ประโยคภาษาจีน- 这被描绘成了一桩鸡毛蒜皮的小事只有某些愤世嫉俗不知天高地厚不掂掂自己斤两的美国人在那里执着的追根问底中文句子 (644592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng le 成了 yī 一 zhuāng 桩 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事， zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚， bù 不 diān 掂 diān 掂 zì jǐ 自己 jīn liǎng 斤两 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 nà li 那里 zhí zhuó 执着 de 的 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底。
This has been portrayed as a trivial matter being pursued by some cynical and uppity Americans who don’t know their place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì zhǒng 另一种 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 guò 过 gàn 干 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 zhōng xìng 中性 PH de 的 jié miàn rǔ 洁面乳。
lìng yì zhǒng 另一种 dǐng bàng 顶棒 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 huó 和 yè yā gāng 液压缸 huó sāi 活塞 ǒu hé 偶合 suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 dǐng 顶 liào 料 xì tǒng 系统 de 的 xiàng qián 向前 huó 和 xiàng hòu 向后 yùn dòng 运动。
lìng yī 另一 piān 篇 lùn wén 论文 shì 是 zhuān tí 专题 lùn wén 论文 , yǒu guān 有关 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 máo dùn 矛盾 de 的， bǐ rú 比如 yóu tài jiào 犹太教 yǔ 与 mó xī wǔ jīng 摩西五经， huò 或 fù nǚ 妇女， zhèng zhì 政治。
xiàn 现 wèi 为 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì huì yuán 学会会员。
wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 yuàn yì 愿意 zhī fù 支付 lǐ yí 礼仪 kè chéng 课程 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 jù mù chǎng 锯木厂 shè bèi 设备， rú 如 biàn xié shì 便携式 jù mù chǎng 锯木厂， chuí zhí 垂直 dài jù 带锯， kǎn fá 砍伐 mù cái 木材 jī xiè 机械， zhuǎn huàn qì 转换器， mù gōng 木工 yuán jù 圆锯 hè 和 fǔ zhù shè bèi 辅助设备。
jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 zhī fáng chún 脂肪醇 yǐ yǎng jī 乙氧基 huà 化 zhǎi 窄 fēn bù 分布 cuī huà jì 催化剂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 fèi shuān sè 肺栓塞， bìng qiě 并且 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xiōng tòng 胸痛 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
lìng 另 yí lèi 一类 zhèn 震 diàn xìn hào 电信号 chǎn shēng 产生 yú liǎng zhòng 于两种 xìng zhì 性质 bù tóng 不同 de 的 jiè zhì 介质 fēn jiè 分界 miàn 面， kě zài 可在 yí dìng 一定 tàn cè 探测 fàn wéi 范围 nèi 内 suí chù 随处 tóng shí 同时 guān cè 观测 dào 到 dí 笛 jǔ 榉 ⑾ ? 。
xiàn jīn 现今 jì 偈 rén 人 zhù zài 住在 hé 河 yán àn 沿岸 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 yóu mù 游牧。
jiè shào 介绍 le 了 tán 郯 huà 化 jí tuán 集团 gōng yè 工业 lěng què shuǐ 冷却水 xì tǒng 系统 de 的 gǎi zào 改造 jí 及 lěng què shuǐ 冷却水 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 huǎn jiě 缓解 le 了 yí cì 一次 shuǐ 水 gōng yìng 供应 bù zú 不足 de 的 máo dùn 矛盾， jié shuǐ 节水 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
lìng yī 另一 jīng jì 经济 yào sù 要素 shì 是 zì rán zī yuán 自然资源， bāo kuò 包括 kuàng chǎn 矿产、 néng yuán 能源、 shuǐ 水、 sēn lín 森林 hé 和 gēng dì 耕地。
zhè 这 yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 jiù shì 就是 yīn 因 yǐ sè liè rén 以色列人 yí qiè 一切 de 的 zuì 罪， yào 要 yī nián 一年 yí cì 一次 wèi 为 tā men 他们 shú zuì 赎罪。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 cí 磁 biàn xīng 变星 shì 是 tuī dòng 推动 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 hé 和 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 yán cháng 延长 qì fēn 气氛。
lìng 另 yì lún 一轮 shū sàn 疏散 xíng dòng 行动 zé 则 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 fēi ní kè sī 菲尼克斯 dōng běi 东北 yuē 约 300 gōng lǐ 公里， wèi yú 位于 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 biān jiè 边界 fù jìn 附近 de 的 huá luò shān 华洛山 shè qū 社区。
zhè 这 yāo qiú 要求 zhí xíng 执行 72 xiǎo shí 小时 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fù zài 负载 cè shì 测试。
jiè shào 介绍 le 了 lǚ 铝 mù 钼 gòng 共 shèn 渗 gāng 钢 jí 及 cháng yòng 常用 cái liào 材料 zài 在 jiā gōng 加工 jìn kǒu 进口 hán 含 liú 硫 yuán yóu 原油 de 的 zhōng guó shí huà 中国石化 zhèn hǎi 镇海 liàn yóu huà gōng 炼油化工 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司， cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 xiàn chǎng 现场 guà 挂 piàn 片 fǔ shí 腐蚀 shì yàn 试验 hè 和 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 nà me 那么 máng lù 忙碌， wǒ men 我们 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 yī 一 fēn zhōng 分钟 bāi 掰 chéng liǎng 成两 fēn zhōng 分钟 yòng 用。 zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 lǐ 里， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 máng lù 忙碌， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 huò zhě 或者 zhèng míng 证明 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 lǎn duò 懒惰 de 的 rén 人。
jiè shào 介绍 le 了 shǎn nán 陕南 qì hòu zī yuán 气候资源 bìng jiàng 并将 qí 其 yǔ 与 pí pa 枇杷 shēng zhǎng 生长 qì hòu 气候 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 shǎn nán 陕南 fā zhǎn 发展 pí pa 枇杷 shēng chǎn 生产 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 yōu shì 优势。
wǒ men 我们 yòng 用 E-mail fā gěi 发给 péng you 朋友 yí gè 一个 kè bó 刻薄 de 的 xiào huà 笑话， chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 yōu mò 幽默。
jiè shào 介绍 le 了 fēi xiàn xìng 非线性 chuán shū xiàn 传输线 de 的 bèi 倍 pín 频 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 wán zhěng 完整 de 的 bèi pín qì 倍频器 diàn lù 电路 mó xíng 模型。
wǒ men 我们 yòng guāng 用光 zhà 栅 zhǎn shì 展示 gōng jù 工具； yòng 用 shǔ biāo 鼠标 cāo zuò 操作 chāo wén běn 超文本 xìn xī xì tǒng 信息系统。
lìng 另 liǎng 两 rén 人 yǒu zhe 有着 gǎn lǎn 橄榄 fū sè 肤色， guāng huá 光滑 de 的 hēi tóu 黑头 fā 发 hé 和 jiān jiān 尖尖 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 xíng 型 bí zi 鼻子。
wǒ men 我们 yòng 用 hěn kuài 很快 de 的 yǔ sù 语速 fā wèn 发问， nǐ 你 dāng shí 当时 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 hūn lǐ 婚礼 zhī 之 yè 夜 le 了 ma 吗？
lìng wài 另外 106 rén 人 yǒu 有 gè zhǒng 各种 fú shè 辐射 jí bìng 疾病， rú 如 xuàn yūn 眩晕， ǒu tù 呕吐， fù xiè 腹泻 hé 和 xuè qiú 血球 shǔ 数 xià jiàng 下降， shǐ de 使得 tā men 他们 jí 极 yì shòu 易受 gǎn rǎn 感染。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 1972 nián 年 zài 在 běi Àì ěr lán 北爱尔兰， yǐ 以 nà yàng de 那样的 fāng shì 方式， “ jué xǐng 觉醒 ” bú zài 不再 zhī chí 支持 gài dá 盖达 zǔ zhī 组织。
wǒ men 我们 yòng 用 jiàng hu 浆糊 tián 填 le 了 liè fèng 裂缝。
jiè shào 介绍 chuán tǒng 传统 liú suān 硫酸 fǎ 法 shēng chǎn 生产 liú suān jiǎ 硫酸钾 guò chéng 过程 zhōng 中， lǜ huà qīng 氯化氢 xī shōu 吸收 xì tǒng 系统 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 shēng chǎn 生产 qíng kuàng 情况。
xiàn dài 现代 yī xué 医学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， píng guǒ 苹果 zhōng 中 hán yǒu 含有 dàn bái zhì 蛋白质、 zhī fáng 脂肪、 wéi shēng sù 维生素 C 、 wéi shēng sù 维生素 A 、 wéi shēng sù 维生素 E 、 lín 磷、 gài 钙、 xīn 锌 jí 及 píng guǒ suān 苹果酸、 níng méng suān 柠檬酸、 jiǔ shí suān 酒石酸 hé 和 nà 钠 děng 等。
wǒ men 我们 yòng 用 cháng yuǎn 长远 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 zuì jìn 最近 shí nián 十年， shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén 人 yí jū 移居 zhōng guó 中国 xī bù 西部 qū yù 区域， nà li 那里 dì guǎng rén xī 地广人稀， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 méi yǒu 没有 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的 zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì zhǒng 另一种 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 guò 过 gàn 干 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 zhōng xìng 中性 PH de 的 jié miàn rǔ 洁面乳。
lìng yì zhǒng 另一种 dǐng bàng 顶棒 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 huó 和 yè yā gāng 液压缸 huó sāi 活塞 ǒu hé 偶合 suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 dǐng 顶 liào 料 xì tǒng 系统 de 的 xiàng qián 向前 huó 和 xiàng hòu 向后 yùn dòng 运动。
lìng yī 另一 piān 篇 lùn wén 论文 shì 是 zhuān tí 专题 lùn wén 论文 , yǒu guān 有关 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 máo dùn 矛盾 de 的， bǐ rú 比如 yóu tài jiào 犹太教 yǔ 与 mó xī wǔ jīng 摩西五经， huò 或 fù nǚ 妇女， zhèng zhì 政治。
xiàn 现 wèi 为 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì huì yuán 学会会员。
wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 yuàn yì 愿意 zhī fù 支付 lǐ yí 礼仪 kè chéng 课程 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 jù mù chǎng 锯木厂 shè bèi 设备， rú 如 biàn xié shì 便携式 jù mù chǎng 锯木厂， chuí zhí 垂直 dài jù 带锯， kǎn fá 砍伐 mù cái 木材 jī xiè 机械， zhuǎn huàn qì 转换器， mù gōng 木工 yuán jù 圆锯 hè 和 fǔ zhù shè bèi 辅助设备。
jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 zhī fáng chún 脂肪醇 yǐ yǎng jī 乙氧基 huà 化 zhǎi 窄 fēn bù 分布 cuī huà jì 催化剂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 fèi shuān sè 肺栓塞， bìng qiě 并且 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xiōng tòng 胸痛 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
lìng 另 yí lèi 一类 zhèn 震 diàn xìn hào 电信号 chǎn shēng 产生 yú liǎng zhòng 于两种 xìng zhì 性质 bù tóng 不同 de 的 jiè zhì 介质 fēn jiè 分界 miàn 面， kě zài 可在 yí dìng 一定 tàn cè 探测 fàn wéi 范围 nèi 内 suí chù 随处 tóng shí 同时 guān cè 观测 dào 到 dí 笛 jǔ 榉 ⑾ ? 。
xiàn jīn 现今 jì 偈 rén 人 zhù zài 住在 hé 河 yán àn 沿岸 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 yóu mù 游牧。
jiè shào 介绍 le 了 tán 郯 huà 化 jí tuán 集团 gōng yè 工业 lěng què shuǐ 冷却水 xì tǒng 系统 de 的 gǎi zào 改造 jí 及 lěng què shuǐ 冷却水 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 huǎn jiě 缓解 le 了 yí cì 一次 shuǐ 水 gōng yìng 供应 bù zú 不足 de 的 máo dùn 矛盾， jié shuǐ 节水 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
lìng yī 另一 jīng jì 经济 yào sù 要素 shì 是 zì rán zī yuán 自然资源， bāo kuò 包括 kuàng chǎn 矿产、 néng yuán 能源、 shuǐ 水、 sēn lín 森林 hé 和 gēng dì 耕地。
zhè 这 yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 jiù shì 就是 yīn 因 yǐ sè liè rén 以色列人 yí qiè 一切 de 的 zuì 罪， yào 要 yī nián 一年 yí cì 一次 wèi 为 tā men 他们 shú zuì 赎罪。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 cí 磁 biàn xīng 变星 shì 是 tuī dòng 推动 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 hé 和 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 yán cháng 延长 qì fēn 气氛。
lìng 另 yì lún 一轮 shū sàn 疏散 xíng dòng 行动 zé 则 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 fēi ní kè sī 菲尼克斯 dōng běi 东北 yuē 约 300 gōng lǐ 公里， wèi yú 位于 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 biān jiè 边界 fù jìn 附近 de 的 huá luò shān 华洛山 shè qū 社区。
zhè 这 yāo qiú 要求 zhí xíng 执行 72 xiǎo shí 小时 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fù zài 负载 cè shì 测试。
jiè shào 介绍 le 了 lǚ 铝 mù 钼 gòng 共 shèn 渗 gāng 钢 jí 及 cháng yòng 常用 cái liào 材料 zài 在 jiā gōng 加工 jìn kǒu 进口 hán 含 liú 硫 yuán yóu 原油 de 的 zhōng guó shí huà 中国石化 zhèn hǎi 镇海 liàn yóu huà gōng 炼油化工 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司， cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 xiàn chǎng 现场 guà 挂 piàn 片 fǔ shí 腐蚀 shì yàn 试验 hè 和 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 nà me 那么 máng lù 忙碌， wǒ men 我们 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 yī 一 fēn zhōng 分钟 bāi 掰 chéng liǎng 成两 fēn zhōng 分钟 yòng 用。 zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 lǐ 里， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 máng lù 忙碌， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 huò zhě 或者 zhèng míng 证明 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 lǎn duò 懒惰 de 的 rén 人。
jiè shào 介绍 le 了 shǎn nán 陕南 qì hòu zī yuán 气候资源 bìng jiàng 并将 qí 其 yǔ 与 pí pa 枇杷 shēng zhǎng 生长 qì hòu 气候 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 shǎn nán 陕南 fā zhǎn 发展 pí pa 枇杷 shēng chǎn 生产 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 yōu shì 优势。
wǒ men 我们 yòng 用 E-mail fā gěi 发给 péng you 朋友 yí gè 一个 kè bó 刻薄 de 的 xiào huà 笑话， chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 yōu mò 幽默。
jiè shào 介绍 le 了 fēi xiàn xìng 非线性 chuán shū xiàn 传输线 de 的 bèi 倍 pín 频 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 wán zhěng 完整 de 的 bèi pín qì 倍频器 diàn lù 电路 mó xíng 模型。
wǒ men 我们 yòng guāng 用光 zhà 栅 zhǎn shì 展示 gōng jù 工具； yòng 用 shǔ biāo 鼠标 cāo zuò 操作 chāo wén běn 超文本 xìn xī xì tǒng 信息系统。
lìng 另 liǎng 两 rén 人 yǒu zhe 有着 gǎn lǎn 橄榄 fū sè 肤色， guāng huá 光滑 de 的 hēi tóu 黑头 fā 发 hé 和 jiān jiān 尖尖 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 xíng 型 bí zi 鼻子。
wǒ men 我们 yòng 用 hěn kuài 很快 de 的 yǔ sù 语速 fā wèn 发问， nǐ 你 dāng shí 当时 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 hūn lǐ 婚礼 zhī 之 yè 夜 le 了 ma 吗？
lìng wài 另外 106 rén 人 yǒu 有 gè zhǒng 各种 fú shè 辐射 jí bìng 疾病， rú 如 xuàn yūn 眩晕， ǒu tù 呕吐， fù xiè 腹泻 hé 和 xuè qiú 血球 shǔ 数 xià jiàng 下降， shǐ de 使得 tā men 他们 jí 极 yì shòu 易受 gǎn rǎn 感染。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 1972 nián 年 zài 在 běi Àì ěr lán 北爱尔兰， yǐ 以 nà yàng de 那样的 fāng shì 方式， “ jué xǐng 觉醒 ” bú zài 不再 zhī chí 支持 gài dá 盖达 zǔ zhī 组织。
wǒ men 我们 yòng 用 jiàng hu 浆糊 tián 填 le 了 liè fèng 裂缝。
jiè shào 介绍 chuán tǒng 传统 liú suān 硫酸 fǎ 法 shēng chǎn 生产 liú suān jiǎ 硫酸钾 guò chéng 过程 zhōng 中， lǜ huà qīng 氯化氢 xī shōu 吸收 xì tǒng 系统 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 shēng chǎn 生产 qíng kuàng 情况。
xiàn dài 现代 yī xué 医学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， píng guǒ 苹果 zhōng 中 hán yǒu 含有 dàn bái zhì 蛋白质、 zhī fáng 脂肪、 wéi shēng sù 维生素 C 、 wéi shēng sù 维生素 A 、 wéi shēng sù 维生素 E 、 lín 磷、 gài 钙、 xīn 锌 jí 及 píng guǒ suān 苹果酸、 níng méng suān 柠檬酸、 jiǔ shí suān 酒石酸 hé 和 nà 钠 děng 等。
wǒ men 我们 yòng 用 cháng yuǎn 长远 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 zuì jìn 最近 shí nián 十年， shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén 人 yí jū 移居 zhōng guó 中国 xī bù 西部 qū yù 区域， nà li 那里 dì guǎng rén xī 地广人稀， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 méi yǒu 没有 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的 zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子