ประโยคภาษาจีน- 另外我们还要避免第二种同样强大的诱惑那就是拒亚里士多德于门外因为他的观点不见容于我们的年代中文句子 (647105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外 wǒ men 我们 hái yào 还要 bì miǎn 避免 dì èr 第二 zhòng 种， tóng yàng 同样 qiáng dà 强大 de 的 yòu huò 诱惑， nà 那 jiù shì 就是 jù 拒 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 yú 于 mén wài 门外， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 bú jiàn 不见 róng yú 容于 wǒ men de 我们的 nián dài 年代。
Yet, we should also avoid the second, equally powerful temptation, which is to reject Aristotle out of hand, because his views do not correspond with our own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 wǒ 我 huó po 活泼 kāi lǎng 开朗， shén me 什麽 shì 事 dōu 都 kàn 看 de hěn 得很 kāi 开， bú huì 不会 jì hèn 记恨。
xiàn 现 jiā xīng 嘉兴 shì qū 市区 nèi 内 méi yǒu 没有 bǎo shuì cāng kù 保税仓库， zhǐ yǒu 只有 zhà pǔ gǎng 乍浦港 yǒu 有 bǎo shuì cāng kù 保税仓库。
xiàn zài 现在 , jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 jù shí 巨石 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 , huò 或 gěi 给 bān zǒu 搬走 , dàn shì 但是 zhè 这 gǔ jì 古迹 réng rán 仍然 měi tiān 每天 xī yǐn 吸引 zhù 著 jìn 近 wǔ qiān míng 五千名 guān guāng 观光 yóu kè 游客。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 yì wài 意外 de 地 zài 在 lái wǎng 来往 de 的 xíng rén 行人 zhōng 中 chuān guò 穿过， chà diǎn 差点 chū chē 出车 huò 祸。
zhè liàng 这辆 huǒ chē 火车 zhí dá 直达 běi jīng 北京。
lìng wài 另外 zǎo cān 早餐 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 rú yān 如燕 mài zhōu 麦粥、 shuǐ guǒ 水果、 suān nǎi 酸奶， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zǎo shang 早上 de 的 hǎo xīn qíng 好心情 chí xù 持续 yì tiān 一天。
cóng 从 1805 nián 年 sì yuè 四月 dào 到 1806 nián 年 8 yuè 月， zhè wèi 这位 měi guó 美国 qīng nián 青年 yuán zhù mín 原住民 jiā rù 加入 dào 到 lù yì sī 路易斯 hé 和 kè lā kè 克拉克 de 的 nà cì 那次 huà shí dài 划时代 de 的 xī bù zhī lǚ 西部之旅， bìng 并 dé yǐ 得以 qīng shǐ liú míng 青史留名。
cóng 从 1885 nián 年， dé guó 德国 gōng chéng shī 工程师 kǎ ěr 卡尔 • běn cí 本茨 yán zhì chū 研制出 shì jiè dì yī 世界第一 liàng 辆 qì yóu 汽油 fā dòng jī 发动机 qì chē 汽车；
wǒ men de 我们的 yǒng qì 勇气 bìng 并 bú shi 不是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 yě 也 bú shi 不是。
lìng wài 另外 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhí dào 直到 liú bèi 刘备 qù shì 去世， zhū gě liàng 诸葛亮 cái 才 shí quán 实权 tuī xíng 推行 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zhè liàng 这辆 chē 车 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 mó sǔn 磨损。
cóng 从 1928 nián 年 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 Ào yùn huì 奥运会 dào 到 2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会， bān gěi 颁给 yùn dòng yuán 运动员 de 的 jiǎng pái 奖牌 shàng 上 kè 刻 de 的 dōu 都 shì 是 shèng lì 胜利 nǚ shén 女神 nài 奈 jī 基 de 的 zuò xiàng 坐像。
xiàn zài 现在 yí gè 一个 22 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年青人 jiù 就 néng 能 shǒu yè 守业。
zhè 这 biān xiāng 边厢， yī lā kè 伊拉克 xiàn rù 陷入 zhàn huǒ 战火、 cái zhèng chì zì 财政赤字 biāo shēng 飙升、 jí de 极地 bīng mào 冰帽 xiāo róng 消融， nà 那 biān xiāng 边厢， rén men 人们 de 的 tún bù 臀部 bèi 被 diàn gāo 垫高。
wǒ men de 我们的 fā xiàn 发现 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 yuè jīng 月经 tí qián 提前 yǔ 与 shēn gāo 身高 hé 和 shēn tǐ 身体 zhòng liàng 重量 zhǐ shù 指数 guān xi 关系 de 的 jī yīn 基因 jī chǔ 基础。
lìng wài 另外 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处 zài yú 在于： zài 在 shuǐ xià 水下 yóu yǒng 游泳 shí 时， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 de 的 yǎn jing 眼睛、 ěr kǒng 耳孔 hé 和 bí kǒng 鼻孔 dū huì 都会 guān bì 关闭， cǐ shí 此时， qí 其 yā 鸭 zuǐ 嘴 jiù 就 xiàng 像 tiān xiàn 天线 yì bān 一般， yáo gǎn 遥感 liè wù 猎物 zhōu wéi 周围 wēi ruò 微弱 de 的 cí chǎng 磁场。
zhè biān 这边 yuán 缘 bì xū 必须 qiē gē 切割 dào 到 0.02 háo mǐ 毫米 de 的 jīng mì dù 精密度。
xiàn 现 zài xià 在下 le 了 yī 一 chǎng 场 yǔ 雨， yì lián 一连 xià 下 le 了 liǎng sān 两三 gè 个 zhōng tóu 钟头， shǐ de 使得 lù shang 路上 nìng 泞 huá 滑 nán xíng 难行。
cóng 从 1980 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， tā 它 bǎ 把 qì hòu 气候 biàn huà 变化 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kē xué 科学 wèn tí 问题， fù yǔ 赋予 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yǐ 以 zhí zé 职责， zài 在 zhèng cè 政策 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 gěi 给 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 jiàn yì 建议。
wǒ men de 我们的 sì chóng zòu 四重奏 shì 是 míng xiǎn 明显 de 地 mài zuò 卖座 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 tiān liàng 天亮 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 yǒu bǎ wò 有把握 shōu rù 收入 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
cóng 从 1990 nián 年 zhì jīn 至今， zhè 这 tiáo 条 guān fāng 官方 jiàn yì 建议 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 zhì dìng 制定 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zhèng cè 政策 shí 时 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 hé xīn 核心 tiáo mù 条目。 zài 在 yīng guó 英国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kuài cān yè 快餐业 jí wéi 极为 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， qí 其 gōng mín 公民 “ lā jī shí pǐn 垃圾食品 ” de 的 shè rù liàng 摄入量 yě 也 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， yīn cǐ 因此， zhè 这 tiáo 条 jiàn yì 建议 bèi shì wéi 被视为 huǎn jiě 缓解 xiàn zhuàng 现状， tuī guǎng 推广 jiàn kāng yìn shí 健康饮食 lǐ niàn 理念 de 的 “ jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ” 。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēi 非 cháng yǒu 常有 wēi lì 威力 de 的 mìng lìng 命令 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 jù jí 巨集 zhōng 中， bú guò 不过 zhè 这 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 jī běn 基本 jù jí 巨集 de 的 fàn wéi 范围。
cóng 从 1998 nián 年 kāi shǐ 开始， wǒ guó 我国 jìn xíng 进行 le 了 zhù fáng 住房 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， fú lì huà 福利化 fēn fáng 分房 zhì dù 制度 de 的 jié shù 结束， biāo zhì 标志 zhe 着 zhù fáng 住房 shāng pǐn huà 商品化 de 的 kāi shǐ 开始。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 xī niú 犀牛、 tuó niǎo 鸵鸟、 dài shǔ 袋鼠、 bān mǎ 斑马、 mò 貘 děng 等 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 jiào 较 shǎo jiàn 少见 de 的 dòng wù 动物。
lìng wài 另外 hái 还 xū 须 duì 对 huàn zhě 患者 zuò chū 作出 jǐn jí 紧急 de 的 yǎn kē 眼科 píng gū 评估， yǐ biàn 以便 míng què 明确 shòu shāng 受伤 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 kě yòng 可用 zāi 甾 tǐ 体 jī sù 激素 zhì liáo 治疗。
xiàn zài 现在 qiáo sī yǐ 乔斯已 wán quán 完全 xiāng xìn 相信， qián miàn 前面 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 jué duì 绝对 shì 是 làn zuì rú ní 烂醉如泥 le 了， yú shì 于是 kāi shǐ 开始 jiǎn sù 减速， hé 和 tā 它 bǎo chí 保持 dà yuē 大约 shí gè 十个 chē shēn 车身 zuǒ yòu 左右 de 的 jù lí 距离。
zhè 这 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色， yòng 用 zài 在 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 dì èr 第二 gè 个 yán sè 颜色 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhǔ 主 guāng 光 de 的 bǔ sè 补色。
lìng wài 另外， AIX6 . 1 zhōng 中 duì diào 对调 yōu 优 cān shù 参数 de 的 gǎi jìn 改进 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 le 了 AIX de 的 yōu shì 优势。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 gè 个 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器， dà nǎo 大脑 huí lù 回路 de 的 xié tiáo 协调 gōng néng 功能 chǎn shēng 产生 le 了 wǒ men de 我们的 suǒ gǎn 所感， suǒ sī 所思 hé 和 suǒ 所 zuò 作。
lìng wài 另外， bù liáng 不良 shāng rén 商人 de 的 liè xíng 劣行 yīn wèi 因为 wèi 未 bèi 被 zhèng miàn 正面 jiē pò 揭破， tā men 他们 kě yǐ 可以 jì xù 继续「 shēng chǎn 生产」 chóng cǎo 虫草 wěi liè 伪劣 chǎn pǐn 产品， qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 wǒ 我 huó po 活泼 kāi lǎng 开朗， shén me 什麽 shì 事 dōu 都 kàn 看 de hěn 得很 kāi 开， bú huì 不会 jì hèn 记恨。
xiàn 现 jiā xīng 嘉兴 shì qū 市区 nèi 内 méi yǒu 没有 bǎo shuì cāng kù 保税仓库， zhǐ yǒu 只有 zhà pǔ gǎng 乍浦港 yǒu 有 bǎo shuì cāng kù 保税仓库。
xiàn zài 现在 , jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 jù shí 巨石 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 , huò 或 gěi 给 bān zǒu 搬走 , dàn shì 但是 zhè 这 gǔ jì 古迹 réng rán 仍然 měi tiān 每天 xī yǐn 吸引 zhù 著 jìn 近 wǔ qiān míng 五千名 guān guāng 观光 yóu kè 游客。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 yì wài 意外 de 地 zài 在 lái wǎng 来往 de 的 xíng rén 行人 zhōng 中 chuān guò 穿过， chà diǎn 差点 chū chē 出车 huò 祸。
zhè liàng 这辆 huǒ chē 火车 zhí dá 直达 běi jīng 北京。
lìng wài 另外 zǎo cān 早餐 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 rú yān 如燕 mài zhōu 麦粥、 shuǐ guǒ 水果、 suān nǎi 酸奶， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zǎo shang 早上 de 的 hǎo xīn qíng 好心情 chí xù 持续 yì tiān 一天。
cóng 从 1805 nián 年 sì yuè 四月 dào 到 1806 nián 年 8 yuè 月， zhè wèi 这位 měi guó 美国 qīng nián 青年 yuán zhù mín 原住民 jiā rù 加入 dào 到 lù yì sī 路易斯 hé 和 kè lā kè 克拉克 de 的 nà cì 那次 huà shí dài 划时代 de 的 xī bù zhī lǚ 西部之旅， bìng 并 dé yǐ 得以 qīng shǐ liú míng 青史留名。
cóng 从 1885 nián 年， dé guó 德国 gōng chéng shī 工程师 kǎ ěr 卡尔 • běn cí 本茨 yán zhì chū 研制出 shì jiè dì yī 世界第一 liàng 辆 qì yóu 汽油 fā dòng jī 发动机 qì chē 汽车；
wǒ men de 我们的 yǒng qì 勇气 bìng 并 bú shi 不是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 yě 也 bú shi 不是。
lìng wài 另外 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhí dào 直到 liú bèi 刘备 qù shì 去世， zhū gě liàng 诸葛亮 cái 才 shí quán 实权 tuī xíng 推行 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zhè liàng 这辆 chē 车 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 mó sǔn 磨损。
cóng 从 1928 nián 年 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 Ào yùn huì 奥运会 dào 到 2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会， bān gěi 颁给 yùn dòng yuán 运动员 de 的 jiǎng pái 奖牌 shàng 上 kè 刻 de 的 dōu 都 shì 是 shèng lì 胜利 nǚ shén 女神 nài 奈 jī 基 de 的 zuò xiàng 坐像。
xiàn zài 现在 yí gè 一个 22 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年青人 jiù 就 néng 能 shǒu yè 守业。
zhè 这 biān xiāng 边厢， yī lā kè 伊拉克 xiàn rù 陷入 zhàn huǒ 战火、 cái zhèng chì zì 财政赤字 biāo shēng 飙升、 jí de 极地 bīng mào 冰帽 xiāo róng 消融， nà 那 biān xiāng 边厢， rén men 人们 de 的 tún bù 臀部 bèi 被 diàn gāo 垫高。
wǒ men de 我们的 fā xiàn 发现 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 yuè jīng 月经 tí qián 提前 yǔ 与 shēn gāo 身高 hé 和 shēn tǐ 身体 zhòng liàng 重量 zhǐ shù 指数 guān xi 关系 de 的 jī yīn 基因 jī chǔ 基础。
lìng wài 另外 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处 zài yú 在于： zài 在 shuǐ xià 水下 yóu yǒng 游泳 shí 时， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 de 的 yǎn jing 眼睛、 ěr kǒng 耳孔 hé 和 bí kǒng 鼻孔 dū huì 都会 guān bì 关闭， cǐ shí 此时， qí 其 yā 鸭 zuǐ 嘴 jiù 就 xiàng 像 tiān xiàn 天线 yì bān 一般， yáo gǎn 遥感 liè wù 猎物 zhōu wéi 周围 wēi ruò 微弱 de 的 cí chǎng 磁场。
zhè biān 这边 yuán 缘 bì xū 必须 qiē gē 切割 dào 到 0.02 háo mǐ 毫米 de 的 jīng mì dù 精密度。
xiàn 现 zài xià 在下 le 了 yī 一 chǎng 场 yǔ 雨， yì lián 一连 xià 下 le 了 liǎng sān 两三 gè 个 zhōng tóu 钟头， shǐ de 使得 lù shang 路上 nìng 泞 huá 滑 nán xíng 难行。
cóng 从 1980 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， tā 它 bǎ 把 qì hòu 气候 biàn huà 变化 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kē xué 科学 wèn tí 问题， fù yǔ 赋予 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yǐ 以 zhí zé 职责， zài 在 zhèng cè 政策 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 gěi 给 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 jiàn yì 建议。
wǒ men de 我们的 sì chóng zòu 四重奏 shì 是 míng xiǎn 明显 de 地 mài zuò 卖座 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 tiān liàng 天亮 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 yǒu bǎ wò 有把握 shōu rù 收入 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
cóng 从 1990 nián 年 zhì jīn 至今， zhè 这 tiáo 条 guān fāng 官方 jiàn yì 建议 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 zhì dìng 制定 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zhèng cè 政策 shí 时 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 hé xīn 核心 tiáo mù 条目。 zài 在 yīng guó 英国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kuài cān yè 快餐业 jí wéi 极为 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， qí 其 gōng mín 公民 “ lā jī shí pǐn 垃圾食品 ” de 的 shè rù liàng 摄入量 yě 也 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， yīn cǐ 因此， zhè 这 tiáo 条 jiàn yì 建议 bèi shì wéi 被视为 huǎn jiě 缓解 xiàn zhuàng 现状， tuī guǎng 推广 jiàn kāng yìn shí 健康饮食 lǐ niàn 理念 de 的 “ jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ” 。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēi 非 cháng yǒu 常有 wēi lì 威力 de 的 mìng lìng 命令 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 jù jí 巨集 zhōng 中， bú guò 不过 zhè 这 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 jī běn 基本 jù jí 巨集 de 的 fàn wéi 范围。
cóng 从 1998 nián 年 kāi shǐ 开始， wǒ guó 我国 jìn xíng 进行 le 了 zhù fáng 住房 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， fú lì huà 福利化 fēn fáng 分房 zhì dù 制度 de 的 jié shù 结束， biāo zhì 标志 zhe 着 zhù fáng 住房 shāng pǐn huà 商品化 de 的 kāi shǐ 开始。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 xī niú 犀牛、 tuó niǎo 鸵鸟、 dài shǔ 袋鼠、 bān mǎ 斑马、 mò 貘 děng 等 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 jiào 较 shǎo jiàn 少见 de 的 dòng wù 动物。
lìng wài 另外 hái 还 xū 须 duì 对 huàn zhě 患者 zuò chū 作出 jǐn jí 紧急 de 的 yǎn kē 眼科 píng gū 评估， yǐ biàn 以便 míng què 明确 shòu shāng 受伤 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 kě yòng 可用 zāi 甾 tǐ 体 jī sù 激素 zhì liáo 治疗。
xiàn zài 现在 qiáo sī yǐ 乔斯已 wán quán 完全 xiāng xìn 相信， qián miàn 前面 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 jué duì 绝对 shì 是 làn zuì rú ní 烂醉如泥 le 了， yú shì 于是 kāi shǐ 开始 jiǎn sù 减速， hé 和 tā 它 bǎo chí 保持 dà yuē 大约 shí gè 十个 chē shēn 车身 zuǒ yòu 左右 de 的 jù lí 距离。
zhè 这 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色， yòng 用 zài 在 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 dì èr 第二 gè 个 yán sè 颜色 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhǔ 主 guāng 光 de 的 bǔ sè 补色。
lìng wài 另外， AIX6 . 1 zhōng 中 duì diào 对调 yōu 优 cān shù 参数 de 的 gǎi jìn 改进 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 le 了 AIX de 的 yōu shì 优势。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 gè 个 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器， dà nǎo 大脑 huí lù 回路 de 的 xié tiáo 协调 gōng néng 功能 chǎn shēng 产生 le 了 wǒ men de 我们的 suǒ gǎn 所感， suǒ sī 所思 hé 和 suǒ 所 zuò 作。
lìng wài 另外， bù liáng 不良 shāng rén 商人 de 的 liè xíng 劣行 yīn wèi 因为 wèi 未 bèi 被 zhèng miàn 正面 jiē pò 揭破， tā men 他们 kě yǐ 可以 jì xù 继续「 shēng chǎn 生产」 chóng cǎo 虫草 wěi liè 伪劣 chǎn pǐn 产品， qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子