ประโยคภาษาจีน- 环境信息学包含了计算机科学生物学化学物理学生态学气候学气象学和经济学等学科中文句子 (643661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huán jìng 环境 xìn xī xué 信息学 bāo hán 包含 le 了 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 shēng wù xué 生物学、 huà xué 化学、 wù lǐ xué 物理学、 shēng tài xué 生态学、 qì hòu xué 气候学、 qì xiàng xué 气象学 hè 和 jīng jì xué 经济学 děng 等 xué kē 学科。
The disciplines that enviromatics encompass include computer science, biology, chemistry, physics, ecology, climatology , meteorology, and economics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huán jìng 环境 jiǎn yìng lì 剪应力 zhí 值 gāo zhí qū 高值区 jí zhōng 集中 fēn bù 分布 zài 在 tái zhōng 台中 — jìn jiāng 晋江 héng xiàng 横向 gòu zào 构造 dài 带 yǐ nán 以南， jù yǒu 具有 běi 北 xī 西 xiàng 向 fēn 分 dài 带 de 的 tè diǎn 特点。
huán jìng yīn sù 环境因素 yě 也 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响： liǎng gè 两个 lín jū 邻居 féi pàng 肥胖 de 的 yuán yīn 原因 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shè huì guān xì 社会关系， ér shì 而是 yóu yú 由于 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 jiē dào 街道 tóu tóu 头头 kāi zhāng 开张 de 的 nà ge 那个 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 hán gài 涵盖 chéng nián 成年 jiē duàn 阶段 de 的 fú yóu 蜉蝣。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 zú qiú 足球， lán qiú 篮球 hé 和 shǒu qiú 手球 de 的 guàn jūn 冠军 le 了， dāng rán 当然 wǒ men 我们 hái 还 yōng yǒu 拥有 dǐng jiān 顶尖 de 的 wǎng qiú 网球（ nà dá ěr 纳达尔） hé 和 zì xíng chē 自行车（ huán fǎ 环法 dà sài 大赛 xīn guì 新贵 sà sī 萨斯 tè léi 特雷） yùn dòng yuán 运动员。 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài 在 tián jìng 田径 fāng miàn 方面 yě 也 néng 能 zhè yàng 这样 chū sè 出色。
jiè shào 介绍 le 了 diàn lì 电力 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 SDH guāng 光 chuán shū 传输 shè bèi 设备 rì cháng 日常 yùn xíng 运行 wéi hù 维护 gōng zuò 工作 de 的 mù dì 目的 jí 及 yì yì 意义、 wéi hù 维护 gōng zuò 工作 de 的 fēn lèi 分类 jí 及 nèi róng 内容、 rì cháng 日常 wéi hù 维护 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
lìng yī 另一 dòng 栋 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 jiàn zhù 建筑 fān dǎo 翻倒 zài 在 yī cè 一侧， zhǐ yǒu 只有 yǐ 已 bèi 被 tāo kōng 掏空 de 的 gāng jīn 钢筋 wài ké 外壳 néng 能 zhèng shí 证实 tā 它 zhī qián 之前 de 的 cún zài 存在。
zhè 这 sōu 艘 fēi chuán 飞船 shì 是 É luó sī 俄罗斯 lián méng hào 联盟号（ Soyuz ） de 的 gǎi liáng 改良 bǎn 版， shàng mian 上面 huì 会 yǒu 有 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 shè jì 设计 de 的 yǔ háng fú 宇航服。
huán jìng 环境 hěn 很 gǔ guài 古怪， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiàng 像 zhān 粘 zài 在 le 了 diàn shì 电视 shàng 上 yí yàng 一样， yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， yǒu shí 有时 yě 也 chōu shí jiān 抽时间 sì chù 四处 zǒu zǒu 走走， hé 和 jié fū 杰夫 yì qǐ 一起 chī 吃 gè 个 fàn 饭。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhàn xiàn 战线 tài cháng 太长， shēn zi gǔ 身子骨 tài 太 báo 薄， gàn má 干吗 bù ràng 不让 nán hán 南韩 hé 和 rì běn 日本 xiān 先 dǐng 顶 shàng qù 上去， tā men 他们 liǎ 俩 duì fu 对付 běi hán 北韩 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。
jiè shào 介绍 le 了 xū yí 盱眙 diàn chǎng 电厂 fù zá 复杂 huán jìng 环境 xià 下 dà xíng 大型 chǎng fáng 厂房 chāi chú 拆除 bào pò 爆破 de 的 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工。
lìng yì zhǒng 另一种 , ruò shì 若是 zì yóu luò tǐ 自由落体 xíng 型 ( miàn xiàng 面向 chuáng pù 床铺 pū 扑 tǎng 躺 , shuāng shǒu 双手 bào tóu 抱头 zhuàng 状 ) , nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 qīng xiàng yú 倾向于 suī rán 虽然 ài 爱 dà shēng 大声 shuō xiào 说笑 , jiān dìng 坚定 zì xìn 自信 , dàn 但 nán yú 难于 jiē shòu 接受 pī píng 批评 .
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng yǒu xiān jìn 拥有先进 jīng zhǔn 精准 de 的 yí qì 仪器 lái 来 cè liáng 测量 zhè cì 这次 dì zhèn 地震， bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 de 的 dì diǎn 地点 yǔ 与 dà lù 大陆 xiāng lián 相连， wǒ men 我们 jiāng 将 kě yǐ 可以 cǎi jí 采集 yóu 由 biàn huà 变化 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 mì jí 密集 kōng jiān 空间 yàng běn 样本。
jiè shào 介绍 le 了 fú zhōu shì 福州市 yán hǎi 沿海 qū yù 区域 shuǐ zī yuán 水资源 hé 和 shuǐ huán jìng 水环境 gài kuàng 概况。
lìng yì zhǒng 另一种 shǐ yòng 使用 de 的 cǎo suān 草酸， shì zài 是在 zuì hòu 最后 de 的 pāo guāng 抛光 mǎ nǎo 玛瑙， dà lǐ shí 大理石， hé 和 gài 钙 huá 华。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 rú hé 如何 cái néng 才能 zài 在 rì běn 日本 hé 和 qí tā 其他 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yè wù 业务 de 的 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁 .
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn gōng yì 新工艺、 xīn jì shù 新技术 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
zhè 这 pú tao 葡萄 shì 是 suān 酸 de 的。
lìng yì zhǒng 另一种 duì 对 hái zi 孩子 yǒu yì 有益 de 的 pī píng 批评 fāng shì 方式 shì 是 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响。
huán bào 环抱 wǒ de 我的 shì jiè 世界 biàn de 变得 mó hu 模糊， rú tóng 如同 yǒng héng 永恒， liú zài 留在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 jǐn 仅 yú xià 余下 héng wò 横卧 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 shēn tǐ 身体。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 jī gòu 机构 bìng bù 并不 jiào 叫 yín háng 银行， dàn 但 què 却 dài lái 带来 le 了 yín háng yè 银行业 de 的 wēi jī 危机； ér qiě 而且 měi lián chǔ 美联储 yào 要 cǎi qǔ 采取 zhěng jiù 拯救 yín háng 银行 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bāng 帮 tā men 他们 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海。
jiè shào 介绍 le 了 ròu lèi 肉类 zhì pǐn 制品 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 tiān rán 天然 tiān jiā jì 添加剂 zhe sè jì 着色剂、 zēng chóu jì 增稠剂、 tiáo wèi jì 调味剂、 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂、 fáng fǔ jì 防腐剂 děng 等 jǐ ge 几个 dà lèi 大类。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yóu gòu 邮购 yè wù 业务 shì 是 měi 每 zhōu qī 周期 1 ， 200 měi yuán 美元。
huán hú jīng 环糊精 yě 也 bèi 被 yòng zuò 用作 xuǎn zé xìng 选择性 xī fù jì 吸附剂， chú qù 除去 jī dàn 鸡蛋 hé 和 nǎi yóu 奶油 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 huò zhě 或者 fáng zhǐ 防止 tiáo wèi liào 调味料 de 的 yǎng huà 氧化。
lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法， yā 压 diǎn 点 chéng zhī 橙汁 huò zhě 或者 huáng guā zhī 黄瓜汁， rán hòu 然后 zài 在 nǐ de 你的 shǒu xīn 手心 qīng 轻 fū 敷 bìng 并 pāi pāi 拍拍， rán hòu 然后 shuāng shǒu 双手 hù xiāng 互相 zuò 做 yí cì 一次 chè dǐ 彻底 de 的 àn mó 按摩。
huán xī 环西 bān yá 班牙 zì xíng chē sài 自行车赛 dì 第 9 sài duàn 赛段 bāo kuò 包括 yī 一 duàn 段 jì shí sài 计时赛， xuǎn shǒu 选手 men 们 xū yào 需要 jīng shòu 经受 yí gè 一个 40 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 píng dì 平地 sài 赛 de 的 kǎo yàn 考验。
wǒ men 我们 bān 班 yǒu 有 yī 一 wèi 位 wèi shēng 卫生 wěi yuán 委员， tā 他 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 guā zǐ liǎn 瓜子脸， yī 一 shuāng 双 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， shòu shòu 瘦瘦 de 的， gè zi 个子 bù 不 gāo 高， nǐ men 你们 cāi cāi 猜猜 tā shì shéi 他是谁？
lìng yì zhǒng 另一种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， rén xìng 人性 de 的 bēi bǐ 卑鄙 yí miàn 一面 què shí 确实 zài 在 bú duàn 不断 zī shēng 滋生 zhuàng dà 壮大 ─ ─ kē jì 科技 jìn bù 进步 ràng 让 rén men 人们 biàn de 变得 gèng wéi 更为 wò chuò 龌龊， gèng jiā 更加 wán shì bù gōng 玩世不恭。
jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成、 zhì shì 制式 zhuǎn huàn 转换 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 yòng 用 FPGA shí xiàn 实现 de 的 tú jìng 途径、 shì pín 视频 hùn hé 混合 de 的 fāng fǎ 方法 hé shí 和实 jì 际 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果， gěi chū 给出 le 了 fāng kuàng tú 方框图。
jiè shào 介绍 le 了 guì zhōu shěng 贵州省 yuán shēng 原生 shān chá 山茶 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zì rán 自然 fēn bù 分布 jí 及 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状， gòng 共 46 zhòng 种 4 biàn zhǒng 变种。
xiàn 现 wèi 为 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 yán jiū shēng 研究生 de 的 zhōu kě yǐng 周可颖 zài 在 1997 - 98 xué nián 学年 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换 shēng 生 zài 在 měi guó 美国 luò shān jī 洛杉矶 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน
huán jìng 环境 jiǎn yìng lì 剪应力 zhí 值 gāo zhí qū 高值区 jí zhōng 集中 fēn bù 分布 zài 在 tái zhōng 台中 — jìn jiāng 晋江 héng xiàng 横向 gòu zào 构造 dài 带 yǐ nán 以南， jù yǒu 具有 běi 北 xī 西 xiàng 向 fēn 分 dài 带 de 的 tè diǎn 特点。
huán jìng yīn sù 环境因素 yě 也 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响： liǎng gè 两个 lín jū 邻居 féi pàng 肥胖 de 的 yuán yīn 原因 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shè huì guān xì 社会关系， ér shì 而是 yóu yú 由于 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 jiē dào 街道 tóu tóu 头头 kāi zhāng 开张 de 的 nà ge 那个 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiāng 将 hán gài 涵盖 chéng nián 成年 jiē duàn 阶段 de 的 fú yóu 蜉蝣。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 zú qiú 足球， lán qiú 篮球 hé 和 shǒu qiú 手球 de 的 guàn jūn 冠军 le 了， dāng rán 当然 wǒ men 我们 hái 还 yōng yǒu 拥有 dǐng jiān 顶尖 de 的 wǎng qiú 网球（ nà dá ěr 纳达尔） hé 和 zì xíng chē 自行车（ huán fǎ 环法 dà sài 大赛 xīn guì 新贵 sà sī 萨斯 tè léi 特雷） yùn dòng yuán 运动员。 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài 在 tián jìng 田径 fāng miàn 方面 yě 也 néng 能 zhè yàng 这样 chū sè 出色。
jiè shào 介绍 le 了 diàn lì 电力 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 SDH guāng 光 chuán shū 传输 shè bèi 设备 rì cháng 日常 yùn xíng 运行 wéi hù 维护 gōng zuò 工作 de 的 mù dì 目的 jí 及 yì yì 意义、 wéi hù 维护 gōng zuò 工作 de 的 fēn lèi 分类 jí 及 nèi róng 内容、 rì cháng 日常 wéi hù 维护 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
lìng yī 另一 dòng 栋 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 jiàn zhù 建筑 fān dǎo 翻倒 zài 在 yī cè 一侧， zhǐ yǒu 只有 yǐ 已 bèi 被 tāo kōng 掏空 de 的 gāng jīn 钢筋 wài ké 外壳 néng 能 zhèng shí 证实 tā 它 zhī qián 之前 de 的 cún zài 存在。
zhè 这 sōu 艘 fēi chuán 飞船 shì 是 É luó sī 俄罗斯 lián méng hào 联盟号（ Soyuz ） de 的 gǎi liáng 改良 bǎn 版， shàng mian 上面 huì 会 yǒu 有 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 shè jì 设计 de 的 yǔ háng fú 宇航服。
huán jìng 环境 hěn 很 gǔ guài 古怪， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiàng 像 zhān 粘 zài 在 le 了 diàn shì 电视 shàng 上 yí yàng 一样， yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， yǒu shí 有时 yě 也 chōu shí jiān 抽时间 sì chù 四处 zǒu zǒu 走走， hé 和 jié fū 杰夫 yì qǐ 一起 chī 吃 gè 个 fàn 饭。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhàn xiàn 战线 tài cháng 太长， shēn zi gǔ 身子骨 tài 太 báo 薄， gàn má 干吗 bù ràng 不让 nán hán 南韩 hé 和 rì běn 日本 xiān 先 dǐng 顶 shàng qù 上去， tā men 他们 liǎ 俩 duì fu 对付 běi hán 北韩 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。
jiè shào 介绍 le 了 xū yí 盱眙 diàn chǎng 电厂 fù zá 复杂 huán jìng 环境 xià 下 dà xíng 大型 chǎng fáng 厂房 chāi chú 拆除 bào pò 爆破 de 的 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工。
lìng yì zhǒng 另一种 , ruò shì 若是 zì yóu luò tǐ 自由落体 xíng 型 ( miàn xiàng 面向 chuáng pù 床铺 pū 扑 tǎng 躺 , shuāng shǒu 双手 bào tóu 抱头 zhuàng 状 ) , nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 qīng xiàng yú 倾向于 suī rán 虽然 ài 爱 dà shēng 大声 shuō xiào 说笑 , jiān dìng 坚定 zì xìn 自信 , dàn 但 nán yú 难于 jiē shòu 接受 pī píng 批评 .
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng yǒu xiān jìn 拥有先进 jīng zhǔn 精准 de 的 yí qì 仪器 lái 来 cè liáng 测量 zhè cì 这次 dì zhèn 地震， bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 de 的 dì diǎn 地点 yǔ 与 dà lù 大陆 xiāng lián 相连， wǒ men 我们 jiāng 将 kě yǐ 可以 cǎi jí 采集 yóu 由 biàn huà 变化 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 mì jí 密集 kōng jiān 空间 yàng běn 样本。
jiè shào 介绍 le 了 fú zhōu shì 福州市 yán hǎi 沿海 qū yù 区域 shuǐ zī yuán 水资源 hé 和 shuǐ huán jìng 水环境 gài kuàng 概况。
lìng yì zhǒng 另一种 shǐ yòng 使用 de 的 cǎo suān 草酸， shì zài 是在 zuì hòu 最后 de 的 pāo guāng 抛光 mǎ nǎo 玛瑙， dà lǐ shí 大理石， hé 和 gài 钙 huá 华。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 rú hé 如何 cái néng 才能 zài 在 rì běn 日本 hé 和 qí tā 其他 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yè wù 业务 de 的 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁 .
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 xīn gōng yì 新工艺、 xīn jì shù 新技术 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
zhè 这 pú tao 葡萄 shì 是 suān 酸 de 的。
lìng yì zhǒng 另一种 duì 对 hái zi 孩子 yǒu yì 有益 de 的 pī píng 批评 fāng shì 方式 shì 是 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响。
huán bào 环抱 wǒ de 我的 shì jiè 世界 biàn de 变得 mó hu 模糊， rú tóng 如同 yǒng héng 永恒， liú zài 留在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 jǐn 仅 yú xià 余下 héng wò 横卧 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 shēn tǐ 身体。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 jī gòu 机构 bìng bù 并不 jiào 叫 yín háng 银行， dàn 但 què 却 dài lái 带来 le 了 yín háng yè 银行业 de 的 wēi jī 危机； ér qiě 而且 měi lián chǔ 美联储 yào 要 cǎi qǔ 采取 zhěng jiù 拯救 yín háng 银行 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bāng 帮 tā men 他们 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海。
jiè shào 介绍 le 了 ròu lèi 肉类 zhì pǐn 制品 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 tiān rán 天然 tiān jiā jì 添加剂 zhe sè jì 着色剂、 zēng chóu jì 增稠剂、 tiáo wèi jì 调味剂、 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂、 fáng fǔ jì 防腐剂 děng 等 jǐ ge 几个 dà lèi 大类。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yóu gòu 邮购 yè wù 业务 shì 是 měi 每 zhōu qī 周期 1 ， 200 měi yuán 美元。
huán hú jīng 环糊精 yě 也 bèi 被 yòng zuò 用作 xuǎn zé xìng 选择性 xī fù jì 吸附剂， chú qù 除去 jī dàn 鸡蛋 hé 和 nǎi yóu 奶油 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 huò zhě 或者 fáng zhǐ 防止 tiáo wèi liào 调味料 de 的 yǎng huà 氧化。
lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法， yā 压 diǎn 点 chéng zhī 橙汁 huò zhě 或者 huáng guā zhī 黄瓜汁， rán hòu 然后 zài 在 nǐ de 你的 shǒu xīn 手心 qīng 轻 fū 敷 bìng 并 pāi pāi 拍拍， rán hòu 然后 shuāng shǒu 双手 hù xiāng 互相 zuò 做 yí cì 一次 chè dǐ 彻底 de 的 àn mó 按摩。
huán xī 环西 bān yá 班牙 zì xíng chē sài 自行车赛 dì 第 9 sài duàn 赛段 bāo kuò 包括 yī 一 duàn 段 jì shí sài 计时赛， xuǎn shǒu 选手 men 们 xū yào 需要 jīng shòu 经受 yí gè 一个 40 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 píng dì 平地 sài 赛 de 的 kǎo yàn 考验。
wǒ men 我们 bān 班 yǒu 有 yī 一 wèi 位 wèi shēng 卫生 wěi yuán 委员， tā 他 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 guā zǐ liǎn 瓜子脸， yī 一 shuāng 双 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， shòu shòu 瘦瘦 de 的， gè zi 个子 bù 不 gāo 高， nǐ men 你们 cāi cāi 猜猜 tā shì shéi 他是谁？
lìng yì zhǒng 另一种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， rén xìng 人性 de 的 bēi bǐ 卑鄙 yí miàn 一面 què shí 确实 zài 在 bú duàn 不断 zī shēng 滋生 zhuàng dà 壮大 ─ ─ kē jì 科技 jìn bù 进步 ràng 让 rén men 人们 biàn de 变得 gèng wéi 更为 wò chuò 龌龊， gèng jiā 更加 wán shì bù gōng 玩世不恭。
jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成、 zhì shì 制式 zhuǎn huàn 转换 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 yòng 用 FPGA shí xiàn 实现 de 的 tú jìng 途径、 shì pín 视频 hùn hé 混合 de 的 fāng fǎ 方法 hé shí 和实 jì 际 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果， gěi chū 给出 le 了 fāng kuàng tú 方框图。
jiè shào 介绍 le 了 guì zhōu shěng 贵州省 yuán shēng 原生 shān chá 山茶 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zì rán 自然 fēn bù 分布 jí 及 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状， gòng 共 46 zhòng 种 4 biàn zhǒng 变种。
xiàn 现 wèi 为 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 yán jiū shēng 研究生 de 的 zhōu kě yǐng 周可颖 zài 在 1997 - 98 xué nián 学年 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换 shēng 生 zài 在 měi guó 美国 luò shān jī 洛杉矶 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子