ประโยคภาษาจีน- 这让生于忧患的官员们不寒而栗中文句子 (645622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 ràng 让 shēng yú yōu huàn 生于忧患 de 的 guān yuán 官员 men 们 bù hán ér lì 不寒而栗。
That gives security-conscious officials the shivers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 ràng 让 Àì lún 艾伦 xiān sheng 先生 píng cè 评测 chū 出 nǎ xiē 哪些 cān shù 参数 yǔ 与 wù zhǒng 物种 huā wén 花纹 mó shì 模式 xiāng guān 相关， nǎ xiē 哪些 yǔ 与 xíng wéi 行为 yǒu guān 有关。
zhè 这 xùn lìng 训令 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 ài 爱， jí yóu 即由 chún jié 纯洁 de 的 xīn 心、 guāng míng lěi luò 光明磊落 de 的 liáng xīn 良心 hé 和 zhēn chéng 真诚 de 的 xìn yǎng 信仰 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 ài 爱；
zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 yī 一 bù 部 hǎo lái wù 好莱坞 dà piàn 大片 zài 在 zhōng guó 中国 néng 能 xiàng 像 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zhōng dōng 中东 hé 和 fēi zhōu 非洲 nà xiē 那些 chuán tǒng 传统 shì chǎng 市场 shàng 上 zhuàn 赚 dào 到 yí yàng 一样 duō 多 de 的 qián 钱。
wǒ men 我们 huà 画 hòu yuàn 后院 de 的 cáng 藏 bǎo tú bìng 宝图并 yī zhào 依照 cáng 藏 bǎo tú 宝图 xún bǎo 寻宝。
wǒ men 我们 dēng shàng 登上 le 了 tài shān 泰山。
xiàn dài 现代 gōng rén 工人 jīng cháng 经常 zuò 做 jì xiào 绩效 píng gū 评估， qí zhōng 其中 miǎn bù liǎo 免不了 yào 要 wèi 为 yǐ hòu 以后 de 的 gōng zuò 工作 zhì dìng 制定 mù biāo 目标。
lìng wài 另外 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 yí wèn 疑问 jiù shì 就是， yù shì 浴室 de 的 tōng fēng kǒu 通风口 shì 是 shén me shí hou 什么时候 bú jiàn 不见 de 的？
jiè shào 介绍 rú hé 如何 lì 利 yòng diàn 用电 zǔ 阻、 diàn róng 电容 yǔ 与 diàn gǎn 电感 lái 来 qiú dé 求得 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 de 的 tǒng zhì 统制 fāng chéng shì 方程式。
wǒ men de 我们的 CNN guó jì 国际 zhǔ bō 主播 wèn 问 tā 他 dāng shí 当时 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 qǐng 请 qù 去 zhuāng mén miàn 装门面 de 的。
zhè huà 这话 yě xǔ 也许 bù yí dìng 不一定 duì 对， dàn 但 zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 bù 部 chōng mǎn 充满 le 了 kūn 昆 dīng 丁 · tǎ lún dì 塔伦蒂 nuò 诺 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 xíng shì 形式 de 的 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 de 的 diàn yǐng 电影。
lìng wài 另外 yí gè 一个 nán yǐ yán biǎo 难以言表 de 的 yīn sù 因素 shì 是 dé guó 德国， jí qí 及其 zài 在 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 xiàn fǎ 宪法 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 má fan 麻烦。
jiè shào 介绍 dài yǒu 带有 niǔ lì 扭力 gān 杆 huǎn chōng 缓冲 zhǐ 止 dòng 动 zhuāng zhì 装置 de 的 quán 全 xuán guà 悬挂 shì 式 qīng dòng 倾动 jī gòu 机构 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 zǔ chéng 组成。
wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 zào yīn 噪音。
lìng wài 另外 yí gè 一个 gāo wēi 高危 qún tǐ 群体 shì 是 pín kǔ 贫苦 de 的 nóng mín 农民， tā men 他们 yòng 用 āng zāng 肮脏 de 的 méi 煤 qǔ nuǎn 取暖， màn xìng 慢性 de 地 dú hài 毒害 zhe 着 zì jǐ 自己。
xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业 zēng liàng 增量 tí sù 提速， zhè jiāng 浙江 nán xún 南浔 jiàn cái shì cháng 建材市场 nián chéng jiāo é 年成交额 80 yì 亿 yuán 元， chéng wéi 成为 “ zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心 ” 。
wǒ men de 我们的 zhuān lì 专利 fǎ lǜ fú wù 法律服务 gōng sī 公司 zhì lì yú 致力于 shí xiàn 实现 kuà píng tái 跨平台 de 的 biān 编 dàng 档 — — shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 zài 在 yí gè 一个 zhuān lì 专利 jī gòu 机构 zhōng 中 biān jí 编辑 zhuān lì 专利 shēn qǐng shū 申请书， rán hòu 然后 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jī gòu 机构 zhōng 中 guī dàng 归档。
zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiān róng xìng 兼容性。
xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng wèi cí 方位词 yòng fǎ 用法 zhī shi kù 知识库 bāo kuò 包括 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng wèi cí 方位词 yòng fǎ 用法 cí diǎn 词典、 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng wèi cí 方位词 yòng fǎ 用法 guī zé 规则 kù 库 hé 和 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng wèi cí 方位词 yòng fǎ 用法 yǔ liào kù 语料库。
zhè 这 shuō míng 说明 tōu dào 偷盗 huó 和 jié lüè 劫掠 xíng wéi 行为 yǐ 已 bèi 被 liè wéi 列为 mǒu xiē 某些 xué shuō 学说 huó 和 guǐ biàn 诡辩 de 的 lùn tí 论题， dé yǐ 得以 shāo shāo 稍稍 jiǎn diào 减掉 yì diǎn 一点 tā men 它们 de 的 chǒu è 丑恶， què 却 yě 也 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhè xiē 这些 xué shuō 学说 huó 和 guǐ biàn 诡辩 de 的 chǒu è 丑恶。
xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 hù lián wǎng 互联网 qī kān 期刊 shì zài 是在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 kān zǎi 刊载 de 的 shuāng yuè kān 双月刊。
lìng wài 另外 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 qīn qi 亲戚 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 hòu 后 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuì zháo 睡着 de 的 qíng xing 情形， wǒ 我 bà ba 爸爸 zài 在 yǔ yīn 语音 píng lùn 评论 lǐ 里 kāi wán xiào 开玩笑 chēng 称 wǎn cān 晚餐 shí 时 tā men 他们 yí dìng 一定 wán 玩 fēng 疯 le 了。
lìng wài 另外 yì fāng miàn 一方面， cháng shì 尝试 tōng guò 通过 shè jì 设计 ràng 让 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 guī bì 规避 zhè yàng 这样 quán pán 全盘 tōng chī 通吃 de 的 tiáo jiàn 条件， bǎo zhèng 保证 tā 它 zhǐ 只 jiē shòu 接受 zhǐ dìng 指定 de 的 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 tiáo mù 条目。
wǒ men de 我们的 yà yùn 亚运 chǎng guǎn 场馆、 yà yùn cūn 亚运村 bù jǐn 不仅 měi dé 美得 ràng 让 rén 人 jīng tàn 惊叹； wǒ men 我们 wù shí 务实 de 的 gōng zuò 工作 gèng 更 huì 会 ràng 让 suǒ yǒu 所有 lái bīn 来宾 tā shi 踏实、 fàng xīn 放心。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 chēng wéi 称为 buddymemoryallocation ， shì 是 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 nèi cún 内存 fēn pèi 分配 jì shù 技术， tā 它 jiàng 将 nèi cún 内存 huà fēn 划分 wèi 为 2 de 的 mì 幂 cì fāng 次方 gè 个 fēn qū 分区， bìng 并 shǐ yòng 使用 best-fit fāng fǎ 方法 lái 来 fēn pèi 分配 nèi cún 内存 qǐng qiú 请求。
jiè shào 介绍 mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 sǎn 散 liáng 粮 tǒng cāng 筒仓 cháng yòng 常用 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xūn zhēng 熏蒸 fāng shì 方式、 liǎng 两 zhòng 种 xūn zhēng jì 熏蒸剂 jí 及 tǒng cāng 筒仓 qì mì xìng 气密性 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 sǎn 散 liáng 粮 tǒng cāng 筒仓 shì hé 适合 cǎi 采 yòng yǐ 用以 xūn zhēng jì 熏蒸剂 wèi 为 xiù 溴 jiǎ wán 甲烷 de 的 qiáng zhì 强制 xún huán 循环 xūn zhēng 熏蒸 fāng shì 方式。
xiàn dài 现代 de 的 jì nián 纪年 fǎ 法 bǎ 把 měi nián 每年 suàn zuò 算作 365 tiān 天， dàn 但 shí jì shàng 实际上 dì qiú 地球 wéi rào 围绕 tài yang 太阳 yì zhōu 一周 xū yào 需要 dà yuē 大约 365 tiān 天 6 xiǎo shí 小时。
zhè 这 qǐ 起 duì 对 yī shēng 医生 de 的 pàn jué 判决 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 yǐn qǐ 引起 fǎn duì 反对， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 shēng chēng 声称 bèi 被 qū dǎ chéng zhāo 屈打成招， guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 hěn 很 huāng miù 荒谬。
xiàn dài 现代 shè huì 社会 lǐ 里 méi yǒu 没有 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 shēng wù 生物， jù lí 距离 shēng kou 牲口 de 的 jù lí 距离 bǐ 比 lí 离 cǎo mín 草民 yào 要 jìn 近 xǔ duō 许多。
lìng wài 另外 liǎng 两 zhāng chuáng shuì 张床睡 de 的 shì 是 chòu měi 臭美 nán 男： méi jié 梅捷；
zhè 这 tàng 趟 cóng 从 mǎ sài 马赛 dào 到 tū ní sī 突尼斯 de 的 háng chéng 航程， jīng yóu 经由 kē xī jiā dǎo 科西嘉岛 yǐ xī 以西 de 的 háng dào 航道， dà yuē 大约 xū 需 21 xiǎo shí 小时。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 ràng 让 Àì lún 艾伦 xiān sheng 先生 píng cè 评测 chū 出 nǎ xiē 哪些 cān shù 参数 yǔ 与 wù zhǒng 物种 huā wén 花纹 mó shì 模式 xiāng guān 相关， nǎ xiē 哪些 yǔ 与 xíng wéi 行为 yǒu guān 有关。
zhè 这 xùn lìng 训令 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 ài 爱， jí yóu 即由 chún jié 纯洁 de 的 xīn 心、 guāng míng lěi luò 光明磊落 de 的 liáng xīn 良心 hé 和 zhēn chéng 真诚 de 的 xìn yǎng 信仰 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 ài 爱；
zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 yī 一 bù 部 hǎo lái wù 好莱坞 dà piàn 大片 zài 在 zhōng guó 中国 néng 能 xiàng 像 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zhōng dōng 中东 hé 和 fēi zhōu 非洲 nà xiē 那些 chuán tǒng 传统 shì chǎng 市场 shàng 上 zhuàn 赚 dào 到 yí yàng 一样 duō 多 de 的 qián 钱。
wǒ men 我们 huà 画 hòu yuàn 后院 de 的 cáng 藏 bǎo tú bìng 宝图并 yī zhào 依照 cáng 藏 bǎo tú 宝图 xún bǎo 寻宝。
wǒ men 我们 dēng shàng 登上 le 了 tài shān 泰山。
xiàn dài 现代 gōng rén 工人 jīng cháng 经常 zuò 做 jì xiào 绩效 píng gū 评估， qí zhōng 其中 miǎn bù liǎo 免不了 yào 要 wèi 为 yǐ hòu 以后 de 的 gōng zuò 工作 zhì dìng 制定 mù biāo 目标。
lìng wài 另外 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 yí wèn 疑问 jiù shì 就是， yù shì 浴室 de 的 tōng fēng kǒu 通风口 shì 是 shén me shí hou 什么时候 bú jiàn 不见 de 的？
jiè shào 介绍 rú hé 如何 lì 利 yòng diàn 用电 zǔ 阻、 diàn róng 电容 yǔ 与 diàn gǎn 电感 lái 来 qiú dé 求得 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 de 的 tǒng zhì 统制 fāng chéng shì 方程式。
wǒ men de 我们的 CNN guó jì 国际 zhǔ bō 主播 wèn 问 tā 他 dāng shí 当时 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 qǐng 请 qù 去 zhuāng mén miàn 装门面 de 的。
zhè huà 这话 yě xǔ 也许 bù yí dìng 不一定 duì 对， dàn 但 zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 bù 部 chōng mǎn 充满 le 了 kūn 昆 dīng 丁 · tǎ lún dì 塔伦蒂 nuò 诺 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的 xíng shì 形式 de 的 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 de 的 diàn yǐng 电影。
lìng wài 另外 yí gè 一个 nán yǐ yán biǎo 难以言表 de 的 yīn sù 因素 shì 是 dé guó 德国， jí qí 及其 zài 在 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 xiàn fǎ 宪法 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 má fan 麻烦。
jiè shào 介绍 dài yǒu 带有 niǔ lì 扭力 gān 杆 huǎn chōng 缓冲 zhǐ 止 dòng 动 zhuāng zhì 装置 de 的 quán 全 xuán guà 悬挂 shì 式 qīng dòng 倾动 jī gòu 机构 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 zǔ chéng 组成。
wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 zào yīn 噪音。
lìng wài 另外 yí gè 一个 gāo wēi 高危 qún tǐ 群体 shì 是 pín kǔ 贫苦 de 的 nóng mín 农民， tā men 他们 yòng 用 āng zāng 肮脏 de 的 méi 煤 qǔ nuǎn 取暖， màn xìng 慢性 de 地 dú hài 毒害 zhe 着 zì jǐ 自己。
xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业 zēng liàng 增量 tí sù 提速， zhè jiāng 浙江 nán xún 南浔 jiàn cái shì cháng 建材市场 nián chéng jiāo é 年成交额 80 yì 亿 yuán 元， chéng wéi 成为 “ zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心 ” 。
wǒ men de 我们的 zhuān lì 专利 fǎ lǜ fú wù 法律服务 gōng sī 公司 zhì lì yú 致力于 shí xiàn 实现 kuà píng tái 跨平台 de 的 biān 编 dàng 档 — — shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 zài 在 yí gè 一个 zhuān lì 专利 jī gòu 机构 zhōng 中 biān jí 编辑 zhuān lì 专利 shēn qǐng shū 申请书， rán hòu 然后 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jī gòu 机构 zhōng 中 guī dàng 归档。
zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiān róng xìng 兼容性。
xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng wèi cí 方位词 yòng fǎ 用法 zhī shi kù 知识库 bāo kuò 包括 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng wèi cí 方位词 yòng fǎ 用法 cí diǎn 词典、 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng wèi cí 方位词 yòng fǎ 用法 guī zé 规则 kù 库 hé 和 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng wèi cí 方位词 yòng fǎ 用法 yǔ liào kù 语料库。
zhè 这 shuō míng 说明 tōu dào 偷盗 huó 和 jié lüè 劫掠 xíng wéi 行为 yǐ 已 bèi 被 liè wéi 列为 mǒu xiē 某些 xué shuō 学说 huó 和 guǐ biàn 诡辩 de 的 lùn tí 论题， dé yǐ 得以 shāo shāo 稍稍 jiǎn diào 减掉 yì diǎn 一点 tā men 它们 de 的 chǒu è 丑恶， què 却 yě 也 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhè xiē 这些 xué shuō 学说 huó 和 guǐ biàn 诡辩 de 的 chǒu è 丑恶。
xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 hù lián wǎng 互联网 qī kān 期刊 shì zài 是在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 kān zǎi 刊载 de 的 shuāng yuè kān 双月刊。
lìng wài 另外 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 qīn qi 亲戚 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 hòu 后 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuì zháo 睡着 de 的 qíng xing 情形， wǒ 我 bà ba 爸爸 zài 在 yǔ yīn 语音 píng lùn 评论 lǐ 里 kāi wán xiào 开玩笑 chēng 称 wǎn cān 晚餐 shí 时 tā men 他们 yí dìng 一定 wán 玩 fēng 疯 le 了。
lìng wài 另外 yì fāng miàn 一方面， cháng shì 尝试 tōng guò 通过 shè jì 设计 ràng 让 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 guī bì 规避 zhè yàng 这样 quán pán 全盘 tōng chī 通吃 de 的 tiáo jiàn 条件， bǎo zhèng 保证 tā 它 zhǐ 只 jiē shòu 接受 zhǐ dìng 指定 de 的 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 tiáo mù 条目。
wǒ men de 我们的 yà yùn 亚运 chǎng guǎn 场馆、 yà yùn cūn 亚运村 bù jǐn 不仅 měi dé 美得 ràng 让 rén 人 jīng tàn 惊叹； wǒ men 我们 wù shí 务实 de 的 gōng zuò 工作 gèng 更 huì 会 ràng 让 suǒ yǒu 所有 lái bīn 来宾 tā shi 踏实、 fàng xīn 放心。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 chēng wéi 称为 buddymemoryallocation ， shì 是 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 nèi cún 内存 fēn pèi 分配 jì shù 技术， tā 它 jiàng 将 nèi cún 内存 huà fēn 划分 wèi 为 2 de 的 mì 幂 cì fāng 次方 gè 个 fēn qū 分区， bìng 并 shǐ yòng 使用 best-fit fāng fǎ 方法 lái 来 fēn pèi 分配 nèi cún 内存 qǐng qiú 请求。
jiè shào 介绍 mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 sǎn 散 liáng 粮 tǒng cāng 筒仓 cháng yòng 常用 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xūn zhēng 熏蒸 fāng shì 方式、 liǎng 两 zhòng 种 xūn zhēng jì 熏蒸剂 jí 及 tǒng cāng 筒仓 qì mì xìng 气密性 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 sǎn 散 liáng 粮 tǒng cāng 筒仓 shì hé 适合 cǎi 采 yòng yǐ 用以 xūn zhēng jì 熏蒸剂 wèi 为 xiù 溴 jiǎ wán 甲烷 de 的 qiáng zhì 强制 xún huán 循环 xūn zhēng 熏蒸 fāng shì 方式。
xiàn dài 现代 de 的 jì nián 纪年 fǎ 法 bǎ 把 měi nián 每年 suàn zuò 算作 365 tiān 天， dàn 但 shí jì shàng 实际上 dì qiú 地球 wéi rào 围绕 tài yang 太阳 yì zhōu 一周 xū yào 需要 dà yuē 大约 365 tiān 天 6 xiǎo shí 小时。
zhè 这 qǐ 起 duì 对 yī shēng 医生 de 的 pàn jué 判决 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 yǐn qǐ 引起 fǎn duì 反对， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 shēng chēng 声称 bèi 被 qū dǎ chéng zhāo 屈打成招， guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 hěn 很 huāng miù 荒谬。
xiàn dài 现代 shè huì 社会 lǐ 里 méi yǒu 没有 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 shēng wù 生物， jù lí 距离 shēng kou 牲口 de 的 jù lí 距离 bǐ 比 lí 离 cǎo mín 草民 yào 要 jìn 近 xǔ duō 许多。
lìng wài 另外 liǎng 两 zhāng chuáng shuì 张床睡 de 的 shì 是 chòu měi 臭美 nán 男： méi jié 梅捷；
zhè 这 tàng 趟 cóng 从 mǎ sài 马赛 dào 到 tū ní sī 突尼斯 de 的 háng chéng 航程， jīng yóu 经由 kē xī jiā dǎo 科西嘉岛 yǐ xī 以西 de 的 háng dào 航道， dà yuē 大约 xū 需 21 xiǎo shí 小时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子