ประโยคภาษาจีน- 这艘水陆两用的攻击性战舰还特意将世贸大楼的钢材建在了船头上中文句子 (643423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 sōu 艘 shuǐ lù liǎng yòng 水陆两用 de 的 gōng jī xìng 攻击性 zhàn jiàn 战舰 hái 还 tè yì 特意 jiàng 将 shì mào 世贸 dà lóu 大楼 de 的 gāng cái 钢材 jiàn 建 zài 在 le 了 chuán 船 tóu shàng 头上。
The amphibious assault ship has World Trade Centre steel deliberately built into its bow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 shì yóu 是由 hé dòng lì 核动力 qū dòng 驱动 de 的。
zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 27100 dūn 吨， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 fēi hé 非核 dòng lì 动力 háng mǔ 航母， yóu 由 Fincantieri chuán chǎng 船厂 jí chéng 集成 le 了 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 shè jì 设计 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 gǎi liáng 改良 hòu 后 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成。
lìng yì fāng miàn 另一方面， chuò cháo 辍朝 zhì dù 制度 zuò wéi 作为 lǐ zhì 礼制 de 的 yì zhǒng 一种 cún zài 存在， chū 出 qǐ dào 起到 le 了 wéi hù 维护 fēng jiàn 封建 děng jí 等级、 jiào huà 教化 rén xīn 人心 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 de 的 yì zhǒng 一种。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè cì 这次 zhè 这 zuò 座 guān yú 关于 kǒng zǐ 孔子 de 的 xīn 新 tóng xiàng 铜像 de 的 shù lì 树立 hǎo xiàng 好像 qǐ 起 le 了 fǎn zuò yòng 反作用。
huán bǎo shǔ 环保署 jiàn yì 建议 gǔ lì 鼓励 chē zhǔ 车主 shǐ yòng 使用 huán bǎo 环保 sī jiā chē 私家车， huán bǎo 环保 sī jiā chē 私家车 de 的 shǒu 首 cì dēng 次登 jì 记 shuì 税 kě 可 huò 获 kuān jiǎn 宽减 30% 。
jiè shào 介绍 le 了 rán méi guō lú 燃煤锅炉 shàng 上 jiā zhuāng 加装 gāo lú 高炉 méi qì 煤气 rán shāo qì 燃烧器 de 的 jù tǐ 具体 bàn fǎ 办法， bìng 并 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn dài 现代 yī yuàn 医院 jiàn zhù 建筑 cè huà 策划 de 的 yì zhǒng 一种 chéng xù 程序， bìng 并 jié hé 结合 dān dōng shì 丹东市 dì yī 第一 yī yuàn 医院 zhè 这 yī 一 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 jiàn zhù 建筑 cè huà 策划 àn lì 案例 yǔ yǐ 予以 le 了 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 gè zhǒng 各种 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jīn hòu 今后 jiāng huì 将会 gèng 更 pǔ biàn 普遍， dàn 但 tā men 它们 de 的 shè jì 设计、 cái zhì 材质 hé 和 jì shù 技术 huì 会 yǒu 有 biàn huà 变化。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 chāi huǐ 拆毁 liǎo dàng 了当 fèi tiě 废铁 yòng 用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fēi zhōu 非洲 shēng huó 生活 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市 shì 是 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 shǒu dū 首都 jiā bó lóng lǐ 嘉柏隆里、 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 shǒu dū 首都 wēn tè 温特 hé 和 kè 克、 wū gān dá 乌干达 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉 hé 和 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shǒu dū 首都 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴。
huán 环 tú àn 图案 biāo zhì 标志、 Ào lín pī kè qí 奥林匹克旗、 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 gé yán 格言、 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huī jì 徽记、 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huì gē 会歌；
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 wéi yǒu 唯有 xī wàng 希望 Āī jí 埃及 néng gòu 能够 chèn zhe 趁着 zhè cì 这次 jiě fàng 解放 gǎn shàng 赶上 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo bù 脚步， chéng wéi 成为 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 fā zhǎn 发展 de 的 dài tóu 带头 bǎng yàng 榜样。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 jì shù 计数 yì mǎ qì 译码器 zuò wéi 作为 xuǎn 选 lù 路 kòng zhì 控制 qì jiàn 器件 jìn xíng 进行 xuǎn 选 lù 路 kòng zhì 控制 de 的 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 yóu 由 tā 它 huó 和 qīng 轻 chù 触 kāi guān 开关 zǔ chéng 组成 de 的 xuǎn 选 lù 路 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
lìng yì fāng miàn 另一方面： nǚ xìng 女性 kě néng 可能 shì 是 fàn zuì 犯罪 huó 和 zhào shì 肇事 chǎng miàn 场面 de 的 gèng hǎo 更好 mù jī rén 目击人。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 bèi 被 huó sāi 活塞 dǔ zhù 堵住 qì kǒng 气孔 de 的 rén zào 人造 gāo yā guō 高压锅。 wǒ men 我们 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 de 的 jīng lì 精力 lái 来 wěn zhù 稳住 zhè ge 这个 huó sāi 活塞 yǐ biàn 以便 tā 它 bù 不 bèi 被 chōng kāi 冲开。
lìng 另 yī dàng 一档 guǎng gào 广告 zé 则 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fú 幅 bì sè 碧色 de 的 hǎi làng 海浪 hé 和 yì duī 一堆 měi lì 美丽 de 的 qíng lǚ 情侣 lǎn 懒 yáng 羊 yáng 羊 de 的 tǎng 躺 zài 在 bái sè 白色 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上。
huán jìng 环境 bǎ 把 tā men de 他们的 dì wèi 地位 gēng huàn 更换 dé 得 zhè me 这么 lì hai 厉害， mò shēng rén 陌生人 zhà 乍 yī 一 kàn 看， huì 会 rèn dìng 认定 tā 他 shì 是 gè 个 tiān shēng 天生 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 shēn shì 绅士； ér 而 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 shì 是 yí gè 一个 dào dì 道地 de 的 xiǎo 小 lǎn 懒 pó 婆！
jiè shào 介绍 le 了 xiāng gān 相干 xié bō 谐波 fú shè 辐射 de 的 cè liáng 测量、 zhǒng zi 种子 jī guāng 激光 yǔ 与 diàn zǐ shù 电子束 de 的 tóng bù 同步 huó 和 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 cí jí 磁极 jiàn xì 间隙 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统。
zhè 这 yào 药 bù líng 不灵。
huán jìng wū rǎn 环境污染 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 shí yóu 石油 yǐn 瘾 de 的 dài jià 代价 zhī yī 之一。
zhè 这 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 jù liè 剧烈 de 的 fǎn yìng 反应。
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng kōng 中空 qì 气 chuī 吹 chú 除 tuō 脱 lǜ 氯 hé 和 zhēn kōng 真空 tuō 脱 lǜ 氯 gōng yì 工艺。
zhè 这 luó sī dīng 螺丝钉 xū yào 需要 zài 再 níng jǐn 拧紧 xiē 些。
jiè shào 介绍 le 了 fǎng 纺 mián 棉 dí 涤 bāo xīn shā 包芯纱 de 的 shēng chǎn jì shù 生产技术 nán diǎn 难点。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到， hán xìn 韩信 shì 是 jì 既 méi yǒu 没有 qián yě 钱也 méi yǒu 没有 guān zhí 官职， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 他 shì 是 pín qióng 贫穷。
huán qiú 环球 jù chǎng 剧场 zài 在 1613 nián 年 shàng yǎn 上演《 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世》 shí 时 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬， zài 在 1614 nián 年 yòu 又 bèi 被 chóng jiàn 重建， dàn shì 但是 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 1642 nián 年 guān bì 关闭 le 了 huán qiú 环球 jù chǎng 剧场 hé 和 qí tā 其他 jù yuàn 剧院， hěn kuài 很快 tā 它 jiù 就 bèi 被 chāi huǐ 拆毁 le 了。
lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 tiān jiā 添加 fǔ zuǒ 辅佐 wù 物， jiù shì 就是 tiān jiā 添加 néng gòu 能够 tí shēng 提升 yì miáo 疫苗 gōng xiào 功效 de 的 cuī huà jì 催化剂， jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 huó yuè 活跃 chéng fèn 成分 de 的 shù liàng 数量。
zhè 这 biǎo míng 表明 xiàn 现 yǒu de 有的 kàng shēng sù 抗生素 rú guǒ 如果 yǔ 与 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 de huà 的话 kě yǐ 可以 gèng 更 yǒu xiào 有效 duì kàng 对抗 nài yào xìng 耐药性 gǎn rǎn 感染。
jiè shào 介绍 le 了 ǒu sī 藕丝 xiān wéi 纤维 de 的 xìng néng 性能 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 bān shàng 班上 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 cān jiā 参加 gè xiàng 各项 kē xué 科学 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 shì yóu 是由 hé dòng lì 核动力 qū dòng 驱动 de 的。
zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 27100 dūn 吨， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 fēi hé 非核 dòng lì 动力 háng mǔ 航母， yóu 由 Fincantieri chuán chǎng 船厂 jí chéng 集成 le 了 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 shè jì 设计 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 gǎi liáng 改良 hòu 后 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成。
lìng yì fāng miàn 另一方面， chuò cháo 辍朝 zhì dù 制度 zuò wéi 作为 lǐ zhì 礼制 de 的 yì zhǒng 一种 cún zài 存在， chū 出 qǐ dào 起到 le 了 wéi hù 维护 fēng jiàn 封建 děng jí 等级、 jiào huà 教化 rén xīn 人心 de 的 zuò yòng 作用， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 de 的 yì zhǒng 一种。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè cì 这次 zhè 这 zuò 座 guān yú 关于 kǒng zǐ 孔子 de 的 xīn 新 tóng xiàng 铜像 de 的 shù lì 树立 hǎo xiàng 好像 qǐ 起 le 了 fǎn zuò yòng 反作用。
huán bǎo shǔ 环保署 jiàn yì 建议 gǔ lì 鼓励 chē zhǔ 车主 shǐ yòng 使用 huán bǎo 环保 sī jiā chē 私家车， huán bǎo 环保 sī jiā chē 私家车 de 的 shǒu 首 cì dēng 次登 jì 记 shuì 税 kě 可 huò 获 kuān jiǎn 宽减 30% 。
jiè shào 介绍 le 了 rán méi guō lú 燃煤锅炉 shàng 上 jiā zhuāng 加装 gāo lú 高炉 méi qì 煤气 rán shāo qì 燃烧器 de 的 jù tǐ 具体 bàn fǎ 办法， bìng 并 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn dài 现代 yī yuàn 医院 jiàn zhù 建筑 cè huà 策划 de 的 yì zhǒng 一种 chéng xù 程序， bìng 并 jié hé 结合 dān dōng shì 丹东市 dì yī 第一 yī yuàn 医院 zhè 这 yī 一 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 jiàn zhù 建筑 cè huà 策划 àn lì 案例 yǔ yǐ 予以 le 了 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 gè zhǒng 各种 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jīn hòu 今后 jiāng huì 将会 gèng 更 pǔ biàn 普遍， dàn 但 tā men 它们 de 的 shè jì 设计、 cái zhì 材质 hé 和 jì shù 技术 huì 会 yǒu 有 biàn huà 变化。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 chāi huǐ 拆毁 liǎo dàng 了当 fèi tiě 废铁 yòng 用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fēi zhōu 非洲 shēng huó 生活 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市 shì 是 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 shǒu dū 首都 jiā bó lóng lǐ 嘉柏隆里、 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 shǒu dū 首都 wēn tè 温特 hé 和 kè 克、 wū gān dá 乌干达 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉 hé 和 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shǒu dū 首都 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴。
huán 环 tú àn 图案 biāo zhì 标志、 Ào lín pī kè qí 奥林匹克旗、 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 gé yán 格言、 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huī jì 徽记、 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huì gē 会歌；
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 wéi yǒu 唯有 xī wàng 希望 Āī jí 埃及 néng gòu 能够 chèn zhe 趁着 zhè cì 这次 jiě fàng 解放 gǎn shàng 赶上 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo bù 脚步， chéng wéi 成为 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 fā zhǎn 发展 de 的 dài tóu 带头 bǎng yàng 榜样。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 jì shù 计数 yì mǎ qì 译码器 zuò wéi 作为 xuǎn 选 lù 路 kòng zhì 控制 qì jiàn 器件 jìn xíng 进行 xuǎn 选 lù 路 kòng zhì 控制 de 的 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 yóu 由 tā 它 huó 和 qīng 轻 chù 触 kāi guān 开关 zǔ chéng 组成 de 的 xuǎn 选 lù 路 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
lìng yì fāng miàn 另一方面： nǚ xìng 女性 kě néng 可能 shì 是 fàn zuì 犯罪 huó 和 zhào shì 肇事 chǎng miàn 场面 de 的 gèng hǎo 更好 mù jī rén 目击人。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 bèi 被 huó sāi 活塞 dǔ zhù 堵住 qì kǒng 气孔 de 的 rén zào 人造 gāo yā guō 高压锅。 wǒ men 我们 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 de 的 jīng lì 精力 lái 来 wěn zhù 稳住 zhè ge 这个 huó sāi 活塞 yǐ biàn 以便 tā 它 bù 不 bèi 被 chōng kāi 冲开。
lìng 另 yī dàng 一档 guǎng gào 广告 zé 则 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fú 幅 bì sè 碧色 de 的 hǎi làng 海浪 hé 和 yì duī 一堆 měi lì 美丽 de 的 qíng lǚ 情侣 lǎn 懒 yáng 羊 yáng 羊 de 的 tǎng 躺 zài 在 bái sè 白色 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上。
huán jìng 环境 bǎ 把 tā men de 他们的 dì wèi 地位 gēng huàn 更换 dé 得 zhè me 这么 lì hai 厉害， mò shēng rén 陌生人 zhà 乍 yī 一 kàn 看， huì 会 rèn dìng 认定 tā 他 shì 是 gè 个 tiān shēng 天生 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 shēn shì 绅士； ér 而 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 shì 是 yí gè 一个 dào dì 道地 de 的 xiǎo 小 lǎn 懒 pó 婆！
jiè shào 介绍 le 了 xiāng gān 相干 xié bō 谐波 fú shè 辐射 de 的 cè liáng 测量、 zhǒng zi 种子 jī guāng 激光 yǔ 与 diàn zǐ shù 电子束 de 的 tóng bù 同步 huó 和 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 cí jí 磁极 jiàn xì 间隙 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统。
zhè 这 yào 药 bù líng 不灵。
huán jìng wū rǎn 环境污染 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 shí yóu 石油 yǐn 瘾 de 的 dài jià 代价 zhī yī 之一。
zhè 这 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 jù liè 剧烈 de 的 fǎn yìng 反应。
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng kōng 中空 qì 气 chuī 吹 chú 除 tuō 脱 lǜ 氯 hé 和 zhēn kōng 真空 tuō 脱 lǜ 氯 gōng yì 工艺。
zhè 这 luó sī dīng 螺丝钉 xū yào 需要 zài 再 níng jǐn 拧紧 xiē 些。
jiè shào 介绍 le 了 fǎng 纺 mián 棉 dí 涤 bāo xīn shā 包芯纱 de 的 shēng chǎn jì shù 生产技术 nán diǎn 难点。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到， hán xìn 韩信 shì 是 jì 既 méi yǒu 没有 qián yě 钱也 méi yǒu 没有 guān zhí 官职， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 他 shì 是 pín qióng 贫穷。
huán qiú 环球 jù chǎng 剧场 zài 在 1613 nián 年 shàng yǎn 上演《 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世》 shí 时 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬， zài 在 1614 nián 年 yòu 又 bèi 被 chóng jiàn 重建， dàn shì 但是 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 1642 nián 年 guān bì 关闭 le 了 huán qiú 环球 jù chǎng 剧场 hé 和 qí tā 其他 jù yuàn 剧院， hěn kuài 很快 tā 它 jiù 就 bèi 被 chāi huǐ 拆毁 le 了。
lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 tiān jiā 添加 fǔ zuǒ 辅佐 wù 物， jiù shì 就是 tiān jiā 添加 néng gòu 能够 tí shēng 提升 yì miáo 疫苗 gōng xiào 功效 de 的 cuī huà jì 催化剂， jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 huó yuè 活跃 chéng fèn 成分 de 的 shù liàng 数量。
zhè 这 biǎo míng 表明 xiàn 现 yǒu de 有的 kàng shēng sù 抗生素 rú guǒ 如果 yǔ 与 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 de huà 的话 kě yǐ 可以 gèng 更 yǒu xiào 有效 duì kàng 对抗 nài yào xìng 耐药性 gǎn rǎn 感染。
jiè shào 介绍 le 了 ǒu sī 藕丝 xiān wéi 纤维 de 的 xìng néng 性能 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 bān shàng 班上 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 cān jiā 参加 gè xiàng 各项 kē xué 科学 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子