ประโยคภาษาจีน- 另一方面本届世界杯冠军得主西班牙已沉浸在极度兴奋和国家自豪感之中对西班牙来说这无疑是种久违的感觉中文句子 (643005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 xī bān yá 西班牙 yǐ 已 chén jìn 沉浸 zài 在 jí dù 极度 xīng fèn 兴奋 hé 和 guó jiā 国家 zì háo gǎn 自豪感 zhī zhōng 之中。 duì 对 xī bān yá 西班牙 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zhòng 种 jiǔ wéi 久违 de 的 gǎn jué 感觉。
Championship-winning Spain, on the other hand, was swept with euphoria and national pride, but that may have been an unfamiliar feeling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 màn bù 漫步 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 guāng zhào 光照， shì 是 zhè yàng 这样 de 的 chún měi 纯美 yǔ 与 yì yào 熠耀， mǎn mù 满目 cuī cǎo 衰草 shù yè 树叶， yī 一 piàn 片 jīn huáng 金黄， huàng 晃 huàng 晃 zhī zhōng 之中 yòu shì 又是 zhè bān 这般 róu hé 柔和 hé 和 tián jìng 恬静， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 lián yī 涟漪， yī 一 xī 息 wū yè 呜咽。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 cóng lái 从来 bù céng 不曾 mù yù 沐浴 guò 过 zhè me 这么 yōu měi 优美 de 的 jīn sè 金色 guāng bō 光波。
wǒ men 我们 màn yóu 漫游 zài 在 shān gǎng 山岗 shàng 上 hè 和 xī gǔ 溪谷 jiān 间。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Ōu zhōu rén 欧洲人 bìng bù 并不 xiàng 像 tā men 他们 shí cháng 时常 bèi 被 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 rè ài 热爱 hé píng 和平， shèn zhì 甚至 bìng bù 并不 nà me 那么 fǎn duì 反对 qiāng zhī 枪支。
wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 fèn 份 gǒu ròu 狗肉 tāng 汤， tāng dùn 汤炖 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时， lǐ miàn 里面 jiā 加 le 了 huā jiāo 花椒 huó 和 jiāng 姜。
zhè 这 néng 能 jiǎn shǎo 减少 zī jīn 资金 tóu rù 投入、 shí jiān 时间 hé 和 láo dòng 劳动 de 的 chóng fù 重复。
zhè 这 néng 能 què bǎo 确保 yí gè 一个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 nèi 内 rèn hé 任何 fú hé 符合 zī gé 资格 de 的 xíng 行 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 jìn chéng 进程 gēng gǎi 更改， zhí zhì 直至 gāi 该 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 wán chéng 完成。
jiè shào 介绍 le 了 shuǐ xìng 水性 mù qì qī 木器漆 kāi fàng 开放 zhuó sè 着色 tú zhuāng 涂装 gōng yì 工艺、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 jiě jué 解决 de 的 cuò shī 措施。
méi guī 玫瑰 sǎn 散 fā chū 发出 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng wèi 香味。
lìng yì fāng miàn 另一方面， niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 zhōng 中 shōu lù 收录 de 的 zuì cháng 最长 de 的 cí 词 shì 是 pneumonoultramicroscopicsilicovol canoconiosis ， yì si 意思 shì 是 xī rù 吸入 huǒ shān 火山 xī 矽 chén 尘 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病。
wǒ men 我们 rè chéng 热诚 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 gè shì 各式 gè jiè 各界 bīn péng 宾朋 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， hù huì 互惠 hù lì 互利， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
zhè 这 zhì shǎo 至少 shì 是 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 zhī 之 xià 夏 de 的 kǔ sè 苦涩 xùn jiè 训诫。
méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 de 的 zǒng 总 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 nán xìng 男性 zhōng 中 gū jì 估计 wèi 为 0.13% ， nǚ xìng 女性 0.14% 。
wǒ men 我们 zhǔ 煮 wān dòu 豌豆 tāng 汤 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 — yòng shuǐ 用水 jìn pào 浸泡 yī 一 yè 夜 de 的 wān dòu 豌豆， xūn zhì 熏制 de 的 pái gǔ 排骨 hé 和 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 de 的 xūn 熏 cháng 肠。
jiè shào 介绍 le 了 zhè jiāng sān mén xiàn 浙江三门县 shuǐ 水 ào 岙 mén 门 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 biàn 变 jié miàn 截面 lián xù 连续 xiāng 箱 xíng 型 liáng 梁 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案。
méi guī 玫瑰 yīn yǐng 阴影 dǎ yìn 打印 duàn 缎 nèi 内 gǎo 缟。
wǒ men 我们 ài 爱 wǒ men de 我们的 chǒng wù 宠物！
zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 tóu 头 sì tiān 四天 háng xíng 航行 le 了 350 yīng lǐ 英里。
lìng yì fāng miàn 另一方面， luò yè 落叶 de 的 yín xìng 银杏 lèi 类 huó 和 sōng bǎi 松柏 lèi 类， yǐ jí 以及 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 mù huà shí 木化石 zhōng 中 jù yǒu 具有 qīng chu 清楚 de 的 shēng zhǎng 生长 lún 轮， yòu 又 shuō míng 说明 gāi de 该地 qū 区 de 的 gǔ 古 qì hòu 气候 cún zài 存在 zhe 着 jì jié 季节 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 dú zì 独自 zuò 坐 zhe 着， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zuò 坐 zhe 着。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 yù yán 寓言， tā 它 miáo shù 描述 le 了 rén 人 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 bù kě 不可 zhēng fú 征服 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量 yí gè rén 一个人 rú hé 如何 cóng 从 zāi nàn 灾难 hé 和 shí jì 实际 shī bài 失败 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 jué qǔ 攫取 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 xiàn dài rén 现代人 zhú jiàn 逐渐 bù rù 步入 yí gè 一个 hù bù 互不 xiāng tóng 相同 de 的 liǎng xìng 两性 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 shì jiè 世界， yì xiē 一些 shì 是 nǚ xìng 女性 ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 shì 是 nán xìng 男性， měi yī 每一 xìng 性 dōu 都 yǔ 与 duì fāng 对方 yǒu zhe 有着 běn zhì shàng 本质上 de 的 jù dà 巨大 chā bié 差别。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jīn róng wēi jī 金融危机 gèng wéi 更为 tā men de 他们的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 dǎ xià 打下 le 了 yī zhēn 一针 qiáng xīn jì 强心剂。
huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 gōng gòng 公共 shì wù 事务 bàn gōng shì 办公室 wǎng luò 网络 tōng xùn chù 通讯处 zhǔ rèn 主任 jié fú lǐ 杰弗里 · lì wéi 利维（ JeffreyLevy ） zài 在 jiē shòu 接受《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 [ xiàng 向 gōng zhòng 公众 ] quán fāng wèi 全方位 de 地 zhǎn shì 展示 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。 ”
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 de 的 shēn shì 身世 hé 和 É guó 俄国 de 的 lì shǐ 历史 jǐn jǐn 紧紧 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xū 需 yào 要 jiàn lì 建立 fú hé 符合 bǎi wàn 百万 jí 级 hé zuò 合作 duì xiàng 对象 de 的 xì tǒng 系统， bì jìng 毕竟 gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dào 到 dá nà 达那 yí bù 一步。
zhè 这 jiē 节 kè 课 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wǒ men 我们 zuò 做 “ fēn jiě 分解 dòng zuò 动作 ” — — zhǐ 只 dòng 动 wǒ men de 我们的 jiān bǎng 肩膀、 lèi gǔ 肋骨 huò 或 tún bù 臀部 — — yǐ 以 jiàn lì 建立 “ shēn tǐ 身体 yì shí 意识 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 shí yóu 石油 wēi shēng wù 微生物 fā jiào 发酵 de 的 jì shù 技术 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 dú shān zǐ 独山子 shí yóu huà gōng 石油化工 zǒng chǎng 总厂 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 yán zhì 研制 mài pēi 麦胚 yíng yǎng 营养 kǒu fú yè 口服液 de 的 xiǎo shì 小试、 zhōng shì 中试 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yào wù 药物 jiǎn qīng 减轻 le 了 tā 她 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jiè shào 介绍 le 了 mǐ guǒ 米果 chǎn pǐn 产品 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革；

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 màn bù 漫步 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 guāng zhào 光照， shì 是 zhè yàng 这样 de 的 chún měi 纯美 yǔ 与 yì yào 熠耀， mǎn mù 满目 cuī cǎo 衰草 shù yè 树叶， yī 一 piàn 片 jīn huáng 金黄， huàng 晃 huàng 晃 zhī zhōng 之中 yòu shì 又是 zhè bān 这般 róu hé 柔和 hé 和 tián jìng 恬静， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 lián yī 涟漪， yī 一 xī 息 wū yè 呜咽。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 cóng lái 从来 bù céng 不曾 mù yù 沐浴 guò 过 zhè me 这么 yōu měi 优美 de 的 jīn sè 金色 guāng bō 光波。
wǒ men 我们 màn yóu 漫游 zài 在 shān gǎng 山岗 shàng 上 hè 和 xī gǔ 溪谷 jiān 间。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Ōu zhōu rén 欧洲人 bìng bù 并不 xiàng 像 tā men 他们 shí cháng 时常 bèi 被 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 rè ài 热爱 hé píng 和平， shèn zhì 甚至 bìng bù 并不 nà me 那么 fǎn duì 反对 qiāng zhī 枪支。
wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 fèn 份 gǒu ròu 狗肉 tāng 汤， tāng dùn 汤炖 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时， lǐ miàn 里面 jiā 加 le 了 huā jiāo 花椒 huó 和 jiāng 姜。
zhè 这 néng 能 jiǎn shǎo 减少 zī jīn 资金 tóu rù 投入、 shí jiān 时间 hé 和 láo dòng 劳动 de 的 chóng fù 重复。
zhè 这 néng 能 què bǎo 确保 yí gè 一个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 nèi 内 rèn hé 任何 fú hé 符合 zī gé 资格 de 的 xíng 行 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 jìn chéng 进程 gēng gǎi 更改， zhí zhì 直至 gāi 该 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 wán chéng 完成。
jiè shào 介绍 le 了 shuǐ xìng 水性 mù qì qī 木器漆 kāi fàng 开放 zhuó sè 着色 tú zhuāng 涂装 gōng yì 工艺、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 jiě jué 解决 de 的 cuò shī 措施。
méi guī 玫瑰 sǎn 散 fā chū 发出 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng wèi 香味。
lìng yì fāng miàn 另一方面， niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典 zhōng 中 shōu lù 收录 de 的 zuì cháng 最长 de 的 cí 词 shì 是 pneumonoultramicroscopicsilicovol canoconiosis ， yì si 意思 shì 是 xī rù 吸入 huǒ shān 火山 xī 矽 chén 尘 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病。
wǒ men 我们 rè chéng 热诚 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 gè shì 各式 gè jiè 各界 bīn péng 宾朋 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， hù huì 互惠 hù lì 互利， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
zhè 这 zhì shǎo 至少 shì 是 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 zhī 之 xià 夏 de 的 kǔ sè 苦涩 xùn jiè 训诫。
méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 de 的 zǒng 总 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 nán xìng 男性 zhōng 中 gū jì 估计 wèi 为 0.13% ， nǚ xìng 女性 0.14% 。
wǒ men 我们 zhǔ 煮 wān dòu 豌豆 tāng 汤 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 — yòng shuǐ 用水 jìn pào 浸泡 yī 一 yè 夜 de 的 wān dòu 豌豆， xūn zhì 熏制 de 的 pái gǔ 排骨 hé 和 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 de 的 xūn 熏 cháng 肠。
jiè shào 介绍 le 了 zhè jiāng sān mén xiàn 浙江三门县 shuǐ 水 ào 岙 mén 门 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 biàn 变 jié miàn 截面 lián xù 连续 xiāng 箱 xíng 型 liáng 梁 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案。
méi guī 玫瑰 yīn yǐng 阴影 dǎ yìn 打印 duàn 缎 nèi 内 gǎo 缟。
wǒ men 我们 ài 爱 wǒ men de 我们的 chǒng wù 宠物！
zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 tóu 头 sì tiān 四天 háng xíng 航行 le 了 350 yīng lǐ 英里。
lìng yì fāng miàn 另一方面， luò yè 落叶 de 的 yín xìng 银杏 lèi 类 huó 和 sōng bǎi 松柏 lèi 类， yǐ jí 以及 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 mù huà shí 木化石 zhōng 中 jù yǒu 具有 qīng chu 清楚 de 的 shēng zhǎng 生长 lún 轮， yòu 又 shuō míng 说明 gāi de 该地 qū 区 de 的 gǔ 古 qì hòu 气候 cún zài 存在 zhe 着 jì jié 季节 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 dú zì 独自 zuò 坐 zhe 着， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zuò 坐 zhe 着。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 yù yán 寓言， tā 它 miáo shù 描述 le 了 rén 人 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 bù kě 不可 zhēng fú 征服 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量 yí gè rén 一个人 rú hé 如何 cóng 从 zāi nàn 灾难 hé 和 shí jì 实际 shī bài 失败 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 jué qǔ 攫取 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 xiàn dài rén 现代人 zhú jiàn 逐渐 bù rù 步入 yí gè 一个 hù bù 互不 xiāng tóng 相同 de 的 liǎng xìng 两性 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 shì jiè 世界， yì xiē 一些 shì 是 nǚ xìng 女性 ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 shì 是 nán xìng 男性， měi yī 每一 xìng 性 dōu 都 yǔ 与 duì fāng 对方 yǒu zhe 有着 běn zhì shàng 本质上 de 的 jù dà 巨大 chā bié 差别。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jīn róng wēi jī 金融危机 gèng wéi 更为 tā men de 他们的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 dǎ xià 打下 le 了 yī zhēn 一针 qiáng xīn jì 强心剂。
huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 gōng gòng 公共 shì wù 事务 bàn gōng shì 办公室 wǎng luò 网络 tōng xùn chù 通讯处 zhǔ rèn 主任 jié fú lǐ 杰弗里 · lì wéi 利维（ JeffreyLevy ） zài 在 jiē shòu 接受《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 [ xiàng 向 gōng zhòng 公众 ] quán fāng wèi 全方位 de 地 zhǎn shì 展示 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。 ”
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 de 的 shēn shì 身世 hé 和 É guó 俄国 de 的 lì shǐ 历史 jǐn jǐn 紧紧 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xū 需 yào 要 jiàn lì 建立 fú hé 符合 bǎi wàn 百万 jí 级 hé zuò 合作 duì xiàng 对象 de 的 xì tǒng 系统， bì jìng 毕竟 gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dào 到 dá nà 达那 yí bù 一步。
zhè 这 jiē 节 kè 课 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wǒ men 我们 zuò 做 “ fēn jiě 分解 dòng zuò 动作 ” — — zhǐ 只 dòng 动 wǒ men de 我们的 jiān bǎng 肩膀、 lèi gǔ 肋骨 huò 或 tún bù 臀部 — — yǐ 以 jiàn lì 建立 “ shēn tǐ 身体 yì shí 意识 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 shí yóu 石油 wēi shēng wù 微生物 fā jiào 发酵 de 的 jì shù 技术 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 dú shān zǐ 独山子 shí yóu huà gōng 石油化工 zǒng chǎng 总厂 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 yán zhì 研制 mài pēi 麦胚 yíng yǎng 营养 kǒu fú yè 口服液 de 的 xiǎo shì 小试、 zhōng shì 中试 qíng kuàng 情况。
zhè 这 yào wù 药物 jiǎn qīng 减轻 le 了 tā 她 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jiè shào 介绍 le 了 mǐ guǒ 米果 chǎn pǐn 产品 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子