ประโยคภาษาจีน- 说客们不会就此干休对于任何希望削弱该议案的企图我们都会反抗他说中文句子 (644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" shuì kè 说客 men 们 bú huì 不会 jiù cǐ 就此 gān xiū 干休 . . . duì yú 对于 rèn hé 任何 xī wàng 希望 xuē ruò 削弱 gāi 该 yì àn 议案 de 的 qǐ tú 企图 , wǒ men 我们 dū huì 都会 fǎn kàng 反抗 . " tā 他 shuō 说 .
"The lobbying community is not done ... We will be fighting any attempt to weaken the bill," he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" zī jīn 资金 quán miàn 全面 suō jǐn 缩紧 , jīng jì 经济 jiù 就 huá rù 滑入 shuāi tuì 衰退 , " tā 他 shuō dào 说道 .
" mài kè ěr 迈克尔， " wǒ 我 shuō 说， " gēn 跟 wǒ 我 lái 来 ! "
" zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 chǎn shēng 产生 le 了 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 bǎo chí 保持 míng xiǎn 明显 dī gū 低估 de 的 xiào guǒ 效果 , " tā 他 shuō 说 .
" zhè 这 dǎ yā 打压 gōng zhài 公债 jià gé 价格 , " tā 他 shuō dào 说道 .
" mí wǎng 迷惘 de 的 yí dài 一代 " shì 是 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 gé tè lǔ dé 格特鲁德 · sī tǎn yīn 斯坦因 yòng lái 用来 xíng róng 形容 yì qún 一群 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 shù yǔ 术语。
" suí zhe 随着 jīn róng 金融 dòng dàng 动荡 jiǎn tuì 减退 , xiàn zài 现在 shì 是 jué cè zhě 决策者 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 , yǐ 以 jiàng dī 降低 wèi lái 未来 fā shēng 发生 wēi jī 危机 de 的 kě néng xìng 可能性 hè 和 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 de shí hòu 的时候 le 了 . " tā 他 shuō 说 .
( countrybumpkins ) yǔ 与「 chéng shì 城市 piàn zi 骗子」 ( cityslickers ) jiàn 见 miàn dī 面的 qiáo duàn 桥段 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 bù shǎo 不少 de 的 xiào liào 笑料， yě 也 chéng wéi 成为 yī 一 duàn 段 jīng diǎn 经典 de 的 xǐ jù 喜剧 jù mù 剧目。
( jiàn kāng 健康 rì 日 xiāo xi 消息 ) - - zhù 铸 bǎn 板 huò 或 jiā bǎn 夹板 néng gòu 能够 wèi 为 gǔ zhé 骨折 huò 或 qí tā 其他 shòu shāng 受伤 de 的 gǔ tou 骨头 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。
( duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 ) yǒu 有 sān lèi 三类 nán rén 男人： zhì huì 智慧 de 的 qíng rén 情人， zūn róng 尊荣 de 的 qíng rén 情人， shì lì 势利 de 的 qíng rén 情人。
( zhēn 真 xiǎng bú dào 想不到 ) tā 他 jìng huì 竟会 shuō chū 说出 zhè zhǒng 这种 huà 话 lái 来 !
( yì zhù 译注： yì wèi 意为 " xié è 邪恶 zhī 之 yǎn 眼 " ) 。 jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 méi yǒu 没有 xiǎn chū 显出 qǐ fú 起伏， dàn 但 zài 在 lǎng sòng 朗诵 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 huì 会 kàn dào 看到 tā 他 diǎn zhe jiǎo 踮着脚， yòng 用 měi kuài 每块 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng 神经 lái 来 fā shēng 发声。
/ lái zì 来自 yú 于 wén jiàn míng 文件名 de 的 / usr / home / builds / daily . / bù fen 部分（ zhè ge 这个 Perl biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 xì liè 系列 diǎn 点， pǐ pèi 匹配 zhū rú 诸如 . 080908 zhī lèi 之类 de 的 rì qī 日期 guī yuē 规约 de 的 qī gè 七个 tè zhēng 特征）。
05M níng méng suān 柠檬酸 — zhǔn què 准确 chēng 称 qǔ 取 10.5 g níng méng suān 柠檬酸 yī 一 shuǐ hé wù 水合物 yòng 用 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 róng jiě 溶解 bìng 并 dìng 定 róng zhì 容至 1000 mL 。
1 - 2 suì 岁， yá chǐ 牙齿 dùn huà 钝化， hòu 后 cáo yá 槽牙 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 diǎn 点 fā huáng 发黄
100 nián hòu 年后， hēi rén 黑人 yī rán 依然 zài 在 měi guó 美国 shè huì 社会 zhōng xīn 中心 xiàng yú ér qì 向隅而泣， yī rán 依然 gǎn yìng 感应 zì jǐ 自己 zài 在 hé shān 河山 jiā yuán 家园 zhōng 中 luò nàn 落难 piāo fú 漂浮。
10 fēn zhōng 分钟 zhī qián 之前， nǐ 你 xià 下 le 了 chū zū chē 出租车， kàn zhe 看着 tā 它 kāi zǒu 开走， ér 而 cǐ shí 此时， yī 一 mō 摸 kǒu dài 口袋， nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现 shǒu jī 手机 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， jiù 就 zhè yàng 这样， diào 掉 le 了。
10 rì 日， jù 距 wèn chuān 汶川 yuē 约 60 gōng lǐ 公里 de 的 mián zhú 绵竹 chū xiàn 出现 há ma 蛤蟆 pái duì 排队 guò mǎ lù 过马路 xiàn xiàng 现象， dàn 但 dāng dì 当地 guān yuán 官员 jiāng 将 qí 其 guī yú 归于 qì hòu 气候 yuán yīn 原因。
10 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó jiàn xíng 中国建行 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tè ào huì 特奥会 zhuǎn jiāo 转交 qí 其 fēn háng 分行 yíng yè suǒ 营业所 kè hù 客户 juān zhù 捐助 de 的 zī jīn 资金。
11 suì 岁 de 的 qiáo yī 乔伊 hé 和 fù mǔ 父母 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州。
11 yuè 月 4 rì 日， zhōng yāng xuān chuán bù 中央宣传部 jìn zhǐ 禁止 le 了 gāi 该 cǎi fǎng 采访 de 的 jìn yí bù 进一步 xīn wén 新闻。
12 shì jì 世纪 de 的 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 shì 是 dōng nán yà 东南亚 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 yǒu 有 lì liang 力量， zuì 最 chéng gōng 成功， zuì 最 chéng shú 成熟， zuì dà 最大 de 的 wáng guó 王国 zhī yī 之一。
12 yuè 月 21 rì 日， yī 一 wān 弯 hóng yuè 红月 chū 出 xiàn zài 现在 jiāng xī 江西 jiǔ jiāng 九江 shàng kōng 上空。
1368 nián 年， míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 zài 在 nán jīng 南京 jiàn lì 建立 le 了 míng cháo 明朝 ( 1368 — 1644 ) 。
1485 nián 年， lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 de 的 hòu dài 后代 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 qǔ 取 dé le 得了 bó sī 博斯 wò ēn 沃恩 zhàn yì 战役 de 的 shèng lì 胜利， jiàn lì 建立 le 了 dū duó wáng cháo 都铎王朝。
1511 nián 年 pú táo yá rén 葡萄牙人 zhàn jù 占据 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡， dāng shí 当时， zhōng guó 中国 zài 在 míng cháo 明朝（ hàn zú 汉族） zhì xià 治下。
15 nián 年 zhī hòu 之后 wǒ 我 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiǎng jiě 讲解 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， tā 它 kàn sì 看似 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 tú xiàng huà 图像化 de 的 gòu sī 构思， ér 而 fēi 非 diàn yǐng 电影。
1650 zhì 至 1730 nián 年 shì 是 “ hǎi dào 海盗 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期 ” ， yǒu guān 有关 hǎi dào 海盗 de 的 xíng xiàng 形象 dōu 都 shì 是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 zài 在 nà ge 那个 xuān chuán 宣传 zào shì 造势 wú wǎng bù shèng 无往不胜 de 的 hǎo 好 nián tóu 年头 lǐ 里 niē zào 捏造 chū lái 出来 de 的， nà zhǒng 那种 wú zhī 无知、 yě mán 野蛮 de 的 dào zéi 盗贼 xíng xiàng 形象 réng rán 仍然 cán 残 yán 沿 zhì jīn 至今。
16 suì 岁 nà nián 那年， wǒ 我 zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 mèng xiǎng 梦想。 dāng shí 当时 wǒ 我 zhēng dé 征得 fù mǔ 父母 de 的 tóng yì 同意， tì dù 剃度 chéng wéi 成为 yī míng 一名 sēng rén 僧人。
1775 nián 年 5 yuè 月 10 rì 日， mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 BenedictArnold jiā rù 加入 le 了 EthanAllen hé 和 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 de 的 lǜ shān 绿山 jūn 军 duì 对 gāi 该 bǎo 堡 de 的 qīng chén 清晨 qí xí 奇袭 , zhèn jīng 震惊 bìng qiě 并且 huó zhuō 活捉 le 了 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 shǒu bèi 守备 jūn 军。
17 nián qián 年前， jiǔ sān xué shè 九三学社 yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 kē xué 科学 wén huà jiè 文化界 yōng yǒu 拥有 le 了 jǐ wàn 几万 míng 名 chéng yuán 成员， qí zhōng 其中 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 zhù míng 著名 xué zhě 学者 hé 和 kē xué jiā 科学家。

ประโยคภาษาจีน
" zī jīn 资金 quán miàn 全面 suō jǐn 缩紧 , jīng jì 经济 jiù 就 huá rù 滑入 shuāi tuì 衰退 , " tā 他 shuō dào 说道 .
" mài kè ěr 迈克尔， " wǒ 我 shuō 说， " gēn 跟 wǒ 我 lái 来 ! "
" zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 chǎn shēng 产生 le 了 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 bǎo chí 保持 míng xiǎn 明显 dī gū 低估 de 的 xiào guǒ 效果 , " tā 他 shuō 说 .
" zhè 这 dǎ yā 打压 gōng zhài 公债 jià gé 价格 , " tā 他 shuō dào 说道 .
" mí wǎng 迷惘 de 的 yí dài 一代 " shì 是 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 gé tè lǔ dé 格特鲁德 · sī tǎn yīn 斯坦因 yòng lái 用来 xíng róng 形容 yì qún 一群 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 shù yǔ 术语。
" suí zhe 随着 jīn róng 金融 dòng dàng 动荡 jiǎn tuì 减退 , xiàn zài 现在 shì 是 jué cè zhě 决策者 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 , yǐ 以 jiàng dī 降低 wèi lái 未来 fā shēng 发生 wēi jī 危机 de 的 kě néng xìng 可能性 hè 和 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 de shí hòu 的时候 le 了 . " tā 他 shuō 说 .
( countrybumpkins ) yǔ 与「 chéng shì 城市 piàn zi 骗子」 ( cityslickers ) jiàn 见 miàn dī 面的 qiáo duàn 桥段 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 bù shǎo 不少 de 的 xiào liào 笑料， yě 也 chéng wéi 成为 yī 一 duàn 段 jīng diǎn 经典 de 的 xǐ jù 喜剧 jù mù 剧目。
( jiàn kāng 健康 rì 日 xiāo xi 消息 ) - - zhù 铸 bǎn 板 huò 或 jiā bǎn 夹板 néng gòu 能够 wèi 为 gǔ zhé 骨折 huò 或 qí tā 其他 shòu shāng 受伤 de 的 gǔ tou 骨头 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。
( duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 ) yǒu 有 sān lèi 三类 nán rén 男人： zhì huì 智慧 de 的 qíng rén 情人， zūn róng 尊荣 de 的 qíng rén 情人， shì lì 势利 de 的 qíng rén 情人。
( zhēn 真 xiǎng bú dào 想不到 ) tā 他 jìng huì 竟会 shuō chū 说出 zhè zhǒng 这种 huà 话 lái 来 !
( yì zhù 译注： yì wèi 意为 " xié è 邪恶 zhī 之 yǎn 眼 " ) 。 jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 méi yǒu 没有 xiǎn chū 显出 qǐ fú 起伏， dàn 但 zài 在 lǎng sòng 朗诵 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 huì 会 kàn dào 看到 tā 他 diǎn zhe jiǎo 踮着脚， yòng 用 měi kuài 每块 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng 神经 lái 来 fā shēng 发声。
/ lái zì 来自 yú 于 wén jiàn míng 文件名 de 的 / usr / home / builds / daily . / bù fen 部分（ zhè ge 这个 Perl biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 xì liè 系列 diǎn 点， pǐ pèi 匹配 zhū rú 诸如 . 080908 zhī lèi 之类 de 的 rì qī 日期 guī yuē 规约 de 的 qī gè 七个 tè zhēng 特征）。
05M níng méng suān 柠檬酸 — zhǔn què 准确 chēng 称 qǔ 取 10.5 g níng méng suān 柠檬酸 yī 一 shuǐ hé wù 水合物 yòng 用 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 róng jiě 溶解 bìng 并 dìng 定 róng zhì 容至 1000 mL 。
1 - 2 suì 岁， yá chǐ 牙齿 dùn huà 钝化， hòu 后 cáo yá 槽牙 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 diǎn 点 fā huáng 发黄
100 nián hòu 年后， hēi rén 黑人 yī rán 依然 zài 在 měi guó 美国 shè huì 社会 zhōng xīn 中心 xiàng yú ér qì 向隅而泣， yī rán 依然 gǎn yìng 感应 zì jǐ 自己 zài 在 hé shān 河山 jiā yuán 家园 zhōng 中 luò nàn 落难 piāo fú 漂浮。
10 fēn zhōng 分钟 zhī qián 之前， nǐ 你 xià 下 le 了 chū zū chē 出租车， kàn zhe 看着 tā 它 kāi zǒu 开走， ér 而 cǐ shí 此时， yī 一 mō 摸 kǒu dài 口袋， nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现 shǒu jī 手机 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， jiù 就 zhè yàng 这样， diào 掉 le 了。
10 rì 日， jù 距 wèn chuān 汶川 yuē 约 60 gōng lǐ 公里 de 的 mián zhú 绵竹 chū xiàn 出现 há ma 蛤蟆 pái duì 排队 guò mǎ lù 过马路 xiàn xiàng 现象， dàn 但 dāng dì 当地 guān yuán 官员 jiāng 将 qí 其 guī yú 归于 qì hòu 气候 yuán yīn 原因。
10 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó jiàn xíng 中国建行 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tè ào huì 特奥会 zhuǎn jiāo 转交 qí 其 fēn háng 分行 yíng yè suǒ 营业所 kè hù 客户 juān zhù 捐助 de 的 zī jīn 资金。
11 suì 岁 de 的 qiáo yī 乔伊 hé 和 fù mǔ 父母 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州。
11 yuè 月 4 rì 日， zhōng yāng xuān chuán bù 中央宣传部 jìn zhǐ 禁止 le 了 gāi 该 cǎi fǎng 采访 de 的 jìn yí bù 进一步 xīn wén 新闻。
12 shì jì 世纪 de 的 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 shì 是 dōng nán yà 东南亚 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 yǒu 有 lì liang 力量， zuì 最 chéng gōng 成功， zuì 最 chéng shú 成熟， zuì dà 最大 de 的 wáng guó 王国 zhī yī 之一。
12 yuè 月 21 rì 日， yī 一 wān 弯 hóng yuè 红月 chū 出 xiàn zài 现在 jiāng xī 江西 jiǔ jiāng 九江 shàng kōng 上空。
1368 nián 年， míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 zài 在 nán jīng 南京 jiàn lì 建立 le 了 míng cháo 明朝 ( 1368 — 1644 ) 。
1485 nián 年， lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 de 的 hòu dài 后代 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 qǔ 取 dé le 得了 bó sī 博斯 wò ēn 沃恩 zhàn yì 战役 de 的 shèng lì 胜利， jiàn lì 建立 le 了 dū duó wáng cháo 都铎王朝。
1511 nián 年 pú táo yá rén 葡萄牙人 zhàn jù 占据 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡， dāng shí 当时， zhōng guó 中国 zài 在 míng cháo 明朝（ hàn zú 汉族） zhì xià 治下。
15 nián 年 zhī hòu 之后 wǒ 我 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiǎng jiě 讲解 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， tā 它 kàn sì 看似 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 tú xiàng huà 图像化 de 的 gòu sī 构思， ér 而 fēi 非 diàn yǐng 电影。
1650 zhì 至 1730 nián 年 shì 是 “ hǎi dào 海盗 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期 ” ， yǒu guān 有关 hǎi dào 海盗 de 的 xíng xiàng 形象 dōu 都 shì 是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 zài 在 nà ge 那个 xuān chuán 宣传 zào shì 造势 wú wǎng bù shèng 无往不胜 de 的 hǎo 好 nián tóu 年头 lǐ 里 niē zào 捏造 chū lái 出来 de 的， nà zhǒng 那种 wú zhī 无知、 yě mán 野蛮 de 的 dào zéi 盗贼 xíng xiàng 形象 réng rán 仍然 cán 残 yán 沿 zhì jīn 至今。
16 suì 岁 nà nián 那年， wǒ 我 zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 mèng xiǎng 梦想。 dāng shí 当时 wǒ 我 zhēng dé 征得 fù mǔ 父母 de 的 tóng yì 同意， tì dù 剃度 chéng wéi 成为 yī míng 一名 sēng rén 僧人。
1775 nián 年 5 yuè 月 10 rì 日， mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 BenedictArnold jiā rù 加入 le 了 EthanAllen hé 和 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 de 的 lǜ shān 绿山 jūn 军 duì 对 gāi 该 bǎo 堡 de 的 qīng chén 清晨 qí xí 奇袭 , zhèn jīng 震惊 bìng qiě 并且 huó zhuō 活捉 le 了 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 shǒu bèi 守备 jūn 军。
17 nián qián 年前， jiǔ sān xué shè 九三学社 yǐ 已 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 kē xué 科学 wén huà jiè 文化界 yōng yǒu 拥有 le 了 jǐ wàn 几万 míng 名 chéng yuán 成员， qí zhōng 其中 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 zhù míng 著名 xué zhě 学者 hé 和 kē xué jiā 科学家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子