ประโยคภาษาจีน- 我们生活中的每一天都有报刊文章电视节目或网络博客叙述着关于中国和印度在全球经济中崛起的故事中文句子 (644754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi yī 每一 tiān 天， dōu 都 yǒu 有 bào kān 报刊 wén zhāng 文章、 diàn shì jié mù 电视节目 huò 或 wǎng luò 网络 bó kè 博客 xù shù 叙述 zhe 着 guān yú 关于 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中 jué qǐ 崛起 de 的 gù shì 故事。
Hardly a day passes without a newspaper article, television show, or Internet blog story about the rise of China and India in the global economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jiè yú 介于 jué duàn 决断 hè 和 jié jú 结局 zhī jiān 之间 de 的 biàn qiān 变迁 shí dài 时代。
lìng yī 另一 gǔ 股 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 liáng hǎo 良好 de 的 xīn shēng lì liáng 新生力量 shì 是 dà jiā 大家 de 的 dǎng 党， chéng lì 成立 bù zú 不足 yī nián 一年 ér qiě 而且 lìng 令 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 zì mín dǎng 自民党 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦。
lìng 另 yì qǐ 一起 zhī míng 知名 shì lì 事例 shì 是， lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 zài 在 1996 nián 年 yāo qiú 要求 lú wàng dá 卢旺达 zhǎo chū 找出 bìng 并 guān bì 关闭 tā 它 shēng chēng 声称 céng jīng 曾经 shān dòng 煽动 chóu hèn 仇恨 bìng 并 tiǎo qǐ 挑起 dāng dì 当地 dà guī mó 大规模 bào xíng 暴行 de 的 guǎng bō diàn tái 广播电台。
zhè 这 xī 西 miǎn 缅 rén zhōng 人中， yǒu 有 wǔ bǎi 五百 rén 人 shàng 上 xī 西 ěr 珥 shān 山， shuài lǐng 率领 tā men de 他们的 shì 是 yǐ shì 以示 de 的 ér zi 儿子 pí 毗 lā 拉 tí 提， ní lì 尼利 yǎ 雅， lì fǎ yǎ 利法雅， hé 和 wū 乌 xuē 薛
zhè 这 yào 要 nǐ 你 qù 去 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， shí xiàn 实现 gōng zuò 工作 yǔ 与 shēng huó 生活 de 的 píng héng 平衡， bìng 并 duì 对 nǐ de 你的 tuán duì 团队 bào yǒu 抱有 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 qī wàng 期望。
xiàn jīn 现今 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 tīng wén 听闻 le 了 líng hún 灵魂 de 的 xù shù 叙述， xiǎng qǐ 想起 le 了 xiǎo 小 rén yú 人鱼 méi yǒu 没有 jiǎo 脚， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 wǔ dǎo 舞蹈。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 měi hǎo 美好、 ān jìng 安静 de 的 jiāo qū 郊区 xīng xì 星系 zhōng 中， zhōng yāng 中央 yǒu 有 gè 个 hěn 很 ān fèn 安分 de 的 hēi dòng 黑洞。
jiè shào 介绍 le 了 cǎi yòng 采用 kòng zhì 控制 bào pò 爆破 jì shù 技术 shī gōng 施工 wèi yú 位于 jǐng dǐ 井底 chē cháng 车场 jí 及 zhǔ yào 主要 yùn shū 运输 dà 大 xiàng 巷 de 的 xìn 信 jí 集 bì 闭 dòng shì 峒室， tiáo jiàn 条件 fù zá 复杂， yán xìng 岩性 biàn huà 变化 dà 大， yāo qiú 要求 ān quán xìng 安全性 gāo 高。
lìng 另 yí dào 一道 guāng zhèng 光正 hǎo 好 jī zhòng 击中 tā 他 de 的 qián xiōng 前胸。
zhè 这 yāo qiú 要求 tóng shí 同时 zài 在 yè wù 业务 céng 层 huó 和 IT céng 层 jìn xíng 进行 zhǔn bèi 准备 huó 和 guī huà 规划。
xiàn jīn 现今 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境， jìng zhēng 竞争 yù fā 愈发 jù liè 剧烈， biàn gé 变革 tán zhǐ zhī jiān 弹指之间。
lìng yī 另一 jiān 间 zé 则 yǒu 有 xuán wō 漩涡 yù chí 浴池 hé 和 zhuāng mǎn 装满 guàn zhuāng 罐装 pí jiǔ 啤酒 de 的 dà 大 mù tǒng 木桶； hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 bìng 并 tí gōng 提供 S / M zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 qiáng shàng 墙上 de 的 liàn tiáo 链条 hé 和 dà 大 tiě lóng 铁笼。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界 bù 不 xiàng 像 wǒ men de 我们的 shàng yī 上一 bèi 辈、 shàng 上 shàng bèi 上辈 céng 曾 shēng huó 生活 guò 过 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 shì jiè 世界。
jiè shào 介绍 le 了 měi zhuān 镁砖 zì dòng 自动 pèi liào 配料 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求、 kòng zhì 控制 fāng àn 方案 xuǎn yòng 选用、 yìng jiàn shè jì 硬件设计 hè 和 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
lìng yī 另一 xiàng 项 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 xū qiú 需求 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 shí yóu 石油、 liáng shi 粮食 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jī běn 基本 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 jiàng dī 降低。
wǒ men 我们 yòng 用 liǎng gè 两个 shī 师 bāo wéi 包围 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
jiè shào 介绍 le 了 fēi jīn shǔ 非金属 fěn tǐ 粉体 huà xué 化学 dù yín 镀银 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 hè 和 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 yòng 用 le 了 xūn yī cǎo 薰衣草， jú zi 桔子 pí 皮， níng méng 柠檬 pí 皮 hé 和 suān chéng 酸橙 pí 皮， fēn bié 分别 bǎ 把 tā men 它们 zài 在 shāo píng 烧瓶 lǐ 里 tí liàn 提炼， hé 和 bǎ 把 tā men 它们 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 shāo píng 烧瓶 lǐ 里 tí liàn 提炼 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 pín 频 fēn 分 duō 多 zhǐ 址（ FDMA ）、 shí fēn duō zhǐ 时分多址（ TDMA ） hé 和 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ CDMA ） sān 三 zhòng 种 duō 多 zhǐ 址 lián jiē 联接 jì shù 技术， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zhōng jié 终结 le 了 shēn shòu 深受 kǒng zǐ 孔子 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì guó 帝国 wén guān 文官 kǎo shì 考试 zhì dù 制度， xiāo miè 消灭 le 了 dì guó 帝国 zhèng quán 政权 běn shēn 本身， hái 还 duì 对 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 wén yán wén 文言文 jiā yǐ 加以 pī pàn 批判。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 bù jīn 不禁 xiǎng dào 想到， yǎn xià 眼下 10 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bǎo shǒu 保守 bào jià 报价 bú guò 不过 shì 是 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 bà le 罢了。
wǒ men 我们 yòng 用 wú dǐ 无底 de 的 sī gé tè 斯格特 zhàng peng 帐篷 zuò wéi 作为 hù wài 户外 cè suǒ 厕所， tā 它 tí gōng 提供 de 的 bì hù suǒ 庇护所 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 jī běn 基本 de 的 jī néng 机能 xū qiú 需求 gèng 更 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦， tè bié shì 特别是 pèng shàng 碰上 guā fēng 刮风 xià xuě tiān 下雪天 de shí hòu 的时候。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 cháng dào 尝到 le 了 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiǎo 小 shāng yè 商业 de 的 kuài lè 快乐 hè 和 xū róng 虚荣。 měi měi 每每 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 wǎng 往 wǒ de 我的 jī qì 机器 lǐ 里 tóu rù 投入 jǐ ge 几个 yìng bì 硬币， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 biàn 便 yóu rán ér shēng 油然而生。
wǒ men 我们 yòng 用 màn yì 漫溢 de 的 huó lì 活力 xiǎng 想 huò qǔ 获取 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
jiè shào 介绍 yǐ 以 fěn méi huī 粉煤灰 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 dài tì 代替 chuán tǒng 传统 de 的 kuàng wù 矿物 yuán liào 原料， zài 在 huà xué 化学 jì liàng 计量 bǐ 比 diǎn 点 chéng gōng 成功 de 地 hé chéng 合成 le 了 jǐn 堇 qīng shí 青石 wēi jīng bō lí 微晶玻璃。
xiàn dài huà 现代化 de 的 qián mén 前门 yǒu zhe 有着 chén zhòng 沉重 de 的 mù zhù 木柱， róng shù 榕树 yè pá mǎn 叶爬满 fáng zi 房子 de 的 wài qiáng 外墙。
lìng wài 另外 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性， Couper shuō 说， shì 是 “ tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 nèi dìng 内定 de 的 rén xuǎn 人选 le 了， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 pèng dào 碰到 gèng hǎo 更好 de 的。 ”
lìng wài 另外 yí gè 一个 tàn zhēn 探针， dǐng duān 顶端 yǒu 有 yí gè 一个 fǎng shā 纺纱 yí yàng 一样 de 的 zuàn tóu 钻头。
wǒ men 我们 pí lèi 疲累、 fá lì 乏力 hé 和 shī qù 失去 xǐ lè 喜乐， cháng cháng 常常 shì 是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 wú yì 无意 yì 义 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 yīn 因 gōng zuò 工作 guò láo 过劳。
wǒ men 我们 dēng jī 登机 qián 前， wǒ 我 bù xíng 步行 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 tā men de 他们的 xià cì 下次 háng bān 航班 chù 处， nà cì 那次 háng bān 航班 jiàng 将 dài 带 tā men 他们 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jiè yú 介于 jué duàn 决断 hè 和 jié jú 结局 zhī jiān 之间 de 的 biàn qiān 变迁 shí dài 时代。
lìng yī 另一 gǔ 股 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 liáng hǎo 良好 de 的 xīn shēng lì liáng 新生力量 shì 是 dà jiā 大家 de 的 dǎng 党， chéng lì 成立 bù zú 不足 yī nián 一年 ér qiě 而且 lìng 令 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 zì mín dǎng 自民党 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦。
lìng 另 yì qǐ 一起 zhī míng 知名 shì lì 事例 shì 是， lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 zài 在 1996 nián 年 yāo qiú 要求 lú wàng dá 卢旺达 zhǎo chū 找出 bìng 并 guān bì 关闭 tā 它 shēng chēng 声称 céng jīng 曾经 shān dòng 煽动 chóu hèn 仇恨 bìng 并 tiǎo qǐ 挑起 dāng dì 当地 dà guī mó 大规模 bào xíng 暴行 de 的 guǎng bō diàn tái 广播电台。
zhè 这 xī 西 miǎn 缅 rén zhōng 人中， yǒu 有 wǔ bǎi 五百 rén 人 shàng 上 xī 西 ěr 珥 shān 山， shuài lǐng 率领 tā men de 他们的 shì 是 yǐ shì 以示 de 的 ér zi 儿子 pí 毗 lā 拉 tí 提， ní lì 尼利 yǎ 雅， lì fǎ yǎ 利法雅， hé 和 wū 乌 xuē 薛
zhè 这 yào 要 nǐ 你 qù 去 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， shí xiàn 实现 gōng zuò 工作 yǔ 与 shēng huó 生活 de 的 píng héng 平衡， bìng 并 duì 对 nǐ de 你的 tuán duì 团队 bào yǒu 抱有 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 qī wàng 期望。
xiàn jīn 现今 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 tīng wén 听闻 le 了 líng hún 灵魂 de 的 xù shù 叙述， xiǎng qǐ 想起 le 了 xiǎo 小 rén yú 人鱼 méi yǒu 没有 jiǎo 脚， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 wǔ dǎo 舞蹈。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 měi hǎo 美好、 ān jìng 安静 de 的 jiāo qū 郊区 xīng xì 星系 zhōng 中， zhōng yāng 中央 yǒu 有 gè 个 hěn 很 ān fèn 安分 de 的 hēi dòng 黑洞。
jiè shào 介绍 le 了 cǎi yòng 采用 kòng zhì 控制 bào pò 爆破 jì shù 技术 shī gōng 施工 wèi yú 位于 jǐng dǐ 井底 chē cháng 车场 jí 及 zhǔ yào 主要 yùn shū 运输 dà 大 xiàng 巷 de 的 xìn 信 jí 集 bì 闭 dòng shì 峒室， tiáo jiàn 条件 fù zá 复杂， yán xìng 岩性 biàn huà 变化 dà 大， yāo qiú 要求 ān quán xìng 安全性 gāo 高。
lìng 另 yí dào 一道 guāng zhèng 光正 hǎo 好 jī zhòng 击中 tā 他 de 的 qián xiōng 前胸。
zhè 这 yāo qiú 要求 tóng shí 同时 zài 在 yè wù 业务 céng 层 huó 和 IT céng 层 jìn xíng 进行 zhǔn bèi 准备 huó 和 guī huà 规划。
xiàn jīn 现今 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境， jìng zhēng 竞争 yù fā 愈发 jù liè 剧烈， biàn gé 变革 tán zhǐ zhī jiān 弹指之间。
lìng yī 另一 jiān 间 zé 则 yǒu 有 xuán wō 漩涡 yù chí 浴池 hé 和 zhuāng mǎn 装满 guàn zhuāng 罐装 pí jiǔ 啤酒 de 的 dà 大 mù tǒng 木桶； hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 bìng 并 tí gōng 提供 S / M zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 qiáng shàng 墙上 de 的 liàn tiáo 链条 hé 和 dà 大 tiě lóng 铁笼。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界 bù 不 xiàng 像 wǒ men de 我们的 shàng yī 上一 bèi 辈、 shàng 上 shàng bèi 上辈 céng 曾 shēng huó 生活 guò 过 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 shì jiè 世界。
jiè shào 介绍 le 了 měi zhuān 镁砖 zì dòng 自动 pèi liào 配料 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求、 kòng zhì 控制 fāng àn 方案 xuǎn yòng 选用、 yìng jiàn shè jì 硬件设计 hè 和 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
lìng yī 另一 xiàng 项 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 xū qiú 需求 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 shí yóu 石油、 liáng shi 粮食 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jī běn 基本 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 jiàng dī 降低。
wǒ men 我们 yòng 用 liǎng gè 两个 shī 师 bāo wéi 包围 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
jiè shào 介绍 le 了 fēi jīn shǔ 非金属 fěn tǐ 粉体 huà xué 化学 dù yín 镀银 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 hè 和 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 yòng 用 le 了 xūn yī cǎo 薰衣草， jú zi 桔子 pí 皮， níng méng 柠檬 pí 皮 hé 和 suān chéng 酸橙 pí 皮， fēn bié 分别 bǎ 把 tā men 它们 zài 在 shāo píng 烧瓶 lǐ 里 tí liàn 提炼， hé 和 bǎ 把 tā men 它们 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 shāo píng 烧瓶 lǐ 里 tí liàn 提炼 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 pín 频 fēn 分 duō 多 zhǐ 址（ FDMA ）、 shí fēn duō zhǐ 时分多址（ TDMA ） hé 和 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ CDMA ） sān 三 zhòng 种 duō 多 zhǐ 址 lián jiē 联接 jì shù 技术， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zhōng jié 终结 le 了 shēn shòu 深受 kǒng zǐ 孔子 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì guó 帝国 wén guān 文官 kǎo shì 考试 zhì dù 制度， xiāo miè 消灭 le 了 dì guó 帝国 zhèng quán 政权 běn shēn 本身， hái 还 duì 对 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 wén yán wén 文言文 jiā yǐ 加以 pī pàn 批判。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 bù jīn 不禁 xiǎng dào 想到， yǎn xià 眼下 10 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bǎo shǒu 保守 bào jià 报价 bú guò 不过 shì 是 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 bà le 罢了。
wǒ men 我们 yòng 用 wú dǐ 无底 de 的 sī gé tè 斯格特 zhàng peng 帐篷 zuò wéi 作为 hù wài 户外 cè suǒ 厕所， tā 它 tí gōng 提供 de 的 bì hù suǒ 庇护所 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 jī běn 基本 de 的 jī néng 机能 xū qiú 需求 gèng 更 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦， tè bié shì 特别是 pèng shàng 碰上 guā fēng 刮风 xià xuě tiān 下雪天 de shí hòu 的时候。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 cháng dào 尝到 le 了 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiǎo 小 shāng yè 商业 de 的 kuài lè 快乐 hè 和 xū róng 虚荣。 měi měi 每每 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 wǎng 往 wǒ de 我的 jī qì 机器 lǐ 里 tóu rù 投入 jǐ ge 几个 yìng bì 硬币， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 biàn 便 yóu rán ér shēng 油然而生。
wǒ men 我们 yòng 用 màn yì 漫溢 de 的 huó lì 活力 xiǎng 想 huò qǔ 获取 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
jiè shào 介绍 yǐ 以 fěn méi huī 粉煤灰 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 dài tì 代替 chuán tǒng 传统 de 的 kuàng wù 矿物 yuán liào 原料， zài 在 huà xué 化学 jì liàng 计量 bǐ 比 diǎn 点 chéng gōng 成功 de 地 hé chéng 合成 le 了 jǐn 堇 qīng shí 青石 wēi jīng bō lí 微晶玻璃。
xiàn dài huà 现代化 de 的 qián mén 前门 yǒu zhe 有着 chén zhòng 沉重 de 的 mù zhù 木柱， róng shù 榕树 yè pá mǎn 叶爬满 fáng zi 房子 de 的 wài qiáng 外墙。
lìng wài 另外 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性， Couper shuō 说， shì 是 “ tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 nèi dìng 内定 de 的 rén xuǎn 人选 le 了， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 pèng dào 碰到 gèng hǎo 更好 de 的。 ”
lìng wài 另外 yí gè 一个 tàn zhēn 探针， dǐng duān 顶端 yǒu 有 yí gè 一个 fǎng shā 纺纱 yí yàng 一样 de 的 zuàn tóu 钻头。
wǒ men 我们 pí lèi 疲累、 fá lì 乏力 hé 和 shī qù 失去 xǐ lè 喜乐， cháng cháng 常常 shì 是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 wú yì 无意 yì 义 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 yīn 因 gōng zuò 工作 guò láo 过劳。
wǒ men 我们 dēng jī 登机 qián 前， wǒ 我 bù xíng 步行 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 tā men de 他们的 xià cì 下次 háng bān 航班 chù 处， nà cì 那次 háng bān 航班 jiàng 将 dài 带 tā men 他们 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子