ประโยคภาษาจีน- 这艾莫利计划已经用藏语和英语写了一本科学书由艾莫利大学教授和该图书馆的译手写成中文句子 (643727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 Àì mò lì 艾莫利 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 yòng 用 zàng yǔ 藏语 huó 和 yīng yǔ 英语 xiě 写 le 了 yī běn 一本 kē xué 科学 shū 书， yóu 由 Àì mò lì 艾莫利 dà xué 大学 jiào shòu 教授 huó 和 gāi 该 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yì 译 shǒu 手 xiě chéng 写成。
The Emory initiative has led to a science textbook in Tibetan and English, produced by Emory professors and translators from the library.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiē 节 jiě shì 解释 le 了 pái duì 排队 xì tǒng 系统 rú hé 如何 fēn pèi 分配 rèn hé 任何 shèng yú 剩余 dài kuān 带宽。
zhè 这 jiē 节 suì dào 隧道 yóu 由 jiāo hé bǎn 胶合板、 hòu 厚 zhǐ bǎn 纸板、 shí mù 实木 bǎn 板 hé 和 yì xiē 一些 qiǎo miào 巧妙 hùn zá 混杂 de 的 guǎn dào 管道 zǔ chéng 组成， kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 zì rán 自然。
huán jìng 环境 yì shí 意识 yǔ 与 huán jìng 环境 dào dé 道德 rì qū 日趋 chéng wéi 成为 guó mín 国民 sù zhì 素质 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， huán jìng jiāo yù 环境教育 yǐ 已 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 xué xiào jiāo yù 学校教育 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù kě 不可 quē lòu 缺漏 de 的 huán jié 环节。
huán jìng 环境 shù jù 数据， bǐ rú 比如 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 léi diàn 雷电 hè 和 zhèn dòng 震动。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zài 所在 de 的 jiù shì 就是 bái yáng diàn 白洋淀 lǚ yóu 旅游 mǎ tóu 码头， tā 它 qì pò 气魄 hóng dà 宏大， xióng hún 雄浑 zhuàng guān 壮观， pǐn wèi 品位 bù fán 不凡， shì 是 huá běi 华北 nèi lù 内陆 hú pō 湖泊 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 mǎ tóu 码头。
jiè shào 介绍 le 了 yì yáng 益阳 zī jiāng 资江 sān qiáo 三桥 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， yǐ jí 以及 chéng qiáo jìng 成桥静、 dòng lì 动力 hé zài 荷载。 yàn 验 de 的 yí qì 仪器、 fāng fǎ 方法 yǔ 与 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
lìng yī 另一 cì 次， tā 她 gào su 告诉 yí gè 一个 rì guāng yù 日光浴 zhě 者， zì jǐ 自己 céng jiāng 曾将 yī 一 liàng 辆 chǎng péng 敞篷 chē shǐ dào 车驶到 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 biān shàng 边上。
zhè 这 huā cóng 花丛 xiàng 像 shì 似 yí gè 一个 xiān hóng 鲜红 de 的 huǒ yàn 火焰。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 huó dòng 活动 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务 cóng 从 guǎng dōng 广东 shēn yán 伸延 dào 到 běi jīng 北京 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 zhuān 砖 qì 砌 nǚ ér qiáng 女儿墙 liè fèng 裂缝 de 的 zhǒng lèi 种类、 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 yù fáng cuò shī 预防措施。
huán jìng 环境 yán jiū 研究 xì zhǔ rèn 系主任 chá kè 察克 lā bō 拉波 tí 提， tā 他 shì 是 jǐ shí 几十 nián qián 年前 shǒu xiān 首先 zhǐ chū 指出 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 shēn jǐng 深井 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 kuàng wù zhì 矿物质 shēn 砷 wū rǎn 污染 de 的 jǐ ge 几个 xué zhě 学者 zhī yī 之一。
lìng yì zhǒng 另一种 biàn tǐ 变体 shì 是 fù qīn 父亲 duò suì 剁碎 nǚ ér 女儿 de 的 shuāng shǒu 双手， yīn wèi 因为 tā 她 jù jué 拒绝 hé 和 fù qīn 父亲 jiāo gòu 交媾。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu 有 zhěng zhěng 整整 yī 一 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 xiū yǎng shēng xī 休养生息， xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 zuò hǎo 做好 wǒ men de 我们的 jī běn 基本 gōng zuò 工作， bìng 并 ràng 让 yí qiè 一切 huí dào 回到 zhèng guǐ 正轨， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zhǎo huí 找回 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处。
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng kōng 中空 qì 气 chuī 吹 chú 除 tuō 脱 lǜ 氯 hé 和 zhēn kōng 真空 tuō 脱 lǜ 氯 gōng yì 工艺。
huán 环 shì qū 市区 bǎo qìng 宝庆 kē jì 科技 gōng yè yuán 工业园、 hú nán 湖南 shào yáng 邵阳 jīng jì kāi fā qū 经济开发区、 xīn shào xiàn 新邵县 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 děng 等， jī chǔ shè shī 基础设施 rì qū 日趋 wán bèi 完备。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 xǔ duō 许多 zá wén jiā 杂文家， dà duō 大多 shì 是 shū zhāi 书斋 lǐ 里 de 的 lùn 论 kè 客， diàn shì jī 电视机 páng 旁 de 的 píng lùn yuán 评论员， bào zhǐ 报纸 “ zá 杂 wén 闻 ” de 的 guī nà 归纳 zhě 者。
jiè shào 介绍 le 了 luò 络 gě 合 tiě fǎ 铁法 tuō liú 脱硫 jī lǐ 机理、 jí 及 jīn shǔ 金属 zhōng xīn 中心 lí zǐ 离子 yǔ 与 ān jī 氨基 suō suān 羧酸 lèi 类 pèi tǐ 配体 de 的 pèi hé 配合 jī lǐ 机理。
zhè 这 bǔ yào 补药 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
jiè shào 介绍 le 了 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 zài 在 chǎng 厂 zhàn 站 jiān kòng 监控 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 shí zuǐ shān 石嘴山 wǎng luò 网络 wēi jī 微机 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 pèi zhì 配置、 jiān kòng 监控 duì xiàng 对象 jí 及 xì tǒng 系统 gōng néng 功能。
zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 lì yòng 利用 jiā 家 chún 鹑 huī fù 恢复 yě shēng 野生 rì běn 日本 míng 鸣 chún 鹑 qún tǐ 群体 yǒu xiào 有效 guī mó 规模 shì 是 yǒu 有 kě xíng xìng 可行性 de 的。
lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shǒu xiān 首先 shǐ de 使得 zài 在 duī zhàn 堆栈 shàng 上 zhí xíng 执行 dài mǎ 代码 biàn de 变得 bù kě néng 不可能。
zhè 这 biǎo míng 表明 yú chǔn 愚蠢 huò xǔ 或许 què shí 确实 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性 — — yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 àn 按 xù shù 叙述 xíng shì 形式 chéng xiàn 呈现 de huà 的话。
lìng yì zhǒng 另一种 yǒu yòng 有用 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 fáng zhǐ 防止 bú zhèng dàng 不正当 de 的 dòng jī 动机， lì rú 例如， tōng guò 通过 rèn zhèng 认证 biāo zhǔn 标准 lái 来 què bǎo 确保 bú zài 不在 xīn kāi 新开 kěn 垦 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 huò 或 zài 在 kào jìn 靠近 sēn lín 森林 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 zhòng zhí 种植 dà dòu 大豆。
zhè 这 biǎo míng 表明， yì fāng miàn 一方面 shěn jì shī 审计师 biàn gēng 变更 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hòu rèn 后任 shěn jì shī 审计师 de 的 dú lì xìng 独立性， jí 即 gōng sī 公司 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gēng huàn 更换 shěn jì shī 审计师 shí xiàn 实现 yíng yú 盈余 guǎn lǐ 管理 de 的 mù biāo 目标；
jiè shào 介绍 le 了 héng yáng shì 衡阳市 nào shì qū 闹市区 gāo jià qiáo 高架桥 bào pò 爆破 chāi chú 拆除 gōng chéng 工程。
zhè 这 biǎo míng 表明， yǒu 有 hěn duō 很多 mǔ qīn 母亲 zài 在 hái zi 孩子 shuì 睡 qián 前 bō fàng 播放 de 的 bìng fēi 并非 dòng huà piàn 动画片， ér shì 而是 yòng 用 wǒ de 我的 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 péi bàn 陪伴 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
xiàn 现 wèi 为 shū fǎ jiā 书法家 xié huì 协会 hé 和 zhōng guó 中国 bǎn huà jiā 版画家 xié huì huì yuán 协会会员， sì chuān shěng 四川省 wén huà 文化 yì shù jiè 艺术界 lián hé huì 联合会 fù zhǔ xí 副主席、 sì chuān 四川 měi shù jiā 美术家 xié huì 协会 zhǔ xí 主席。
jiè shào 介绍 le 了 chāo 超 qiáng cí 强磁 pò jiǎ dàn 破甲弹 cí tóu 磁头 zhuāng zhì 装置 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 shǐ yòng 使用 hào chēng 号称 “ zì rán jiè 自然界 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng shī 工程师 ” de 的 xì jūn 细菌 bǎ 把 xīn 新 jī yīn 基因 ( xìng zhuàng 性状 ) dài dào 带到 zhí wù 植物 zhōng 中。
lìng 另 yí lèi 一类 shì 是 zhēn jiān 针尖 yuán 圆 dùn 钝， bú yì 不易 chuō chuān 戳穿 bù 布 miàn dī 面的 duǎn cū 短粗 zhēn 针（ dùn 钝 zhēn 针）。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiē 节 jiě shì 解释 le 了 pái duì 排队 xì tǒng 系统 rú hé 如何 fēn pèi 分配 rèn hé 任何 shèng yú 剩余 dài kuān 带宽。
zhè 这 jiē 节 suì dào 隧道 yóu 由 jiāo hé bǎn 胶合板、 hòu 厚 zhǐ bǎn 纸板、 shí mù 实木 bǎn 板 hé 和 yì xiē 一些 qiǎo miào 巧妙 hùn zá 混杂 de 的 guǎn dào 管道 zǔ chéng 组成， kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 zì rán 自然。
huán jìng 环境 yì shí 意识 yǔ 与 huán jìng 环境 dào dé 道德 rì qū 日趋 chéng wéi 成为 guó mín 国民 sù zhì 素质 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， huán jìng jiāo yù 环境教育 yǐ 已 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 xué xiào jiāo yù 学校教育 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù kě 不可 quē lòu 缺漏 de 的 huán jié 环节。
huán jìng 环境 shù jù 数据， bǐ rú 比如 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 léi diàn 雷电 hè 和 zhèn dòng 震动。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zài 所在 de 的 jiù shì 就是 bái yáng diàn 白洋淀 lǚ yóu 旅游 mǎ tóu 码头， tā 它 qì pò 气魄 hóng dà 宏大， xióng hún 雄浑 zhuàng guān 壮观， pǐn wèi 品位 bù fán 不凡， shì 是 huá běi 华北 nèi lù 内陆 hú pō 湖泊 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 mǎ tóu 码头。
jiè shào 介绍 le 了 yì yáng 益阳 zī jiāng 资江 sān qiáo 三桥 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， yǐ jí 以及 chéng qiáo jìng 成桥静、 dòng lì 动力 hé zài 荷载。 yàn 验 de 的 yí qì 仪器、 fāng fǎ 方法 yǔ 与 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
lìng yī 另一 cì 次， tā 她 gào su 告诉 yí gè 一个 rì guāng yù 日光浴 zhě 者， zì jǐ 自己 céng jiāng 曾将 yī 一 liàng 辆 chǎng péng 敞篷 chē shǐ dào 车驶到 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 biān shàng 边上。
zhè 这 huā cóng 花丛 xiàng 像 shì 似 yí gè 一个 xiān hóng 鲜红 de 的 huǒ yàn 火焰。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 huó dòng 活动 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务 cóng 从 guǎng dōng 广东 shēn yán 伸延 dào 到 běi jīng 北京 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 zhuān 砖 qì 砌 nǚ ér qiáng 女儿墙 liè fèng 裂缝 de 的 zhǒng lèi 种类、 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 yù fáng cuò shī 预防措施。
huán jìng 环境 yán jiū 研究 xì zhǔ rèn 系主任 chá kè 察克 lā bō 拉波 tí 提， tā 他 shì 是 jǐ shí 几十 nián qián 年前 shǒu xiān 首先 zhǐ chū 指出 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 shēn jǐng 深井 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 kuàng wù zhì 矿物质 shēn 砷 wū rǎn 污染 de 的 jǐ ge 几个 xué zhě 学者 zhī yī 之一。
lìng yì zhǒng 另一种 biàn tǐ 变体 shì 是 fù qīn 父亲 duò suì 剁碎 nǚ ér 女儿 de 的 shuāng shǒu 双手， yīn wèi 因为 tā 她 jù jué 拒绝 hé 和 fù qīn 父亲 jiāo gòu 交媾。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu 有 zhěng zhěng 整整 yī 一 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 xiū yǎng shēng xī 休养生息， xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 zuò hǎo 做好 wǒ men de 我们的 jī běn 基本 gōng zuò 工作， bìng 并 ràng 让 yí qiè 一切 huí dào 回到 zhèng guǐ 正轨， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zhǎo huí 找回 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处。
jiè shào 介绍 le 了 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng kōng 中空 qì 气 chuī 吹 chú 除 tuō 脱 lǜ 氯 hé 和 zhēn kōng 真空 tuō 脱 lǜ 氯 gōng yì 工艺。
huán 环 shì qū 市区 bǎo qìng 宝庆 kē jì 科技 gōng yè yuán 工业园、 hú nán 湖南 shào yáng 邵阳 jīng jì kāi fā qū 经济开发区、 xīn shào xiàn 新邵县 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 děng 等， jī chǔ shè shī 基础设施 rì qū 日趋 wán bèi 完备。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 xǔ duō 许多 zá wén jiā 杂文家， dà duō 大多 shì 是 shū zhāi 书斋 lǐ 里 de 的 lùn 论 kè 客， diàn shì jī 电视机 páng 旁 de 的 píng lùn yuán 评论员， bào zhǐ 报纸 “ zá 杂 wén 闻 ” de 的 guī nà 归纳 zhě 者。
jiè shào 介绍 le 了 luò 络 gě 合 tiě fǎ 铁法 tuō liú 脱硫 jī lǐ 机理、 jí 及 jīn shǔ 金属 zhōng xīn 中心 lí zǐ 离子 yǔ 与 ān jī 氨基 suō suān 羧酸 lèi 类 pèi tǐ 配体 de 的 pèi hé 配合 jī lǐ 机理。
zhè 这 bǔ yào 补药 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
jiè shào 介绍 le 了 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 zài 在 chǎng 厂 zhàn 站 jiān kòng 监控 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 shí zuǐ shān 石嘴山 wǎng luò 网络 wēi jī 微机 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 pèi zhì 配置、 jiān kòng 监控 duì xiàng 对象 jí 及 xì tǒng 系统 gōng néng 功能。
zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 lì yòng 利用 jiā 家 chún 鹑 huī fù 恢复 yě shēng 野生 rì běn 日本 míng 鸣 chún 鹑 qún tǐ 群体 yǒu xiào 有效 guī mó 规模 shì 是 yǒu 有 kě xíng xìng 可行性 de 的。
lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shǒu xiān 首先 shǐ de 使得 zài 在 duī zhàn 堆栈 shàng 上 zhí xíng 执行 dài mǎ 代码 biàn de 变得 bù kě néng 不可能。
zhè 这 biǎo míng 表明 yú chǔn 愚蠢 huò xǔ 或许 què shí 确实 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性 — — yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 àn 按 xù shù 叙述 xíng shì 形式 chéng xiàn 呈现 de huà 的话。
lìng yì zhǒng 另一种 yǒu yòng 有用 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 fáng zhǐ 防止 bú zhèng dàng 不正当 de 的 dòng jī 动机， lì rú 例如， tōng guò 通过 rèn zhèng 认证 biāo zhǔn 标准 lái 来 què bǎo 确保 bú zài 不在 xīn kāi 新开 kěn 垦 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 huò 或 zài 在 kào jìn 靠近 sēn lín 森林 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 zhòng zhí 种植 dà dòu 大豆。
zhè 这 biǎo míng 表明， yì fāng miàn 一方面 shěn jì shī 审计师 biàn gēng 变更 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hòu rèn 后任 shěn jì shī 审计师 de 的 dú lì xìng 独立性， jí 即 gōng sī 公司 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gēng huàn 更换 shěn jì shī 审计师 shí xiàn 实现 yíng yú 盈余 guǎn lǐ 管理 de 的 mù biāo 目标；
jiè shào 介绍 le 了 héng yáng shì 衡阳市 nào shì qū 闹市区 gāo jià qiáo 高架桥 bào pò 爆破 chāi chú 拆除 gōng chéng 工程。
zhè 这 biǎo míng 表明， yǒu 有 hěn duō 很多 mǔ qīn 母亲 zài 在 hái zi 孩子 shuì 睡 qián 前 bō fàng 播放 de 的 bìng fēi 并非 dòng huà piàn 动画片， ér shì 而是 yòng 用 wǒ de 我的 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 péi bàn 陪伴 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
xiàn 现 wèi 为 shū fǎ jiā 书法家 xié huì 协会 hé 和 zhōng guó 中国 bǎn huà jiā 版画家 xié huì huì yuán 协会会员， sì chuān shěng 四川省 wén huà 文化 yì shù jiè 艺术界 lián hé huì 联合会 fù zhǔ xí 副主席、 sì chuān 四川 měi shù jiā 美术家 xié huì 协会 zhǔ xí 主席。
jiè shào 介绍 le 了 chāo 超 qiáng cí 强磁 pò jiǎ dàn 破甲弹 cí tóu 磁头 zhuāng zhì 装置 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 shǐ yòng 使用 hào chēng 号称 “ zì rán jiè 自然界 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng shī 工程师 ” de 的 xì jūn 细菌 bǎ 把 xīn 新 jī yīn 基因 ( xìng zhuàng 性状 ) dài dào 带到 zhí wù 植物 zhōng 中。
lìng 另 yí lèi 一类 shì 是 zhēn jiān 针尖 yuán 圆 dùn 钝， bú yì 不易 chuō chuān 戳穿 bù 布 miàn dī 面的 duǎn cū 短粗 zhēn 针（ dùn 钝 zhēn 针）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子