ประโยคภาษาจีน- 我们用像吉人天相这样的表达来润色我们的句子而从未想过我们之所以这样做是为了避讳中文句子 (645120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yòng 用 xiàng 像 “ jí rén tiān xiàng 吉人天相 ” zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 lái 来 rùn sè 润色 wǒ men de 我们的 jù zi 句子， ér 而 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 bì huì 避讳。
We lard our sentences with expressions like "knock on wood" without ever thinking that we do so to avert evil.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 cái 裁 zhǐ 纸 huó 和 bù 布。
wǒ men 我们 yòng 用 kǒu yǔ 口语 “ bāo wéi 包围 ” tā men 他们， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 shuō chū 说出 nǎ pà 哪怕 shì 是 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语， bìng qiě 并且 bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 tā men 他们 chū 出 de 的 cuò 错。
zhè 这 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 shí lì 实利 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者， xiàng 像 fú luó sī tè 弗罗斯特 yí yàng 一样。
zhè 这 ràng 让 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zǎo yǐ 早已 rèn shi 认识 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 hái 还 huó zhe 活着 huò shì 或是 méi yǒu 没有 jiā rù 加入 fǎ guó 法国 wài jí 外籍 jūn tuán 军团。
jiè shào 介绍 le 了 fēng shā 风沙 dì qū 地区 nèi rán jī chē 内燃机车 kōng qì 空气 lǜ qīng 滤清 xì tǒng 系统、 jī yóu 机油 dì miàn 地面 jìng huà 净化 jiā wēn 加温 zhuāng zhì 装置、 jī yóu 机油 lǜ qīng qì 滤清器 lǜ xīn 滤芯 de 的 yán jiū 研究、 shì yàn 试验 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
lìng 另 liǎng 两 lì 例 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利， jǐn guǎn 尽管 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 jīng cháng 经常 shì 是 kǔ sè 苦涩 de 的： dāng rán 当然， yǔ 与 bō lì wǎ ěr 玻利瓦尔 hé 和 bó lēi 伯勒 de 的 xī wàng 希望 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
lìng wài 另外 , yì xiē 一些 rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林。
xiàn dài zhǔ yì 现代主义 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jí xìng 即兴、 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄、 bú xiè 不屑 qián jìng 虔敬。
wǒ men 我们 yòng 用 shǒu yǔ 手语 jiāo tán 交谈。
jiè shào 介绍 le 了 yú lèi 鱼类 de 的 fēi tè 非特 yì xìng 异性 miǎn yì 免疫 qì guān 器官 jí qí 及其 miǎn yì 免疫 jī zhì 机制， tōng guò 通过 miǎn yì 免疫 cì jī jì 刺激剂 kě 可 tí gāo 提高 yú lèi 鱼类 de 的 fēi tè 非特 yì xìng 异性 miǎn yì lì 免疫力。
lìng wài 另外 , yóu yú 由于 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 hái hǎo 还好 yòng 用 , yú shì 于是 tā men 他们 zhuǎn ér 转而 cǎi yòng 采用 jiǔ 九 bǐ 比 bā 八 de 的 bǐ lì 比例 , cóng ér 从而 dé dào 得到 le 了 quán yīn 全音
wǒ men 我们 yòng 用 mù fá 木筏 dù guò 渡过 nà tiáo 那条 hé 河。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zhī chí 支持 bù tóng 不同 yuán yǔ yán 元语言 hé 和 běn dì 本地 yǔ yán 语言 de 的 portlet 。
jiè shào rén 介绍人 de shí hòu 的时候 yào 要 bì miǎn 避免 yǐ xià 以下 nèi róng 内容： nǐ 你 jiè shào 介绍 shí 时 shǐ yòng 使用 “ yīng gāi 应该、 bì xū 必须 ” zhè yàng 这样 de 的 zì yǎn 字眼。 zhè 这 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 nǐ 你 duō duō bī rén 咄咄逼人、 zhuàn 转 héng 横 bá hù 跋扈 hé 和 bù 不 lǐ mào 礼貌。
wǒ men 我们 yòng 用 jiàng hu 浆糊 tián 填 le 了 liè fèng 裂缝。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 zhèn jīng 震惊， kě 可 wǒ 我 jǐn liàng 尽量 nǔ lì 努力 bù 不 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
lìng wài 另外 yí gè 一个 nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng zhì 放置 zhè lèi 这类 yāo qiú 要求 de 的 dì fāng 地方 shì 是 shù yǔ 术语 biǎo 表 huò zhě 或者 shù jù 数据 zì diǎn 字典。
xiàn dài huà 现代化 lǐ lùn 理论 yuán zì 源自 19 shì jì 世纪 mò qī 末期 Ōu zhōu 欧洲 shè huì 社会 lǐ lùn jiā 理论家 rú 如 hēng lì 亨利 · méi yīn 梅因（ HenryMaine ）、 tú ěr gān 涂尔干（ É mileDurkheim ）、 mǎ kè sī 马克思、 fěi dí nán 斐迪南 · téng 滕 ní sī 尼斯（ Ferdinand T ö nnies ）、 wéi bó 韦伯（ MaxWeber ） děng 等 rén 人 de 的 zhù zuò 著作。
jiè shào 介绍 bīng cù suān 冰醋酸 guàn qū 罐区 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计、 shè bèi 设备 bù zhì 布置、 cái liào 材料 de 的 xuǎn yòng 选用 jí 及 shè jì 设计 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 yóu 由 kě jiàn 可见 duì 对 shàn è 善恶 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 , bìng bù 并不 què bǎo 确保 rén 人 huì 会 yuàn yì 愿意 huò 或 qīng xiàng yú 倾向于 zūn cóng 遵从 shàng dì 上帝。
jiè shào 介绍 hé 和 fēn xī 分析 le 了 fú dǐng 福鼎 xiàn yǒu 现有 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 sēn lín zī yuán 森林资源 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 liú zài 留在 yī lā kè 伊拉克 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 mù biāo 目标， jí 即 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主、 dài biǎo 代表 quán tǐ 全体 rén mín 人民、 yǔ 与 lín guó 邻国 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处、 yǒu néng lì 有能力 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家。
jiè shào 介绍 dà gǎng yóu tián 大港油田 zài 在 tān hǎi 滩海 cháo jiān dài 潮间带 jìn xíng 进行 de 的 xiāng 箱 xíng 形 shí lóng 石笼 hǎi dī 海堤 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验、 gāi 该 xīn xíng 新型 hǎi dī 海堤 de 的 gòu zào 构造 hé 和 shì yàn 试验 guò chéng 过程；
zhè huà 这话 xiàng 像 zhī zhū 蜘蛛 pá shàng 爬上 wǒ de 我的 jǐ bèi 脊背 yí yàng 一样 ràng 让 wǒ 我 yī 一 jī líng 激灵。
jiè shào 介绍 yìng yòng 应用 gāo zhì liàng 高质量 nóng dù 浓度 hán 含 tóng 铜 fèi yè 废液 zhì qǔ 制取 gōng yè 工业 liú suān tóng 硫酸铜 yǔ 与 hǎi mián 海绵 tóng 铜 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法 hé 和 liú chéng 流程。
lìng wài 另外 yí gè 一个， liáng zhèn yīng 梁振英， tā 他 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 lǐng yù 领域 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物。
wǒ men de 我们的 shàng dì 上帝， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 shēng yì 生翼 de 的 zì wǒ 自我， shì 是 nǐ de 你的 yì 意 zhì zài 志在 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 xíng shǐ 行使 yì zhì 意志。
jiè shào 介绍 jī xiè 机械 zhá 轧 liàn 炼 zài shēng 再生 guī xiàng jiāo 硅橡胶 biān jiǎo liào 边角料 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 duì 对 zài shēng 再生 guī xiàng jiāo 硅橡胶 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng wài 另外 yī 一 wèi 位， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 dài biǎo 代表 mǐ xiē ěr 米歇尔 • bā kè màn 巴克曼（ tú 图 yòu 右） zé 则 shuō 说， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 tí shēng 提升 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 “ tài 钛 hé jīn 合金 jǐ zhù 脊柱 ” de 的 zǒng tǒng 总统。 shén me 什么 yì si 意思， bù 不 dǒng 懂。
wǒ men de 我们的 zhōng guó 中国 dōng dào zhǔ 东道主 men 们 duì 对 tā 他 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 dōu 都 fèng ruò shén míng 奉若神明。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 cái 裁 zhǐ 纸 huó 和 bù 布。
wǒ men 我们 yòng 用 kǒu yǔ 口语 “ bāo wéi 包围 ” tā men 他们， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 shuō chū 说出 nǎ pà 哪怕 shì 是 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语， bìng qiě 并且 bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 tā men 他们 chū 出 de 的 cuò 错。
zhè 这 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 shí lì 实利 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者， xiàng 像 fú luó sī tè 弗罗斯特 yí yàng 一样。
zhè 这 ràng 让 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zǎo yǐ 早已 rèn shi 认识 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 hái 还 huó zhe 活着 huò shì 或是 méi yǒu 没有 jiā rù 加入 fǎ guó 法国 wài jí 外籍 jūn tuán 军团。
jiè shào 介绍 le 了 fēng shā 风沙 dì qū 地区 nèi rán jī chē 内燃机车 kōng qì 空气 lǜ qīng 滤清 xì tǒng 系统、 jī yóu 机油 dì miàn 地面 jìng huà 净化 jiā wēn 加温 zhuāng zhì 装置、 jī yóu 机油 lǜ qīng qì 滤清器 lǜ xīn 滤芯 de 的 yán jiū 研究、 shì yàn 试验 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
lìng 另 liǎng 两 lì 例 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利， jǐn guǎn 尽管 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 jīng cháng 经常 shì 是 kǔ sè 苦涩 de 的： dāng rán 当然， yǔ 与 bō lì wǎ ěr 玻利瓦尔 hé 和 bó lēi 伯勒 de 的 xī wàng 希望 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
lìng wài 另外 , yì xiē 一些 rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林。
xiàn dài zhǔ yì 现代主义 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jí xìng 即兴、 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄、 bú xiè 不屑 qián jìng 虔敬。
wǒ men 我们 yòng 用 shǒu yǔ 手语 jiāo tán 交谈。
jiè shào 介绍 le 了 yú lèi 鱼类 de 的 fēi tè 非特 yì xìng 异性 miǎn yì 免疫 qì guān 器官 jí qí 及其 miǎn yì 免疫 jī zhì 机制， tōng guò 通过 miǎn yì 免疫 cì jī jì 刺激剂 kě 可 tí gāo 提高 yú lèi 鱼类 de 的 fēi tè 非特 yì xìng 异性 miǎn yì lì 免疫力。
lìng wài 另外 , yóu yú 由于 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 hái hǎo 还好 yòng 用 , yú shì 于是 tā men 他们 zhuǎn ér 转而 cǎi yòng 采用 jiǔ 九 bǐ 比 bā 八 de 的 bǐ lì 比例 , cóng ér 从而 dé dào 得到 le 了 quán yīn 全音
wǒ men 我们 yòng 用 mù fá 木筏 dù guò 渡过 nà tiáo 那条 hé 河。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zhī chí 支持 bù tóng 不同 yuán yǔ yán 元语言 hé 和 běn dì 本地 yǔ yán 语言 de 的 portlet 。
jiè shào rén 介绍人 de shí hòu 的时候 yào 要 bì miǎn 避免 yǐ xià 以下 nèi róng 内容： nǐ 你 jiè shào 介绍 shí 时 shǐ yòng 使用 “ yīng gāi 应该、 bì xū 必须 ” zhè yàng 这样 de 的 zì yǎn 字眼。 zhè 这 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 nǐ 你 duō duō bī rén 咄咄逼人、 zhuàn 转 héng 横 bá hù 跋扈 hé 和 bù 不 lǐ mào 礼貌。
wǒ men 我们 yòng 用 jiàng hu 浆糊 tián 填 le 了 liè fèng 裂缝。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 zhèn jīng 震惊， kě 可 wǒ 我 jǐn liàng 尽量 nǔ lì 努力 bù 不 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
lìng wài 另外 yí gè 一个 nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng zhì 放置 zhè lèi 这类 yāo qiú 要求 de 的 dì fāng 地方 shì 是 shù yǔ 术语 biǎo 表 huò zhě 或者 shù jù 数据 zì diǎn 字典。
xiàn dài huà 现代化 lǐ lùn 理论 yuán zì 源自 19 shì jì 世纪 mò qī 末期 Ōu zhōu 欧洲 shè huì 社会 lǐ lùn jiā 理论家 rú 如 hēng lì 亨利 · méi yīn 梅因（ HenryMaine ）、 tú ěr gān 涂尔干（ É mileDurkheim ）、 mǎ kè sī 马克思、 fěi dí nán 斐迪南 · téng 滕 ní sī 尼斯（ Ferdinand T ö nnies ）、 wéi bó 韦伯（ MaxWeber ） děng 等 rén 人 de 的 zhù zuò 著作。
jiè shào 介绍 bīng cù suān 冰醋酸 guàn qū 罐区 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计、 shè bèi 设备 bù zhì 布置、 cái liào 材料 de 的 xuǎn yòng 选用 jí 及 shè jì 设计 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 yóu 由 kě jiàn 可见 duì 对 shàn è 善恶 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 , bìng bù 并不 què bǎo 确保 rén 人 huì 会 yuàn yì 愿意 huò 或 qīng xiàng yú 倾向于 zūn cóng 遵从 shàng dì 上帝。
jiè shào 介绍 hé 和 fēn xī 分析 le 了 fú dǐng 福鼎 xiàn yǒu 现有 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 sēn lín zī yuán 森林资源 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 liú zài 留在 yī lā kè 伊拉克 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 mù biāo 目标， jí 即 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主、 dài biǎo 代表 quán tǐ 全体 rén mín 人民、 yǔ 与 lín guó 邻国 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处、 yǒu néng lì 有能力 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家。
jiè shào 介绍 dà gǎng yóu tián 大港油田 zài 在 tān hǎi 滩海 cháo jiān dài 潮间带 jìn xíng 进行 de 的 xiāng 箱 xíng 形 shí lóng 石笼 hǎi dī 海堤 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验、 gāi 该 xīn xíng 新型 hǎi dī 海堤 de 的 gòu zào 构造 hé 和 shì yàn 试验 guò chéng 过程；
zhè huà 这话 xiàng 像 zhī zhū 蜘蛛 pá shàng 爬上 wǒ de 我的 jǐ bèi 脊背 yí yàng 一样 ràng 让 wǒ 我 yī 一 jī líng 激灵。
jiè shào 介绍 yìng yòng 应用 gāo zhì liàng 高质量 nóng dù 浓度 hán 含 tóng 铜 fèi yè 废液 zhì qǔ 制取 gōng yè 工业 liú suān tóng 硫酸铜 yǔ 与 hǎi mián 海绵 tóng 铜 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法 hé 和 liú chéng 流程。
lìng wài 另外 yí gè 一个， liáng zhèn yīng 梁振英， tā 他 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 lǐng yù 领域 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物。
wǒ men de 我们的 shàng dì 上帝， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 shēng yì 生翼 de 的 zì wǒ 自我， shì 是 nǐ de 你的 yì 意 zhì zài 志在 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 xíng shǐ 行使 yì zhì 意志。
jiè shào 介绍 jī xiè 机械 zhá 轧 liàn 炼 zài shēng 再生 guī xiàng jiāo 硅橡胶 biān jiǎo liào 边角料 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 duì 对 zài shēng 再生 guī xiàng jiāo 硅橡胶 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng wài 另外 yī 一 wèi 位， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 dài biǎo 代表 mǐ xiē ěr 米歇尔 • bā kè màn 巴克曼（ tú 图 yòu 右） zé 则 shuō 说， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 tí shēng 提升 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 “ tài 钛 hé jīn 合金 jǐ zhù 脊柱 ” de 的 zǒng tǒng 总统。 shén me 什么 yì si 意思， bù 不 dǒng 懂。
wǒ men de 我们的 zhōng guó 中国 dōng dào zhǔ 东道主 men 们 duì 对 tā 他 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 dōu 都 fèng ruò shén míng 奉若神明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子