ประโยคภาษาจีน- 另外的兵团也在整备当中而在去年一批苏霍伊战斗机也部署到了临近省份阿萨姆邦和他们可怜的前辈相比现在这批可都是装备齐整的边境部队中文句子 (647393) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外 de 的 bīng tuán 兵团 yě 也 zài 在 zhěng bèi 整备 dāng zhōng 当中， ér 而 zài 在 qù nián 去年 yī 一 pī 批 sū huò yī 苏霍伊 zhàn dòu jī 战斗机 yě 也 bù shǔ 部署 dào liǎo 到了 lín jìn 临近 shěng fèn 省份 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦， hé 和 tā men 他们 kě lián 可怜 de 的 qián bèi 前辈 xiāng bǐ 相比 xiàn zài 现在 zhè 这 pī 批 kě dōu 可都 shì 是 zhuāng bèi 装备 qí zhěng 齐整 de 的 biān jìng 边境 bù duì 部队。
With another corps in reserve, and a few Sukhoi fighter planes deployed last year to neighbouring Assam, they are a meaty border force, unlike their hapless predecessors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 de 的 shí jiān 时间（ bǐ rú 比如 shuì 睡 qián 前） yòng 用 rè shuǐ 热水 pào pao 泡泡 gēn jiàn 跟腱。
lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 huǎn màn 缓慢 de 的 zēng zhǎng 增长， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhěng gè 整个 biàn chéng 变成 Ōu yuán qū 欧元区 zhòng dì 中的 “ xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 ” 。
cóng 从 1963 nián 年 zhèng shì 正式 lùn zhèng 论证 dà lóu 大楼 jiàn shè 建设 jì huà 计划 de 的 nà 那 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始， gǎng wù jú 港务局 jiù 就 dǎ suàn 打算 yòng 用 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 liǎng 两 zuò 座 mó tiān dà lóu 摩天大楼 lái 来 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 guàn yǐ 冠以 shì jiè 世界 zhī 之 zuì 最 de 的 chēng hào 称号。
cóng 从 1974 nián 年 tā 他 22 suì 岁 de shí hòu 的时候 bèi 被 xuǎn jǔ 选举 wèi 为 jìn rù 进入 lì fǎ jī guān 立法机关 dào xiàn zài 到现在， tāng bù lín 汤布林 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gāi zhōu 该州 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 bù dǎo wēng 不倒翁。
zhè biān 这边 yuán 缘 bì xū 必须 qiē gē 切割 dào 到 0.02 háo mǐ 毫米 de 的 jīng mì dù 精密度。
wǒ men de 我们的 tóng méng 同盟 men 们 dūn cù 敦促 wǒ men 我们 jiā rù 加入 tā men 他们 yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 fǎn kàng 反抗 bào jūn 暴君， bìng qiě 并且 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 dì zhōng hǎi 地中海 nán àn 南岸 de 的 zhì xù 秩序。
wǒ men de 我们的 zhōu biān 周边 shì jué 视觉 bù jǐn 不仅 shì 是 wǒ men de 我们的 zhōng yāng 中央 shì lì 视力 mó hu 模糊 de 的 bǎn běn 版本。
xiàn zài 现在 bù 不 cún zài 存在 zì rán 自然 de 的 hé fǎn yìng 核反应 le 了， yīn wèi 因为 liè biàn 裂变 yóu 铀 de 的 nóng dù 浓度 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shuāi jiǎn 衰减 dào liǎo 到了 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 hé fǎn yìng 核反应 xū qiú 需求 de 的 dì bù 地步。
lìng wài 另外 gāi qū 该区 9 dù 度 de 的 dì zhèn liè dù 地震烈度， wèi 为 ní shí liú 泥石流 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā yù 发育 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
cóng 从 1984 nián 年 huò yīng dōng 霍英东 xiān sheng 先生 zài 在 guǎng dōng 广东 tóu zī 投资 de 的 zhōng shān 中山 wēn quán 温泉 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 kāi yè 开业， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 20 duō nián 多年。
wǒ men de 我们的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 shuō 说， tā men 他们 jiàng 将 bǎo hù 保护 gāi guó 该国 suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 de 的 shēng mìng 生命， bāo kuò 包括 gōng huì 工会 huì yuán 会员， bìng jiàng 并将 xiōng fàn 凶犯 hè 和 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
lìng wài 另外 hái 还 fēn xī 分析 le 了 fà cài 发菜 zī yuán 资源 miàn lín 面临 kū jié 枯竭 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 duì 对 qí 其 bǎo hù 保护 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
cóng 从 1990 nián 年 zhì jīn 至今， zhè 这 tiáo 条 guān fāng 官方 jiàn yì 建议 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 zhì dìng 制定 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zhèng cè 政策 shí 时 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 hé xīn 核心 tiáo mù 条目。 zài 在 yīng guó 英国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kuài cān yè 快餐业 jí wéi 极为 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， qí 其 gōng mín 公民 “ lā jī shí pǐn 垃圾食品 ” de 的 shè rù liàng 摄入量 yě 也 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， yīn cǐ 因此， zhè 这 tiáo 条 jiàn yì 建议 bèi shì wéi 被视为 huǎn jiě 缓解 xiàn zhuàng 现状， tuī guǎng 推广 jiàn kāng yìn shí 健康饮食 lǐ niàn 理念 de 的 “ jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ” 。
wǒ men de 我们的 huí dá 回答 shì 是： zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú shi 不是 kāi fā 开发 shí jiān 时间， ér 而 shì cóng 是从 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 dào 到 jiāo fù 交付 de 的 quán bù 全部 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 bú yào 不要 xiàng 象 nǐ men 你们 liè 列 zǔ yìng zhe 祖硬着 jǐng xiàng 颈项， zhǐ yào 只要 guī shùn 归顺 yē hé huá 耶和华， jìn rù 进入 tā 他 de 的 shèng 圣 suǒ 所， jiù shì 就是 yǒng yuǎn 永远 chéng shèng 成圣 de 的 jū suǒ 居所。
cóng 从 1999 dào 到 2000 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 xiāng huā qiáo 香花桥 jìng liú 径流 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行 le 了 yì nián duō 一年多 de 的 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验。
wǒ men de 我们的 guó fù 国父 men 们 shēn zhī 深知 zhè diǎn 这点， tā men 他们 jiàn yì 建议 le 了 wǒ men 我们， què 却 bèi 被 wǒ men 我们 suǒ 所 hū shì 忽视 le 了， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 chǔ jìng 处境 yì tuán zāo 一团糟。
xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 qiáo shǒu yǐ dài 翘首以待 le 了。
zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 cù shǐ 促使 tā men 他们 bǎ 把 sū lián 苏联 de 的 lǎo běn 老本 ná lái 拿来 gū zhù yí zhì 孤注一掷。
xiàn zài 现在 qiáo sī yǐ 乔斯已 wán quán 完全 xiāng xìn 相信， qián miàn 前面 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 jué duì 绝对 shì 是 làn zuì rú ní 烂醉如泥 le 了， yú shì 于是 kāi shǐ 开始 jiǎn sù 减速， hé 和 tā 它 bǎo chí 保持 dà yuē 大约 shí gè 十个 chē shēn 车身 zuǒ yòu 左右 de 的 jù lí 距离。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 le 了： yào 要 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 de 的 rán hào 燃耗， shè huì fú wù 社会服务 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 gè rén 个人 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 zài 在 qí 其 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 zhī wài 之外 jié jiāo 结交 péng you 朋友。
xiàn zài 现在 shì qing 事情 shàng guǐ dào 上轨道 le 了。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 píng rì 平日 cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 fù jiàn 附件 shì pǐn 饰品， rú 如 chuāng lián 窗帘 kòu 扣 hé 和 chuāng lián guǐ 窗帘轨 děng 等， zài 在 hé lǐ 合理 de 地 xuǎn yòng 选用 hé 和 dā pèi 搭配 hòu 后 wǎng wǎng 往往 néng 能 chéng wéi 成为 zhěng 整 fú 幅 chuāng lián 窗帘 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔。
wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 — — tā 它 yì xiǎo shí 一小时 tí gōng 提供 de 的 néng liàng 能量 bǐ 比 rén lèi 人类 yī nián 一年 shǐ yòng 使用 de 的 néng liàng 能量 hái 还 duō 多 — — yǔ 与 shí huà 石化 rán liào 燃料 bù tóng 不同， tài yáng néng 太阳能 yǒng yuǎn 永远 yòng zhī bù jié 用之不竭。
lìng wài 另外， bú yào 不要 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 duō 多 chī 吃 hán qiān liáng 含铅量 gāo 高 de 的 shí pǐn 食品， rú 如 sōng huā dàn 松花蛋、 bào mǐ huā 爆米花、 bào 爆 huáng dòu 黄豆、 bào 爆 cán dòu 蚕豆、 bào 爆 nián gāo 年糕 piàn 片 děng 等。
zhè 这 tōng guò 通过 chá kàn 查看 yóu jì 邮寄 xìn xī 信息 huò 或 yóu chuō 邮戳 jiù 就 kě 可 xīn zhī dù míng 心知肚明。
cóng 从 B chū kǒu 出口 xià 下 dì xià 地下， zhí xíng 直行 rán hòu 然后 chéng 乘 xiàng xià 向下 de 的 fú tī 扶梯。
xiàn zài 现在 tā 他 bù 不 lǐng 领 gōng zī 工资、 méi yǒu 没有 qì chē 汽车， zhǐ 只 kào 靠 jī xù 积蓄 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 tóu zī 投资 wéi chí shēng huó 维持生活。
wǒ men de 我们的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是： zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理， suí háng jiù shì 随行就市， xìn yù dì yī 信誉第一！
cóng 从 “ gōng liáo 工寮 ” wài miàn 外面 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shè shī 设施 yì bān 一般 shì 是 jí wéi 极为 áng guì 昂贵 de 的。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 de 的 shí jiān 时间（ bǐ rú 比如 shuì 睡 qián 前） yòng 用 rè shuǐ 热水 pào pao 泡泡 gēn jiàn 跟腱。
lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 huǎn màn 缓慢 de 的 zēng zhǎng 增长， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhěng gè 整个 biàn chéng 变成 Ōu yuán qū 欧元区 zhòng dì 中的 “ xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 ” 。
cóng 从 1963 nián 年 zhèng shì 正式 lùn zhèng 论证 dà lóu 大楼 jiàn shè 建设 jì huà 计划 de 的 nà 那 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始， gǎng wù jú 港务局 jiù 就 dǎ suàn 打算 yòng 用 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 liǎng 两 zuò 座 mó tiān dà lóu 摩天大楼 lái 来 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 guàn yǐ 冠以 shì jiè 世界 zhī 之 zuì 最 de 的 chēng hào 称号。
cóng 从 1974 nián 年 tā 他 22 suì 岁 de shí hòu 的时候 bèi 被 xuǎn jǔ 选举 wèi 为 jìn rù 进入 lì fǎ jī guān 立法机关 dào xiàn zài 到现在， tāng bù lín 汤布林 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gāi zhōu 该州 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 bù dǎo wēng 不倒翁。
zhè biān 这边 yuán 缘 bì xū 必须 qiē gē 切割 dào 到 0.02 háo mǐ 毫米 de 的 jīng mì dù 精密度。
wǒ men de 我们的 tóng méng 同盟 men 们 dūn cù 敦促 wǒ men 我们 jiā rù 加入 tā men 他们 yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 fǎn kàng 反抗 bào jūn 暴君， bìng qiě 并且 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 dì zhōng hǎi 地中海 nán àn 南岸 de 的 zhì xù 秩序。
wǒ men de 我们的 zhōu biān 周边 shì jué 视觉 bù jǐn 不仅 shì 是 wǒ men de 我们的 zhōng yāng 中央 shì lì 视力 mó hu 模糊 de 的 bǎn běn 版本。
xiàn zài 现在 bù 不 cún zài 存在 zì rán 自然 de 的 hé fǎn yìng 核反应 le 了， yīn wèi 因为 liè biàn 裂变 yóu 铀 de 的 nóng dù 浓度 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shuāi jiǎn 衰减 dào liǎo 到了 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 hé fǎn yìng 核反应 xū qiú 需求 de 的 dì bù 地步。
lìng wài 另外 gāi qū 该区 9 dù 度 de 的 dì zhèn liè dù 地震烈度， wèi 为 ní shí liú 泥石流 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā yù 发育 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
cóng 从 1984 nián 年 huò yīng dōng 霍英东 xiān sheng 先生 zài 在 guǎng dōng 广东 tóu zī 投资 de 的 zhōng shān 中山 wēn quán 温泉 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 kāi yè 开业， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 20 duō nián 多年。
wǒ men de 我们的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 shuō 说， tā men 他们 jiàng 将 bǎo hù 保护 gāi guó 该国 suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 de 的 shēng mìng 生命， bāo kuò 包括 gōng huì 工会 huì yuán 会员， bìng jiàng 并将 xiōng fàn 凶犯 hè 和 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
lìng wài 另外 hái 还 fēn xī 分析 le 了 fà cài 发菜 zī yuán 资源 miàn lín 面临 kū jié 枯竭 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 duì 对 qí 其 bǎo hù 保护 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
cóng 从 1990 nián 年 zhì jīn 至今， zhè 这 tiáo 条 guān fāng 官方 jiàn yì 建议 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 zhì dìng 制定 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zhèng cè 政策 shí 时 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 hé xīn 核心 tiáo mù 条目。 zài 在 yīng guó 英国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kuài cān yè 快餐业 jí wéi 极为 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， qí 其 gōng mín 公民 “ lā jī shí pǐn 垃圾食品 ” de 的 shè rù liàng 摄入量 yě 也 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， yīn cǐ 因此， zhè 这 tiáo 条 jiàn yì 建议 bèi shì wéi 被视为 huǎn jiě 缓解 xiàn zhuàng 现状， tuī guǎng 推广 jiàn kāng yìn shí 健康饮食 lǐ niàn 理念 de 的 “ jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ” 。
wǒ men de 我们的 huí dá 回答 shì 是： zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú shi 不是 kāi fā 开发 shí jiān 时间， ér 而 shì cóng 是从 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 dào 到 jiāo fù 交付 de 的 quán bù 全部 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 bú yào 不要 xiàng 象 nǐ men 你们 liè 列 zǔ yìng zhe 祖硬着 jǐng xiàng 颈项， zhǐ yào 只要 guī shùn 归顺 yē hé huá 耶和华， jìn rù 进入 tā 他 de 的 shèng 圣 suǒ 所， jiù shì 就是 yǒng yuǎn 永远 chéng shèng 成圣 de 的 jū suǒ 居所。
cóng 从 1999 dào 到 2000 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 xiāng huā qiáo 香花桥 jìng liú 径流 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行 le 了 yì nián duō 一年多 de 的 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验。
wǒ men de 我们的 guó fù 国父 men 们 shēn zhī 深知 zhè diǎn 这点， tā men 他们 jiàn yì 建议 le 了 wǒ men 我们， què 却 bèi 被 wǒ men 我们 suǒ 所 hū shì 忽视 le 了， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 chǔ jìng 处境 yì tuán zāo 一团糟。
xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 qiáo shǒu yǐ dài 翘首以待 le 了。
zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 cù shǐ 促使 tā men 他们 bǎ 把 sū lián 苏联 de 的 lǎo běn 老本 ná lái 拿来 gū zhù yí zhì 孤注一掷。
xiàn zài 现在 qiáo sī yǐ 乔斯已 wán quán 完全 xiāng xìn 相信， qián miàn 前面 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 jué duì 绝对 shì 是 làn zuì rú ní 烂醉如泥 le 了， yú shì 于是 kāi shǐ 开始 jiǎn sù 减速， hé 和 tā 它 bǎo chí 保持 dà yuē 大约 shí gè 十个 chē shēn 车身 zuǒ yòu 左右 de 的 jù lí 距离。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 le 了： yào 要 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 de 的 rán hào 燃耗， shè huì fú wù 社会服务 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 gè rén 个人 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 zài 在 qí 其 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 zhī wài 之外 jié jiāo 结交 péng you 朋友。
xiàn zài 现在 shì qing 事情 shàng guǐ dào 上轨道 le 了。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 píng rì 平日 cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 fù jiàn 附件 shì pǐn 饰品， rú 如 chuāng lián 窗帘 kòu 扣 hé 和 chuāng lián guǐ 窗帘轨 děng 等， zài 在 hé lǐ 合理 de 地 xuǎn yòng 选用 hé 和 dā pèi 搭配 hòu 后 wǎng wǎng 往往 néng 能 chéng wéi 成为 zhěng 整 fú 幅 chuāng lián 窗帘 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔。
wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 — — tā 它 yì xiǎo shí 一小时 tí gōng 提供 de 的 néng liàng 能量 bǐ 比 rén lèi 人类 yī nián 一年 shǐ yòng 使用 de 的 néng liàng 能量 hái 还 duō 多 — — yǔ 与 shí huà 石化 rán liào 燃料 bù tóng 不同， tài yáng néng 太阳能 yǒng yuǎn 永远 yòng zhī bù jié 用之不竭。
lìng wài 另外， bú yào 不要 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 duō 多 chī 吃 hán qiān liáng 含铅量 gāo 高 de 的 shí pǐn 食品， rú 如 sōng huā dàn 松花蛋、 bào mǐ huā 爆米花、 bào 爆 huáng dòu 黄豆、 bào 爆 cán dòu 蚕豆、 bào 爆 nián gāo 年糕 piàn 片 děng 等。
zhè 这 tōng guò 通过 chá kàn 查看 yóu jì 邮寄 xìn xī 信息 huò 或 yóu chuō 邮戳 jiù 就 kě 可 xīn zhī dù míng 心知肚明。
cóng 从 B chū kǒu 出口 xià 下 dì xià 地下， zhí xíng 直行 rán hòu 然后 chéng 乘 xiàng xià 向下 de 的 fú tī 扶梯。
xiàn zài 现在 tā 他 bù 不 lǐng 领 gōng zī 工资、 méi yǒu 没有 qì chē 汽车， zhǐ 只 kào 靠 jī xù 积蓄 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 tóu zī 投资 wéi chí shēng huó 维持生活。
wǒ men de 我们的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是： zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理， suí háng jiù shì 随行就市， xìn yù dì yī 信誉第一！
cóng 从 “ gōng liáo 工寮 ” wài miàn 外面 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shè shī 设施 yì bān 一般 shì 是 jí wéi 极为 áng guì 昂贵 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子