ประโยคภาษาจีน- 另外一方享有以处置通知中载明的相同条款和条件包括购买价款优先购买上述注册资本权益的权利中文句子 (646109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外 yì fāng 一方 xiǎng yǒu 享有 yǐ 以 chǔ zhì 处置 tōng zhī 通知 zhōng 中 zǎi míng 载明 de 的 xiāng tóng 相同 tiáo kuǎn 条款 hé 和 tiáo jiàn 条件（ bāo kuò 包括 gòu mǎi 购买 jià kuǎn 价款） yōu xiān 优先 gòu mǎi 购买 shàng shù 上述 zhù cè zī běn 注册资本 quán yì 权益 de 的 quán lì 权利。
The Other Party shall have a preemptive right to purchase such interest in registered capital on the same terms and conditions, including the purchase price, set forth in the Disposal Notice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shuō míng 说明 sà ěr tú 萨尔图 yóu céng 油层 de 的 tīng lèi 烃类 chéng shú dù 成熟度 bǐ 比 fú yú 扶余 yóu céng 油层 de 的 tīng lèi 烃类 chéng shú dù 成熟度 gāo 高。
zhè 这 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 qiú 球 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yùn sòng 运送 zhòng wù 重物， cóng ér 从而 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nà xiē 那些 jù shí 巨石 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 yí dòng 移动 de 的。
zhè 这 shuō míng 说明， zhū rú zhèng 侏儒症 bìng bù 并不 xiàng 像 nà xiē 那些 jiǎ shuō 假说 rèn 认 wèi de shì 为的是 zǎo qī 早期 yíng yǎng bù liáng 营养不良 dǎo zhì 导致。
jiè shào 介绍 yáng huái 洋槐 huā fěn 花粉 de 的 pò bì 破壁 jì shù 技术 jí 及 yǐ 以 yáng huái 洋槐 huā fěn 花粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 yáng huái 洋槐 huā fěn 花粉 kǒu fù yè 口服液 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 biāo zhǔn 标准。
jiè shào 介绍 hú běi 湖北 yí dū 宜都 xīng yuán 星原 huà gōng 化工 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 lì yòng 利用 liú jī 硫基 dàn lín jiǎ 氮磷钾 zhuāng zhì 装置 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 guī gé 规格 yān cǎo 烟草 zhuān yòng féi 专用肥 de 的 cāo zuò 操作 hé 和 gōng yì 工艺 kòng zhì 控制。
lìng wài 另外 yí cì 一次， zài 在 tuō mǎ sī 托马斯 xiàng zhōng 巷中， nǐ 你 shǒu 手 chēng 撑 yǔ sǎn 雨伞， zhèng 正 wǎng qián 往前 zǒu 走， hū 忽 wàng jiàn 望见 wǒ 我， yú shì 于是 mǎn liǎn 满脸 jué wàng 绝望 de 地 bì kāi 避开。
xiàn dài 现代 diàn lì jì tǒng 电力系统 diào dù 调度 zhōng xīn 中心 zhuāng shè 装设 de 的 dà liàng 大量 liáng cè 量测 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 jì lù 记录 xì tǒng 系统 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 gōng lǜ 功率 – pín lǜ 频率 dòng tài 动态 guò chéng 过程。
wǒ men de 我们的 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 shǐ yòng 使用 lí zǐ 离子 kōng qì 空气 qīng jié 清洁 jì shù 技术， yòng 用 kōng qì 空气 lái 来 qīng jié 清洁 pí jiǔ píng 啤酒瓶， ér 而 bú shi 不是 yòng shuǐ 用水。
jiè shào 介绍 ruì chāng 瑞昌 shuǐ ní 水泥 gōng sī 公司 lì yòng 利用 gǔn 辊 shì 式 lì 立 mó 磨 jìn xíng 进行 kuàng zhā 矿渣 hùn hé 混合 liào 料 fěn mó 粉磨 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践。
zhè 这 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng mìng lì 生命力 de 的 shèng lì 胜利， shì yán 誓言 hè 和 shén shèng 神圣 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 sǐ wáng 死亡 hè 和 bù 不 jié 洁。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 的 niǎo lèi 鸟类， Ōu zhōu 欧洲 bān jiū 斑鸠， zài 在 guò qù 过去 de 的 25 nián 年 lǐ 里 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 65% 。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 shì 是 suō zhī 梭织 bù liào 布料， lì rú 例如 yà má 亚麻、 zhù má 苎麻、 mián xiàn 棉线 yǔ 与 shù zhǒng 数种 hùn hé 混合 de 的 bù liào 布料。
jiè shào 介绍 zhú jié 竹节 tán lì 弹力 niú zǎi bù 牛仔布 de 的 fēng gé 风格 tè zhēng 特征、 zhī zào 织造 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 hé 和 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 lǐ 里 yì zhì 抑制 le 了 shū chū 输出 shén jīng yuán 神经原， biāo zhǔn huà 标准化 le 了 zhèn fú 振幅 de 的 dī gǔ 低谷。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 bǐ 比 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 dān jià 单价 yuē 约 gāo 高 30% 。
jiè shào 介绍 chóng jiāo 虫胶 rǎn liào 染料 de 的 jǐ 几 zhòng 种 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法， jí qí 及其 zài 在 sī 丝 hè 和 yáng lí zǐ 阳离子 gǎi xìng 改性 mián 棉 shàng 上 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jiè shào 介绍 guān cè yuán 观测员 zài 在 léi yǔ 雷雨 tiān qì 天气 guān cè 观测 shí 时 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题 huó 和 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 yǔ 与 zhè xiē 这些 xū gòu 虚构 rén wù 人物 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
lìng wài 另外 liǎng gè 两个 què bǎo 确保 zhuó lù 着陆 zhàn shì 战士 bú zhì yú 不至于 fēi dé 飞得 tài yuǎn 太远， zhào 照 guǎn hǎo 管好 zhěng gè 整个 xùn liàn 训练 guò chéng 过程， zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shāng wáng 伤亡 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 xùn liàn 训练 rèn wu 任务。
xiàn dài 现代 zhú qiáo 竹桥 yòng 用 de 的 shì 是 qīng zhì 轻质 de 的 yù zhì 预制 cái liào 材料， jiàn zhù gōng rén 建筑工人 yě 也 néng 能 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zhòng xíng 重型 de 的 shī gōng 施工 jī xiè 机械 le 了。 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiù 就 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 le 了。
zhè 这 tàng 趟 zhú fá 竹筏 zhī lǚ 之旅 shì 是 wǒ de 我的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分， yīn wèi 因为 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 xiǎng 想 kàn 看 nà li 那里 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌。
jiè shào 介绍 jǐn xī 锦西 dà 大 huà féi 化肥 zhuāng zhì 装置 tōng guò 通过 jì shù gǎi zào 技术改造、 yōu huà 优化 cāo zuò 操作， jiā kuài 加快 hé chéng ān 合成氨 zhuāng zhì 装置 huī fù 恢复 kāi chē 开车 sù dù 速度， suō duǎn 缩短 kāi chē 开车 shí jiān 时间 de 的 jīng yàn 经验。
lìng wài 另外 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fú yòng 服用 yà má 亚麻 zǐ 籽 jiāo náng 胶囊（ 1000 mg ， zài 在 yào diàn 药店 de 的 bǎo jiàn pǐn 保健品 zhuān guì 专柜）。
jiè cí 介词 yòng fǎ 用法 jīng jiǎng 精讲 tā 她 dà shēng 大声 hē chì 喝斥 nà 那 lǎo rén 老人。
zhè 这 lù zi 路子 duì tóu 对头。
réng jiù 仍旧 shì 是 hūn àn 昏暗 de 的 zǒu láng 走廊， lǎo shì 老式 de 的 cè suǒ 厕所， shēng xiù 生锈 de 的 chuáng pù 床铺（ liù rén 六人 yī 一 jiān 间）， yī 一 zhǐ 只 yíng guāng 荧光 dēng pào 灯泡 diào 吊 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 jiù 旧 nuǎn qì piàn 暖气片 fàng zài 放在 chuāng qián 窗前。
xiàn rèn 现任 dé guó 德国 guǎng bō 广播 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 shǒu xí 首席 yuán hào 圆号， sà ěr zhōu 萨尔州 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 zhōng shēn 终身 yuán hào 圆号 jiào shòu 教授。
lìng wài 另外 tā 她 yě 也 wēi xié 威胁 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 de 的 guó jiā ān quán 国家安全， yīn wèi 因为 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 lín guó 邻国。
wǒ men de 我们的 nóng yè yín xíng 农业银行 shuǐ yù 水域 fāng àn 方案 huì 会 biàn chéng 变成 jù tǐ 具体 de 的 jì fēng 季风 pái shuǐ qú 排水渠 jí 及 jìn rù 进入 xī liú 溪流 yùn hé 运河。
cóng 从 15 suì 岁 yǐ lái 以来 wǒ 我 yì zhí 一直 jià shǐ 驾驶 mó tuō 摩托（ wǒ de 我的 dì yī 第一 liàng 辆 mó tuō 摩托 shì 是 yǎ mǎ hā 雅马哈 FS1E ）， xiàn zài 现在 wǒ de 我的 chē kù 车库 lǐ 里 hái yǒu 还有 yī 一 liàng 辆 yǎ mǎ hā 雅马哈 FZ1 。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shuō míng 说明 sà ěr tú 萨尔图 yóu céng 油层 de 的 tīng lèi 烃类 chéng shú dù 成熟度 bǐ 比 fú yú 扶余 yóu céng 油层 de 的 tīng lèi 烃类 chéng shú dù 成熟度 gāo 高。
zhè 这 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 qiú 球 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yùn sòng 运送 zhòng wù 重物， cóng ér 从而 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nà xiē 那些 jù shí 巨石 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 yí dòng 移动 de 的。
zhè 这 shuō míng 说明， zhū rú zhèng 侏儒症 bìng bù 并不 xiàng 像 nà xiē 那些 jiǎ shuō 假说 rèn 认 wèi de shì 为的是 zǎo qī 早期 yíng yǎng bù liáng 营养不良 dǎo zhì 导致。
jiè shào 介绍 yáng huái 洋槐 huā fěn 花粉 de 的 pò bì 破壁 jì shù 技术 jí 及 yǐ 以 yáng huái 洋槐 huā fěn 花粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 yáng huái 洋槐 huā fěn 花粉 kǒu fù yè 口服液 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 biāo zhǔn 标准。
jiè shào 介绍 hú běi 湖北 yí dū 宜都 xīng yuán 星原 huà gōng 化工 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 lì yòng 利用 liú jī 硫基 dàn lín jiǎ 氮磷钾 zhuāng zhì 装置 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 guī gé 规格 yān cǎo 烟草 zhuān yòng féi 专用肥 de 的 cāo zuò 操作 hé 和 gōng yì 工艺 kòng zhì 控制。
lìng wài 另外 yí cì 一次， zài 在 tuō mǎ sī 托马斯 xiàng zhōng 巷中， nǐ 你 shǒu 手 chēng 撑 yǔ sǎn 雨伞， zhèng 正 wǎng qián 往前 zǒu 走， hū 忽 wàng jiàn 望见 wǒ 我， yú shì 于是 mǎn liǎn 满脸 jué wàng 绝望 de 地 bì kāi 避开。
xiàn dài 现代 diàn lì jì tǒng 电力系统 diào dù 调度 zhōng xīn 中心 zhuāng shè 装设 de 的 dà liàng 大量 liáng cè 量测 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 jì lù 记录 xì tǒng 系统 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 gōng lǜ 功率 – pín lǜ 频率 dòng tài 动态 guò chéng 过程。
wǒ men de 我们的 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 shǐ yòng 使用 lí zǐ 离子 kōng qì 空气 qīng jié 清洁 jì shù 技术， yòng 用 kōng qì 空气 lái 来 qīng jié 清洁 pí jiǔ píng 啤酒瓶， ér 而 bú shi 不是 yòng shuǐ 用水。
jiè shào 介绍 ruì chāng 瑞昌 shuǐ ní 水泥 gōng sī 公司 lì yòng 利用 gǔn 辊 shì 式 lì 立 mó 磨 jìn xíng 进行 kuàng zhā 矿渣 hùn hé 混合 liào 料 fěn mó 粉磨 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践。
zhè 这 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng mìng lì 生命力 de 的 shèng lì 胜利， shì yán 誓言 hè 和 shén shèng 神圣 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 sǐ wáng 死亡 hè 和 bù 不 jié 洁。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 的 niǎo lèi 鸟类， Ōu zhōu 欧洲 bān jiū 斑鸠， zài 在 guò qù 过去 de 的 25 nián 年 lǐ 里 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 65% 。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 shì 是 suō zhī 梭织 bù liào 布料， lì rú 例如 yà má 亚麻、 zhù má 苎麻、 mián xiàn 棉线 yǔ 与 shù zhǒng 数种 hùn hé 混合 de 的 bù liào 布料。
jiè shào 介绍 zhú jié 竹节 tán lì 弹力 niú zǎi bù 牛仔布 de 的 fēng gé 风格 tè zhēng 特征、 zhī zào 织造 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 hé 和 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 lǐ 里 yì zhì 抑制 le 了 shū chū 输出 shén jīng yuán 神经原， biāo zhǔn huà 标准化 le 了 zhèn fú 振幅 de 的 dī gǔ 低谷。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 bǐ 比 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 dān jià 单价 yuē 约 gāo 高 30% 。
jiè shào 介绍 chóng jiāo 虫胶 rǎn liào 染料 de 的 jǐ 几 zhòng 种 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法， jí qí 及其 zài 在 sī 丝 hè 和 yáng lí zǐ 阳离子 gǎi xìng 改性 mián 棉 shàng 上 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jiè shào 介绍 guān cè yuán 观测员 zài 在 léi yǔ 雷雨 tiān qì 天气 guān cè 观测 shí 时 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题 huó 和 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 yǔ 与 zhè xiē 这些 xū gòu 虚构 rén wù 人物 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
lìng wài 另外 liǎng gè 两个 què bǎo 确保 zhuó lù 着陆 zhàn shì 战士 bú zhì yú 不至于 fēi dé 飞得 tài yuǎn 太远， zhào 照 guǎn hǎo 管好 zhěng gè 整个 xùn liàn 训练 guò chéng 过程， zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shāng wáng 伤亡 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 xùn liàn 训练 rèn wu 任务。
xiàn dài 现代 zhú qiáo 竹桥 yòng 用 de 的 shì 是 qīng zhì 轻质 de 的 yù zhì 预制 cái liào 材料， jiàn zhù gōng rén 建筑工人 yě 也 néng 能 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zhòng xíng 重型 de 的 shī gōng 施工 jī xiè 机械 le 了。 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiù 就 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 le 了。
zhè 这 tàng 趟 zhú fá 竹筏 zhī lǚ 之旅 shì 是 wǒ de 我的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分， yīn wèi 因为 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 xiǎng 想 kàn 看 nà li 那里 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌。
jiè shào 介绍 jǐn xī 锦西 dà 大 huà féi 化肥 zhuāng zhì 装置 tōng guò 通过 jì shù gǎi zào 技术改造、 yōu huà 优化 cāo zuò 操作， jiā kuài 加快 hé chéng ān 合成氨 zhuāng zhì 装置 huī fù 恢复 kāi chē 开车 sù dù 速度， suō duǎn 缩短 kāi chē 开车 shí jiān 时间 de 的 jīng yàn 经验。
lìng wài 另外 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fú yòng 服用 yà má 亚麻 zǐ 籽 jiāo náng 胶囊（ 1000 mg ， zài 在 yào diàn 药店 de 的 bǎo jiàn pǐn 保健品 zhuān guì 专柜）。
jiè cí 介词 yòng fǎ 用法 jīng jiǎng 精讲 tā 她 dà shēng 大声 hē chì 喝斥 nà 那 lǎo rén 老人。
zhè 这 lù zi 路子 duì tóu 对头。
réng jiù 仍旧 shì 是 hūn àn 昏暗 de 的 zǒu láng 走廊， lǎo shì 老式 de 的 cè suǒ 厕所， shēng xiù 生锈 de 的 chuáng pù 床铺（ liù rén 六人 yī 一 jiān 间）， yī 一 zhǐ 只 yíng guāng 荧光 dēng pào 灯泡 diào 吊 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 jiù 旧 nuǎn qì piàn 暖气片 fàng zài 放在 chuāng qián 窗前。
xiàn rèn 现任 dé guó 德国 guǎng bō 广播 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 shǒu xí 首席 yuán hào 圆号， sà ěr zhōu 萨尔州 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 zhōng shēn 终身 yuán hào 圆号 jiào shòu 教授。
lìng wài 另外 tā 她 yě 也 wēi xié 威胁 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 de 的 guó jiā ān quán 国家安全， yīn wèi 因为 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 lín guó 邻国。
wǒ men de 我们的 nóng yè yín xíng 农业银行 shuǐ yù 水域 fāng àn 方案 huì 会 biàn chéng 变成 jù tǐ 具体 de 的 jì fēng 季风 pái shuǐ qú 排水渠 jí 及 jìn rù 进入 xī liú 溪流 yùn hé 运河。
cóng 从 15 suì 岁 yǐ lái 以来 wǒ 我 yì zhí 一直 jià shǐ 驾驶 mó tuō 摩托（ wǒ de 我的 dì yī 第一 liàng 辆 mó tuō 摩托 shì 是 yǎ mǎ hā 雅马哈 FS1E ）， xiàn zài 现在 wǒ de 我的 chē kù 车库 lǐ 里 hái yǒu 还有 yī 一 liàng 辆 yǎ mǎ hā 雅马哈 FZ1 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子