ประโยคภาษาจีน- 从年到年他被借调到日内瓦世卫组织成为卫生人力资源发展司的一名科学家中文句子 (647583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 1988 nián dào 年到 1993 nián 年， tā 他 bèi 被 jiè diào 借调 dào 到 rì nèi wǎ 日内瓦 shì wèi zǔ zhī 世卫组织， chéng wéi 成为 wèi shēng 卫生 rén lì zī yuán 人力资源 fā zhǎn sī 发展司 de 的 yī míng 一名 kē xué jiā 科学家。
From 1988 to 1993, he was seconded to the WHO in Geneva as a scientist in the Division of Development of Human Resources for Health.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 1989 nián 年 qǐ dào 起到 xiàn zài 现在， sān chā jǐ 三叉戟 Ⅱ D5 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 120 cì 次 lián xù 连续 chéng gōng 成功 de 的 shì yàn 试验 fā shè 发射， zhè 这 yī jì 一记 lù 录 shì 是 rèn hé qí tā 任何其他 dà xíng 大型 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 huò 或 kōng jiān 空间 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置 dōu 都 wú fǎ 无法 pǐ dí 匹敌 de 的。
cóng 从 1991 dào 到 1995 nián 年 zhī jiān 之间， zhè 这 háng yè 行业 nèi 内 mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 de 的 5 nián 年 běn yì bǐ 本益比 lì shǐ 历史 bō dòng 波动 dà yuē 大约 shì 是 jiè yú 介于 10 zhì 至 100 。
zhè 这 hái 还 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 de 的 tún wéi 臀围 hé 和 xiōng wéi 胸围 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
zhè 这 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 shī zǐ 狮子 děng 等 dòng wù 动物 bǔ shā 捕杀 yě shēng dòng wù 野生动物 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 de 的 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 děng 等 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物。
wǒ men de 我们的 huí gù zhǎn 回顾展《 wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiāng xìn 相信》 cóng 从 niǔ yuē 纽约 xún huí 巡迴 zhì 至 běi jīng 北京， bìng 并 zài 在 běn zhōu 本周 yú 于 xī bān yá 西班牙 bì ěr bāo 毕尔包 de 的 gǔ gēn 古根 hàn 汉 měi shù guǎn 美术馆 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 guó shì 国势 rì yì 日益 qiáng shèng 强盛， rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 bú duàn 不断 tí gāo 提高。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 gè 个 lǎo 老 jiē shēng pó 接生婆 zhǔ dòng 主动 zhǎo dào 找到 tā 她， shuō 说 jiāng lái 将来 huì 会 gěi 给 tā 她 jiè shào 介绍 gèng duō 更多 de 的 kè hù 客户。
xiàn zài 现在 dōng jīng 东京 de 的 kǒng miào 孔庙 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 “ guó xué 国学 ” dà jiǎng táng 大讲堂，《 lún yǔ 论语》 lǎng dú 朗读 bān 班 qī qī 期期 bào mǎn 爆满。
cóng 从 1999 nián dào 年到 2004 nián 年， jiāo zuò shì 焦作市 zhāi diào 摘掉 le 了 “ méi chéng 煤城 ” de 的 mào zi 帽子， dài shang 戴上 le 了 “ zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 ” de 的 guì guān 桂冠。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zěn yàng 怎样 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 jìng dì 境地 ne 呢？
wǒ men de 我们的 tǔ chǎn 土产 xì liè 系列 bāo kuò 包括 yē zi 椰子 bǐng 饼， huā shēng táng 花生糖， jiā lǐ 加哩 fěn 粉， hēi 黑 kā fēi 咖啡， tiān rán 天然 xiāng jiāo 香蕉 gàn 干， máng guǒ 芒果 gàn 干， chūn juǎn 春卷， zhī ma 芝麻 yú bǐng 鱼饼， xiā 虾 bǐng 饼， là jiāo jiàng 辣椒酱， bǐng gān 饼干 děng 等。
xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 fēi fǎ 非法 dàn shì 但是 hěn 很 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 xiāo shòu 销售 dào bǎn 盗版 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 DVD de 的 mào yì 贸易， yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 DVD de 的 jià gé 价格 zài 在 1 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
lìng wài 另外 hái 还 shè zhì 设置 le 了 yí gè 一个 tán xìng 弹性 kòng zhì qū 控制区， qí 其 zhǔ yào 主要 shè zhì 设置 zài guǐ 在轨 dào 道 zhàn diǎn 站点 zhōu biān 周边 jí 及 mén hù 门户、 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 fù jìn 附近， lì rú 例如 chǎng 厂 dōng mén 东门 zhōu biān 周边， wèi 为 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 liú yǒu yú dì 留有余地。
wǒ men de 我们的 jī běn 基本 mù dì 目的 shì zài 是在 shí dì 实地 zhuó shǒu 着手 kāi shǐ 开始 bìng dú fáng zhì 病毒防治 huó dòng 活动。
cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 shì qū 市区 shù jù 数据 bāo kuò 包括 xiāo shān qū 萧山区 hé 和 yú háng qū 余杭区。
lìng wài 另外， 449 jiā 家 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业 jí 及 5 jiā 家 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 gǔ fèn 股份 yě 也 jiāng 将 bèi 被 chū shòu 出售。
wǒ men de 我们的 dà pào 大炮 miáo zhǔn 瞄准 zhe 着 dí rén 敌人 de 的 gǎng kǒu 港口， dí rén 敌人 shì 是 bù gǎn 不敢 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 de 的。
cóng 从 2009 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， nuò xī 诺西 zhōng guó 中国 kāi bàn 开办 le 了 yí xì liè 一系列 guǎn lǐ 管理 rén yuán péi xùn 人员培训 kè chéng 课程， jí 即 suǒ wèi 所谓 “ dǎng xiào 党校 ” 。
lìng wài 另外， yí xiàng 一项 jiǎn shǎo 减少 duì 对 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 sōu shēn 搜身， dài zhī yǐ 代之以 cā 擦 shǒu 手 děng 等 fāng shì 方式 jiǎn cè 检测 bào zhà wù 爆炸物 de 的 shì diǎn 试点 fāng àn 方案 zhèng xíng 正行。
zhè 这 tōng cháng 通常 zài 在 rù 入 zhàn 站 tōng xùn 通讯 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用。
lìng wài 另外， bú yào 不要 jǐn 仅 yī lài 依赖 yú mǒu 于某 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。
zhè 这 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 dào 到 yí gè 一个 guò lǜ 过滤 guò chéng 过程， guò chéng 过程 zhōng bāo 中包 hán 含 luó ji 逻辑 lái 来 àn 按 biāo jì 标记 míng chēng 名称 chéng zǔ 成组 xiāng guān 相关 de 的 jié diǎn 节点、 shān chú 删除 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 tiáo mù 条目（ bǐ rú 比如， bù 不 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 biāo jì 标记 hé 和 shǔ xìng 属性， yǐ jí 以及 qí tā 其他 nèi róng 内容）。
lìng wài 另外， zhōng jiān 中间 zhí 值 wèi yú 位于 kuàng 框 de 的 zuǒ bian 左边， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cún zài 存在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 wāi xié 歪斜， ér 而 tú zhōng 图中 bāo hán 包含 le 了 2.9 / 3.2 miǎo 秒 chù 处 de 的 liǎng gè 两个 yì cháng 异常 zhí 值。
zhè 这 dào 道 fēn gē 分割 wǒ 我 zǔ guó 祖国 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 jī hū 几乎 měi tiān 每天 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中。
lìng wài 另外， yà zhōu 亚洲 yě 也 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 jiào 较 dī 低 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， lái 来 huàn qǔ 换取 chū kǒu 出口 dài dòng 带动 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 dào 道 lì yì 立意 qí tè 奇特 de 的 nán tí 难题、 guài 怪 tí 题， kě wèi 可谓 bié jù yì gé 别具一格， yòng xīn liáng kǔ 用心良苦。
wǒ men de 我们的 shí yàn 实验 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 hěn duō 很多 cì 次 le 了。 dàn shì 但是 sú huà shuō 俗话说 yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成， ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
zhè 这 dào 道 tí 题 suī rán 虽然 cuò zōng fù zá 错综复杂， dàn 但 yòng 用 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jiě chū 解出。
lìng wài 另外， zuò zhě 作者 tí dào 提到， wèi le 为了 wéi hù 维护 wán quán 完全 yī kào 依靠 fēng néng 风能、 shuǐ néng 水能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 yùn yíng 运营 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， yào 要 jiè zhù 借助 dì 第 sān gè 三个 jiào shǎo 较少 de 的 néng yuán 能源， ér 而 bú shì 不是 kào 靠 huà shí 化石 rán shāo 燃烧 de 的 xì tǒng 系统。
zhè bù 这部 yú 于 Èr yuè 二月 shǒu bō 首播 de 的 guǎng bō jù 广播剧 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 jiù shì 就是 bō 播 dào 到 jù 剧 wěi 尾 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 fù qīn 父亲 hé 和 tīng zhòng 听众 dōu 都 jiāng 将 qiǎn zé 谴责 zhà yào 炸药 duì 对 bǔ yú yè 捕鱼业 kě fā zhǎn xìng 可发展性 de 的 wēi hài 危害。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 1989 nián 年 qǐ dào 起到 xiàn zài 现在， sān chā jǐ 三叉戟 Ⅱ D5 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 120 cì 次 lián xù 连续 chéng gōng 成功 de 的 shì yàn 试验 fā shè 发射， zhè 这 yī jì 一记 lù 录 shì 是 rèn hé qí tā 任何其他 dà xíng 大型 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 huò 或 kōng jiān 空间 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置 dōu 都 wú fǎ 无法 pǐ dí 匹敌 de 的。
cóng 从 1991 dào 到 1995 nián 年 zhī jiān 之间， zhè 这 háng yè 行业 nèi 内 mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 de 的 5 nián 年 běn yì bǐ 本益比 lì shǐ 历史 bō dòng 波动 dà yuē 大约 shì 是 jiè yú 介于 10 zhì 至 100 。
zhè 这 hái 还 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 de 的 tún wéi 臀围 hé 和 xiōng wéi 胸围 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
zhè 这 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 shī zǐ 狮子 děng 等 dòng wù 动物 bǔ shā 捕杀 yě shēng dòng wù 野生动物 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 de 的 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 děng 等 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物。
wǒ men de 我们的 huí gù zhǎn 回顾展《 wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiāng xìn 相信》 cóng 从 niǔ yuē 纽约 xún huí 巡迴 zhì 至 běi jīng 北京， bìng 并 zài 在 běn zhōu 本周 yú 于 xī bān yá 西班牙 bì ěr bāo 毕尔包 de 的 gǔ gēn 古根 hàn 汉 měi shù guǎn 美术馆 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 guó shì 国势 rì yì 日益 qiáng shèng 强盛， rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 bú duàn 不断 tí gāo 提高。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 gè 个 lǎo 老 jiē shēng pó 接生婆 zhǔ dòng 主动 zhǎo dào 找到 tā 她， shuō 说 jiāng lái 将来 huì 会 gěi 给 tā 她 jiè shào 介绍 gèng duō 更多 de 的 kè hù 客户。
xiàn zài 现在 dōng jīng 东京 de 的 kǒng miào 孔庙 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 “ guó xué 国学 ” dà jiǎng táng 大讲堂，《 lún yǔ 论语》 lǎng dú 朗读 bān 班 qī qī 期期 bào mǎn 爆满。
cóng 从 1999 nián dào 年到 2004 nián 年， jiāo zuò shì 焦作市 zhāi diào 摘掉 le 了 “ méi chéng 煤城 ” de 的 mào zi 帽子， dài shang 戴上 le 了 “ zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 ” de 的 guì guān 桂冠。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zěn yàng 怎样 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 jìng dì 境地 ne 呢？
wǒ men de 我们的 tǔ chǎn 土产 xì liè 系列 bāo kuò 包括 yē zi 椰子 bǐng 饼， huā shēng táng 花生糖， jiā lǐ 加哩 fěn 粉， hēi 黑 kā fēi 咖啡， tiān rán 天然 xiāng jiāo 香蕉 gàn 干， máng guǒ 芒果 gàn 干， chūn juǎn 春卷， zhī ma 芝麻 yú bǐng 鱼饼， xiā 虾 bǐng 饼， là jiāo jiàng 辣椒酱， bǐng gān 饼干 děng 等。
xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 fēi fǎ 非法 dàn shì 但是 hěn 很 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 xiāo shòu 销售 dào bǎn 盗版 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 DVD de 的 mào yì 贸易， yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 DVD de 的 jià gé 价格 zài 在 1 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
lìng wài 另外 hái 还 shè zhì 设置 le 了 yí gè 一个 tán xìng 弹性 kòng zhì qū 控制区， qí 其 zhǔ yào 主要 shè zhì 设置 zài guǐ 在轨 dào 道 zhàn diǎn 站点 zhōu biān 周边 jí 及 mén hù 门户、 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 fù jìn 附近， lì rú 例如 chǎng 厂 dōng mén 东门 zhōu biān 周边， wèi 为 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 liú yǒu yú dì 留有余地。
wǒ men de 我们的 jī běn 基本 mù dì 目的 shì zài 是在 shí dì 实地 zhuó shǒu 着手 kāi shǐ 开始 bìng dú fáng zhì 病毒防治 huó dòng 活动。
cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 shì qū 市区 shù jù 数据 bāo kuò 包括 xiāo shān qū 萧山区 hé 和 yú háng qū 余杭区。
lìng wài 另外， 449 jiā 家 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业 jí 及 5 jiā 家 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 gǔ fèn 股份 yě 也 jiāng 将 bèi 被 chū shòu 出售。
wǒ men de 我们的 dà pào 大炮 miáo zhǔn 瞄准 zhe 着 dí rén 敌人 de 的 gǎng kǒu 港口， dí rén 敌人 shì 是 bù gǎn 不敢 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 de 的。
cóng 从 2009 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， nuò xī 诺西 zhōng guó 中国 kāi bàn 开办 le 了 yí xì liè 一系列 guǎn lǐ 管理 rén yuán péi xùn 人员培训 kè chéng 课程， jí 即 suǒ wèi 所谓 “ dǎng xiào 党校 ” 。
lìng wài 另外， yí xiàng 一项 jiǎn shǎo 减少 duì 对 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 sōu shēn 搜身， dài zhī yǐ 代之以 cā 擦 shǒu 手 děng 等 fāng shì 方式 jiǎn cè 检测 bào zhà wù 爆炸物 de 的 shì diǎn 试点 fāng àn 方案 zhèng xíng 正行。
zhè 这 tōng cháng 通常 zài 在 rù 入 zhàn 站 tōng xùn 通讯 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用。
lìng wài 另外， bú yào 不要 jǐn 仅 yī lài 依赖 yú mǒu 于某 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。
zhè 这 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 dào 到 yí gè 一个 guò lǜ 过滤 guò chéng 过程， guò chéng 过程 zhōng bāo 中包 hán 含 luó ji 逻辑 lái 来 àn 按 biāo jì 标记 míng chēng 名称 chéng zǔ 成组 xiāng guān 相关 de 的 jié diǎn 节点、 shān chú 删除 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 tiáo mù 条目（ bǐ rú 比如， bù 不 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 biāo jì 标记 hé 和 shǔ xìng 属性， yǐ jí 以及 qí tā 其他 nèi róng 内容）。
lìng wài 另外， zhōng jiān 中间 zhí 值 wèi yú 位于 kuàng 框 de 的 zuǒ bian 左边， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cún zài 存在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 wāi xié 歪斜， ér 而 tú zhōng 图中 bāo hán 包含 le 了 2.9 / 3.2 miǎo 秒 chù 处 de 的 liǎng gè 两个 yì cháng 异常 zhí 值。
zhè 这 dào 道 fēn gē 分割 wǒ 我 zǔ guó 祖国 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 jī hū 几乎 měi tiān 每天 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中。
lìng wài 另外， yà zhōu 亚洲 yě 也 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 jiào 较 dī 低 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， lái 来 huàn qǔ 换取 chū kǒu 出口 dài dòng 带动 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 fēng xiǎn 风险。
zhè 这 dào 道 lì yì 立意 qí tè 奇特 de 的 nán tí 难题、 guài 怪 tí 题， kě wèi 可谓 bié jù yì gé 别具一格， yòng xīn liáng kǔ 用心良苦。
wǒ men de 我们的 shí yàn 实验 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 hěn duō 很多 cì 次 le 了。 dàn shì 但是 sú huà shuō 俗话说 yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成， ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
zhè 这 dào 道 tí 题 suī rán 虽然 cuò zōng fù zá 错综复杂， dàn 但 yòng 用 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jiě chū 解出。
lìng wài 另外， zuò zhě 作者 tí dào 提到， wèi le 为了 wéi hù 维护 wán quán 完全 yī kào 依靠 fēng néng 风能、 shuǐ néng 水能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 yùn yíng 运营 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， yào 要 jiè zhù 借助 dì 第 sān gè 三个 jiào shǎo 较少 de 的 néng yuán 能源， ér 而 bú shì 不是 kào 靠 huà shí 化石 rán shāo 燃烧 de 的 xì tǒng 系统。
zhè bù 这部 yú 于 Èr yuè 二月 shǒu bō 首播 de 的 guǎng bō jù 广播剧 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 jiù shì 就是 bō 播 dào 到 jù 剧 wěi 尾 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 fù qīn 父亲 hé 和 tīng zhòng 听众 dōu 都 jiāng 将 qiǎn zé 谴责 zhà yào 炸药 duì 对 bǔ yú yè 捕鱼业 kě fā zhǎn xìng 可发展性 de 的 wēi hài 危害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子