ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
xiàn dài 现代 lù yíng 露营 zhuāng bèi 装备 yī nián 一年 bǐ 比 yī nián 一年 jiǎng jiu 讲究 zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 yàn shì jí sú 厌世嫉俗 zhě 者 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 shì qing 事情 ér 而 duì yú 对于 fā shì 发誓 yòng 用 lù yíng 露营 lái 来 bǎi tuō 摆脱 fán nǎo 烦恼 de 的 rén 人 lái shuō 来说 què 却 dài lái 带来 le 了 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景 |
| That the equipment of modern camping becomes yearly more sophisticated is an entertaining paradox for the cynic, a brighter promise for the hopeful traveler who has sworn to get away from it all. |