 qì chē 汽车 yì zú 一族 yòng hù 用户 dài lái 带来 jiàn kāng 健康、 yì shù 艺术 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jīng tiān 惊天 qì guǐ shén 泣鬼神， què 却 yǒu 有 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān xīn 关心 wèn hòu 问候。
jiè shào 介绍 le 了 dà 大 chān 掺 liáng 量 kuàng zhā 矿渣 wēi fěn 微粉 hé 和 fěn méi huī 粉煤灰 hùn níng tǔ 混凝土 zài 在 fú shān 浮山 suǒ 所 dà 大 tǐ jī 体积 dǐ bǎn 底板 gōng chéng 工程 de 的 jiāo zhù 浇筑。
jiè shào 介绍 le 了 fù kē 妇科 wán gù xìng 顽固性 bēng lòu 崩漏、 bú yùn 不孕 bàn 伴 zhèng 症 jiǎ 瘕 de 的 zhēn 针 yào 药 jié hé 结合 zhì 治 yàn 验 yī àn 医案。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 luó bó tè 罗伯特 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mǎ jī 玛姬 ” guò 过， zài 在 gé lán hā mǔ 格兰哈姆 rén 人 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里 shì 是 yī 一 wèi 位 qín fèn 勤奋 yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心 de 的 nǚ hái 女孩。
zhè 这 jié shù 结束 le 了 14 nián lái 年来 lì nián 历年 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势 - - - zài cǐ 在此 qī jiān 期间， qīng shào nián 青少年 shēng yù lǜ 生育率 cóng 从 1991 nián 年 de 的 měi qiān 每千 rén 人 shēng yù 生育 liáng 量 61.8 xià jiàng 下降 le 了 34% 。
zhè 这 gěi 给 rén lèi 人类 zài 在 suǒ yǒu 所有 xuè tǒng 血统 hé 和 suǒ yǒu 所有 zǔ xiān 祖先 zhī jǐn 织锦 zhī zhōng 之中 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 jué miè 绝灭 zhōu qī 周期。
lìng yì fāng miàn 另一方面， biàn huà 变化 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 biāo zhù 标注 yīng yòng jì tǒng 应用系统 de 的 bù tóng 不同 bù fen 部分 huò 或 jiē duàn 阶段。
jiè shào 介绍 le 了 shí yàn shì 实验室 yòng 用 liáng tǒng 量筒 jìn xíng 进行 kuàng jiāng 矿浆 chén jiàng 沉降 shì yàn 试验 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
mǎ dòu 玛窦 yǔ 与 mǎ ěr gǔ 马尔谷 zhǐ chū 指出 dì fāng 地方 de 的 dì míng 地名 bú shi 不是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 lì bǐ yà 利比亚， zài 在 yǐn fā 引发 zhèng quán 政权 gēng dié 更迭 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shì 是 Ōu zhōu 欧洲 shì li 势力 qǔ 取 dé le 得了 jūn shì 军事 lǐng dǎo quán 领导权。
zhè 这 gěi 给 xún zhǎo 寻找 qíng bào 情报 hé 和 zhí fǎ 执法 jì lù 纪录 de 的 gōng mín 公民 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 zhàng ài 障碍。
jiè shào 介绍 le 了 shān dōng 山东 dōng yíng shì 东营市 dì 第 èr zhōng 二中 xué 学 shè jì 设计 bìng 并 cǎi yòng 采用 de 的 gāo zhōng 高中 wù lǐ 物理 shí yàn shì 实验室 xiàn dài huà 现代化 shè bèi 设备 pèi bèi 配备 fāng àn 方案。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dà wèi 大卫 nǔ lì 努力 zhì zuò 制作 le 了 yí tào 一套 qí tè 奇特 de 的、 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 pí gé 皮革 kù 裤 tào zhuāng 套装。
jiè shào 介绍 le 了 cháng shú shì 常熟市 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 mó xíng 模型 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 gài kuàng 概况 hé 和 zhǔ yào 主要 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果。
mǎ yǎ rén 玛雅人 fā míng 发明 de 的 zhè ge 这个 lì fǎ 历法 kāi shǐ 开始 yú 于 gōng yuán qián 公元前 3114 nián 年（ gēn jù 根据 wǒ men 我们 xiàn xíng 现行 de 的 gōng lì 公历）。
jiè shào 介绍 le 了 tán lì 弹力 máo jīn 毛巾 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 sī lù 思路， qiǎn xī 浅析 le 了 tán lì 弹力 máo jīn 毛巾 chǎn pǐn 产品 de 的 jì shù 技术 guān jiàn 关键、 gōng yì 工艺 shè jì 设计 de 的 yào diǎn 要点 jí 及 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围。
zhè 这 quē xīn yǎn r 缺心眼儿 de 的 mào yì 贸易 xié yì 协议 shì 是 cuò wù 错误 shí jiān 时间 yòng 用 cuò 错 le 了 yào 药。
jiè shào 介绍 le 了 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 de 的 chǎn shēng 产生 bèi jǐng 背景、 yuán lǐ 原理。
zhè 这 gāo yáng 羔羊 qián lái 前来， cóng 从 zuò 坐 bǎo zuò 宝座 de 的 yòu shǒu 右手 lǐ 里 ná 拿 le 了 shū juàn 书卷。
wán ǒu zhī jiā 玩偶之家（ hēng lì 亨利 kè 克 · yì bǔ shēng 易卜生） - xià zǎi 下载
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 pà jīn sēn bìng 帕金森病 jù yǒu 具有 yù fáng 预防 zuò yòng 作用 de 的 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 kā fēi yīn 咖啡因、 lǜ chá 绿茶、 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 hé 和 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 ( NSAID ) 。
jiè shào 介绍 le 了 gǎi xìng 改性 guàn jiāng 灌浆 shuǐ ní 水泥 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能， yǐ jí 以及 zài 在 gǔ tián 古田 xī 溪 sān jí 三级 diàn zhàn 电站 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 jiā gù 加固 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 wǒ men 我们 zhì zào 制造 zì zhì 自治 de 的 jī qì rén 机器人 shí 时， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tā men 它们 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 tuō lí 脱离 wǒ men de 我们的 wán quán 完全 kòng zhì 控制， wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了 tā men 它们 yì xiē 一些 qián zài 潜在 de 的 kě 可 shì yìng 适应 néng lì 能力。
wán jiā 玩家 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 qíng jié 情节 pīn còu 拼凑 qǐ lai 起来， yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 chuàng zào 创造 le 了 gù shì 故事。
jiè shào 介绍 le 了 zhì néng 智能 chāo shēng 超声 liào wèi 料位 yí 仪 de 的 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 hé shí 和实 xiàn jú 现局 bù 部 fēn sàn 分散 de 的 duō 多 liào cāng 料仓 liào wèi 料位 jí zhōng 集中 xiǎn shì 显示 fāng fǎ 方法；
wǒ men 我们 shēn ān 深谙 bù kě 不可 zǔ 阻 yì 抑 de 的 shuāi lǎo 衰老 de 的 zì rán 自然 huò 和 shè huì 社会 fǎn yìng 反映 — — pí fū ái 皮肤癌， zhí yè 职业 qí shì 歧视， qián zài 潜在 yú 于 shè huì 社会 zhòng dì 中的 duì 对 nián qīng 年轻 xīn ān lǐ dé 心安理得 de 的 mó bài 膜拜。
wán diàn nǎo 玩电脑 yóu xì 游戏 shì 是 xū yào 需要 yǎn míng shǒu kuài 眼明手快， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 shǒu yǎn xié tiáo 手眼协调 néng lì 能力。
jiè shào 介绍 le 了 tóng lú xiàn 桐庐县 fēn 分 shuǐ jiāng 水江 liú yù 流域 nóng yè 农业 miàn yuán wū rǎn 面源污染 jī běn 基本 zhuàng kuàng 状况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， měi cì 每次 yòng hù 用户 diǎn jī 点击 shù 树 de 的 yí gè 一个 jié diǎn 节点， wǒ men 我们 dōu 都 yòng 用 shù jù 数据 wǎng gé 网格 kòng zhì 控制 lái 来 luó liè 罗列 jié diǎn 节点 xià 下 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 páng dà 庞大 de 的 guī mó 规模， yě 也 méi yǒu 没有 yǐ wǎng 以往 de 的 guāng 光 máng 茫 róng yù 荣誉， zhǐ yǒu 只有 cóng 从 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， cóng líng kāi shǐ 从零开始， tā tā shí shí 踏踏实实 wèi 为 qì chē 汽车 yì zú 一族 yòng hù 用户 dài lái 带来 jiàn kāng 健康、 yì shù 艺术 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jīng tiān 惊天 qì guǐ shén 泣鬼神， què 却 yǒu 有 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān xīn 关心 wèn hòu 问候。
jiè shào 介绍 le 了 dà 大 chān 掺 liáng 量 kuàng zhā 矿渣 wēi fěn 微粉 hé 和 fěn méi huī 粉煤灰 hùn níng tǔ 混凝土 zài 在 fú shān 浮山 suǒ 所 dà 大 tǐ jī 体积 dǐ bǎn 底板 gōng chéng 工程 de 的 jiāo zhù 浇筑。
jiè shào 介绍 le 了 fù kē 妇科 wán gù xìng 顽固性 bēng lòu 崩漏、 bú yùn 不孕 bàn 伴 zhèng 症 jiǎ 瘕 de 的 zhēn 针 yào 药 jié hé 结合 zhì 治 yàn 验 yī àn 医案。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 luó bó tè 罗伯特 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mǎ jī 玛姬 ” guò 过， zài 在 gé lán hā mǔ 格兰哈姆 rén 人 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里 shì 是 yī 一 wèi 位 qín fèn 勤奋 yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心 de 的 nǚ hái 女孩。
zhè 这 jié shù 结束 le 了 14 nián lái 年来 lì nián 历年 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势 - - - zài cǐ 在此 qī jiān 期间， qīng shào nián 青少年 shēng yù lǜ 生育率 cóng 从 1991 nián 年 de 的 měi qiān 每千 rén 人 shēng yù 生育 liáng 量 61.8 xià jiàng 下降 le 了 34% 。
zhè 这 gěi 给 rén lèi 人类 zài 在 suǒ yǒu 所有 xuè tǒng 血统 hé 和 suǒ yǒu 所有 zǔ xiān 祖先 zhī jǐn 织锦 zhī zhōng 之中 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 jué miè 绝灭 zhōu qī 周期。
lìng yì fāng miàn 另一方面， biàn huà 变化 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 biāo zhù 标注 yīng yòng jì tǒng 应用系统 de 的 bù tóng 不同 bù fen 部分 huò 或 jiē duàn 阶段。
jiè shào 介绍 le 了 shí yàn shì 实验室 yòng 用 liáng tǒng 量筒 jìn xíng 进行 kuàng jiāng 矿浆 chén jiàng 沉降 shì yàn 试验 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
mǎ dòu 玛窦 yǔ 与 mǎ ěr gǔ 马尔谷 zhǐ chū 指出 dì fāng 地方 de 的 dì míng 地名 bú shi 不是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 lì bǐ yà 利比亚， zài 在 yǐn fā 引发 zhèng quán 政权 gēng dié 更迭 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shì 是 Ōu zhōu 欧洲 shì li 势力 qǔ 取 dé le 得了 jūn shì 军事 lǐng dǎo quán 领导权。
zhè 这 gěi 给 xún zhǎo 寻找 qíng bào 情报 hé 和 zhí fǎ 执法 jì lù 纪录 de 的 gōng mín 公民 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 zhàng ài 障碍。
jiè shào 介绍 le 了 shān dōng 山东 dōng yíng shì 东营市 dì 第 èr zhōng 二中 xué 学 shè jì 设计 bìng 并 cǎi yòng 采用 de 的 gāo zhōng 高中 wù lǐ 物理 shí yàn shì 实验室 xiàn dài huà 现代化 shè bèi 设备 pèi bèi 配备 fāng àn 方案。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dà wèi 大卫 nǔ lì 努力 zhì zuò 制作 le 了 yí tào 一套 qí tè 奇特 de 的、 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 pí gé 皮革 kù 裤 tào zhuāng 套装。
jiè shào 介绍 le 了 cháng shú shì 常熟市 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 mó xíng 模型 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 gài kuàng 概况 hé 和 zhǔ yào 主要 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果。
mǎ yǎ rén 玛雅人 fā míng 发明 de 的 zhè ge 这个 lì fǎ 历法 kāi shǐ 开始 yú 于 gōng yuán qián 公元前 3114 nián 年（ gēn jù 根据 wǒ men 我们 xiàn xíng 现行 de 的 gōng lì 公历）。
jiè shào 介绍 le 了 tán lì 弹力 máo jīn 毛巾 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 sī lù 思路， qiǎn xī 浅析 le 了 tán lì 弹力 máo jīn 毛巾 chǎn pǐn 产品 de 的 jì shù 技术 guān jiàn 关键、 gōng yì 工艺 shè jì 设计 de 的 yào diǎn 要点 jí 及 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围。
zhè 这 quē xīn yǎn r 缺心眼儿 de 的 mào yì 贸易 xié yì 协议 shì 是 cuò wù 错误 shí jiān 时间 yòng 用 cuò 错 le 了 yào 药。
jiè shào 介绍 le 了 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 de 的 chǎn shēng 产生 bèi jǐng 背景、 yuán lǐ 原理。
zhè 这 gāo yáng 羔羊 qián lái 前来， cóng 从 zuò 坐 bǎo zuò 宝座 de 的 yòu shǒu 右手 lǐ 里 ná 拿 le 了 shū juàn 书卷。
wán ǒu zhī jiā 玩偶之家（ hēng lì 亨利 kè 克 · yì bǔ shēng 易卜生） - xià zǎi 下载
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 pà jīn sēn bìng 帕金森病 jù yǒu 具有 yù fáng 预防 zuò yòng 作用 de 的 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 kā fēi yīn 咖啡因、 lǜ chá 绿茶、 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 hé 和 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 ( NSAID ) 。
jiè shào 介绍 le 了 gǎi xìng 改性 guàn jiāng 灌浆 shuǐ ní 水泥 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能， yǐ jí 以及 zài 在 gǔ tián 古田 xī 溪 sān jí 三级 diàn zhàn 电站 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 jiā gù 加固 shī gōng 施工 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 wǒ men 我们 zhì zào 制造 zì zhì 自治 de 的 jī qì rén 机器人 shí 时， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tā men 它们 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 tuō lí 脱离 wǒ men de 我们的 wán quán 完全 kòng zhì 控制， wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了 tā men 它们 yì xiē 一些 qián zài 潜在 de 的 kě 可 shì yìng 适应 néng lì 能力。
wán jiā 玩家 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 qíng jié 情节 pīn còu 拼凑 qǐ lai 起来， yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 chuàng zào 创造 le 了 gù shì 故事。
jiè shào 介绍 le 了 zhì néng 智能 chāo shēng 超声 liào wèi 料位 yí 仪 de 的 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 hé shí 和实 xiàn jú 现局 bù 部 fēn sàn 分散 de 的 duō 多 liào cāng 料仓 liào wèi 料位 jí zhōng 集中 xiǎn shì 显示 fāng fǎ 方法；
wǒ men 我们 shēn ān 深谙 bù kě 不可 zǔ 阻 yì 抑 de 的 shuāi lǎo 衰老 de 的 zì rán 自然 huò 和 shè huì 社会 fǎn yìng 反映 — — pí fū ái 皮肤癌， zhí yè 职业 qí shì 歧视， qián zài 潜在 yú 于 shè huì 社会 zhòng dì 中的 duì 对 nián qīng 年轻 xīn ān lǐ dé 心安理得 de 的 mó bài 膜拜。
wán diàn nǎo 玩电脑 yóu xì 游戏 shì 是 xū yào 需要 yǎn míng shǒu kuài 眼明手快， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 shǒu yǎn xié tiáo 手眼协调 néng lì 能力。
jiè shào 介绍 le 了 tóng lú xiàn 桐庐县 fēn 分 shuǐ jiāng 水江 liú yù 流域 nóng yè 农业 miàn yuán wū rǎn 面源污染 jī běn 基本 zhuàng kuàng 状况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， měi cì 每次 yòng hù 用户 diǎn jī 点击 shù 树 de 的 yí gè 一个 jié diǎn 节点， wǒ men 我们 dōu 都 yòng 用 shù jù 数据 wǎng gé 网格 kòng zhì 控制 lái 来 luó liè 罗列 jié diǎn 节点 xià 下 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子