ประโยคภาษาจีน- 这表明胚层之间的界限并不是我们胰腺想想的那样严格中文句子 (644346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 biǎo míng 表明 pēi céng 胚层 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界限 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yí xiàn 胰腺 xiǎng xiang 想想 de 的 nà yàng 那样 yán gé 严格。
This suggests germ layer boundaries are less absolute than previously thought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 biǎo míng 表明 yín xìng 银杏 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 shì yìng 适应 huán jìng 环境 shí 时 yǔ 与 sū tiě lèi 苏铁类 zhí wù 植物 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 le 了 bù tóng 不同 de 的 cè lüè 策略， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系， ér 而 shì zài 是在 gè zì 各自 de 的 yǎn huà 演化 lù xiàn 路线 shàng 上 píng xíng 平行 fā zhǎn 发展。
zhè 这 biǎo míng 表明， rèn hé 任何 duì gōng 对公 yǔn 允 jià zhí 价值 de 的 gū jì 估计 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 gū jì 估计， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 què qiè 确切 de 的 shù zì 数字， suǒ yǐ 所以 ān quán 安全 biān jì 边际 tí gōng 提供 le 了 yìng duì 应对 cuò wù 错误 hé 和 bú xìng 不幸 suǒ 所 jí xū 急需 de 的 huǎn chōng 缓冲。
lìng yì zhǒng 另一种 qián zài 潜在 chǎn pǐn 产品 shì 是 hóng táng 红糖 ― zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 shì 是 yì zhǒng 一种 “ jiàn kāng 健康 ” shí pǐn 食品。
lìng yì zhǒng 另一种 kàn fǎ 看法 shì 是， tā 它 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 sān chā shén jīng 三叉神经 mò shāo 末梢， shén jīng 神经 chǎn shēng 产生 le 了 “ tòng kǔ 痛苦 ” de 的 xìn hào 信号， bìng 并 chuán dá 传达 gěi 给 le 了 miàn bù 面部。
wǒ men 我们 zhēn shì 珍视 tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ 我 jiāng 将 jiè 借 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 hé 和 wǒ 我 zài 在 xīn xī lán 新西兰 jí 及 tài píng yáng 太平洋 qún dǎo 群岛 tíng liú 停留 de 的 jī huì 机会， jì xù 继续 wǒ men de 我们的 cuō shāng 磋商。
wǒ men 我们 bān 班 de 的 tóng xué 同学 bìng fēi 并非 gè gè 个个 dōu 都 xǐ huan 喜欢 liú xíng yīn yuè 流行音乐。
jiè shào 介绍 le 了 xī níng shì 西宁市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 yǔ 与 zhí wù 植物 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 yuán lín lǜ huà 园林绿化 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 gòu jiàn 构建 shēng tài 生态 yuán lín 园林 chéng shì 城市 de 的 duì cè 对策 huó 和 jiàn yì 建议。
xiàn 现 wèi 为 shàng hǎi dà xué 上海大学 wén xué yuàn 文学院 dàng àn 档案 xué jì 学系 fù jiào shòu 副教授， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。
lìng yì zhǒng 另一种 shì tú 视图 huì 会 xiǎn shì 显示 xuàn rǎn 渲染 guǎn dào 管道， cóng ér 从而 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi 每 yí bù 一步 shì 是 rú hé 如何 duì 对 zuì zhōng 最终 de 的 tú xiàng 图像 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的。
zhè 这 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 zhǐ lìng 指令 diào yòng 调用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法（ shèn zhì 甚至 shì 是 qí tā 其他 lèi 类 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法）， ér 而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 yòu 又 diào yòng 调用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 děng děng 等等， nà me 那么 biān jí qì 编辑器 miàn bǎn 面板 jiāng 将 qiē huàn 切换 dào 到 kě yòng 可用 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 jì suàn 计算 xié zhèn 谐振 xì tǒng 系统 gù yǒu 固有 zhèn pín 振频 de 的 děng xiào 等效 fǎ 法 hé 和 ruì lì fǎ 瑞利法， fāng fǎ 方法 jiǎn liàn 简炼， jiē guǒ 结果 jiǎn dān 简单 qiě 且 kě 可 zhí jiē 直接 yìng yòng 应用。
xiàn 现 wèi 为 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 zhū jiāng 珠江 yī yuàn 医院 shén jīng 神经 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所 zhǔ zhì yī shī 主治医师。
lìng yì zhǒng 另一种 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 má fan 麻烦 de 的 fāng shì 方式 shì 是 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 fāng fǎ 方法 fǎn huí 返回 zhí 值 shēng míng 声明 lèi xíng 类型， tè bié shì 特别是 wèi 为 gōng yòng 公用 API dìng yì 定义 fāng fǎ 方法 de shí hòu 的时候。
jiè shào 介绍 le 了 kuà 跨 zuò 座 shì 式 dān guǐ 单轨 liè chē 列车 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
lìng yì zhǒng 另一种 gǔ zhé 骨折 shì 是 kāi fàng xìng 开放性 gǔ zhé 骨折， jí 即 fù gě shì 复合式 gǔ zhé 骨折。
wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 duō zhǒng 多种 dòng 冻 yǐn liào 饮料 shè bèi 设备。 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiào dà 较大 biān yuán 边缘 de 的 tè shū 特殊 yǐn liào 饮料、 bào bīng 刨冰、 bàn 半 dòng 冻 yǐn liào 饮料 děng 等 bāo zhuāng 包装。
zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射。
xiàn jīn 现今 wèi 为 mǎi dào 买到 zhí de 值得 xiǎng shòu 享受 de 的 fú wù 服务， guó nèi 国内 bù shǎo 不少 lǚ xíng zhě 旅行者 yě 也 quán jià 全价 gòu mǎi 购买 tóu děng cāng 头等舱 huò 或 gōng wù cāng 公务舱 piào 票 chū xíng 出行。
wǒ men 我们 shēng qì 生气 zhēng zhí 争执 shí 时， ài 爱 de 的 shuāng chún 双唇 bǎ 把 tā men 它们 wěn 吻 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 dùn jué 顿觉 tián mì 甜蜜。
zhè 这 yào 要 zuò 作 yǐ sè liè rén 以色列人 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例。
jiè shào 介绍 le 了 jiàng yóu 酱油 gǎn guān 感官 jiǎn chá 检查 de 的 dìng yì 定义， jī běn yāo qiú 基本要求， bāo kuò 包括 qì jù 器具 fāng miàn 方面， huán jìng 环境 fāng miàn 方面 jí 及 pǐn píng 品评 yuán 员 de 的 yāo qiú 要求。
zhè 这 yāo qiú 要求 tóng shí 同时 zài 在 yè wù 业务 céng 层 huó 和 IT céng 层 jìn xíng 进行 zhǔn bèi 准备 huó 和 guī huà 规划。
lìng yī 另一 jiān 间 zé 则 quán bù 全部 shì 是 wǒ men 我们 zhōng guó 中国 de 的 míng qīng jiā jù 明清家具， hēi sè 黑色 de 的 mù liào 木料 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 bǎo shí 宝石。
zhè 这 jué sè 角色 tóng shí 同时 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 shǐ yòng 使用 dào 到 nà xiē 那些 yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的 wén 文 zōu zōu 邹邹 yǔ huì 语汇。
lìng yī 另一 xiàng xīn 项新 guī dìng 规定 shì 是 " tí qián tóu piào 提前投票 " 。 xuǎn 选 wù 务 rén yuán 人员 kě zài 可在 xuǎn jǔ 选举 rì qián 日前 zuì duō 最多 sān gè 三个 xīng qī 星期 zhī 之 nèi zài 内在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 hé 和 qí tā 其他 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 shè lì 设立 tóu piào 投票 shè bèi 设备。
jiè shào 介绍 le 了 fēi 非 huī fā xìng 挥发性 jì yì tǐ 记忆体 chǎn pǐn 产品 zài 在 jìn xíng 进行 nài 耐 cā xiě 擦写 néng lì cè shì 能力测试 píng gū 评估 shí 时 rú hé 如何 hé lǐ 合理 de 地 xuǎn qǔ 选取 yàng běn shǔ 样本数 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 yòng 用 tóng yī gè 同一个 cí 词 lái 来 zhǐ chēng 指称 niú bī 牛逼 de 的 huò 或 zāo gāo 糟糕 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù 就 yǐ jīng 已经 fǎn yìng 反映 le 了 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质。
xiàn 现 fù 付 shàng 上 běn rén 本人 xiāng gǎng 香港 shēn fèn zhèng 身分证 fù běn 副本 yī 一 fèn 份。
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng kuàng wù jú 鹤岗矿务局 xuǎn méi chǎng 选煤厂 gōng diàn 供电 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 le 了 gōng diàn jì tǒng 供电系统 gǎi zào 改造 fāng àn 方案。
xiàn dài rén 现代人 guī rù 归入 shè huì fú lì 社会福利 de 的 mǒu xiē 某些 guān niàn 观念 hé 和 tǐ zhì 体制， zài 在 wén míng 文明 chū qī 初期 de 的 lǐ sú 礼俗 xíng shì 形式 zhōng 中 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 yǒu 有 méng lóng 朦胧 de 的 tǐ xiàn 体现。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 biǎo míng 表明 yín xìng 银杏 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 shì yìng 适应 huán jìng 环境 shí 时 yǔ 与 sū tiě lèi 苏铁类 zhí wù 植物 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 le 了 bù tóng 不同 de 的 cè lüè 策略， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系， ér 而 shì zài 是在 gè zì 各自 de 的 yǎn huà 演化 lù xiàn 路线 shàng 上 píng xíng 平行 fā zhǎn 发展。
zhè 这 biǎo míng 表明， rèn hé 任何 duì gōng 对公 yǔn 允 jià zhí 价值 de 的 gū jì 估计 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 gū jì 估计， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 què qiè 确切 de 的 shù zì 数字， suǒ yǐ 所以 ān quán 安全 biān jì 边际 tí gōng 提供 le 了 yìng duì 应对 cuò wù 错误 hé 和 bú xìng 不幸 suǒ 所 jí xū 急需 de 的 huǎn chōng 缓冲。
lìng yì zhǒng 另一种 qián zài 潜在 chǎn pǐn 产品 shì 是 hóng táng 红糖 ― zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 shì 是 yì zhǒng 一种 “ jiàn kāng 健康 ” shí pǐn 食品。
lìng yì zhǒng 另一种 kàn fǎ 看法 shì 是， tā 它 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 sān chā shén jīng 三叉神经 mò shāo 末梢， shén jīng 神经 chǎn shēng 产生 le 了 “ tòng kǔ 痛苦 ” de 的 xìn hào 信号， bìng 并 chuán dá 传达 gěi 给 le 了 miàn bù 面部。
wǒ men 我们 zhēn shì 珍视 tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ 我 jiāng 将 jiè 借 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 hé 和 wǒ 我 zài 在 xīn xī lán 新西兰 jí 及 tài píng yáng 太平洋 qún dǎo 群岛 tíng liú 停留 de 的 jī huì 机会， jì xù 继续 wǒ men de 我们的 cuō shāng 磋商。
wǒ men 我们 bān 班 de 的 tóng xué 同学 bìng fēi 并非 gè gè 个个 dōu 都 xǐ huan 喜欢 liú xíng yīn yuè 流行音乐。
jiè shào 介绍 le 了 xī níng shì 西宁市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 yǔ 与 zhí wù 植物 de 的 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 yuán lín lǜ huà 园林绿化 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 gòu jiàn 构建 shēng tài 生态 yuán lín 园林 chéng shì 城市 de 的 duì cè 对策 huó 和 jiàn yì 建议。
xiàn 现 wèi 为 shàng hǎi dà xué 上海大学 wén xué yuàn 文学院 dàng àn 档案 xué jì 学系 fù jiào shòu 副教授， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。
lìng yì zhǒng 另一种 shì tú 视图 huì 会 xiǎn shì 显示 xuàn rǎn 渲染 guǎn dào 管道， cóng ér 从而 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi 每 yí bù 一步 shì 是 rú hé 如何 duì 对 zuì zhōng 最终 de 的 tú xiàng 图像 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的。
zhè 这 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 zhǐ lìng 指令 diào yòng 调用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法（ shèn zhì 甚至 shì 是 qí tā 其他 lèi 类 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法）， ér 而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 yòu 又 diào yòng 调用 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 děng děng 等等， nà me 那么 biān jí qì 编辑器 miàn bǎn 面板 jiāng 将 qiē huàn 切换 dào 到 kě yòng 可用 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 jì suàn 计算 xié zhèn 谐振 xì tǒng 系统 gù yǒu 固有 zhèn pín 振频 de 的 děng xiào 等效 fǎ 法 hé 和 ruì lì fǎ 瑞利法， fāng fǎ 方法 jiǎn liàn 简炼， jiē guǒ 结果 jiǎn dān 简单 qiě 且 kě 可 zhí jiē 直接 yìng yòng 应用。
xiàn 现 wèi 为 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 zhū jiāng 珠江 yī yuàn 医院 shén jīng 神经 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所 zhǔ zhì yī shī 主治医师。
lìng yì zhǒng 另一种 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 má fan 麻烦 de 的 fāng shì 方式 shì 是 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 fāng fǎ 方法 fǎn huí 返回 zhí 值 shēng míng 声明 lèi xíng 类型， tè bié shì 特别是 wèi 为 gōng yòng 公用 API dìng yì 定义 fāng fǎ 方法 de shí hòu 的时候。
jiè shào 介绍 le 了 kuà 跨 zuò 座 shì 式 dān guǐ 单轨 liè chē 列车 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
lìng yì zhǒng 另一种 gǔ zhé 骨折 shì 是 kāi fàng xìng 开放性 gǔ zhé 骨折， jí 即 fù gě shì 复合式 gǔ zhé 骨折。
wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 duō zhǒng 多种 dòng 冻 yǐn liào 饮料 shè bèi 设备。 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiào dà 较大 biān yuán 边缘 de 的 tè shū 特殊 yǐn liào 饮料、 bào bīng 刨冰、 bàn 半 dòng 冻 yǐn liào 饮料 děng 等 bāo zhuāng 包装。
zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射。
xiàn jīn 现今 wèi 为 mǎi dào 买到 zhí de 值得 xiǎng shòu 享受 de 的 fú wù 服务， guó nèi 国内 bù shǎo 不少 lǚ xíng zhě 旅行者 yě 也 quán jià 全价 gòu mǎi 购买 tóu děng cāng 头等舱 huò 或 gōng wù cāng 公务舱 piào 票 chū xíng 出行。
wǒ men 我们 shēng qì 生气 zhēng zhí 争执 shí 时， ài 爱 de 的 shuāng chún 双唇 bǎ 把 tā men 它们 wěn 吻 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 dùn jué 顿觉 tián mì 甜蜜。
zhè 这 yào 要 zuò 作 yǐ sè liè rén 以色列人 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例。
jiè shào 介绍 le 了 jiàng yóu 酱油 gǎn guān 感官 jiǎn chá 检查 de 的 dìng yì 定义， jī běn yāo qiú 基本要求， bāo kuò 包括 qì jù 器具 fāng miàn 方面， huán jìng 环境 fāng miàn 方面 jí 及 pǐn píng 品评 yuán 员 de 的 yāo qiú 要求。
zhè 这 yāo qiú 要求 tóng shí 同时 zài 在 yè wù 业务 céng 层 huó 和 IT céng 层 jìn xíng 进行 zhǔn bèi 准备 huó 和 guī huà 规划。
lìng yī 另一 jiān 间 zé 则 quán bù 全部 shì 是 wǒ men 我们 zhōng guó 中国 de 的 míng qīng jiā jù 明清家具， hēi sè 黑色 de 的 mù liào 木料 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 bǎo shí 宝石。
zhè 这 jué sè 角色 tóng shí 同时 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 shǐ yòng 使用 dào 到 nà xiē 那些 yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的 wén 文 zōu zōu 邹邹 yǔ huì 语汇。
lìng yī 另一 xiàng xīn 项新 guī dìng 规定 shì 是 " tí qián tóu piào 提前投票 " 。 xuǎn 选 wù 务 rén yuán 人员 kě zài 可在 xuǎn jǔ 选举 rì qián 日前 zuì duō 最多 sān gè 三个 xīng qī 星期 zhī 之 nèi zài 内在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 hé 和 qí tā 其他 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 shè lì 设立 tóu piào 投票 shè bèi 设备。
jiè shào 介绍 le 了 fēi 非 huī fā xìng 挥发性 jì yì tǐ 记忆体 chǎn pǐn 产品 zài 在 jìn xíng 进行 nài 耐 cā xiě 擦写 néng lì cè shì 能力测试 píng gū 评估 shí 时 rú hé 如何 hé lǐ 合理 de 地 xuǎn qǔ 选取 yàng běn shǔ 样本数 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 yòng 用 tóng yī gè 同一个 cí 词 lái 来 zhǐ chēng 指称 niú bī 牛逼 de 的 huò 或 zāo gāo 糟糕 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù 就 yǐ jīng 已经 fǎn yìng 反映 le 了 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质。
xiàn 现 fù 付 shàng 上 běn rén 本人 xiāng gǎng 香港 shēn fèn zhèng 身分证 fù běn 副本 yī 一 fèn 份。
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng kuàng wù jú 鹤岗矿务局 xuǎn méi chǎng 选煤厂 gōng diàn 供电 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 le 了 gōng diàn jì tǒng 供电系统 gǎi zào 改造 fāng àn 方案。
xiàn dài rén 现代人 guī rù 归入 shè huì fú lì 社会福利 de 的 mǒu xiē 某些 guān niàn 观念 hé 和 tǐ zhì 体制， zài 在 wén míng 文明 chū qī 初期 de 的 lǐ sú 礼俗 xíng shì 形式 zhōng 中 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 yǒu 有 méng lóng 朦胧 de 的 tǐ xiàn 体现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子