ประโยคภาษาจีน- 以糖液可溶性固形物含量为指标研究了糖液种类浓度温度和浸渍时间对气流膨化苹果脆片品质的影响中文句子 (64540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 táng 糖 yè 液 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 hán liàng 含量 wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 táng 糖 yè 液 zhǒng lèi 种类、 nóng dù 浓度、 wēn dù 温度 hé 和 jìn zì 浸渍 shí jiān 时间 duì 对 qì liú 气流 péng huà 膨化 píng guǒ 苹果 cuì piàn 脆片 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Quality of strawberry chips produced by explosion-puffing drying technology is effected by slice thickness, moisture content, operation temperature and pressure difference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 fǎn 反 jiǎ mào 假冒 mào yì xié dìng 贸易协定》（ ACTA ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 guó jiā 国家 mì mì 秘密 xié shāng 协商 tōng guò 通过 de 的， ér 而 xī lā kè 希拉克 jī jīn huì 基金会 hé 和 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 zhèng zài 正在 shuài xiān 率先 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动。
《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 2 》 zhōng 中 shēng bō 声波 hé 和 dà lì shén 大力神 yóu 由 tā 他 pèi yīn 配音。
《 kǒu xiāng táng 口香糖》 shì 是 tā 她 zài 在 70 nián dài 年代 suǒ 所 guàn lù 灌录 de 的 wéi yī 唯一 zhuān jí 专辑 bìng 并 chéng wéi 成为 gē mí 歌迷 de 的 yì zhāng 一张 zhēn cáng pǐn 珍藏品。
tàn tǎo 探讨 le 了 yòng 用 liú huà nà 硫化钠 - bǐng sān chún 丙三醇 róng yè 溶液 dài tì 代替 bǎo hé 饱和 liú huà qīng 硫化氢 shuǐ róng yè 水溶液 jìn xíng 进行 zhòng jīn shǔ 重金属（ yǐ 以 qiān 铅 jì 计） cè dìng 测定 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
tàn tǎo 探讨 le 了 mǎ tóu 码头 xiōng qiáng 胸墙 shī gōng 施工 de 的 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 cuò shī 措施， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiōng qiáng 胸墙 biǎo miàn 表面 quē xiàn 缺陷 de 的 yù fáng 预防 hé 和 bǔ jiù 补救 cuò shī 措施。
ér qiě 而且 tā men 他们 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 chéng gōng 成功。
yǔ 与 fù qīn 父亲、 mǔ qīn 母亲 dōu 都 bù 不 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， yòu 又 bù néng 不能 zài 在 gōng xiū 公休 jià rì 假日 tuán jù 团聚 de 的， kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 tàn wàng 探望 fù mǔ qīn 父母亲 dài yù 待遇。
yǐ 以 hóng 红 chá yè 茶叶、 píng guǒ 苹果、 shì zi jiāo 柿子椒 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 guǒ shū zhī 果蔬汁 fù hé 复合 chá yìn liào 茶饮料。
《 gǔ wén 古文 xiào jīng 孝经》 wèi 为 lǔ gōng wáng 鲁恭王 huài 坏 kǒng zǐ zhái 孔子宅 ér 而 dé 得 de 的 yòng 用 gǔ wén 古文 xiě chéng 写成 de 的 èr shí 二十 èr zhāng 二章《 xiào jīng 孝经》 běn zi 本子；
tàn tǎo 探讨 le 了 lái zhōu shì 莱州市 hǎi tú 海涂 zī yuán 资源 kāi fā 开发 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng tài 生态 mó shì 模式。
yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán hóu 猿猴 hé 和 xīng xing 猩猩 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 yuán shǐ rén 原始人 yǒu zhe 有着 róu ruǎn 柔软 de 的 wàn 腕 guān jié 关节、 qiáng zhuàng 强壮 de 的 mǔ zhǐ 拇指、 líng huó 灵活 de 的 shǒu zhǐ 手指 hé 和 wò lì 握力 hěn 很 qiáng 强 de 的 shǒu zhǎng 手掌， kě yǐ 可以 láo láo 牢牢 de 地 zhuā 抓 wò 握 gùn zi 棍子 hé 和 shí tou 石头 děng 等 wù pǐn 物品。
yǐ jīng jì 以经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 cí xī shì 慈溪市 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yán jiū 研究 le 了 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 tóng 铜、 xīn 锌、 gé 镉 hé 和 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 yǔ 与 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
《 shǐ jì 史记》 zài 在 hàn dài 汉代 bèi yù wéi 被誉为 “ shí lù 实录 ” zhī hòu 之后， lì dài 历代 shǐ jiā 史家 cóng 从 gè gè 各个 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 le 了《 shǐ jì 史记》 shí lù 实录 de 的 tè zhēng 特征。
tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 diàn zǐ bí 电子鼻 duì 对 bù tóng 不同 chéng shú dù 成熟度 de 的 xuě qīng 雪青 lí 梨 de 的 zhù cáng 贮藏 qī 期 jiǎn cè 检测 yán jiū 研究。 xuǎn qǔ 选取 xiàn xìng 线性 pàn bié shì 判别式 fēn xī fǎ 分析法（ LDA ） duì 对 cè 测 dé 得 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shí bié 识别 fēn xī 分析。
ér qiě 而且 zuò wéi 作为 ròu zhì 肉质 shēng mìng 生命， tā men 它们 zhǐ néng 只能 zài 在 C dù 度 kōng jiān 空间 zhōng 中 lǚ xíng 旅行。
《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》 zhèng shì 正式 Stewie cè liáng 测量 biāo zhuāng 标桩 zǒng 总 zī jīn 资金 wèi 为 4 , 850 yīng cùn 英寸 , yǐ ba 尾巴 jiān 尖 dào 到 tā 他 de 的 bí zi 鼻子。
tàn tǎo 探讨 fā jué 发觉， lì yòng 利用 fù miàn 负面、 biǎn sǔn 贬损 de 的 shuō huà 说话， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 duì 对 běn shēn 本身 shuō 说， yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xīn 心 qíng biàn 情变 zāo 糟。
yǐ 以 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 xiān wéi 纤维 hé 和 wéi ní lún 维尼纶 xiān wéi 纤维 wèi 为 zēng qiáng 增强 xiān wéi 纤维， yán jiū 研究 le 了 shuǐ huà 水化 shí jiān 时间、 yǎng hù 养护 fāng shì 方式 hé 和 xiān wéi 纤维 duì 对 shuǐ ní 水泥 shí 石 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 tǎ shì 塔式 tài yáng néng 太阳能 rè 热 fā diàn jì tǒng 发电系统 zhōng 中， dìng rì jìng 定日镜 bù jú 布局 yǔ 与 jiē shōu 接收 tǎ 塔 de 的 fēn bù 分布 guān xi 关系。
yǐ 以 ròu tāng 肉汤 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 tàng 烫 lèi 类， tā 它 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuē ruò 削弱 rè liàng 热量 xuǎn zé 选择， tóng shí 同时 shǐ 使 tā 它 hán 含 gāo liáng 高量 de 的 yán 盐 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬。
tàn tǎo 探讨 guǎng fàn xìng jiāo lǜ zhèng 广泛性焦虑症 bìng rén 病人 èr chóng 二重 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 yǔ 与 hù lǐ 护理 de 的 liáo xiào 疗效。
yǐ 以 tuō liú 脱硫 shí gāo 石膏 yǔ 与 fěn méi huī 粉煤灰 liǎng 两 zhòng 种 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì 制 dé 得 de 的 fěn méi huī 粉煤灰 wú shuǐ 无水 shí gāo 石膏 jiāo jié 胶结 cái 材（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 FAB ）， jù yǒu 具有 bǐ 比 shí gāo zhì pǐn 石膏制品 gāo 高 de 的 qiáng dù 强度 yǔ 与 nài shuǐ xìng 耐水性。
《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 shì 是 jīn nián 今年 gāo jí 高级 chéng dù 程度 kǎo shì 考试 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 bì dú shū 必读书。
tóng shí 同时， gōng kāi xìn 公开信 yě 也 dū cù 督促 zhōng guó 中国 wèi 为 kē xué jiā 科学家 hé 和 dà xué shēng 大学生 kāi shè 开设 yǒu guān 有关 kē yán 科研 lún lǐ 伦理 hé 和 chǔ lǐ 处理 kē xué 科学 bù duān 不端 zhǐ kòng 指控 de 的 chéng xù 程序 de 的 bì xiū kè 必修课。
《 sì 四 dà shī 大师 zhī 之 biān nián shǐ 编年史》 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 duàn 段 guān yú 关于 zhàn shì 战士 dé nà 德纳 dá kè 达克（ cù yú 卒于 gōng yuán 公元 871 nián 年） de 的 shī jù 诗句： “ qián chéng 虔诚 de 的 kē ēn 科恩 jiā zú 家族 zhàn shì 战士， cháng mián 长眠 zài 在 dé lā mǔ 德拉姆 kè lì fū 克利夫 de 的 zhēn 榛 mù 木 shí zì jià 十字架 xià 下。 ”
ér qiě 而且 kě 可 dà dà 大大 tí gāo 提高 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 hé 和 néng lì 能力， cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 tīng 听 guǎng bō 广播 huò 或 kàn 看 diàn shì 电视 huò 或 kāi huì 开会 shí 时， bǎ 把 suǒ 所 tīng 听 nèi róng 内容 kǒu yì 口译 yīng wén 英文。
tóng shí 同时， běi yuē 北约、 měi guó 美国 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wǔ lì 武力 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tā men 它们 zuì dà 最大 gōng shì 攻势， yǐ 以 duì kàng 对抗 kǎn dà hā 坎大哈 nán bù 南部 shěng fèn 省份 de 的 fǎn pàn 反叛。
yǔ 与 lián bāng kuài dì 联邦快递 shǐ yòng 使用 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 fēi jī 飞机 bù tóng 不同， zài 在 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后 de 的 jiāng jìn 将近 shí nián 十年 lǐ 里 lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 dī 低 tóu zī 投资 de 的 zhàn lüè 战略。
ér qiě 而且 yīn 因 xíng xiāo 行销 yù suàn 预算 jí 及 cè lüè 策略 xiàn zhì 限制 wèi yǒu 未有 quán pán 全盘 de 的 pǐn pái 品牌 gōu tōng 沟通 jì huà 计划 bǔ qiáng 补强， dǎo zhì 导致 pǐn pái 品牌 tuī dòng 推动 wèi néng 未能 fā huī 发挥 zuì dà 最大 zōng xiào 综效。
jiē xià lái 接下来 yì tiān 一天 jiù shì 就是 1944 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， zhè 这 zhèng shì 正是 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 rén 人 de 的 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 kè 刻 zài 在 le 了 lì shǐ 历史 de 的 róng rǔ 荣辱 zhù 柱 shàng 上 le 了。

ประโยคภาษาจีน
《 fǎn 反 jiǎ mào 假冒 mào yì xié dìng 贸易协定》（ ACTA ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 guó jiā 国家 mì mì 秘密 xié shāng 协商 tōng guò 通过 de 的， ér 而 xī lā kè 希拉克 jī jīn huì 基金会 hé 和 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 zhèng zài 正在 shuài xiān 率先 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动。
《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 2 》 zhōng 中 shēng bō 声波 hé 和 dà lì shén 大力神 yóu 由 tā 他 pèi yīn 配音。
《 kǒu xiāng táng 口香糖》 shì 是 tā 她 zài 在 70 nián dài 年代 suǒ 所 guàn lù 灌录 de 的 wéi yī 唯一 zhuān jí 专辑 bìng 并 chéng wéi 成为 gē mí 歌迷 de 的 yì zhāng 一张 zhēn cáng pǐn 珍藏品。
tàn tǎo 探讨 le 了 yòng 用 liú huà nà 硫化钠 - bǐng sān chún 丙三醇 róng yè 溶液 dài tì 代替 bǎo hé 饱和 liú huà qīng 硫化氢 shuǐ róng yè 水溶液 jìn xíng 进行 zhòng jīn shǔ 重金属（ yǐ 以 qiān 铅 jì 计） cè dìng 测定 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
tàn tǎo 探讨 le 了 mǎ tóu 码头 xiōng qiáng 胸墙 shī gōng 施工 de 的 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 cuò shī 措施， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiōng qiáng 胸墙 biǎo miàn 表面 quē xiàn 缺陷 de 的 yù fáng 预防 hé 和 bǔ jiù 补救 cuò shī 措施。
ér qiě 而且 tā men 他们 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 chéng gōng 成功。
yǔ 与 fù qīn 父亲、 mǔ qīn 母亲 dōu 都 bù 不 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， yòu 又 bù néng 不能 zài 在 gōng xiū 公休 jià rì 假日 tuán jù 团聚 de 的， kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 tàn wàng 探望 fù mǔ qīn 父母亲 dài yù 待遇。
yǐ 以 hóng 红 chá yè 茶叶、 píng guǒ 苹果、 shì zi jiāo 柿子椒 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 guǒ shū zhī 果蔬汁 fù hé 复合 chá yìn liào 茶饮料。
《 gǔ wén 古文 xiào jīng 孝经》 wèi 为 lǔ gōng wáng 鲁恭王 huài 坏 kǒng zǐ zhái 孔子宅 ér 而 dé 得 de 的 yòng 用 gǔ wén 古文 xiě chéng 写成 de 的 èr shí 二十 èr zhāng 二章《 xiào jīng 孝经》 běn zi 本子；
tàn tǎo 探讨 le 了 lái zhōu shì 莱州市 hǎi tú 海涂 zī yuán 资源 kāi fā 开发 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng tài 生态 mó shì 模式。
yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán hóu 猿猴 hé 和 xīng xing 猩猩 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 yuán shǐ rén 原始人 yǒu zhe 有着 róu ruǎn 柔软 de 的 wàn 腕 guān jié 关节、 qiáng zhuàng 强壮 de 的 mǔ zhǐ 拇指、 líng huó 灵活 de 的 shǒu zhǐ 手指 hé 和 wò lì 握力 hěn 很 qiáng 强 de 的 shǒu zhǎng 手掌， kě yǐ 可以 láo láo 牢牢 de 地 zhuā 抓 wò 握 gùn zi 棍子 hé 和 shí tou 石头 děng 等 wù pǐn 物品。
yǐ jīng jì 以经济 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 cí xī shì 慈溪市 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yán jiū 研究 le 了 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 tóng 铜、 xīn 锌、 gé 镉 hé 和 qiān 铅 de 的 hán liàng 含量 yǔ 与 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
《 shǐ jì 史记》 zài 在 hàn dài 汉代 bèi yù wéi 被誉为 “ shí lù 实录 ” zhī hòu 之后， lì dài 历代 shǐ jiā 史家 cóng 从 gè gè 各个 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 le 了《 shǐ jì 史记》 shí lù 实录 de 的 tè zhēng 特征。
tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 diàn zǐ bí 电子鼻 duì 对 bù tóng 不同 chéng shú dù 成熟度 de 的 xuě qīng 雪青 lí 梨 de 的 zhù cáng 贮藏 qī 期 jiǎn cè 检测 yán jiū 研究。 xuǎn qǔ 选取 xiàn xìng 线性 pàn bié shì 判别式 fēn xī fǎ 分析法（ LDA ） duì 对 cè 测 dé 得 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shí bié 识别 fēn xī 分析。
ér qiě 而且 zuò wéi 作为 ròu zhì 肉质 shēng mìng 生命， tā men 它们 zhǐ néng 只能 zài 在 C dù 度 kōng jiān 空间 zhōng 中 lǚ xíng 旅行。
《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》 zhèng shì 正式 Stewie cè liáng 测量 biāo zhuāng 标桩 zǒng 总 zī jīn 资金 wèi 为 4 , 850 yīng cùn 英寸 , yǐ ba 尾巴 jiān 尖 dào 到 tā 他 de 的 bí zi 鼻子。
tàn tǎo 探讨 fā jué 发觉， lì yòng 利用 fù miàn 负面、 biǎn sǔn 贬损 de 的 shuō huà 说话， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 duì 对 běn shēn 本身 shuō 说， yě 也 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xīn 心 qíng biàn 情变 zāo 糟。
yǐ 以 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 xiān wéi 纤维 hé 和 wéi ní lún 维尼纶 xiān wéi 纤维 wèi 为 zēng qiáng 增强 xiān wéi 纤维， yán jiū 研究 le 了 shuǐ huà 水化 shí jiān 时间、 yǎng hù 养护 fāng shì 方式 hé 和 xiān wéi 纤维 duì 对 shuǐ ní 水泥 shí 石 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 tǎ shì 塔式 tài yáng néng 太阳能 rè 热 fā diàn jì tǒng 发电系统 zhōng 中， dìng rì jìng 定日镜 bù jú 布局 yǔ 与 jiē shōu 接收 tǎ 塔 de 的 fēn bù 分布 guān xi 关系。
yǐ 以 ròu tāng 肉汤 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 tàng 烫 lèi 类， tā 它 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuē ruò 削弱 rè liàng 热量 xuǎn zé 选择， tóng shí 同时 shǐ 使 tā 它 hán 含 gāo liáng 高量 de 的 yán 盐 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬。
tàn tǎo 探讨 guǎng fàn xìng jiāo lǜ zhèng 广泛性焦虑症 bìng rén 病人 èr chóng 二重 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 yǔ 与 hù lǐ 护理 de 的 liáo xiào 疗效。
yǐ 以 tuō liú 脱硫 shí gāo 石膏 yǔ 与 fěn méi huī 粉煤灰 liǎng 两 zhòng 种 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì 制 dé 得 de 的 fěn méi huī 粉煤灰 wú shuǐ 无水 shí gāo 石膏 jiāo jié 胶结 cái 材（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 FAB ）， jù yǒu 具有 bǐ 比 shí gāo zhì pǐn 石膏制品 gāo 高 de 的 qiáng dù 强度 yǔ 与 nài shuǐ xìng 耐水性。
《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 shì 是 jīn nián 今年 gāo jí 高级 chéng dù 程度 kǎo shì 考试 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 bì dú shū 必读书。
tóng shí 同时， gōng kāi xìn 公开信 yě 也 dū cù 督促 zhōng guó 中国 wèi 为 kē xué jiā 科学家 hé 和 dà xué shēng 大学生 kāi shè 开设 yǒu guān 有关 kē yán 科研 lún lǐ 伦理 hé 和 chǔ lǐ 处理 kē xué 科学 bù duān 不端 zhǐ kòng 指控 de 的 chéng xù 程序 de 的 bì xiū kè 必修课。
《 sì 四 dà shī 大师 zhī 之 biān nián shǐ 编年史》 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 duàn 段 guān yú 关于 zhàn shì 战士 dé nà 德纳 dá kè 达克（ cù yú 卒于 gōng yuán 公元 871 nián 年） de 的 shī jù 诗句： “ qián chéng 虔诚 de 的 kē ēn 科恩 jiā zú 家族 zhàn shì 战士， cháng mián 长眠 zài 在 dé lā mǔ 德拉姆 kè lì fū 克利夫 de 的 zhēn 榛 mù 木 shí zì jià 十字架 xià 下。 ”
ér qiě 而且 kě 可 dà dà 大大 tí gāo 提高 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 hé 和 néng lì 能力， cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 tīng 听 guǎng bō 广播 huò 或 kàn 看 diàn shì 电视 huò 或 kāi huì 开会 shí 时， bǎ 把 suǒ 所 tīng 听 nèi róng 内容 kǒu yì 口译 yīng wén 英文。
tóng shí 同时， běi yuē 北约、 měi guó 美国 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wǔ lì 武力 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tā men 它们 zuì dà 最大 gōng shì 攻势， yǐ 以 duì kàng 对抗 kǎn dà hā 坎大哈 nán bù 南部 shěng fèn 省份 de 的 fǎn pàn 反叛。
yǔ 与 lián bāng kuài dì 联邦快递 shǐ yòng 使用 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 fēi jī 飞机 bù tóng 不同， zài 在 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后 de 的 jiāng jìn 将近 shí nián 十年 lǐ 里 lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 dī 低 tóu zī 投资 de 的 zhàn lüè 战略。
ér qiě 而且 yīn 因 xíng xiāo 行销 yù suàn 预算 jí 及 cè lüè 策略 xiàn zhì 限制 wèi yǒu 未有 quán pán 全盘 de 的 pǐn pái 品牌 gōu tōng 沟通 jì huà 计划 bǔ qiáng 补强， dǎo zhì 导致 pǐn pái 品牌 tuī dòng 推动 wèi néng 未能 fā huī 发挥 zuì dà 最大 zōng xiào 综效。
jiē xià lái 接下来 yì tiān 一天 jiù shì 就是 1944 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， zhè 这 zhèng shì 正是 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 rén 人 de 的 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 kè 刻 zài 在 le 了 lì shǐ 历史 de 的 róng rǔ 荣辱 zhù 柱 shàng 上 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子