ประโยคภาษาจีน- 这艘船用了已经两年了结构十分稳固又装上了新的紧急救援设备一个救生圈一套照明设备两台收音机闪光灯和一架卫星电话中文句子 (643626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 sōu 艘 chuán yòng 船用 le 了 yǐ jīng 已经 liǎng 两 nián 年 le 了， jié gòu 结构 shí fēn 十分 wěn gù 稳固， yòu 又 zhuāng 装 shàng 上 le 了 xīn 新 de 的 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 shè bèi 设备： yí gè 一个 jiù shēng quān 救生圈， yí tào 一套 zhào míng shè bèi 照明设备， liǎng 两 tái 台 shōu yīn jī 收音机， shǎn guāng dēng 闪光灯 hé 和 yī 一 jià 架 wèi xīng diàn huà 卫星电话。
The two-year-old boat seemed structurally sound and was loaded with new emergency equipment: a life raft, a flare kit, two radios, flashing beacons, and a satellite phone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 de 的 shēn shì 身世 hé 和 É guó 俄国 de 的 lì shǐ 历史 jǐn jǐn 紧紧 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 yùn xíng 运行 duō fó 多佛 - - jiā lái 加莱 háng xiàn 航线。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shí pǐn 食品 jià gé 价格 jū 居 gāo chéng 高成 le 了 cāng chǔ 仓储 huì yuán 会员 diàn 店 de 的 fú qi 福气， yǒu xiē 有些 xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 tún jī 囤积 zhěng 整 cāng 仓 zhěng 整 cāng 仓 de 的 dòng ròu 冻肉， yǐ fáng 以防 fàn 范 wù jià 物价 bù bù 步步 zǒu gāo 走高。
lìng 另 yī běn 一本《 lù 露 yī sà 伊萨 · méi 玫 · Àì ěr 艾尔 kǎo tè 考特 yí shī 遗失 de 的 gù shì 故事》。
huán jìng 环境 guāng 光 cóng 从 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 zhào liàng 照亮 lì fāng tǐ 立方体， lì fāng tǐ 立方体 kàn shang qu 看上去 shì 是 píng 平 de 的， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 yīn yǐng 阴影。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 hé 和 tōng xùn fú wù 通讯服务 tí gōng shāng 提供商 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 hé zuò 合作， yǐ biàn 以便 fā zhǎn 发展 zhè xiē 这些 tí àn 提案， mù dì 目的 shì 是 jǐn kuài 尽快 yǐn rù 引入 bì yào 必要 de 的 lì fǎ 立法。
jiè shào 介绍 le 了 tián wān 田湾 hé diàn chǎng 核电厂 TXP / TXS xì tǒng 系统 shù jù tōng xìn 数据通信 ruǎn yìng jiàn 软硬件 shè jì 设计 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
lìng yī 另一 tiáo 条 lù 路 shì 是 qù 去 jì suàn 计算 xiāng guān 相关 de 的 dì xīn yǐn lì 地心引力。
zhè 这 sè lā 色拉 yǒu 有 dà suàn 大蒜 wèi 味。
huán jìng 环境 bǎ 把 tā men de 他们的 dì wèi 地位 gēng huàn 更换 dé 得 zhè me 这么 lì hai 厉害， mò shēng rén 陌生人 zhà 乍 yī 一 kàn 看， huì 会 rèn dìng 认定 tā 他 shì 是 gè 个 tiān shēng 天生 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 shēn shì 绅士； ér 而 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 shì 是 yí gè 一个 dào dì 道地 de 的 xiǎo 小 lǎn 懒 pó 婆！
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhí xíng 执行 de 的 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shì 是 dǎng 党 de 的 shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 zhì dìng 制定 de 的， yě 也 shì 是 jīng guò 经过 dǎng 党 de 的 shí èr dà 十二大 kěn dìng 肯定 de 的。
lìng yī 另一 dá 沓 zé 则 shì 是 chǔ lǐ 处理 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 cái liào 材料： wǒ de ài 我的爱 qíng 情 shēng huó 生活。
zhè 这 yíng 荧 méi guī 玫瑰 tóng xiàng 铜像 miàn bù 面部 huī guāng 辉光 ràng 让 nǐ de 你的 fū sè 肤色 wēn nuǎn 温暖， wēi miào 微妙 de 的 guāng zé 光泽。
jiè shào 介绍 le 了 liú suān gài 硫酸钙 jīng xū 晶须 de 的 zhì bèi 制备 yuán lǐ 原理 jí 及 fāng fǎ 方法， jiǎn shù 简述 le 了 guó nèi wài 国内外 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题。
lìng yì zhǒng 另一种 hù dòng 互动 jiào 叫 " qǔ xiào 取笑 " ， qíng lǚ 情侣 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 shuō chū 说出 duì fāng 对方 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 huò zhě 或者 fěng cì 讽刺 de 的 wài hào 外号， rán hòu 然后 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 tā 它 de 的 lái yuán 来源 hé 和 tiē qiè 贴切 chéng dù 程度。 "
zhè 这 cài 菜 wén qǐ 闻起 lái 来 hěn hǎo 很好 [ xiāng 香 ] 。
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn gōng yì 新工艺、 xīn jì shù 新技术 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
zhè 这 lán sè 蓝色 de 的 huā 花 shì zài 是在 huá dòng 滑动 de 的。
lìng yì zhǒng 另一种 cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 píng tái 平台 shì 是 jiē jī 街机（ arcade ）。
huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 shì yàn 试验 zhè ge 这个 shì yàn 试验 cè dìng 测定 huán yǎng huà wù 环氧化物 hán liàng 含量。 tā 它 yǐ 以 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 jī tuán 基团 shàng 上 lǔ huà 卤化 qīng 氢 de 的 zēng jiā liáng 增加量 wèi 为 jī chǔ 基础。
lìng yì zhǒng 另一种 qiǎo 悄 kuàng 况 shì 是 dī 低 xuè 血 táng 搪 hòu 后 chī 吃 de 的 shí wù 食物 huì 会 shēng gāo 升高 xuè táng 血糖， duō shù 多数 rén 人 dī xuè táng 低血糖 hòu 后 huì 会 chī hē 吃喝 tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西。
huán qiú xiǎo jiě 环球小姐 bú shì 不是 tōng cháng 通常 yì yì 意义 shàng 上 de 的， duì shǒu 对手 zhī jiān 之间 bǐ shì 比试 néng lì 能力 gāo xià 高下 de 的 bǐ sài 比赛。
lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 chuàng jiàn 创建 zhuǎn huàn qì 转换器 zǔ jiàn 组件， gāi 该 zǔ jiàn 组件 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xíng wéi 行为 bìng 并 chǎn shēng 产生 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 de 的 shǔ xìng 属性。
zhè 这 biǎo míng 表明 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 lì yòng 利用 zhè jiā 这家 xīn jiā pō 新加坡 gōng sī 公司 lái 来 jìn xíng 进行 nà xiē 那些 rú guǒ 如果 yóu 由 tā men 他们 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 jiù 就 huì 会 shòu zǔ 受阻 de 的 shōu gòu 收购 huó dòng 活动。
lìng yì zhǒng 另一种 yǒu kě néng 有可能 de 的 lián xì 联系 zé 则 shì 是， gāo gè zǐ 高个子 de 的 rén 人 tǐ zhòng 体重 yě 也 gèng 更 zhòng 重， nà xiē 那些 zēng jiā 增加 de 的 tǐ zhòng 体重， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标 de 的 rén 人 lái shuō 来说， huì 会 gěi 给 dà tuǐ 大腿 hé 和 xiǎo tuǐ 小腿 zēng jiā é 增加额 wài 外 de 的 yā lì 压力， zhè 这 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 de 的 liú liàng 流量。
zhè 这 biǎo míng 表明， rèn hé 任何 duì gōng 对公 yǔn 允 jià zhí 价值 de 的 gū jì 估计 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 gū jì 估计， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 què qiè 确切 de 的 shù zì 数字， suǒ yǐ 所以 ān quán 安全 biān jì 边际 tí gōng 提供 le 了 yìng duì 应对 cuò wù 错误 hé 和 bú xìng 不幸 suǒ 所 jí xū 急需 de 的 huǎn chōng 缓冲。
jiè shào 介绍 le 了 xī níng shì 西宁市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 yǔ 与 zhí wù 植物 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 yuán lín lǜ huà 园林绿化 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 gòu jiàn 构建 shēng tài 生态 yuán lín 园林 chéng shì 城市 de 的 duì cè 对策 huó 和 jiàn yì 建议。
zhè 这 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 zhǐ lìng 指令 diào yòng 调用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法（ shèn zhì 甚至 shì 是 qí tā 其他 lèi 类 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法）， ér 而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 yòu 又 diào yòng 调用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 děng děng 等等， nà me 那么 biān jí qì 编辑器 miàn bǎn 面板 jiāng 将 qiē huàn 切换 dào 到 kě yòng 可用 fāng fǎ 方法。
lìng yì zhǒng 另一种 shuō fǎ 说法 shì 是， nán rén 男人 men 们 xǐ huan 喜欢 dà bō 大波 mèi 妹 de 的 yuán yīn 原因 yě xǔ 也许 gēn 跟 tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xì yāo 细腰 nǚ rén 女人 de 的 yuán yīn 原因 xiāng tóng 相同。
zhè 这 dài 袋 tǔ dòu 土豆 yě 也 jiù 就 yī bǎi 一百 jīn 斤。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 de 的 shēn shì 身世 hé 和 É guó 俄国 de 的 lì shǐ 历史 jǐn jǐn 紧紧 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 yùn xíng 运行 duō fó 多佛 - - jiā lái 加莱 háng xiàn 航线。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shí pǐn 食品 jià gé 价格 jū 居 gāo chéng 高成 le 了 cāng chǔ 仓储 huì yuán 会员 diàn 店 de 的 fú qi 福气， yǒu xiē 有些 xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 tún jī 囤积 zhěng 整 cāng 仓 zhěng 整 cāng 仓 de 的 dòng ròu 冻肉， yǐ fáng 以防 fàn 范 wù jià 物价 bù bù 步步 zǒu gāo 走高。
lìng 另 yī běn 一本《 lù 露 yī sà 伊萨 · méi 玫 · Àì ěr 艾尔 kǎo tè 考特 yí shī 遗失 de 的 gù shì 故事》。
huán jìng 环境 guāng 光 cóng 从 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 zhào liàng 照亮 lì fāng tǐ 立方体， lì fāng tǐ 立方体 kàn shang qu 看上去 shì 是 píng 平 de 的， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 yīn yǐng 阴影。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 hé 和 tōng xùn fú wù 通讯服务 tí gōng shāng 提供商 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 hé zuò 合作， yǐ biàn 以便 fā zhǎn 发展 zhè xiē 这些 tí àn 提案， mù dì 目的 shì 是 jǐn kuài 尽快 yǐn rù 引入 bì yào 必要 de 的 lì fǎ 立法。
jiè shào 介绍 le 了 tián wān 田湾 hé diàn chǎng 核电厂 TXP / TXS xì tǒng 系统 shù jù tōng xìn 数据通信 ruǎn yìng jiàn 软硬件 shè jì 设计 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
lìng yī 另一 tiáo 条 lù 路 shì 是 qù 去 jì suàn 计算 xiāng guān 相关 de 的 dì xīn yǐn lì 地心引力。
zhè 这 sè lā 色拉 yǒu 有 dà suàn 大蒜 wèi 味。
huán jìng 环境 bǎ 把 tā men de 他们的 dì wèi 地位 gēng huàn 更换 dé 得 zhè me 这么 lì hai 厉害， mò shēng rén 陌生人 zhà 乍 yī 一 kàn 看， huì 会 rèn dìng 认定 tā 他 shì 是 gè 个 tiān shēng 天生 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 shēn shì 绅士； ér 而 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zé 则 shì 是 yí gè 一个 dào dì 道地 de 的 xiǎo 小 lǎn 懒 pó 婆！
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhí xíng 执行 de 的 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 shì 是 dǎng 党 de 的 shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 zhì dìng 制定 de 的， yě 也 shì 是 jīng guò 经过 dǎng 党 de 的 shí èr dà 十二大 kěn dìng 肯定 de 的。
lìng yī 另一 dá 沓 zé 则 shì 是 chǔ lǐ 处理 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 cái liào 材料： wǒ de ài 我的爱 qíng 情 shēng huó 生活。
zhè 这 yíng 荧 méi guī 玫瑰 tóng xiàng 铜像 miàn bù 面部 huī guāng 辉光 ràng 让 nǐ de 你的 fū sè 肤色 wēn nuǎn 温暖， wēi miào 微妙 de 的 guāng zé 光泽。
jiè shào 介绍 le 了 liú suān gài 硫酸钙 jīng xū 晶须 de 的 zhì bèi 制备 yuán lǐ 原理 jí 及 fāng fǎ 方法， jiǎn shù 简述 le 了 guó nèi wài 国内外 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题。
lìng yì zhǒng 另一种 hù dòng 互动 jiào 叫 " qǔ xiào 取笑 " ， qíng lǚ 情侣 zhòng dì 中的 yì fāng 一方 shuō chū 说出 duì fāng 对方 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 huò zhě 或者 fěng cì 讽刺 de 的 wài hào 外号， rán hòu 然后 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 tā 它 de 的 lái yuán 来源 hé 和 tiē qiè 贴切 chéng dù 程度。 "
zhè 这 cài 菜 wén qǐ 闻起 lái 来 hěn hǎo 很好 [ xiāng 香 ] 。
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn gōng yì 新工艺、 xīn jì shù 新技术 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
zhè 这 lán sè 蓝色 de 的 huā 花 shì zài 是在 huá dòng 滑动 de 的。
lìng yì zhǒng 另一种 cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 píng tái 平台 shì 是 jiē jī 街机（ arcade ）。
huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 shì yàn 试验 zhè ge 这个 shì yàn 试验 cè dìng 测定 huán yǎng huà wù 环氧化物 hán liàng 含量。 tā 它 yǐ 以 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 jī tuán 基团 shàng 上 lǔ huà 卤化 qīng 氢 de 的 zēng jiā liáng 增加量 wèi 为 jī chǔ 基础。
lìng yì zhǒng 另一种 qiǎo 悄 kuàng 况 shì 是 dī 低 xuè 血 táng 搪 hòu 后 chī 吃 de 的 shí wù 食物 huì 会 shēng gāo 升高 xuè táng 血糖， duō shù 多数 rén 人 dī xuè táng 低血糖 hòu 后 huì 会 chī hē 吃喝 tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西。
huán qiú xiǎo jiě 环球小姐 bú shì 不是 tōng cháng 通常 yì yì 意义 shàng 上 de 的， duì shǒu 对手 zhī jiān 之间 bǐ shì 比试 néng lì 能力 gāo xià 高下 de 的 bǐ sài 比赛。
lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 chuàng jiàn 创建 zhuǎn huàn qì 转换器 zǔ jiàn 组件， gāi 该 zǔ jiàn 组件 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xíng wéi 行为 bìng 并 chǎn shēng 产生 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 de 的 shǔ xìng 属性。
zhè 这 biǎo míng 表明 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 lì yòng 利用 zhè jiā 这家 xīn jiā pō 新加坡 gōng sī 公司 lái 来 jìn xíng 进行 nà xiē 那些 rú guǒ 如果 yóu 由 tā men 他们 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 jiù 就 huì 会 shòu zǔ 受阻 de 的 shōu gòu 收购 huó dòng 活动。
lìng yì zhǒng 另一种 yǒu kě néng 有可能 de 的 lián xì 联系 zé 则 shì 是， gāo gè zǐ 高个子 de 的 rén 人 tǐ zhòng 体重 yě 也 gèng 更 zhòng 重， nà xiē 那些 zēng jiā 增加 de 的 tǐ zhòng 体重， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标 de 的 rén 人 lái shuō 来说， huì 会 gěi 给 dà tuǐ 大腿 hé 和 xiǎo tuǐ 小腿 zēng jiā é 增加额 wài 外 de 的 yā lì 压力， zhè 这 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 de 的 liú liàng 流量。
zhè 这 biǎo míng 表明， rèn hé 任何 duì gōng 对公 yǔn 允 jià zhí 价值 de 的 gū jì 估计 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 gū jì 估计， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 què qiè 确切 de 的 shù zì 数字， suǒ yǐ 所以 ān quán 安全 biān jì 边际 tí gōng 提供 le 了 yìng duì 应对 cuò wù 错误 hé 和 bú xìng 不幸 suǒ 所 jí xū 急需 de 的 huǎn chōng 缓冲。
jiè shào 介绍 le 了 xī níng shì 西宁市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 yǔ 与 zhí wù 植物 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 yuán lín lǜ huà 园林绿化 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 gòu jiàn 构建 shēng tài 生态 yuán lín 园林 chéng shì 城市 de 的 duì cè 对策 huó 和 jiàn yì 建议。
zhè 这 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 zhǐ lìng 指令 diào yòng 调用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法（ shèn zhì 甚至 shì 是 qí tā 其他 lèi 类 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法）， ér 而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 yòu 又 diào yòng 调用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 děng děng 等等， nà me 那么 biān jí qì 编辑器 miàn bǎn 面板 jiāng 将 qiē huàn 切换 dào 到 kě yòng 可用 fāng fǎ 方法。
lìng yì zhǒng 另一种 shuō fǎ 说法 shì 是， nán rén 男人 men 们 xǐ huan 喜欢 dà bō 大波 mèi 妹 de 的 yuán yīn 原因 yě xǔ 也许 gēn 跟 tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xì yāo 细腰 nǚ rén 女人 de 的 yuán yīn 原因 xiāng tóng 相同。
zhè 这 dài 袋 tǔ dòu 土豆 yě 也 jiù 就 yī bǎi 一百 jīn 斤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子