ประโยคภาษาจีน- 现今欧亚混血的声望是否代表一种新的包容或仅是在旧的种族偏见基础上的市场手段中文句子 (644889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn jīn 现今 Ōu yà 欧亚 hùn xuè 混血 de 的 shēng wàng 声望， shì fǒu 是否 dài biǎo 代表 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 bāo róng 包容， huò 或 jǐn 仅 shì zài 是在 jiù 旧 de 的 zhǒng zú 种族 piān jiàn 偏见 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 shì chǎng 市场 shǒu duàn 手段？
Does this current prominence of Eurasians represent a new acceptance, or is it merely a marketing twist on old racial biases?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn jīn 现今 de 的 sān shān 三山 guó wáng 国王 miào 庙 nǎi 乃 chóng jiàn 重建 yú 于 1973 nián 年， bìng 并 yú 于 1976 nián 年 luò chéng 落成。
xiàn jīn 现今 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境， jìng zhēng 竞争 yù fā 愈发 jù liè 剧烈， biàn gé 变革 tán zhǐ zhī jiān 弹指之间。
jiè shào 介绍 le 了 zhēn cì 针刺 fǎ 法 fēi zhī zào 非织造 yǒu 有 zhēn cì 针刺 mì dù 密度 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式 jí qí 及其 biàn huàn 变换， yǐ jí 以及 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 shǐ yòng 使用， yǐ lì yú 以利于 shēng chǎn zhě 生产者 fāng biàn 方便 yìng yòng 应用。
jiè shào 介绍 le 了 tóng shān 铜山 tóng kuàng 铜矿 kuàng shí 矿石 zì rán 自燃 fā huǒ 发火 tè zhēng 特征 jí 及 yòng 用 xī 稀 shuǐ ní jiāng 水泥浆 zǔ rán 阻燃 miè huǒ 灭火 de 的 fāng fǎ 方法。
lìng yī 另一 jiān 间 fáng lǐ 房里， yǒu 有 shéi 谁 ná 拿 mù shū 木梳 diàn 垫 zhāng 张 dà biàn 大便 zhǐ 纸 chuī lǎ ba 吹喇叭， xué 学 zhe 着 diàn 电 mù 幕 shàng 上 hái 还 zài 在 bō fàng 播放 de 的 qǔ zi 曲子 zòu 奏 jūn lè 军乐。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 shí jiān 时间 liú shì 流逝 de 的 yǐn xíng 隐形 zǒu láng 走廊 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 nà me 那么 máng lù 忙碌， wǒ men 我们 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 yī 一 fēn zhōng 分钟 bāi 掰 chéng liǎng 成两 fēn zhōng 分钟 yòng 用。 zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 lǐ 里， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 máng lù 忙碌， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 huò zhě 或者 zhèng míng 证明 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 lǎn duò 懒惰 de 的 rén 人。
zhè 这 guī mó 规模 hóng dà 宏大 de 的 péi zàng kēng 陪葬坑 bù jǐn 不仅 zài 在 zhōng guó 中国， shèn zhì 甚至 zài 在 shì jiè 世界 líng qǐn 陵寝 shǐ shàng 史上 yě 也 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
jiè shào 介绍 le 了 yáng shān 阳山 kuàng qū 矿区 dōng 东 kuàng 矿 duàn 段 shēn bù 深部 kuàng tǐ 矿体 de 的 zī yuán 资源 qíng kuàng 情况， kuàng shí 矿石 zhì liàng 质量 tè zhēng 特征。
lìng yī 另一 xiàng 项 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 xū qiú 需求 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 shí yóu 石油、 liáng shi 粮食 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jī běn 基本 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 jiàng dī 降低。
wǒ men 我们 yòng 用 E-mail fā gěi 发给 péng you 朋友 yí gè 一个 kè bó 刻薄 de 的 xiào huà 笑话， chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 yōu mò 幽默。
zhè 这 ràng yǔ 让与 suān 酸 cháng 肠 chuán yán 传言 de 的 jù tóu 巨头 zuò wéi 作为 piào fáng 票房 jì xù 继续 qí 其 cháng dá 长达 shù yuè 数月 de 的 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就 de 的 jì lù 纪录。
lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 yě 也 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 chǔ fāng 处方 kàng 抗 jiāo lǜ 焦虑 yào wù 药物 sōng chí 松弛 le 了 xià 下 shí dào 食道 kuò yuē jī 括约肌， zhè zhǒng 这种 kuò yuē jī 括约肌 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 wèi suān 胃酸。
wǒ men 我们 yòng 用 le 了 liǎng 两 jiā lún 加仑 de 的 yán shuǐ 盐水 jiāng 将 tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 hé 和 pí fū 皮肤 lǐ 里 de 的 shā zi 沙子 xǐ 洗 gān jìng 干净。
zhè 这 ràng 让 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zǎo yǐ 早已 rèn shi 认识 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 hái 还 huó zhe 活着 huò shì 或是 méi yǒu 没有 jiā rù 加入 fǎ guó 法国 wài jí 外籍 jūn tuán 军团。
lìng 另 qǔ 取 dà hào 大号 wǎn 碗 yí gè 一个， dǎ rù 打入 jī dàn 鸡蛋， jiā 加 bái táng 白糖 hé 和 xiāng cǎo jīng 香草精， yòng 用 shǒu 手 jiǎo bàn 搅拌 piàn kè 片刻 hòu 后， jiā rù 加入 zhí wù yóu 植物油， jì xù 继续 jiǎo bàn 搅拌， hùn hé wù 混合物 kàn qǐ lai 看起来 yīng xiàng 应像 bù dīng 布丁 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 yòng 用 shǎo shù 少数 de 的 shī bài 失败 xùn sù 迅速 de 的 zǒu 走 le 了 jiē xià lái 接下来 de 的 shí 十 bù 步， rán hòu 然后 kè lái ěr 克莱尔 zuò zài 坐在 nà 那 zuò 坐 le 了 yí huì 一会， kàn zhe 看着 qí pán 棋盘 zǐ xì 仔细 de 的 sī kǎo 思考。
jiè shào 介绍 le 了 huáng pǔ qū 黄浦区 zài 在 2010 nián qián 年前 de 的 dì xià 地下 kōng jiān 空间 kāi fā 开发 guī huà 规划 jié gòu 结构、 gōng néng 功能 bù jú 布局 jí 及 kāi fā 开发 shí xù 时序。
wǒ men 我们 yòng 用 mù fá 木筏 dù guò 渡过 nà tiáo 那条 hé 河。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 cháng dào 尝到 le 了 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiǎo 小 shāng yè 商业 de 的 kuài lè 快乐 hè 和 xū róng 虚荣。 měi měi 每每 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 wǎng 往 wǒ de 我的 jī qì 机器 lǐ 里 tóu rù 投入 jǐ ge 几个 yìng bì 硬币， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 biàn 便 yóu rán ér shēng 油然而生。
wǒ men 我们 yòng 用 ní tǔ 泥土 zhù chéng 筑城、 zuò 做 wán jù 玩具， wǒ 我 …
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 yí jù 一句 gǔ yàn 古谚： zhòng 种 xià 下 ‘ rú guǒ 如果 ’ hé 和 ‘ děng dào 等到 ’ ， kàn bù dào 看不到 shōu huò 收获。
wǒ men 我们 yòng 用 mǐ sè 米色 yǎn xiàn bǐ 眼线笔， yòng 用 kā fēi sè 咖啡色 yǎn xiàn 眼线 bǐ huà 笔画 jié máo 睫毛 xiàn 线。
zhè 这 ràng 让 wán jiā 玩家 dé yǐ 得以 jià shǐ 驾驶 zài jù 载具， lì rú 例如 chuán bó 船舶、 fēi jī 飞机、 tǎn kè 坦克、 jí pǔ chē 吉普车、 zhí shēng jī 直升机 hé 和 sì lún 四轮 mó tuō 摩托。
wǒ men 我们 yóu zhōng 由衷 de 地 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 rèn zhēn 认真 hé 和 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明 de 的 fěng cì 讽刺 yì shù 艺术。
jiè shào 介绍 jī yú 基于 lí sàn 离散 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 de 的 diàn yā 电压 xiàng jiǎo 相角 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 le 了 fā diàn jī 发电机 gōng 功 jiǎo 角 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
xiàn dài 现代 bù liào 布料 zhǔn bèi 准备 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 guò chéng 过程 lái 来 wán chéng 完成， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shāo máo 烧毛， tuì jiāng 退浆， piǎo bái 漂白， shuǐ xǐ 水洗 hé 和 hōng gān 烘干。
wǒ men de 我们的《 2008 nián 年 shì jiè 世界 fā zhǎn bào gào 发展报告： yǐ 以 nóng yè 农业 cù 促 fā zhǎn 发展》 zhǐ chū 指出 le 了 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向。
jiè shào 介绍 xiǎo xíng 小型 wú guǐ 无轨 shè bèi 设备 zài 在 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 753 kuàng 矿 xiàng dào 巷道 jué jìn 掘进 zhòng dì 中的 shì yàn 试验 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 “ miàn bāo 面包 tāng 汤 ” shì 是 chóu 稠 de 的、 xiàng 像 bàn liú zhì 半流质 shí wù 食物 yí yàng 一样 de 的。 bǎ 把 dà miàn 大面 bāo kuài 包块 jiā rù 加入 tāng lǐ 汤里， zài 在 huǒ shàng 火上 màn màn 慢慢 wēi 煨 dùn 炖 zhí dào 直到 miàn bāo 面包 suì 碎 chéng xiǎo 成小 kuài ér 块儿， tāng zhī 汤汁 biàn 变 nóng 浓。

ประโยคภาษาจีน
xiàn jīn 现今 de 的 sān shān 三山 guó wáng 国王 miào 庙 nǎi 乃 chóng jiàn 重建 yú 于 1973 nián 年， bìng 并 yú 于 1976 nián 年 luò chéng 落成。
xiàn jīn 现今 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境， jìng zhēng 竞争 yù fā 愈发 jù liè 剧烈， biàn gé 变革 tán zhǐ zhī jiān 弹指之间。
jiè shào 介绍 le 了 zhēn cì 针刺 fǎ 法 fēi zhī zào 非织造 yǒu 有 zhēn cì 针刺 mì dù 密度 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式 jí qí 及其 biàn huàn 变换， yǐ jí 以及 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 shǐ yòng 使用， yǐ lì yú 以利于 shēng chǎn zhě 生产者 fāng biàn 方便 yìng yòng 应用。
jiè shào 介绍 le 了 tóng shān 铜山 tóng kuàng 铜矿 kuàng shí 矿石 zì rán 自燃 fā huǒ 发火 tè zhēng 特征 jí 及 yòng 用 xī 稀 shuǐ ní jiāng 水泥浆 zǔ rán 阻燃 miè huǒ 灭火 de 的 fāng fǎ 方法。
lìng yī 另一 jiān 间 fáng lǐ 房里， yǒu 有 shéi 谁 ná 拿 mù shū 木梳 diàn 垫 zhāng 张 dà biàn 大便 zhǐ 纸 chuī lǎ ba 吹喇叭， xué 学 zhe 着 diàn 电 mù 幕 shàng 上 hái 还 zài 在 bō fàng 播放 de 的 qǔ zi 曲子 zòu 奏 jūn lè 军乐。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 shí jiān 时间 liú shì 流逝 de 的 yǐn xíng 隐形 zǒu láng 走廊 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 nà me 那么 máng lù 忙碌， wǒ men 我们 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 yī 一 fēn zhōng 分钟 bāi 掰 chéng liǎng 成两 fēn zhōng 分钟 yòng 用。 zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 lǐ 里， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 máng lù 忙碌， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 huò zhě 或者 zhèng míng 证明 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 lǎn duò 懒惰 de 的 rén 人。
zhè 这 guī mó 规模 hóng dà 宏大 de 的 péi zàng kēng 陪葬坑 bù jǐn 不仅 zài 在 zhōng guó 中国， shèn zhì 甚至 zài 在 shì jiè 世界 líng qǐn 陵寝 shǐ shàng 史上 yě 也 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
jiè shào 介绍 le 了 yáng shān 阳山 kuàng qū 矿区 dōng 东 kuàng 矿 duàn 段 shēn bù 深部 kuàng tǐ 矿体 de 的 zī yuán 资源 qíng kuàng 情况， kuàng shí 矿石 zhì liàng 质量 tè zhēng 特征。
lìng yī 另一 xiàng 项 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 xū qiú 需求 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 shí yóu 石油、 liáng shi 粮食 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jī běn 基本 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 jiàng dī 降低。
wǒ men 我们 yòng 用 E-mail fā gěi 发给 péng you 朋友 yí gè 一个 kè bó 刻薄 de 的 xiào huà 笑话， chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 yōu mò 幽默。
zhè 这 ràng yǔ 让与 suān 酸 cháng 肠 chuán yán 传言 de 的 jù tóu 巨头 zuò wéi 作为 piào fáng 票房 jì xù 继续 qí 其 cháng dá 长达 shù yuè 数月 de 的 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就 de 的 jì lù 纪录。
lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 yě 也 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 chǔ fāng 处方 kàng 抗 jiāo lǜ 焦虑 yào wù 药物 sōng chí 松弛 le 了 xià 下 shí dào 食道 kuò yuē jī 括约肌， zhè zhǒng 这种 kuò yuē jī 括约肌 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 wèi suān 胃酸。
wǒ men 我们 yòng 用 le 了 liǎng 两 jiā lún 加仑 de 的 yán shuǐ 盐水 jiāng 将 tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 hé 和 pí fū 皮肤 lǐ 里 de 的 shā zi 沙子 xǐ 洗 gān jìng 干净。
zhè 这 ràng 让 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zǎo yǐ 早已 rèn shi 认识 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 hái 还 huó zhe 活着 huò shì 或是 méi yǒu 没有 jiā rù 加入 fǎ guó 法国 wài jí 外籍 jūn tuán 军团。
lìng 另 qǔ 取 dà hào 大号 wǎn 碗 yí gè 一个， dǎ rù 打入 jī dàn 鸡蛋， jiā 加 bái táng 白糖 hé 和 xiāng cǎo jīng 香草精， yòng 用 shǒu 手 jiǎo bàn 搅拌 piàn kè 片刻 hòu 后， jiā rù 加入 zhí wù yóu 植物油， jì xù 继续 jiǎo bàn 搅拌， hùn hé wù 混合物 kàn qǐ lai 看起来 yīng xiàng 应像 bù dīng 布丁 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 yòng 用 shǎo shù 少数 de 的 shī bài 失败 xùn sù 迅速 de 的 zǒu 走 le 了 jiē xià lái 接下来 de 的 shí 十 bù 步， rán hòu 然后 kè lái ěr 克莱尔 zuò zài 坐在 nà 那 zuò 坐 le 了 yí huì 一会， kàn zhe 看着 qí pán 棋盘 zǐ xì 仔细 de 的 sī kǎo 思考。
jiè shào 介绍 le 了 huáng pǔ qū 黄浦区 zài 在 2010 nián qián 年前 de 的 dì xià 地下 kōng jiān 空间 kāi fā 开发 guī huà 规划 jié gòu 结构、 gōng néng 功能 bù jú 布局 jí 及 kāi fā 开发 shí xù 时序。
wǒ men 我们 yòng 用 mù fá 木筏 dù guò 渡过 nà tiáo 那条 hé 河。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 cháng dào 尝到 le 了 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiǎo 小 shāng yè 商业 de 的 kuài lè 快乐 hè 和 xū róng 虚荣。 měi měi 每每 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 wǎng 往 wǒ de 我的 jī qì 机器 lǐ 里 tóu rù 投入 jǐ ge 几个 yìng bì 硬币， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 biàn 便 yóu rán ér shēng 油然而生。
wǒ men 我们 yòng 用 ní tǔ 泥土 zhù chéng 筑城、 zuò 做 wán jù 玩具， wǒ 我 …
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 yí jù 一句 gǔ yàn 古谚： zhòng 种 xià 下 ‘ rú guǒ 如果 ’ hé 和 ‘ děng dào 等到 ’ ， kàn bù dào 看不到 shōu huò 收获。
wǒ men 我们 yòng 用 mǐ sè 米色 yǎn xiàn bǐ 眼线笔， yòng 用 kā fēi sè 咖啡色 yǎn xiàn 眼线 bǐ huà 笔画 jié máo 睫毛 xiàn 线。
zhè 这 ràng 让 wán jiā 玩家 dé yǐ 得以 jià shǐ 驾驶 zài jù 载具， lì rú 例如 chuán bó 船舶、 fēi jī 飞机、 tǎn kè 坦克、 jí pǔ chē 吉普车、 zhí shēng jī 直升机 hé 和 sì lún 四轮 mó tuō 摩托。
wǒ men 我们 yóu zhōng 由衷 de 地 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 rèn zhēn 认真 hé 和 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明 de 的 fěng cì 讽刺 yì shù 艺术。
jiè shào 介绍 jī yú 基于 lí sàn 离散 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 de 的 diàn yā 电压 xiàng jiǎo 相角 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 le 了 fā diàn jī 发电机 gōng 功 jiǎo 角 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
xiàn dài 现代 bù liào 布料 zhǔn bèi 准备 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 guò chéng 过程 lái 来 wán chéng 完成， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shāo máo 烧毛， tuì jiāng 退浆， piǎo bái 漂白， shuǐ xǐ 水洗 hé 和 hōng gān 烘干。
wǒ men de 我们的《 2008 nián 年 shì jiè 世界 fā zhǎn bào gào 发展报告： yǐ 以 nóng yè 农业 cù 促 fā zhǎn 发展》 zhǐ chū 指出 le 了 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向。
jiè shào 介绍 xiǎo xíng 小型 wú guǐ 无轨 shè bèi 设备 zài 在 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 753 kuàng 矿 xiàng dào 巷道 jué jìn 掘进 zhòng dì 中的 shì yàn 试验 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 “ miàn bāo 面包 tāng 汤 ” shì 是 chóu 稠 de 的、 xiàng 像 bàn liú zhì 半流质 shí wù 食物 yí yàng 一样 de 的。 bǎ 把 dà miàn 大面 bāo kuài 包块 jiā rù 加入 tāng lǐ 汤里， zài 在 huǒ shàng 火上 màn màn 慢慢 wēi 煨 dùn 炖 zhí dào 直到 miàn bāo 面包 suì 碎 chéng xiǎo 成小 kuài ér 块儿， tāng zhī 汤汁 biàn 变 nóng 浓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子