ประโยคภาษาจีน- 从年起该地区一直处于瑞典统治之下同时该地区东正教与路德教派的对抗也愈演愈烈中文句子 (647072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 1617 nián 年 qǐ 起， gāi de 该地 qū 区 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 ruì diǎn 瑞典 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下， tóng shí 同时 gāi de 该地 qū 区 dōng zhèng jiào 东正教 yǔ 与 lù dé 路德 jiào pài 教派 de 的 duì kàng 对抗 yě 也 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
Since 1617 it had been under Swedish dominion and had become a region marked by bitter rivalry between Orthodox residents and Lutheran rulers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 17 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， rì běn 日本 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shì 是 bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的， jiē xià 接下 lái de 来得 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 guó wài 国外 yǐng xiǎng 影响 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 jī jìn 激进 de 的 gǎi gé 改革。
wǒ men de 我们的 qián 前 bàn shēng 半生 wèi 为 fù mǔ 父母 suǒ 所 zāo tà 糟蹋， ér 而 hòu bàn shēng 后半生 yòu 又 fù 复 wèi 为 ér nǚ 儿女 suǒ 所 zāo tà 糟蹋。
wǒ men de 我们的 bàn shì chù 办事处 de 的 dà lóu 大楼 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立 zài 在 chéng shì 城市 shàng kōng 上空。
lìng wài 另外 dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 wèi shén me 为什么 dāng shí 当时 bù 不 lì jí 立即 gōng bù 公布 juān kuǎn rén 捐款人 de 的 míng dān 名单 hé 和 míng xì 明细 shí 时， zhāng zǐ yí 章子怡 de 的 huí dá 回答 ràng 让 bǐ zhě 笔者 qīn pèi 钦佩 wàn fēn 万分。
lìng wài 另外 wǒ 我 xiǎng 想 yě 也 kě yǐ 可以 jiè 借 zhè ge 这个 jī huì 机会， zài 在 jǐng qū 景区 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 dì zhì 地质 zāi hài 灾害， bǐ rú 比如 yán shí 岩石 bēng tā 崩塌、 ní shí liú 泥石流， bǐ rú 比如 xiān táo 仙桃 shí 石 hé 和 qí tā 其它 jǐng qū 景区 zhòng dì 中的 lì zi 例子。
xiàn zài 现在 , jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 jù shí 巨石 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 , huò 或 gěi 给 bān zǒu 搬走 , dàn shì 但是 zhè 这 gǔ jì 古迹 réng rán 仍然 měi tiān 每天 xī yǐn 吸引 zhù 著 jìn 近 wǔ qiān míng 五千名 guān guāng 观光 yóu kè 游客。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 yìn 印 yǒu de 有的 hóng sè 红色 X biāo jì 标记 àn shì 暗示 zhù 著 zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 méi yǒu 没有 yùn zài 运载 wǔ qì 武器。
lìng wài 另外 wén zhāng 文章 zhōng 中 shuō 说， zǐ píng pū shuǐ kù 紫坪铺水库 dà bà 大坝 huò 或 xǔ shì 许是 yǐn fā 引发 2008 nián 年 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
cóng 从 1840 nián dào 年到 1945 nián 年， zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 bǎo shòu 饱受 wài guó 外国 qīn lüè 侵略 de 的 xuè lèi shǐ 血泪史。
xiàn zài 现在 el-Wafi tōng guò 通过 dào fǎng 到访 xué xiào 学校， duì 对 nián qīng rén 年轻人 hé 和 jiā zhǎng 家长 chuán shòu 传授 zhū rú 诸如 jī jìn huà 激进化、 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 děng 等 zhī shi 知识， yǐ 以 guò lái rén 过来人 de 的 shēn fèn 身份 xiàng 向 tā men 他们 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法。
wǒ men de 我们的 kǎ chē 卡车 zài 在 chéng wài 城外 pāo máo 抛锚 le 了。
lìng wài 另外 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu yí tào 有一套 shè jí 涉及 dào 到 wǎng luò 网络 shǐ yòng 使用 de 的 yìng jí 应急 tōng xìn 通信 fāng àn 方案。
cóng 从 1917 nián dào 年到 1928 nián 年， guó mín dǎng 国民党 xiāng jì 相继 fā dòng 发动 le 了 liù cì 六次 běi fá zhàn zhēng 北伐战争。
xiàn zài 现在。 hú rén 湖人 bì xū 必须 yǔ 与 huǒ jiàn 火箭 yìng pèng yìng 硬碰硬 lái 来 yī 一 zhàng 仗， yǐ 以 dá dào 达到 tā men 他们 60 shèng 胜 de 的 mù biāo 目标。
zhè biān 这边 nǐ 你 liǎng gè 两个 mèi mei 妹妹 hé yuè 和月 jiāo 娇 rú jīn 如今 yě 也 hái 还 xiǎo 小， dào 倒 yě 也 bú bì 不必 tè yì 特意 jū lǐ 拘礼。
wǒ men de 我们的 fā xiàn 发现 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 yuè jīng 月经 tí qián 提前 yǔ 与 shēn gāo 身高 hé 和 shēn tǐ 身体 zhòng liàng 重量 zhǐ shù 指数 guān xi 关系 de 的 jī yīn 基因 jī chǔ 基础。
lìng wài 另外 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng bù 用布 suì 碎 zuò chéng 做成 huā shì 花饰 lái 来 zhuāng shì 装饰 fú zhuāng 服装。
zhè biān 这边， yí gè 一个 fù nǚ 妇女 kào zhe 靠着 shù gàn 树干 cèng 蹭 zì jǐ 自己 de 的 hòu bèi 后背。
xiàn zài 现在 bú zài 不再 yǒu 有 nà xiē 那些 bǐ zhí 笔直 dān diào 单调 de 的 cháng lù 长路 le 了， mì sū lǐ 密苏里 hé 和 qí tā 其它 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 shī rè 湿热 yě 也 liú zài 留在 le 了 wǒ 我 shēn hòu 身后。
cóng 从 1984 nián 年 bó pà ěr 博帕尔 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 zāi nàn 灾难 dào 到 Ào sà lǐ 奥萨里 bāng 邦 NiyamgiriHills de 的 lǚ tǔ 铝土 cǎi kuàng 采矿 yǔ 与 lǚ chǎng 铝厂， huó dòng rén shì 活动人士 duì 对 yǒu dú 有毒 fèi wù 废物 fā qǐ 发起 le 了 cháng qī 长期 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī 之 zhàn 战。
xiàn zài 现在 bú shi 不是 zì míng dé yì 自鸣得意 de shí hòu 的时候。
zhè 这 hái 还 bāo kuò 包括 huī fù 恢复 guī yú 鲑鱼 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 yào 要 bāng zhù 帮助 100 nián qián 年前 běn dì 本地 xiāo shī 消失 de 的 dà xī yáng 大西洋 guī yú 鲑鱼 yóu 游 huí dào 回到 Ān dà lüè hú 安大略湖。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 gōng néng qí quán 功能齐全 de 的 zhuàn sù biǎo 转速表 chāo sù 超速 bǎo hù 保护 děng 等 sù dù 速度 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统。
zhè 这 hái shi 还是 mǐn jié 敏捷、 dié dài 迭代 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 zōng zhǐ 宗旨， biǎo 表 xiàn chū 现出 jiù 就 fēng xiǎn 风险、 chéng běn 成本、 zhì liàng 质量， hé 和 xiào lǜ 效率 ér yán 而言， zài 在 pù bù 瀑布 mó xíng 模型 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 gǎi shàn 改善。
xiàn zài 现在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guī dìng 规定 jiù lì 旧历 xīn nián 新年 quán mín 全民 xiǎng yǒu 享有 qī 七 tiān 天 jià qī 假期。
wǒ men de 我们的 shèng 圣 suǒ 所 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 bǎo zuò 宝座， cóng 从 tài chū 太初 ān zhì 安置 zài gāo chù 在高处。
lìng wài 另外 bù fen 部分 fàn diàn 饭店 de 的 wài bì 外币 duì huàn chù 兑换处 yǒu 有 yàn chāo qì 验钞器 gōng 供 kè rén 客人 zì xíng 自行 jiǎn yàn 检验；
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 huì 会 jì lù 记录， fēn lèi 分类 xìn xī 信息， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 ér 而 bú huì 不会 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 cū bèn 粗笨 dōng xi 东西 fàng zài 放在 yáng tái 阳台 shàng 上， yào 要 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 de 的 ān quán cuò shī 安全措施， miǎn de 免得 dōng xi 东西 diào 掉 xià qù 下去 shāng rén 伤人。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 tā men 他们 néng 能 zǒu 走 de 的 zuì 最 zāo 糟 de 的 yī 一 zhāo 招 qí 棋， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 qíng kuàng xià 情况下， chuán tǒng 传统 de 的 yíng xiāo 营销 shǒu duàn 手段 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 shēng yì 生意， tā men 他们 méi fǎ 没法 zhī dào 知道 nǎ 哪 zhòng 种 fāng fǎ 方法 cái 才 guǎn yòng 管用。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 17 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， rì běn 日本 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shì 是 bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的， jiē xià 接下 lái de 来得 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 guó wài 国外 yǐng xiǎng 影响 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 jī jìn 激进 de 的 gǎi gé 改革。
wǒ men de 我们的 qián 前 bàn shēng 半生 wèi 为 fù mǔ 父母 suǒ 所 zāo tà 糟蹋， ér 而 hòu bàn shēng 后半生 yòu 又 fù 复 wèi 为 ér nǚ 儿女 suǒ 所 zāo tà 糟蹋。
wǒ men de 我们的 bàn shì chù 办事处 de 的 dà lóu 大楼 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立 zài 在 chéng shì 城市 shàng kōng 上空。
lìng wài 另外 dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 wèi shén me 为什么 dāng shí 当时 bù 不 lì jí 立即 gōng bù 公布 juān kuǎn rén 捐款人 de 的 míng dān 名单 hé 和 míng xì 明细 shí 时， zhāng zǐ yí 章子怡 de 的 huí dá 回答 ràng 让 bǐ zhě 笔者 qīn pèi 钦佩 wàn fēn 万分。
lìng wài 另外 wǒ 我 xiǎng 想 yě 也 kě yǐ 可以 jiè 借 zhè ge 这个 jī huì 机会， zài 在 jǐng qū 景区 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 dì zhì 地质 zāi hài 灾害， bǐ rú 比如 yán shí 岩石 bēng tā 崩塌、 ní shí liú 泥石流， bǐ rú 比如 xiān táo 仙桃 shí 石 hé 和 qí tā 其它 jǐng qū 景区 zhòng dì 中的 lì zi 例子。
xiàn zài 现在 , jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 jù shí 巨石 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 , huò 或 gěi 给 bān zǒu 搬走 , dàn shì 但是 zhè 这 gǔ jì 古迹 réng rán 仍然 měi tiān 每天 xī yǐn 吸引 zhù 著 jìn 近 wǔ qiān míng 五千名 guān guāng 观光 yóu kè 游客。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 yìn 印 yǒu de 有的 hóng sè 红色 X biāo jì 标记 àn shì 暗示 zhù 著 zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 méi yǒu 没有 yùn zài 运载 wǔ qì 武器。
lìng wài 另外 wén zhāng 文章 zhōng 中 shuō 说， zǐ píng pū shuǐ kù 紫坪铺水库 dà bà 大坝 huò 或 xǔ shì 许是 yǐn fā 引发 2008 nián 年 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
cóng 从 1840 nián dào 年到 1945 nián 年， zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 bǎo shòu 饱受 wài guó 外国 qīn lüè 侵略 de 的 xuè lèi shǐ 血泪史。
xiàn zài 现在 el-Wafi tōng guò 通过 dào fǎng 到访 xué xiào 学校， duì 对 nián qīng rén 年轻人 hé 和 jiā zhǎng 家长 chuán shòu 传授 zhū rú 诸如 jī jìn huà 激进化、 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 děng 等 zhī shi 知识， yǐ 以 guò lái rén 过来人 de 的 shēn fèn 身份 xiàng 向 tā men 他们 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法。
wǒ men de 我们的 kǎ chē 卡车 zài 在 chéng wài 城外 pāo máo 抛锚 le 了。
lìng wài 另外 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu yí tào 有一套 shè jí 涉及 dào 到 wǎng luò 网络 shǐ yòng 使用 de 的 yìng jí 应急 tōng xìn 通信 fāng àn 方案。
cóng 从 1917 nián dào 年到 1928 nián 年， guó mín dǎng 国民党 xiāng jì 相继 fā dòng 发动 le 了 liù cì 六次 běi fá zhàn zhēng 北伐战争。
xiàn zài 现在。 hú rén 湖人 bì xū 必须 yǔ 与 huǒ jiàn 火箭 yìng pèng yìng 硬碰硬 lái 来 yī 一 zhàng 仗， yǐ 以 dá dào 达到 tā men 他们 60 shèng 胜 de 的 mù biāo 目标。
zhè biān 这边 nǐ 你 liǎng gè 两个 mèi mei 妹妹 hé yuè 和月 jiāo 娇 rú jīn 如今 yě 也 hái 还 xiǎo 小， dào 倒 yě 也 bú bì 不必 tè yì 特意 jū lǐ 拘礼。
wǒ men de 我们的 fā xiàn 发现 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 yuè jīng 月经 tí qián 提前 yǔ 与 shēn gāo 身高 hé 和 shēn tǐ 身体 zhòng liàng 重量 zhǐ shù 指数 guān xi 关系 de 的 jī yīn 基因 jī chǔ 基础。
lìng wài 另外 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng bù 用布 suì 碎 zuò chéng 做成 huā shì 花饰 lái 来 zhuāng shì 装饰 fú zhuāng 服装。
zhè biān 这边， yí gè 一个 fù nǚ 妇女 kào zhe 靠着 shù gàn 树干 cèng 蹭 zì jǐ 自己 de 的 hòu bèi 后背。
xiàn zài 现在 bú zài 不再 yǒu 有 nà xiē 那些 bǐ zhí 笔直 dān diào 单调 de 的 cháng lù 长路 le 了， mì sū lǐ 密苏里 hé 和 qí tā 其它 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 shī rè 湿热 yě 也 liú zài 留在 le 了 wǒ 我 shēn hòu 身后。
cóng 从 1984 nián 年 bó pà ěr 博帕尔 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 zāi nàn 灾难 dào 到 Ào sà lǐ 奥萨里 bāng 邦 NiyamgiriHills de 的 lǚ tǔ 铝土 cǎi kuàng 采矿 yǔ 与 lǚ chǎng 铝厂， huó dòng rén shì 活动人士 duì 对 yǒu dú 有毒 fèi wù 废物 fā qǐ 发起 le 了 cháng qī 长期 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī 之 zhàn 战。
xiàn zài 现在 bú shi 不是 zì míng dé yì 自鸣得意 de shí hòu 的时候。
zhè 这 hái 还 bāo kuò 包括 huī fù 恢复 guī yú 鲑鱼 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 yào 要 bāng zhù 帮助 100 nián qián 年前 běn dì 本地 xiāo shī 消失 de 的 dà xī yáng 大西洋 guī yú 鲑鱼 yóu 游 huí dào 回到 Ān dà lüè hú 安大略湖。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 gōng néng qí quán 功能齐全 de 的 zhuàn sù biǎo 转速表 chāo sù 超速 bǎo hù 保护 děng 等 sù dù 速度 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统。
zhè 这 hái shi 还是 mǐn jié 敏捷、 dié dài 迭代 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 zōng zhǐ 宗旨， biǎo 表 xiàn chū 现出 jiù 就 fēng xiǎn 风险、 chéng běn 成本、 zhì liàng 质量， hé 和 xiào lǜ 效率 ér yán 而言， zài 在 pù bù 瀑布 mó xíng 模型 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 gǎi shàn 改善。
xiàn zài 现在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guī dìng 规定 jiù lì 旧历 xīn nián 新年 quán mín 全民 xiǎng yǒu 享有 qī 七 tiān 天 jià qī 假期。
wǒ men de 我们的 shèng 圣 suǒ 所 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 bǎo zuò 宝座， cóng 从 tài chū 太初 ān zhì 安置 zài gāo chù 在高处。
lìng wài 另外 bù fen 部分 fàn diàn 饭店 de 的 wài bì 外币 duì huàn chù 兑换处 yǒu 有 yàn chāo qì 验钞器 gōng 供 kè rén 客人 zì xíng 自行 jiǎn yàn 检验；
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 huì 会 jì lù 记录， fēn lèi 分类 xìn xī 信息， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 ér 而 bú huì 不会 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 cū bèn 粗笨 dōng xi 东西 fàng zài 放在 yáng tái 阳台 shàng 上， yào 要 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 de 的 ān quán cuò shī 安全措施， miǎn de 免得 dōng xi 东西 diào 掉 xià qù 下去 shāng rén 伤人。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 tā men 他们 néng 能 zǒu 走 de 的 zuì 最 zāo 糟 de 的 yī 一 zhāo 招 qí 棋， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 qíng kuàng xià 情况下， chuán tǒng 传统 de 的 yíng xiāo 营销 shǒu duàn 手段 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 shēng yì 生意， tā men 他们 méi fǎ 没法 zhī dào 知道 nǎ 哪 zhòng 种 fāng fǎ 方法 cái 才 guǎn yòng 管用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子