ประโยคภาษาจีน- 另一方面在某些文章中提到已被证实含有抗氧化功能的黄酮类能有助防止血液凝块和使噬菌体形成中文句子 (642211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 mǒu xiē 某些 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到， yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 gōng néng 功能 de 的 huáng tóng lèi 黄酮类 néng 能 yǒu zhù 有助 fáng zhǐ 防止 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 hé 和 shǐ 使 shì jūn tǐ 噬菌体 xíng chéng 形成。
Flavonoids, on the other hand, exhibit antioxidant properties helping prevent blood clots and plaques formation in arteries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 biǎn dī 贬低 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào xìng 重要性， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 shì jiàn 事件 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shì yìng 适应 xiàn dài 现代 de 的 tóu nǎo 头脑， wǒ men 我们 zhì jīn 至今 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shí qì shí dài 石器时代 de 的 xīn tài 心态 bù néng 不能 shì yìng 适应 yú 于 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界， zhè zhǒng 这种 zhì hòu xìng 滞后性 shì 是 duō shù 多数 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gēn yuán 根源。
zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 tóng yàng 同样 de 的 qǐ shì 启示， jí 即： shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 huí shēng 回声， wǒ men 我们 fù chū 付出 shén me 什么 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 shén me 什么。
jiè shào 介绍 le 了 shòu yáng xiàn 寿阳县 nóng cūn 农村 yǐn shuǐ 饮水 ān quán 安全 gōng chéng jiàn shè 工程建设 gài kuàng 概况、 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 jí 及 diǎn xíng 典型 shì lì 事例， bìng 并 jiù 就 rú hé 如何 jiě jué 解决 nóng cūn 农村 yǐn shuǐ 饮水 ān quán wèn tí 安全问题 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
jiè shào 介绍 le 了 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 dì xià 地下 shuǐ kù 水库 jiàn shè chéng jiù 建设成就、 dì xià 地下 shuǐ kù 水库 jiàn shè 建设 de 的 qián lì 潜力、 cǎi qǔ 采取 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施 hé 和 zhǔ yào 主要 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
mǎ 玛 dì ěr dá 蒂尔达 . kē mò 科莫 shuō 说： “ yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上 tā 他 ( mǎ lǐ ào 马里奥 . kē mò 科莫 ) duì 对 wǒ 我 shuō 说， zhè zhǒng 这种 chuò xué lǜ 辍学率 shǐ 使 wǒ 我 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， tā 它 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 róng rěn 容忍。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiǎng lì 奖励 hǎo rén hǎo shì 好人好事 yǒu zhù yú 有助于 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 jiàn lì 建立（ shè huì 社会 jiǎo dù 角度）。
jiè shào 介绍 le 了 dài 岱 hé 河 méi kuàng 煤矿 cǎi qǔ 采取 yán chá 严查 méi zhì 煤质 guǎn lǐ 管理 gè gè 各个 huán jié 环节 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 gěi 给 tōng yòng diàn qì 通用电气 děng 等 jì shù 技术 huó 和 jī chǔ shè shī 基础设施 tí gōng shāng 提供商 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 xī wàng 希望。
mǎ yǎ rén 玛雅人 bǐ 比 tā men 他们 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 bié de 别的 zhǒng zú 种族 zhī dào 知道 gèng duō 更多 shì jiè 世界 hé 和 tiān kōng 天空 de 的 zhī shi 知识。
jiè shào 介绍 le 了 láng fáng 廊坊 shì de 市地 bèi 被 zhí wù 植物 de 的 xīn 新 yōu 优 pǐn zhǒng 品种、 pèi zhì 配置 fāng shì 方式， tǎo lùn 讨论 le 了 yìng yòng 应用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 hǎi biān 海边 gōng lù 公路 qū chē 驱车 jìn chéng 进城 shí 时， guān shǎng 观赏 dào liǎo 到了 shǒu dū 首都 jiàn yú 建于 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 chéng qiáng 城墙 huó 和 jiǎo lóu 角楼， hái yǒu 还有 yáng cōng 洋葱 xíng 形 yuán dǐng 圆顶 de 的 yà lì shān dà 亚历山大 · nài 奈 fū sī jī 夫斯基 É luó sī 俄罗斯 dōng zhèng jiāo táng 东正教堂。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 chū 出 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 de 的 tài du 态度 hé 和 sī xiǎng 思想， zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 shì cóng 是从 tān lán 贪婪 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 de 的， shì 是 hěn 很 tǎn bái 坦白 de 地 chéng shí 诚实 hé 和 yǒu yòng 有用 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 qí tā rén 其他人 xīn li 心里 zuì hǎo 最好 de 的 sī xiǎng 思想。
jiè shào 介绍 le 了 wēi bō 微波 zhào shè 照射 — lǜ huà xīn 氯化锌 fǎ 法（ ZCMR ） zhì qǔ 制取 jù mò 锯末 huó xìng tàn 活性炭 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 měi lì 美丽 de 的 shén miào 神庙 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 hú biān 湖边 , yī zuò 一座 shān 山。
jué 玦 shāng 殇 liào xià 撂下 zhè me 这么 jǐ 几 jù 句 huà 话 jiù 就 zǒu xiàng 走向 piān diàn 偏殿 zǒu qù 走去， liú xià 留下 yī 一 liǎn 脸 bù mǎn 不满 de 的 xià wǎn qīng 夏婉清。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到， zài 在《 zé rì 择日 ér 而 wáng 亡》 zhōng 中， bāng dé 邦德 jià shǐ 驾驶 mó tuō chē 摩托车 fēi yuè 飞跃 le 了 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机。
zhè 这 qún 群 shēng wù xué jiā 生物学家 jiǎng 讲 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 sì zhī 四肢 mò 末 duān dì 端的 yī 一 zǔ 组 bèi 被 chēng wéi 称为 fā yù 发育 “ zǔ zhī zhě 组织者 ” de 的 xì bāo 细胞 qún 群 shàng 上。
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 lěng pàn 冷板 lěng cáng chē 冷藏车 de 的 jì shù 技术 cān shù 参数、 tè diǎn 特点、 chē liàng 车辆 gòu zào 构造 jí 及 guān jiàn 关键 jì shù 技术 yán jiū 研究。
zhè 这 lǎo rén 老人 xiàng 像 mā ma 妈妈 dài 带 hái zi 孩子 yí yàng 一样 sì yǎng 饲养 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 gē zi 鸽子。
wán jiā 玩家 men 们 huì 会 wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 jué sè 角色 sòng zàng 送葬 shǒu líng 守灵。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎn yǐng 显影 yòng 用 guī xiàng jiāo 硅橡胶 guǎn 管 shēng chǎn 生产 de 的 yìng yòng 应用 shí lì 实例， zài 在 rè 热 liú huà 硫化 guī xiàng jiāo 硅橡胶 zhì pǐn 制品 de 的 yán zhì 研制 hé 和 shēng chǎn zhōng 生产中 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shí yòng 实用 yì yì 意义。
zhè 这 gǔ 股 làng cháo 浪潮 bù 不 zhǐ shì 只是 duì 对 qí 其 shí dài 时代 zhèng 正 táo zuì 陶醉 yú 于 “ sān gāng wǔ cháng 三纲五常 ” 、 “ sān cóng sì dé 三从四德 ” de 的 nán xìng 男性 shì jiè 世界 de 的 chōng jī 冲击；
jiè shào 介绍 le 了 liǔ gāng 柳钢 3 hào 号 gāo lú 高炉 dà xiū 大修 yǐ jí 以及 gǎi zào 改造 hòu 后 kāi lú 开炉 shùn lì 顺利 dá chǎn 达产、 kāi lú 开炉 qián 前 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， bìng 并 duì kāi 对开 lú 炉 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
zhè 这 jiāo juǎn 胶卷 shì 是 cǎi sè 彩色 de 的 hái shi 还是 hēi bái 黑白 de 的 ?
méi guī 玫瑰 yǔ 与 rěn dōng 忍冬 pán rào 盘绕 zhe 着 xiǎo wū 小屋。
zhè 这 néng 能 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 shè huì 社会 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力。
wǒ men 我们 rè qiè 热切 qī dài 期待 zhe 着 fēi jī 飞机 yǐn qíng 引擎 shēng 声 de 的 chū xiàn 出现。
méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 huàn zhě 患者 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 yǐng xiǎng 影响： yǔ 与 chū 出 zhěn 疹 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 biǎn dī 贬低 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào xìng 重要性， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 shì jiàn 事件 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shì yìng 适应 xiàn dài 现代 de 的 tóu nǎo 头脑， wǒ men 我们 zhì jīn 至今 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shí qì shí dài 石器时代 de 的 xīn tài 心态 bù néng 不能 shì yìng 适应 yú 于 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界， zhè zhǒng 这种 zhì hòu xìng 滞后性 shì 是 duō shù 多数 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gēn yuán 根源。
zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 tóng yàng 同样 de 的 qǐ shì 启示， jí 即： shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 huí shēng 回声， wǒ men 我们 fù chū 付出 shén me 什么 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 shén me 什么。
jiè shào 介绍 le 了 shòu yáng xiàn 寿阳县 nóng cūn 农村 yǐn shuǐ 饮水 ān quán 安全 gōng chéng jiàn shè 工程建设 gài kuàng 概况、 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 jí 及 diǎn xíng 典型 shì lì 事例， bìng 并 jiù 就 rú hé 如何 jiě jué 解决 nóng cūn 农村 yǐn shuǐ 饮水 ān quán wèn tí 安全问题 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
jiè shào 介绍 le 了 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 dì xià 地下 shuǐ kù 水库 jiàn shè chéng jiù 建设成就、 dì xià 地下 shuǐ kù 水库 jiàn shè 建设 de 的 qián lì 潜力、 cǎi qǔ 采取 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施 hé 和 zhǔ yào 主要 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
mǎ 玛 dì ěr dá 蒂尔达 . kē mò 科莫 shuō 说： “ yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo shang 早上 tā 他 ( mǎ lǐ ào 马里奥 . kē mò 科莫 ) duì 对 wǒ 我 shuō 说， zhè zhǒng 这种 chuò xué lǜ 辍学率 shǐ 使 wǒ 我 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， tā 它 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 róng rěn 容忍。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiǎng lì 奖励 hǎo rén hǎo shì 好人好事 yǒu zhù yú 有助于 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 jiàn lì 建立（ shè huì 社会 jiǎo dù 角度）。
jiè shào 介绍 le 了 dài 岱 hé 河 méi kuàng 煤矿 cǎi qǔ 采取 yán chá 严查 méi zhì 煤质 guǎn lǐ 管理 gè gè 各个 huán jié 环节 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 gěi 给 tōng yòng diàn qì 通用电气 děng 等 jì shù 技术 huó 和 jī chǔ shè shī 基础设施 tí gōng shāng 提供商 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 xī wàng 希望。
mǎ yǎ rén 玛雅人 bǐ 比 tā men 他们 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 bié de 别的 zhǒng zú 种族 zhī dào 知道 gèng duō 更多 shì jiè 世界 hé 和 tiān kōng 天空 de 的 zhī shi 知识。
jiè shào 介绍 le 了 láng fáng 廊坊 shì de 市地 bèi 被 zhí wù 植物 de 的 xīn 新 yōu 优 pǐn zhǒng 品种、 pèi zhì 配置 fāng shì 方式， tǎo lùn 讨论 le 了 yìng yòng 应用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 hǎi biān 海边 gōng lù 公路 qū chē 驱车 jìn chéng 进城 shí 时， guān shǎng 观赏 dào liǎo 到了 shǒu dū 首都 jiàn yú 建于 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 chéng qiáng 城墙 huó 和 jiǎo lóu 角楼， hái yǒu 还有 yáng cōng 洋葱 xíng 形 yuán dǐng 圆顶 de 的 yà lì shān dà 亚历山大 · nài 奈 fū sī jī 夫斯基 É luó sī 俄罗斯 dōng zhèng jiāo táng 东正教堂。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 chū 出 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 de 的 tài du 态度 hé 和 sī xiǎng 思想， zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 shì cóng 是从 tān lán 贪婪 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 de 的， shì 是 hěn 很 tǎn bái 坦白 de 地 chéng shí 诚实 hé 和 yǒu yòng 有用 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 qí tā rén 其他人 xīn li 心里 zuì hǎo 最好 de 的 sī xiǎng 思想。
jiè shào 介绍 le 了 wēi bō 微波 zhào shè 照射 — lǜ huà xīn 氯化锌 fǎ 法（ ZCMR ） zhì qǔ 制取 jù mò 锯末 huó xìng tàn 活性炭 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 měi lì 美丽 de 的 shén miào 神庙 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 hú biān 湖边 , yī zuò 一座 shān 山。
jué 玦 shāng 殇 liào xià 撂下 zhè me 这么 jǐ 几 jù 句 huà 话 jiù 就 zǒu xiàng 走向 piān diàn 偏殿 zǒu qù 走去， liú xià 留下 yī 一 liǎn 脸 bù mǎn 不满 de 的 xià wǎn qīng 夏婉清。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到， zài 在《 zé rì 择日 ér 而 wáng 亡》 zhōng 中， bāng dé 邦德 jià shǐ 驾驶 mó tuō chē 摩托车 fēi yuè 飞跃 le 了 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机。
zhè 这 qún 群 shēng wù xué jiā 生物学家 jiǎng 讲 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 sì zhī 四肢 mò 末 duān dì 端的 yī 一 zǔ 组 bèi 被 chēng wéi 称为 fā yù 发育 “ zǔ zhī zhě 组织者 ” de 的 xì bāo 细胞 qún 群 shàng 上。
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 lěng pàn 冷板 lěng cáng chē 冷藏车 de 的 jì shù 技术 cān shù 参数、 tè diǎn 特点、 chē liàng 车辆 gòu zào 构造 jí 及 guān jiàn 关键 jì shù 技术 yán jiū 研究。
zhè 这 lǎo rén 老人 xiàng 像 mā ma 妈妈 dài 带 hái zi 孩子 yí yàng 一样 sì yǎng 饲养 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 gē zi 鸽子。
wán jiā 玩家 men 们 huì 会 wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 jué sè 角色 sòng zàng 送葬 shǒu líng 守灵。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎn yǐng 显影 yòng 用 guī xiàng jiāo 硅橡胶 guǎn 管 shēng chǎn 生产 de 的 yìng yòng 应用 shí lì 实例， zài 在 rè 热 liú huà 硫化 guī xiàng jiāo 硅橡胶 zhì pǐn 制品 de 的 yán zhì 研制 hé 和 shēng chǎn zhōng 生产中 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shí yòng 实用 yì yì 意义。
zhè 这 gǔ 股 làng cháo 浪潮 bù 不 zhǐ shì 只是 duì 对 qí 其 shí dài 时代 zhèng 正 táo zuì 陶醉 yú 于 “ sān gāng wǔ cháng 三纲五常 ” 、 “ sān cóng sì dé 三从四德 ” de 的 nán xìng 男性 shì jiè 世界 de 的 chōng jī 冲击；
jiè shào 介绍 le 了 liǔ gāng 柳钢 3 hào 号 gāo lú 高炉 dà xiū 大修 yǐ jí 以及 gǎi zào 改造 hòu 后 kāi lú 开炉 shùn lì 顺利 dá chǎn 达产、 kāi lú 开炉 qián 前 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， bìng 并 duì kāi 对开 lú 炉 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
zhè 这 jiāo juǎn 胶卷 shì 是 cǎi sè 彩色 de 的 hái shi 还是 hēi bái 黑白 de 的 ?
méi guī 玫瑰 yǔ 与 rěn dōng 忍冬 pán rào 盘绕 zhe 着 xiǎo wū 小屋。
zhè 这 néng 能 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 shè huì 社会 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力。
wǒ men 我们 rè qiè 热切 qī dài 期待 zhe 着 fēi jī 飞机 yǐn qíng 引擎 shēng 声 de 的 chū xiàn 出现。
méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 huàn zhě 患者 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 yǐng xiǎng 影响： yǔ 与 chū 出 zhěn 疹 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子